Chương 3 – Thở dài chán nản
Đối với Sofia Neumont, sự tồn tại của con trai bà – Soma Neumont được gọi là biểu tượng của một thiên tài. (TLN: Tên trong raw là ソフィア?ノイモント)
Với địa vị đó, Sofia có cơ hội gặp gỡ nhiều người khác nhau.
Có người xấu trong số họ, nhưng cũng có người tốt; vì vậy nếu có một thiên tài, có những người bình thường.
Khởi đầu là con gái độc thân của một Công tước, học qua học viện phép thuật, chạy qua chiến trường… cuối cùng, cô được biết đến là pháp sư mạnh nhất thế giới.
Nhưng, hơn bất kỳ người nào bà gặp trong quá trình này, con trai bà là một người đầy tài năng.
Đứa con trai đó của cô chưa bao giờ được yêu thích nhất.
Thay vào đó, vì cô ấy đã nhìn thấy con trai mình từ khi nó được sinh ra, nên cô ấy có thể nhận thấy tài năng phi thường của nó.
Lần đầu tiên cô nhận thấy điều đó có lẽ là vì anh không bao giờ khóc cả đêm.
Và khi cô nghĩ về điều đó, Soma chưa bao giờ khóc, trừ khi mới chào đời.
Sự bất thường lộ rõ khi Sofia nuôi dạy cô con gái Rina, cũng là em gái của Soma.
Rina khác với Soma. Cô ấy đã khóc cả ngày lẫn đêm, nhưng… cảnh một đứa trẻ 1 tuổi an ủi em gái đang khóc của mình là điều không thể, cho dù cô ấy có nghĩ thế nào đi chăng nữa.
Hơn nữa, nó đã không xảy ra một hoặc hai lần. Nó thường xuyên xảy ra khi Sofia đang dở dang chuyện gì đó… Và vì đã quen với việc đó nên cô ấy đã nhờ Soma chăm sóc mình khi cô ấy bận, nhưng sau đó khi nghĩ lại, cô ấy vô cùng bối rối.
Chà, mặc dù có những thứ như vậy, nhưng sau này khi nghĩ lại, cô cho rằng chúng thật dễ thương.
Sau đó, khi cô đang xem xét vấn đề giáo dục…
Về cơ bản, giáo dục thường đơn giản, ngay cả trước khi được đánh giá kỹ năng.
Tùy thuộc vào kết quả, nó có thể chứng minh là vô nghĩa, đó là điều tự nhiên.
Hơn nữa, ngay từ đầu, ngay cả khi giáo dục là một điều phổ biến, việc nhận được một nền giáo dục là khá hạn chế sau khi được đánh giá kỹ năng. (Kiểm tra lại)
Có một học viện trong thế giới này, nhưng đó sẽ là sau khi lên chín tuổi. Hơn nữa, không cần thiết phải đến đó và phí cũng không rẻ chút nào.
Tùy thuộc vào kỹ năng, có thể không cần giáo dục, và việc không được giáo dục cũng không phải là bất thường.
Đó là lý do tại sao, để Sofia nói những điều như vậy như một người bình thường có nghĩa là cô ấy là một quý tộc bình thường cho đến tận cùng cay đắng… hơn là xuất thân từ gia đình của một Công tước.
Ngược lại, khi được coi là Công tước, không thể không được học hành.
Việc thuê gia sư để học là chuyện bình thường.
Chỉ cần làm như vậy, như đã đề cập ở trên, khả năng trở nên vô dụng là ít nhất có thể.
Đó là điều cơ bản để học kiến thức một cách an toàn, bất kể nó rộng hay nông.
Mặc dù vậy, các bậc cha mẹ nhận thấy tài năng của trẻ ngay từ khi trẻ mới 5 tuổi thường sẽ coi chúng là người có lợi.
Nhưng đối với Soma, việc học của cậu bắt đầu từ khi cậu mới 4 tuổi.
Đó là quá sớm, bất kể cô ấy nghĩ về nó nhiều như thế nào, và những người nghe được sự việc có lẽ sẽ nhìn thấy anh ta trong một ánh sáng thuận lợi.
Tuy nhiên, ngay cả khi Sofia nghĩ vậy, cô ấy có lẽ sẽ không làm điều đó cho đến thời điểm đó.
Và cô ấy không phải là người duy nhất nghĩ như vậy.
Kraus Neumont. (TLN: Tên trong raw là クラウス?ノイモント。)
Ông là chồng của Sofia, và là cha của Soma. Anh cũng đang nghĩ điều tương tự.
Việc họ là cha mẹ của Soma không thay đổi được sự thật, nhưng nhìn ai đó bằng ánh mắt thiện cảm không phải là đặc điểm của Kraus Neumont.
Anh ấy nghiêm khắc và công bằng.
