Sáng sớm, tôi dậy sớm như thường lệ và đi đến phòng ăn trong khi cố gắng xác định những lối đi giống như mê cung trong trụ sở nhà thờ.

“Ồ, không phải bạn là người mới thuê sao? Tại sao anh thức dậy sớm vậy?”
Tôi tình cờ gặp obachan (dì), người đã phục vụ bữa tối cho tôi ngày hôm qua.

“À, chào buổi sáng. Tôi là Luciel. Tôi sẽ chăm sóc bạn từ hôm nay trở đi, rất vui được gặp bạn.
“Ôi trời lịch sự quá. Tôi nghĩ trở thành một người chữa bệnh ở trụ sở rất khó khăn nên chúc may mắn.”
“Hahaha. Được rồi, tôi sẽ cố gắng hết sức. Thực ra, tôi đến sớm vì tôi không biết khi nào bữa sáng bắt đầu, và tôi muốn hỏi trước bạn có biết về Object X không?”
“KHÔNG. Tôi chưa nghe nói về nó. Nó là gì?”
“Đừng lo, nếu cậu không biết thì cũng không sao. Ồ, làm sao tôi có thể đến Hội thám hiểm được?”
“À ~ Đối với những cá nhân dưới cấp bậc linh mục, bạn sẽ cần phải có giấy phép để ra khỏi cơ sở, nếu không có giấy phép thì bạn không được phép ra ngoài.”
” … Như mong đợi. Vậy khi nào bữa sáng bắt đầu?”
“Thông thường nó bắt đầu sau khoảng hai giờ. Tất cả các linh mục-sama ở đây đều thức dậy muộn.”
” … Không có thắc mắc. Nếu vậy thì có nơi nào giống như sân tập không?”
“Tôi nghĩ là có nhưng tôi không biết nó ở đâu.”
“Là vậy sao… tôi hiểu rồi. Tôi xin lỗi vì cuối cùng tôi đã làm phiền bạn bằng những câu hỏi. Sau này có ổn không nếu tôi nhờ cậu gói bento cho tôi nhé?”
“Được thôi nhưng cậu định đi đâu?”
“Ồ, tôi chỉ đi làm công việc của mình thôi.”
“Được rồi. Đừng lạm dụng nó quá nhiều.”
“Hahaha. Tôi sẽ xem mình có thể làm được gì.”

Tôi trở về phòng để giết thời gian bằng cách thực hành phép thuật trước khi dùng bữa và đặt hộp cơm đã chuẩn bị sẵn vào túi rồi đi đến phòng Granhart.
“Bạn đã đến rồi.”
Có vẻ như Granhart-san đã đợi sẵn và bên cạnh ông ấy là một chàng trai trẻ trông lớn hơn tôi một chút.

“Chào buổi sáng. Tôi xin lỗi vì đã để bạn phải chờ đợi.”
“Hahaha. Không sao đâu. Dù sao đi nữa, Gran-sama cũng không ấn định thời gian cụ thể để gặp mặt.”
“Không phải vậy…”
“Anh nói không đúng. Tôi là Jordo. Người tiền nhiệm của bạn.”
“Ồ xin lỗi. Tôi là Luciel. Từ hôm nay tôi sẽ đảm nhận trách nhiệm của bạn. Rất vui được gặp bạn.”
“Trước hết hãy cầm lấy cái này.”
Granhart-san mạnh mẽ tham gia vào cuộc trò chuyện và đưa cho tôi một chiếc áo choàng trắng.

