Chương 49: Đội trưởng không cần cảm ơn!
Anyang là một trong chín quận của Luoshui. Nằm ở phía trước Bashan và phía bắc Moshui, nó bị chế giễu là “The Last of The Nine” hay “The County Backwater” vì vị trí xa xôi của nó. Trên thực tế, Ye Qing khá ấn tượng với những tòa nhà cao tầng và những bức tường trải dài của quận. Dù những người khác có nói gì thì ít nhất nó trông cũng hoành tráng hơn Làng August Hill rất nhiều.
Cả nhóm vừa đến cổng thì một trung đội lính chặn họ lại.
“Tạm dừng lại! Bạn có thẻ đi lại không?”
Yến Phong đưa thẻ thông hành cho một người lính có vẻ ngoài nguy hiểm. Anh ta nhìn lướt qua rồi liếc nhìn chiếc xe ngựa phía sau Yan Feng với ánh mắt ranh mãnh, nói: “Trong xe có gì vậy? Mở nó ra! Chúng ta cần phải kiểm tra nó!”
Dương Quan vô cùng bất bình trước cách hành xử thô lỗ, thô tục của người đàn ông này. Anh ấy lẩm bẩm, “Anh ấy có nghiêm túc không? Bên trong xe ngựa có thể có thứ gì khác ngoài con người?”
Người lính nghe vậy nổi giận: “Sao ngươi dám! Bạn nghĩ bạn là cái quái gì mà chế nhạo tôi? Bạn biết không, tôi nghĩ các bạn chính là bọn cướp đã cướp và giết Thương nhân Thanh Phong ngày hôm qua. Khóa chúng lại đi các chàng trai!”
“Hehe! Lập tức, đội trưởng!”
Mọi người lính xung quanh đều bắt đầu cười khúc khích một cách ác độc. Đôi mắt của họ đầy ác ý và lòng tham trần trụi hiện rõ trên khuôn mặt họ. Trông họ giống như một bầy sói đang chuẩn bị tàn sát một đàn cừu. Một số người trong số họ thậm chí còn thì thầm với nhau,
“Woohoo, lại thêm một con cừu nữa bị giết thịt!”
“Tôi nóng lòng muốn biết lần này chúng ta sẽ nhận được gì!”
“Những thương nhân này rất giàu nhưng lại rất hèn nhát. Sẽ là tội lỗi nếu không vắt sữa chúng cho đến hết giá trị của chúng!”
Ở phía sau, một nụ cười nhếch mép hiện lên trên khuôn mặt Ye Qing. Anh khó có thể chờ đợi để xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Đúng như dự đoán, một giọng nói oang oang vang lên từ bên trong xe ngựa, “Không, sao ngươi dám. Cậu có biết mình đang nói chuyện với ai không?”
Yến Ngọc Phi vén rèm lên, lộ ra vẻ mặt lạnh lùng, u ám. Thật bất ngờ và đáng sợ đến nỗi những người lính thực sự phải dừng bước!
Đội trưởng binh lính – kẻ có vẻ ngoài xảo trá đã xúc phạm lời đáp trả của Dương Quan và ra lệnh bắt họ trước đó – trước tiên đã lấy lại bình tĩnh và chế nhạo: “Có chuyện gì vậy? Tôi là quan chức, còn bạn là công dân! Nếu tôi nói bạn có tội, thì bạn có tội! Bây giờ hãy lấy chúng đi, các chàng trai! Giết bất cứ ai dám chống cự!
“Đồ khốn! Tôi thách bạn rút vũ khí ra!” Yến Phong gầm lên, tiến lên một bước. Trước đây anh ấy đã kiềm chế sự hiện diện của mình như một phép lịch sự, nhưng bây giờ anh ấy đã bộc lộ nó hoàn toàn. Tay cầm thanh kiếm dài và đôi mắt mở to hứa hẹn về sự bạo lực tàn bạo, anh ta trừng mắt nhìn những người lính xung quanh như thể sắp nuốt chửng họ.
“Anh ấy… anh ấy là một Người triệu hồi Khí!” Những người lính tái mặt và dừng bước một lần nữa. Họ vốn tưởng rằng nhóm này là cừu, nhưng bây giờ có vẻ như họ đã đánh thức một con hổ!
“Đội trưởng…” Một người lính ngập ngừng nói. Bản thân thuyền trưởng cũng có vẻ bối rối. Cuối cùng, anh ta quyết định coi họ là kẻ lừa đảo và đe dọa,
“Hừm! Vậy nếu bạn là Qi Invoker thì sao? Anh rể của tôi là Người sửa chữa tàu thuyền và là phó chánh án An Dương! Nếu thông minh, bạn sẽ bỏ vũ khí xuống và vâng lời chúng tôi! Nếu không chúng ta sẽ phải dùng biện pháp quyết liệt!”
