Sau khi được người hầu cận của Giáo hoàng dẫn đến một khu vực mà tôi quen thuộc, tôi cảm ơn và đi về hướng phòng ăn.



“Có khá nhiều người ở đây.” Khi tôi đang xếp hàng, tôi lại nhớ đến những căn tin ở trường, có ai đó gọi tôi.

“Luciel-kun, sau khi lấy đồ ăn xong hãy ngồi lại đây.”

Trước khi quay lại, chỉ cần nghe giọng nói tôi đã biết ngay đó là ai.

“Lumina-sama cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ. Cảm ơn vì đã mời tôi tới.”

Tôi quay lại và trả lời ngắn gọn kèm theo lời chào.

“Ừm.”

Những người nhìn thấy cảnh tượng đó không nghĩ tốt về điều đó. Dù họ không đến gây sự, đắm chìm trong những ánh mắt dai dẳng, tôi vẫn cảm thấy chán nản trước những ánh mắt liên tục.



“Buổi tối vui vẻ. Xin vui lòng cho tôi một phần ăn lớn ngày hôm nay. Ah, bento hôm nay cũng ngon lắm.”

“Ara Luciel-kun cảm ơn bạn. Vậy thì tôi sẽ cho cậu một suất ăn lớn hơn nữa.”

Sau khi nói rằng cô ấy đã đích thân giao bữa ăn, gấp 5 lần so với những người khác đang xếp hàng, một số người đã ngạc nhiên khi nhìn thấy nó và trông như muốn cười, nhưng ánh mắt càng ngày càng dồn lại nên tôi kịp thời chuyển đi.



“Thật hiếm khi tất cả các bạn tụ tập cùng nhau.”

“Vâng. Sự thật là hiện đang có những cuộc tranh cãi ở biên giới quốc tế giữa Đế quốc Elimashia, Vương quốc Rubruk và các Quốc gia Đồng minh Saint Schull. Thật không may, Quân đoàn Valkyrie Paladin của tôi và Hiệp sĩ Priest Crops được giao nhiệm vụ tuần tra vùng ngoại vi.”

“Điều đó có nghĩa là?”

“Ừm. Tôi xin lỗi nhưng từ ngày mai trở đi việc huấn luyện sẽ dừng lại một thời gian. Tất nhiên, tôi không phiền nếu bạn vào bãi tập để rèn luyện khả năng cưỡi ngựa của mình… để tập cưỡi ngựa.” (TL: Cười lớn, anh ấy giỏi đến mức cô ấy thậm chí không thể nói rằng đó là cưỡi ngựa.)



Để tôi nói lại nhé? Lumina-san đôi khi thô lỗ. Dù tôi muốn nói thế nhưng tôi không thể.

“Hiểu. Tôi hiểu rằng tất cả các bạn đều mạnh mẽ nhưng hãy cẩn thận để không bị thương và trở về an toàn.”

“Chà, khi chúng ta không ở bên nhau, tôi nghĩ người gặp rắc rối nhất sẽ là Luciel.”

Maruruka-san đã nói điều gì đó đáng ngại.

“ … ?”

“Đúng rồi. Bạn luôn ở bên cạnh chúng tôi nên bạn không nghĩ rằng mình không thực sự được người khác coi trọng sao?

Gannett-san nói thêm.

“Đúng vậy…”

Kể từ khi đến trụ sở nhà thờ, tôi chưa nói chuyện với bất kỳ chàng trai nào ngoài Jordo-san, Granhart-san và Yanbus-san.

“Bạn luôn bị bao phủ bởi cơn khát máu.”

Beatrice-san, điều đó thật quá đáng sợ.

“An Nghỉ.”

Cathy-san, đó là một bước nhảy vọt quá xa.

“Không không, cơn khát máu chưa được gửi đến cho tôi. Và tôi sẽ không chết.”

『Haa~』

Ơ? Tại sao mọi người lại thở dài sâu sắc như vậy?