“Đó là một chiếc áo choàng độc nhất, được trao cho những người chữa lành trụ sở chính, hiệp sĩ và những người chữa lành của Hiệp hội Trị liệu trên hạng A, được dệt bằng sợi bạc thánh khiến nó có khả năng ngăn chặn chướng khí.”
“… Nó trông đắt tiền.”
“Nó có giá 10 miếng vàng trắng. Một khi đã mặc nó vào, đừng làm điều gì ngu ngốc có thể làm suy yếu quyền lực của Hiệp hội Trị liệu.”
“Chắc chắn.”
“Tiếp theo, tôi sẽ chuyển cái này cho bạn.”
“Thẻ này là?”
“Với điều này, cậu không cần phải tìm tôi mọi lúc để xin phép rời đi. Tôi không có thời gian nên tuyệt đối đừng gây rắc rối cho tôi sau khi tôi chuyển cái này cho bạn. Cấm đưa người bệnh nặng, trẻ em, thú cưng hoặc bất kỳ ai vào trụ sở hội. Nếu bạn không thề điều này, tôi sẽ không chuyển thẻ cho bạn.
” … Tôi thề.”
“Được rồi. Nhân chứng là tôi, Granhart và Jordo.”
Sau lời tuyên bố đơn giản, tấm thẻ lóe lên trong giây lát.
“Vừa rồi là cái gì vậy?”
“Đó là lời cam kết của anh. Nếu vi phạm lời hứa, bạn sẽ không thể sử dụng thẻ. Nếu điều đó xảy ra, bạn sẽ bị phạt nên hãy cẩn thận.”
“Tốt nhất là bạn đừng làm vậy. Hình phạt của nhà thờ nghiêm khắc một cách bất thường.”
“Hiểu.”
“Jordo, tôi sẽ giao phần còn lại cho anh.”
“Đã hiểu thưa bà. Vậy thì hãy theo tôi.”
Vì vậy, theo cách này, tôi đã thực hiện chuyến đi đầu tiên trên thang máy thần kỳ xuống tầng hầm kể từ khi đến trụ sở nhà thờ.

“Nếu cậu đi bộ một chút từ đây sẽ thấy được cửa hàng.”
Khi Jordo-san nói vậy, chúng tôi bước về phía ánh sáng phía trước.
Khi thang máy phát ra ánh sáng yếu ớt, tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì có thể quay lại và đi theo sau Jordo-san để vào căn phòng nơi ánh sáng tỏa ra.

“Ngạc nhiên?”
Jordo-san nói vậy trong khi nở một nụ cười trẻ con nhìn ra căn phòng.

Đúng là như vậy.
Tương tự như trong game, kiếm và áo giáp được trang trí đẹp mắt và sách phép thuật được sắp xếp một cách chật chội.

“Tại đây bạn có thể đổi đá ma thuật từ mê cung để lấy điểm. Bằng cách tích lũy điểm, bạn có thể đổi nó lấy bất cứ thứ gì ở đây. Bạn cũng có thể đổi lấy sách thần chú chỉ có thể mua được ở đây. Vì không có ai xung quanh vào lúc này nên hãy mở ngay cánh cửa mê cung ở đây.”

Khoảnh khắc cánh cửa được mở ra, tôi bị mắc kẹt bởi một cảm giác ngột ngạt mà tôi chưa từng cảm thấy trước đây.
“Từ đây đã là mê cung rồi.”
Tôi niệm 「Áo khoác hào quang」.

Chúng tôi đến gần một cầu thang chỉ sau khi đi bộ một chút.
“Những con quái vật sẽ xuất hiện từ đây. Thôi cứ xem đi.” Giống như đang đi dạo, trước mặt con zombie xuất hiện, Jordo-san quen thuộc bắt đầu niệm chú.
“Bằng bàn tay chữa lành thánh thiện, bằng hơi thở của Đất Mẹ, tôi cầu mong không gây tổn hại gì cho cơ thể và bản thân mình, đưa sự tồn tại ô uế trở lại con đường ban đầu của nó. Thanh lọc.”
Kết quả là ma thuật bay về phía zombie, khi nó chạm vào zombie, ánh sáng lập tức lan ra xung quanh nó và zombie biến mất, để lại một viên đá ma thuật nhỏ màu đỏ.

“Từ hôm nay đây sẽ là công việc của Luciel-kun. Xác sống sẽ đổ xô đến người sống vì vậy hãy đánh bại chúng bằng cách sử dụng [Thanh tẩy].”
“Nếu tôi không thể sử dụng [Thanh lọc], họ mong đợi tôi làm gì?”
“Họ sẽ yêu cầu bạn ghi nhớ 「Thanh lọc」 thông qua chiến đấu thực tế. 「Thanh tẩy」 không phải là một phép thuật đơn lẻ mà thay vào đó được tạo thành từ nhiều làn sóng Thánh, vì vậy hãy đánh bại chúng một cách hợp lý.”
“Vậy thì, vui lòng quay lại sau khi thu hồi được những viên đá ma thuật này.”
Sau khi nói vậy, Jordo-san rời khỏi mê cung.