Có vẻ như thuyền trưởng không ngu ngốc. Anh ta đã đưa người bảo trợ của mình ra ngay lập tức!
Tuy nhiên, Yan Yufei không hề sợ hãi. Một nụ cười lạnh lùng hiện trên khuôn mặt anh ta khi anh ta nói, “Bạn nói hành động quyết liệt à? Tôi có nên coi đó là lời đe dọa đối với quan tòa của chính bạn không?
Anh lấy ra một tấm vải lụa màu vàng từ trong áo sơ mi và mở nó ra. Vào lúc đó, gió mây phía trên An Dương dâng trào, một cỗ uy nghiêm uy nghiêm sức mạnh trong phút chốc bao trùm thế giới. Nói một cách nhẹ nhàng thì thật là tuyệt vời!
“Anh… anh là quan tòa của An Dương?” thuyền trưởng không thể tin vào mắt mình. Anh có thể không tin lời Yến Vũ Phi nói, nhưng anh không bao giờ có thể phủ nhận tấm vải lụa trước mắt. Cuối cùng, khi nhận ra mức độ nghiêm trọng của lỗi lầm, anh ta thực sự ngã gục xuống và run rẩy như một chiếc lá.
“Ch-Chúng tôi xin chào ngài, thưa Thẩm phán!”
Những người lính còn lại đã nhìn thấy nội dung của tấm vải lụa và cảm nhận được sức mạnh khủng khiếp đang lưu chuyển trên Anyang. Sợ hãi cho mạng sống của mình, họ ngay lập tức quỳ xuống và cúi đầu thật sâu nhất có thể.
“Croak croak…” Kung Fu Frog rõ ràng không thoải mái với sức mạnh hùng vĩ trên bầu trời. Con lừa của họ sợ hãi đứng thẳng lên ói.
“Đây có phải là cái mà người ta gọi là ‘Ý chí của rồng’ và ‘Ý chí của nhân dân’ không?” Ye Qing vỗ về Kung Fu Frog an ủi trong khi tò mò nhìn bầu trời.
“Ý chí của rồng” ám chỉ sức mạnh của Thiên tử, của chính hoàng đế, và “Ý chí của nhân dân” ám chỉ sức mạnh của người dân ở một vùng đất cụ thể hoặc khu định cư của con người.
Tất cả các quan chức nhà Chu đương nhiên đều mang trong mình một mảnh Ý chí của Rồng và chỉ huy quyền lực thi hành Ý chí của nhân dân. Được hoàng đế ban phước và được đất đai và người dân họ cai trị thừa nhận, họ có khả năng chỉ huy Ý chí của rồng, ý chí của nhân dân và con người để tấn công kẻ thù của họ. Đây là lý do tại sao một công chức cả đời chưa bao giờ chạm vào vũ khí vẫn cực kỳ nguy hiểm. Đó là con đường quyền lực hoàn toàn khác với con đường võ thuật và tu luyện.
Nhưng tất nhiên, có những ưu và nhược điểm. Trong lãnh thổ của họ, một công chức nắm giữ quyền lực đủ lớn để trấn áp hầu hết các mối đe dọa. Nhưng ở bên ngoài lãnh thổ của họ hoặc nếu bị trục xuất khỏi chức vụ, họ cũng không khác gì một người bình thường.
Yan Yufei rõ ràng là một ví dụ như vậy. Trước đó trên đường, anh ta không có bất kỳ sức mạnh nào. Anh phải dựa vào Yan Feng và các vệ sĩ để bảo vệ anh. Nhưng bây giờ, sức mạnh của anh ta dễ dàng ngang bằng với Vessel Augmentor, nếu không muốn nói là tốt hơn.
Mình không hề biết rằng Yan Lord lại là quan tòa của Anyang, Ye Qing nghĩ thầm. Mặc dù hắn đã đoán được từ dáng vẻ uy nghiêm của Yến Vũ Phi và tu vi của những người tùy tùng rằng họ không phải là người bình thường, nhưng danh tính thực sự của họ vẫn khiến hắn kinh ngạc.
Tất nhiên, điều này có nghĩa là chương trình sẽ còn hay hơn nữa.
“Tăng lên!” Yến Ngọc Phi vừa ra lệnh vừa rút tấm vải lụa ra. Sức mạnh khủng khiếp và hiện tượng bất thường xảy ra trên bầu trời biến mất như chưa từng xảy ra, và mọi người đều cảm thấy một sức nặng đáng kể được nhấc khỏi vai mình.
“Cảm ơn Chúa của tôi!” Những người lính đáp lại và đứng dậy.
Đội trưởng cũng đang đứng dậy, Yến Ngọc Phi nhìn thẳng vào mắt hắn, lạnh lùng nói: “Ta không cho phép ngươi đứng dậy!”