“Tốt nhất là cậu nên trải qua khóa huấn luyện đặc biệt để đọc các biển báo tốt hơn một chút.”

Lipnea-san đã cho tôi một lời khuyên.

” … Chà, xét cho cùng thì nó cũng giống như Luciel-san thôi, dày đặc.”

Elizabeth đang vô cảm? Một lời khuyên tiếp theo cho tôi?

“Nếu bạn chết tôi sẽ cầu nguyện cho bạn.”

Hở? Tại sao bạn lại chắc chắn rằng tôi sẽ chết? Kuina-san?

“Tôi sẽ trả thù cho bạn.”

Myra-san. Thật nguy hiểm. Hở? Hay tình hình thực sự tệ đến thế? Thay vì trả thù cho tôi, anh không thể bảo vệ tôi sao?

“Luciel, cố gắng hết sức để trốn thoát.”

Lucy-san vào tư thế chiến đấu.

“Anh định chạy đi đâu?”

Tôi có thể trốn đi đâu?

“Đúng rồi~ Nếu bạn vào mê cung thì sẽ không sao đâu vì họ không thể vào được?”

Lucy-san, đó không phải là thói quen thường ngày của tôi sao?

“Các bạn đừng nói những điều vô trách nhiệm như vậy.”

Đúng rồi. Lumina-san xin hãy cho tôi lời khuyên. A, cô ấy dời tầm mắt đi.



“Đó là nó. Luciel có bóng đúng. Bạn phải có khả năng bảo vệ quả bóng của chính mình.”

Saran-san thốt ra những lời như một ông già nhưng cuộc sống của tôi phụ thuộc vào quả bóng của tôi?

“Saran-san, mặc dù phòng của bạn rất nữ tính, nhưng tại sao những lời nhận xét của bạn luôn thô tục bằng giọng điệu của ông già quán rượu đó vậy?”

“Suỵt… im đi. Tôi không muốn bị bạn nói điều đó, Elizabeth, người nói với giọng điệu công chúa nhưng lại có tính cách cẩu thả.

“Này, cả hai người hãy bình tĩnh lại đi. Cả hai bạn đều đang tự hủy hoại bản thân.”

Cuối cùng cả hai cũng nhận ra sự có mặt của tôi và đỏ mặt ngồi xuống, trừng mắt nhìn nhau. Hãy để chó ngủ nói dối. Tôi vờ như không để ý.

“Chà, bất chấp những lý do này, nếu đến lúc chúng tôi trở về mà bạn vẫn không đủ năng lực, tôi sẽ đào tạo lại bạn mà không cần hỏi bất kỳ câu hỏi nào vì vậy hãy chăm chỉ.”

“Vâng thưa ngài!” (TL: Bằng tiếng Anh)

Trong khi vẫn đang gặp rắc rối với những vấn đề mà không có cách giải quyết nào, để đáp lại lời của Lumina-san, tôi đặt tay lên ngực và trả lời bằng giọng cao nhất.

Sau đó, trong khi trò chuyện và dùng bữa, cuối cùng chúng tôi cũng trở về phòng của mình.



Tôi tiến về phía oba-chan và vui lòng yêu cầu cô ấy chuẩn bị một lượng lớn thức ăn cho tôi.

Sau đó, để bổ sung lượng đó, tôi đã đến Hội thám hiểm.



“Buổi tối vui vẻ.”

Sau khi gọi ra, tôi nhận thấy cô phục vụ khác với người trước đó nên tôi bảo cô ấy gọi chủ nhân ra ngoài.



” … Để quay lại đúng một tháng sau, bạn thực sự đã làm xong tất cả những điều đó sao?”

Thầy hỏi tôi với vẻ mặt giật mình.

“Tất nhiên rồi. Ah, tôi sẽ thực hiện một chuyến thám hiểm nhỏ nên hãy chuẩn bị 10 thùng.”

” … Này, bạn có phải là người chữa bệnh đến từ Meratoni không?”