“Mặc dù nó có mùi nhưng anh ấy cũng không cần phải rời đi vội vàng như vậy… Được rồi. Hãy tiến hành an toàn nhé.”
Tôi trang bị vũ khí và áo giáp lấy ra từ trong túi rồi mặc áo choàng vào lần nữa. Lần đầu tiên kể từ khi tái sinh, tôi bắt đầu cuộc tấn công vào ngục tối.

“Ở đây khá sáng.”
Có lẽ do biến thành mê cung nên mê cung sáng sủa như thể được chiếu sáng bởi các công cụ ma thuật. Thay vì gọi nó là mê cung hay giả mê cung, chẳng phải nó gần với sân tập hơn sao? Đó là nơi khiến người ta nghi ngờ như vậy.

“Tuy nhiên, tôi ước gì có thể làm gì đó để chống lại cái mùi thối rữa này. Mặc dù nó quá nặng mùi đối với người bình thường, nhưng đối với tôi, người tiếp tục uống Object X không pha loãng, nó ở mức mà tôi có thể dễ dàng chịu đựng được.”
“Tôi tự hỏi liệu tôi có nên tiếp tục trong khi vạch ra địa điểm không? và… Zombie bị phát hiện. Hơn nữa tôi nghe thấy nhiều trong số họ. Ôi Chúa, Phật, tổ tiên, xin hãy cho con mượn sức mạnh của bạn.”
Tôi bắt đầu niệm thầm để đề phòng lũ zombie.
“Bằng bàn tay chữa lành thần thánh, bằng hơi thở của Đất Mẹ, tôi cầu mong không gây tổn hại gì cho cơ thể và bản thân mình, đưa sự tồn tại ô uế trở lại con đường ban đầu của nó. Thanh lọc.”
“Bằng bàn tay chữa lành thần thánh, bằng hơi thở của Đất Mẹ, tôi cầu mong không gây tổn hại gì cho cơ thể và bản thân mình, đưa sự tồn tại ô uế trở lại con đường ban đầu của nó. Thanh lọc.”
“Bằng bàn tay chữa lành thần thánh, bằng hơi thở của Đất Mẹ, tôi cầu mong không gây tổn hại gì cho cơ thể và bản thân mình, đưa sự tồn tại ô uế trở lại con đường ban đầu của nó. Thanh lọc.”
Ngoại trừ, thay vì chỉ một tôi niệm 3 câu liên tiếp.

Ôi trời ~ zombie thật sự quá đáng sợ. Tôi vô thức lẩm bẩm một chuỗi câu kinh.
Chà, ban đầu điều đó cũng tương tự ngay cả đối với trò chơi yêu cầu bạn bắn zombie bằng súng. Nhưng đây không phải là một trò chơi.
Không hề để ý, lũ thây ma biến mất và 4 viên đá ma thuật lăn xuống đất.
“Eh không phải chỉ có ba người thôi sao? Có phải vì tôi lo lắng? Ồ, nó không quan trọng. Dù sao thì bằng cách nào đó tôi đã thắng.”
Tôi nhặt những viên đá ma thuật lên và ngay lập tức mở màn hình trạng thái của mình trước.

“? … Cấp độ của tôi không tăng? Huh? Tại sao?”
Tôi giật mình vì sự thật đó và bất giác nhìn lại không phải hai lần mà là ba lần. Thông thường bạn sẽ lên cấp nếu đánh bại được quái vật.
Tôi nghe nói rằng nếu bạn đánh bại một con quái vật khi bạn ở cấp 1, ngay cả khi bạn đánh bại con yêu tinh cùng cấp, cấp độ của bạn sẽ tăng lên.

“Chết tiệt. Đừng nói với tôi đây là sân tập được tạo ra bằng ảo ảnh bởi một nhà hiền triết nào đó nhé.”
Ngay lúc tôi có suy nghĩ đó, tôi đã nhận ra.
“Đây có phải là một trò đùa không? Nhưng nếu tôi có thể kiếm được 20 triệu yên mỗi tháng như thế này thì tôi sẽ tiếp tục sử dụng sân tập này.”

(TL: Từ đây tác giả viết ở ngôi thứ ba nhưng tôi sẽ tiếp tục sử dụng ngôi thứ nhất.)
Vì vậy, tôi truyền sức mạnh ma thuật vào thanh kiếm tôi nhận được từ Brod và chém lũ thây ma hoặc nắm lấy đầu chúng và hô vang 「Chữa lành」 để loại bỏ họ. (TL: Cười lớn, hãy tưởng tượng Luciel đang tóm lấy đầu của một thây ma.)
Tuy nhiên, “Nó bốc mùi quá!!” Tôi sử dụng phép thuật thanh lọc để loại bỏ mùi hôi trên tay mình.