“T-Thưa ngài, tôi…” Đội trưởng sợ hãi đến mức đầu gối yếu đi, và ông ấy khuỵu xuống một lần nữa.
Yan Yufei hỏi một cách vô cảm, “Hãy cho tôi biết tên và chức vụ của bạn.”
Đội trưởng trả lời với giọng run run: “Tên tôi là Tang Yi’an [1]. Tôi hiện tại là đội trưởng cổng An Dương!”
“Đường Nhất An? Cái tên đó thật lãng phí đối với một người như bạn! Yan Yufei khinh thường nói: “Tôi không ngây thơ đến mức mong đợi tất cả các quan chức của Sở làm gương và giải quyết vấn đề của người dân, mà lại tích cực lợi dụng địa vị của mình để bóc lột những người mà lẽ ra bạn phải bảo vệ? Sao mày dám.”
“Tôi xin lỗi, thưa ngài! Tôi cầu xin bạn cho tôi một cơ hội khác! Đường Nhất An run rẩy thừa nhận tội lỗi của mình và quỳ lạy ngay lập tức. Tuy nhiên, anh ta ngay lập tức bào chữa cho mình bằng cách nói: “Hôm qua, sau khi Thương nhân Thanh Phong bị cướp bên ngoài Anyang và bị tổn thất nặng nề, phó quan đã ra lệnh cho tôi điều tra kỹ lưỡng tất cả những người đi qua Anyang. Tôi không dám lơ là bổn phận của mình và tôi vô cùng xin lỗi vì đã xúc phạm đến bạn. Vì vậy xin…”
“Hừm!” Yến Vũ Phi nheo mắt lại. Tang Yi’an này thực sự rất thông minh. Anh ta không chỉ tìm cách bào chữa cho hành vi của mình mà còn gọi người bảo trợ của mình lại để cảnh báo. Về lý thuyết, trợ lý thẩm phán là cấp dưới của anh ta. Trên thực tế, phó quan chỉ huy lực lượng vũ trang của Anyang và nắm giữ rất nhiều quyền lực. Ngoài ra còn có sự thật rằng anh ta là một thẩm phán mới được bổ nhiệm, và về mặt kỹ thuật thì đây là ngày đầu tiên anh ta làm việc. Nếu anh ta nhất quyết trừng phạt người quản lý cổng vì hành vi của mình, anh ta sẽ tạo ấn tượng rằng anh ta là người xấu tính và nhỏ mọn, đồng thời anh ta cũng sẽ xúc phạm đến trợ lý quan tòa. Đó là một tình huống thua-thua trong trường hợp đó.
Dừng một chút, Yến Ngọc Phi lạnh lùng nói: “Cho dù vậy, ngươi rõ ràng đã vượt quá chức vụ của mình và cư xử không đúng mực. Nếu tôi phát hiện bạn còn làm điều này một lần nữa, bạn sẽ bị trừng phạt nặng nề!
“Tôi vâng lời, thưa ngài! Cảm ơn ngài đã cho tôi cơ hội thứ hai, thưa ngài! Đường Nhất An vội vàng trả lời, giấu đi vẻ vui mừng. Anh biết quan tòa mới sẽ không dám trừng phạt anh và mạo hiểm chọc tức anh rể anh!
Tuy nhiên, Yan Yufei không có ý định thả anh ta ra mà không bị trừng phạt. Ngay khi Đường Nhất An chuẩn bị đứng lên lần thứ hai, anh ấy đột nhiên nói: “Nói đến đây, có vẻ như cô rất thích quỳ. Trong trường hợp đó, bạn có thể quỳ thêm một thời gian nữa!
Tang Yi’an nhăn mặt rõ ràng. Từ khi nào mà tôi lại thích quỳ vậy? Nhưng hắn không dám làm trái lời Yến Ngọc Phi, liền quỳ xuống lần thứ ba!
“Những người còn lại có thể tiếp tục nhiệm vụ của mình ngay bây giờ. Hãy cảnh giác rằng bạn sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc nếu bạn dám lạm dụng chức vụ của mình và bỏ bê nhiệm vụ của mình một lần nữa! Giọng nói của Yan Yufei lạnh như băng khi anh ta nhìn lướt qua những người lính khác.
“Vâng, thưa ngài…” Họ ngoan ngoãn trả lời. Không giống như Tang Yi’an, họ không may mắn được làm anh rể của trợ lý quan tòa. Điều duy nhất họ có thể làm là tuân theo.
“Bây giờ thì. Chúng ta hãy tiến vào An Dương!” Yan Yufei ra lệnh trước khi rời khỏi xe ngựa. Sau đó anh ta đi thẳng qua cổng.