Vì lý do nào đó, ông chủ hỏi. Đừng nói với tôi là một vụ ám sát nhé? Tôi sợ hãi khi trả lời.

” … Đúng. Một tháng đã trôi qua nhanh chóng kể từ khi tôi đến đây.”

“Nhân tiện, bạn có làm nghề chữa bệnh ở Thành phố Thánh không?”

Có vẻ như nó không phải dành cho một vụ ám sát. Nhưng ánh mắt dò hỏi này, tại sao tôi lại có cảm giác mình đã từng nhìn thấy nó trước đây.



“Không~, tôi hiện đang làm việc cho trụ sở nhà thờ nên tôi không thể sống trong Hội thám hiểm được.”

” … Là vậy sao. Hiểu. Tôi sẽ chuẩn bị thứ đó nên xin hãy đợi một lát.”

Anh biến mất vào bếp với vẻ mặt u ám.



“Biểu hiện đó, tôi thật sự rất tò mò.”

Giờ tôi mới để ý, hôm nay khá yên tĩnh. Vừa nghĩ tới đó, tôi đã nhìn thấy người bị thương? được đưa đến sân tập dưới lòng đất.



“Xin lỗi.”

Xung quanh có vài khách hàng khác nên tôi gọi cô phục vụ.

“Bạn có muốn đặt hàng không?”

“Không, đây là lần đầu tiên tôi ra ngoài sau một tháng nhưng những người bị thương lại được khiêng xuống lòng đất, có chuyện gì xảy ra à?”

“Đúng. Gần đây, có vẻ như mặc dù lũ quái vật đã trở nên năng động hơn nhưng thậm chí cả những con quái vật cấp cao cũng xuất hiện nên các nhà thám hiểm đã phải chiến đấu một trận chiến khó khăn.”

“Tôi hiểu rồi. Đó có phải là lý do tại sao chủ nhân lại có vẻ mặt u ám như vậy không?”

“Đúng. Nhiều người quen của sư phụ đã bị thương ”.

“Phản hồi từ các phòng khám chữa bệnh là gì?”

Nếu là khỏi bệnh, chỉ cần không quá nặng là có thể khỏi được?

“Mọi người đều bị thương nặng và không thể trả được hàng chục đồng vàng. Bạn đang bảo các nhà thám hiểm trở thành nô lệ phải không?

Hở? Có phải tôi đã nói điều gì đó cực kỳ thô lỗ với người mà tôi mới gặp để khiến bạn tức giận như vậy không? Ừm? Trở thành nô lệ? Mặc dù chúng ta đang ở Thánh Thành? Đầu tôi quay vòng vòng khi nghĩ về điều đó. Để bắt đầu, tôi sẽ phủ nhận tuyên bố đó trước.

“Hở? Không ai nói điều đó cả.” (Luciel)

“Mirinia! Dừng lại đi.”

Thầy bước ra và giúp tôi.

“Nhưng thưa chủ nhân, người này bảo hãy đến bệnh viện chữa bệnh…”

Như tôi đã nói trước đây, đôi mắt đó không phải là phần thưởng đối với tôi.



“Nếu đúng như vậy, bạn sẽ tính phí bao nhiêu?” (Sư Phụ)

“Chà~. Một đồng bạc cho mỗi người, Giáo hoàng và Quân đoàn Hiệp sĩ Valkyrie sẽ giúp đỡ nhiều nhất có thể nếu tôi gặp rắc rối. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ để sửa đổi những biệt danh khó chịu của mình.”

“ … Vậy thì, hãy cho tôi thấy quyết tâm của bạn bằng cách uống thứ này.”

『Don』 Một chiếc cốc được đặt xuống và tôi bắt đầu uống.



“Cạch, cạch, cạch, cạch, fuuu~. Đi nào. À, trước hết hãy đổ đầy những chiếc thùng đó đã.”

Tôi xác nhận nội dung của những chiếc thùng với chủ nhân và đặt chúng vào chiếc túi ma thuật của mình.