Tôi đi qua bất kỳ cầu thang nào tôi nhìn thấy và đánh bại lũ thây ma khi đi lang thang quanh tầng đầu tiên của mê cung. Để tránh bị lạc ở tầng đầu tiên, trong khi đi vòng quanh cho đến khi choáng váng, tôi đã vẽ bản đồ trong đầu.
“Tôi đã làm hỏng việc. Sẽ thật tuyệt nếu tôi mang theo giấy da, mực và bút.”
Tầng đầu tiên rộng khoảng 300 mét vuông với chiều rộng lối đi gần 5 mét, điều này không cản trở việc di chuyển trong khi chiến đấu.

Trong khi luyện tập Thánh thuật bằng phép thuật thanh tẩy, bất cứ khi nào MP của tôi xuống thấp, tôi truyền sức mạnh ma thuật vào thanh kiếm của mình và chém zombie bằng nó.
Mặc dù sức mạnh ma thuật đã được truyền vào thanh kiếm nhưng MP chỉ bị tiêu hao trong một nhát chém nên lượng MP tiêu thụ chỉ là 1-2.
Đối với tôi, người chỉ có thể bị Brod bắt bằng toàn bộ sức mạnh của mình, tôi cảm thấy chuyển động của lũ thây ma quá chậm và một lần nữa xác định rằng đây chỉ là ảo ảnh, vì vậy vai tôi thả lỏng và tôi có thể sử dụng các chuyển động ban đầu của mình.
Sau khi tiếp tục đi bộ cho đến khi xác định rằng mình sẽ không bị lạc nữa, tôi nghĩ [Có lẽ mình sẽ lên tầng hai] và tự tin bước xuống tầng hai.

“Tầng hai cũng sáng sủa. Đây tương đương với việc thử thách lòng can đảm của thế giới này bằng cách mang về rương kho báu nhưng tôi từ chối bị quấy rối.”
Tôi tiếp tục khám phá xung quanh tầng hai.

“Ồ. Có tồn tại một zombie có thể khuất phục zombie? A… Ah đó có phải là một quả cầu lửa không? Nó được gọi là gì…will-o-wisp? Hay đó là Will-o-the-wisp?”
Tôi quyết định thử nghiệm đòn tấn công bằng kiếm được truyền ma thuật thanh lọc của mình lên những con quái vật mới.
“Uwah, yếu đuối.” Khi tôi tấn công trong khi cố tình kiềm chế bản thân, quả cầu lửa đã bị dập tắt.

Theo cách đó, tôi nhận ra rằng tầng hai chẳng có gì cả và sau khi xác định rằng mình sẽ không bị lạc, tôi tự nghĩ [Mình có nên ăn trưa ở đây không nhỉ?]
Tôi lấy hộp cơm bento và Object X ra rồi bắt đầu ăn trước cầu thang dẫn lên tầng ba.

“Vì không khí có vẻ xấu nên tôi cũng sẽ niệm ma thuật thanh lọc [Áo khoác hào quang] vào hộp cơm.”
Bằng cách này, ngay cả khi tôi đang dùng bữa, lũ quái vật cũng không đến gần tôi.

“Chuyện gì đã xảy ra với việc ‘Undead sẽ đổ xô đến chỗ người sống’”. Jordo-san chắc hẳn cũng đã được người phụ trách cũ nói như vậy.
Bụng đã no và sau khi uống Object X, tôi khám phá tầng ba theo cách tương tự.
Tuy nhiên, tôi khá bối rối và ngẫu nhiên bắn ra các phép thuật thanh tẩy khi gặp phải một đàn bộ xương. Vì lý do đó mà tôi đã bị buộc phải đến bờ vực cạn kiệt ma thuật nên tôi nghĩ rằng cần phải suy ngẫm một chút.
Sau đó, bằng cách nào đó tôi đã hồi phục và luyện tập ở tầng ba, trước khi sử dụng phép thuật thanh lọc lên bản thân và trốn thoát khỏi mê cung xác sống.

Việc mê cung này là có thật và đã cướp đi sinh mạng của nhiều người chữa bệnh, linh mục, hiệp sĩ linh mục và hiệp sĩ chỉ có Luciel được biết đến từ rất lâu rồi.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.