Hài lòng với màn trình diễn vừa xem, Ye Qing thản nhiên đi theo phía sau Yan Yufei và những người khác cũng đi qua cổng. Vì Yan Yufei đã ở ngay đó nên không ai có gan ngăn cản và hỏi tên anh ta, chứ đừng nói đến việc đưa anh ta vào kiểm tra. Ít nhất thì anh ấy cũng hài lòng với kết quả này.
“Hee haw…” Prrrssssssh!
Tuy nhiên, phải có một màn trình diễn cuối cùng trước khi chương trình thực sự kết thúc. Ye Qing đang dắt con lừa của mình đi ngang qua Tang Yi’an thì con lừa của anh ấy – sau tất cả nỗi sợ hãi mà nó đã phải chịu đựng trước đó – quyết định bây giờ là lúc để đi tiểu theo đúng nghĩa đen. Dòng nước nóng đập thẳng vào mặt Đường Nhất An.
Đường Nhất An: “…”
Diệp Thanh: “…”
Ye Qing nhìn xuống, và Tang Yi’an nhìn lên. Ánh mắt họ chạm nhau, nhất thời không ai biết phải nói gì với nhau!
“Bạn-!”
Vài giây không nói nên lời, cảm xúc của Đường Nhất An cuối cùng cũng bắt kịp anh, chuẩn bị mắng tên khốn này. Tuy nhiên, Ye Qing đã ngắt lời anh bằng một lời xin lỗi: “Xin lỗi, xin lỗi! Con lừa của tôi là một con vật hèn nhát, còn bạn lại đáng sợ đến mức nó không thể tự chủ được. Tôi hy vọng bạn sẽ không xúc phạm một con lừa?
Lời nói của anh ta gần như lịch sự, nhưng sự chế nhạo trong giọng nói của anh ta rõ như ban ngày. Mặt tái mét vì tức giận, Đường Nhất An đang định phóng lửa và diêm sinh thì đột nhiên, Nghiêm Ngọc Phi quay đầu lại nói: “Anh đang làm gì vậy, Vô Vui? Hãy qua đây ngay!”
“Đang tới!” Ye Qing trả lời, và những gì Tang Yi’an định nói nhanh chóng được nuốt trở lại vào bụng. Nghe có vẻ như chàng trai trẻ này khá thân thiết với quan tòa, và cho đến khi biết được mối quan hệ của họ, anh ta mới dám tấn công anh ta. Trong một lúc, anh ấy trông như sắp nổ tung vì tất cả sự tức giận và thất vọng mà anh ấy đã dồn nén!
“Ồ đúng rồi, tôi suýt quên mất!” Ye Qing đột nhiên quay lại sau vài bước. “Hôm nay trời khá nóng và có vẻ như bạn cần uống chút nước. Thật tình cờ là nước tiểu lừa của tôi rất tốt cho gan và phổi, đồng thời có tác dụng giải nhiệt hiệu quả nhất. Nếu thích, bạn thậm chí có thể lăn mình trong vũng nước hoặc uống nước từ nó. Tôi đảm bảo bạn sẽ không bao giờ cảm thấy nóng nảy hay bốc đồng nữa! Không cần cảm ơn đâu, đội trưởng!”
Ye Qing vẫy tay cuối cùng với anh ta và cứ như vậy rời đi!
“Pff…” Một số người trong đám đông không thể ngăn mình phá lên cười.
Cạch… Đường Nhất An nghiến răng mạnh đến mức suýt gãy một chiếc răng hàm. Anh không thể nhớ lần cuối cùng mình bị sỉ nhục như thế này là khi nào. Trong mắt hắn hiện lên một tia hận ý, trừng mắt nhìn Diệp Thanh bóng lưng.
Vừa vào trong quận, Yan Yufei đã chào Ye Qing và nói chân thành: “Không vui, tôi chưa nói cho bạn biết danh tính của tôi sớm hơn vì tôi muốn tránh những rủi ro không đáng có. Không phải là tôi muốn giấu nó với bạn. Tôi hy vọng bạn sẽ không phiền?”
Vào lúc đó, trông anh ta chẳng giống một quan tòa chút nào.
Diệp Thanh mỉm cười. “Tôi hiểu, thưa ngài Yan. Tôi không bận tâm chút nào đâu! Hơn nữa, tôi đã đoán được rằng các bạn không phải là người bình thường. Tôi không ngờ bạn lại là quan tòa của Anyang! Bây giờ đó là một bất ngờ!
“Haha… Tôi biết chúng tôi sẽ không thể giấu được điều đó với bạn mà!”
Yan Yufei khá vui mừng trước sự trung thực của Ye Qing. “Nhắc mới nhớ, cậu dự định làm gì khi ở đây?”
1. nghĩa là Công lý và Hòa bình 👈