“Không phải vậy sao… Đừng bận tâm, hãy theo tôi.”

Anh ấy có ngạc nhiên trước chiếc túi ma thuật của tôi không? Tôi mặc chiếc áo choàng trắng của nhà thờ và đi về phía lòng đất.



Nơi này thay đổi đến mức trông giống như một bệnh viện dã chiến.

Những người nhìn thấy tôi đi xuống bị bắn khát máu nhìn tôi.

Không, mục tiêu của những ánh mắt đó không phải là tôi mà thay vào đó là chiếc áo choàng trắng của tôi.

Chỉ với chi tiết nhỏ đó, một cuộc bạo loạn đã xảy ra.



“Anh tới đây làm gì. Người đào tiền.”

“Dám đến đây, rơi vào địa ngục.”

“Rời đi ~”

“Tôi sẽ giết bạn.”

Un. Thật nguy hiểm. Thật đáng sợ, chỉ cần chút nữa là tôi sẽ bị rò rỉ.



“Im lặng đi lũ ngốc~!!”

Ông chủ quán cao giọng.

Sân tập rơi vào im lặng.

“Anh chàng này, không, nhân vật này được biết đến là người chữa lành huyền thoại từ thành phố Meratoni Masochist-sama. Mặc dù anh ấy đến đây để giúp đỡ chỉ với một đồng bạc mỗi người, nhưng nếu có ai phàn nàn thì có thể rời đi.”

“Người chữa lành zombie?”

“Ơ, mặc dù anh ấy trông khá đẹp trai nhưng lại bị gọi là kẻ bạo dâm?”

“Người chữa lành zombie khổ dâm không chỉ là một huyền thoại đô thị?”

“Chỉ tính một đồng bạc, anh ấy giống như một nhà hiền triết trong truyện cổ tích vậy.”

“Này, chờ đã, nếu đó là Zombie-sama thì cậu có thể được cứu đấy.”

“Cố lên, Zombie-sama, hãy nhanh chóng hồi phục.”

Lời kêu gọi zombie, zombie và zombie tăng lên.



Chết tiệt, ông chủ đó phải nói ra biệt danh zombie của tôi. Đợi một chút, trong trường hợp này, sự khởi đầu là điều cần thiết. Tôi bừng tỉnh và gọi lớn.

“Tôi không có ý định cướp khách hàng từ các phòng khám chữa bệnh khác. Hôm nay tôi chỉ tình cờ đến đây để uống Object X. Đó là lý do tại sao, lần nào tôi cũng không thể chữa lành vết thương cho các bạn, xin đừng gây náo loạn hay va chạm với các phòng khám chữa bệnh khác vì giá cao hơn.”

Tôi chắc chắn rằng mọi người xung quanh đều hiểu điều đó.

“Một đồng bạc cho mỗi người, Giáo hoàng và Quân đoàn hiệp sĩ Valkyrie trong nhà thờ sẽ giúp đỡ nhiều nhất có thể nếu tôi gặp rắc rối. Và hãy dừng lại với những biệt danh khó chịu đặc biệt là zombie và masochist, nếu không tôi sẽ không chữa lành cho các bạn đâu. Nếu tất cả các bạn hiểu thì tôi sẽ bắt đầu. Ah, xin hãy tập hợp những người bị thương nặng.”



Sau đó, ngay lập tức những người gục ngã vì bị thương đã được tập hợp lại.

Trong khi bày tỏ sự nhẹ nhõm khi biết cấp độ phép thuật thuộc tính Thánh của tôi đã lên cấp VIII sau nửa năm, tôi nói lại.

【Bằng bàn tay thánh thiện, bằng hơi thở của Đất Mẹ, bằng ước muốn của tôi, sử dụng sức mạnh ma thuật của mình làm nguồn nuôi dưỡng để trở thành hơi thở của một thiên thần, che chở mọi thứ và chữa lành mọi người, Area High Heal.]

Ngay sau khi niệm chú những lời đó, một tấn khổng lồ Sức mạnh ma thuật đã bị cướp đi nhưng tôi vẫn duy trì khả năng kiểm soát sức mạnh phép thuật và nghĩ đến việc chữa khỏi bệnh cho họ.

Một ánh sáng nhợt nhạt bao phủ mọi người trong bán kính 3 mét. Khi cơ thể họ phát ra ánh sáng, giống như khi tua lại, vết thương của họ liền lại và thậm chí cả cánh tay bị gãy bị cong cũng được chữa lành thông qua một nguyên tắc mà tôi không hiểu.

“Phú~. Bây giờ tôi sẽ bắt đầu phần tiếp theo.” (Luciel)

“À, vâng. Này, những người tiếp theo nhanh lên nhé.”



Giữa những khoảng nghỉ, tôi niệm thêm 2 [Hồi phục cao cấp khu vực] để chữa lành vết thương.

Thật không may, mặc dù tôi đã chữa lành chúng nhưng tôi không thể tái tạo lại đôi mắt bị sụp hoặc tứ chi bị đứt.

Nhưng không ai phàn nàn hay ác cảm với tôi, người đang cố gắng hết sức để hàn gắn vết thương.

Sau khi việc điều trị của tôi kết thúc, trong im lặng, họ đã bí mật bàn luận về biệt danh của tôi.



“Anh ấy nói rằng kẻ khổ dâm và thây ma không được phép phải không?”

“Anh ấy nói rằng anh ấy ghét họ.”

“Nhưng vậy chúng ta có nên dùng ‘hiền nhân’ không? Vì anh ấy là một người chữa bệnh?”

“Chúng ta nên làm điều này như thế nào. Anh ấy thích chiến đấu mặc dù anh ấy biết rằng mình sẽ không thắng phải không?”

“Nếu đúng như vậy thì ‘người chữa bệnh điên cuồng chiến đấu’ à?”

“Nghe có vẻ khó xử. Thế còn vì anh ta giúp đỡ mọi người với giá rẻ, ‘người chữa bệnh rẻ tiền’ thì sao?

“Anh ấy chắc chắn sẽ bị Hiệp hội Trị liệu tấn công nếu chúng ta đặt tên anh ấy như vậy.”

“Bởi vì masochist và zombie nghe có vẻ hợp nhau nên rất khó để thay đổi nó.”

“Vậy vì ngài ấy là một người tốt, ‘thánh-sama’ à?”

“Anh ấy vẫn còn trẻ, điều đó nghe có vẻ nặng nề quá.”

“Nếu đúng như vậy, vì anh ấy có thể uống thứ đó, vậy còn ‘thần y chữa bệnh’ thì sao?

“Điều đó không khác mấy so với kẻ khổ dâm.”

“Vậy thì vì anh ta vừa giống một vị thánh vừa là một kẻ quái đản, vậy chúng ta có nên gọi anh ta là ‘thánh lệch lạc’ không?”

“”Chính là nó!!””

“Nhưng, masochist và zombie xét cho cùng vẫn nghe hay nhất.”

“Đúng.”



Sau khi chữa bệnh xong cho mọi người, tôi ngập trong những lời kêu gọi của ‘kẻ bạo dâm’ và ‘thây ma’, dẫn đến tĩnh mạch xanh trên trán nổi lên khi tôi nhận được phí điều trị. Tôi đang trên bờ vực cạn kiệt ma thuật, và lần này bị đối tượng X xua đuổi, giờ tôi chìm trong những lời kêu gọi của ‘thánh tà đạo’ nên tôi đã rời khỏi Hội thám hiểm.

Cứ như thế một biệt danh mới đã được thêm vào danh sách biệt danh của tôi. Tôi bay lên giường, nước mắt làm ướt gối và thề với vầng trăng hiếm khi ló dạng rằng tôi sẽ chăm chỉ rèn luyện để có thể phàn nàn với các mạo hiểm giả.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.