Với những ai từng biết Kraus, họ hiểu rằng không thể đưa cảm xúc cá nhân vào đánh giá về anh.
Kraus đó… là một người được mệnh danh là kiếm sĩ mạnh nhất thế giới, và anh ta cũng đã khẳng định được tài năng đó.
Nếu đó là trường hợp, thật tự nhiên khi nghĩ rằng Soma là một thiên tài.
Trên thực tế, Soma đã đáp lại sự mong đợi từ Sofia và Kraus.
Không ngoa khi nói rằng anh ấy đã đáp lại quá nhiều.
Trong mọi trường hợp, anh ấy đã hoàn thành phần sơ cấp của học viện — tất cả các khóa học cơ bản phải học trong ba năm, trong vòng chưa đầy nửa năm.
Đó là sau khi thực hiện, ít nhiều, một bài kiểm tra về võ thuật và phép thuật, ngay cả khi các kỹ năng thực hành đã bị loại trừ.
Thật nực cười khi nói về những tài năng như vậy.
Tuy nhiên, lý do tại sao cô ấy không vội vàng với việc thẩm định kỹ năng thì ngược lại. Cô ấy lo lắng về việc thu hẹp khả năng của Soma.
Đúng là một người có thể hành động sớm nếu họ nhận được thẩm định sớm, nhưng thẩm định kỹ năng vẫn chưa được hiểu rõ trong nhiều trường hợp.
Do đó, nếu Sofia và Kraus đóng lại con đường mà anh ấy có thể tiến lên phía trước, họ không thể cảm thấy tiếc nếu họ muốn.
Chính vì vậy, trong khi kìm nén tình cảm nảy nở, họ đã chờ đợi Soma tròn sáu tuổi.
– Và…
“…Đây là kết quả sao? Chúa ơi… Thực sự, tôi yêu quý, có một thứ như vậy, huh?” (??)
Con trai cô đi ra khỏi phòng với vẻ mặt kinh ngạc — Không, trong khi nghĩ lại về việc Soma không cho phép cô gọi lại, Sofia thở dài.
Cô nhìn vào tờ giấy trên tay.
Dù là thứ đắt tiền nhưng không thể bỏ qua những gì nó nói về tương lai của con trai cô.
Bởi vì với một tờ giấy này, nó có thể so sánh với giá của một cuốn sách ma thuật.
Tuy nhiên, mặc dù một thứ như vậy đã được chuẩn bị theo cách này, nhưng chỉ có một câu ngắn được viết ở đó.
— Năng lực của Thánh địa của Chúa: Bằng chứng đã hoàn thành và kết luận. Linh hồn này sẽ không bao giờ lớn lên được nữa.
Đó được cho là kỹ năng của Soma.
Cả hiện tại và tương lai, hoàn toàn.
Không có kiếm thuật, thương thuật, bắn cung, võ thuật và thậm chí không có phép thuật. Chỉ có một ý nghĩa cho kỹ năng mơ hồ này, và đó là tất cả về tài năng của Soma.
Mặc dù anh ấy có một cái tên tuyệt vời, nhưng không có ý nghĩa gì trong đó.
Cô ấy biết những kỹ năng như vậy tồn tại, nhưng Soma không có nó… và chỉ thế thôi.
Cô muốn nói rằng đó là một sai lầm.
Cô cũng muốn nói rằng đó là một lời nói dối.
Tuy nhiên, Người thẩm định kỹ năng của Soma là Người thẩm định kỹ năng độc quyền của gia đình Neumont.
Cô ấy cũng là bạn của Sofia và Sofia không nghi ngờ cô ấy làm điều đó… Nói cách khác, đó là sự thật.
Không, cô biết điều đó.
Vì biết điều đó nên cô không muốn nói cho Soma biết.
Thà biết nó chỉ có một thứ vô nghĩa, thà không biết còn hơn, nhưng như thế có lẽ sẽ không đủ.
Nhưng, dù vậy… ừ, dù vậy.
Không quan trọng ai đã nói điều đó, cô ấy muốn ai đó nói rằng đó là một sai lầm.
Cô thậm chí không quan tâm nếu Soma không phải là một thiên tài.
Bởi vì nó chỉ là một lỗ hổng trước mắt Sofia và Kraus.
Nhưng điều này không thể được giải quyết chỉ như vậy.
Ngược lại, nếu hộ gia đình Neumont là một hộ gia đình bình thường, họ có thể làm được điều gì đó.
Đặc biệt, không nhất thiết phải có kỹ năng để sống. Ngay cả khi không có kỹ năng, vẫn có rất nhiều công việc họ có thể làm.
Ngay từ đầu, không phải tất cả tài năng đều trở thành kỹ năng, và có những trường hợp những người không có tài năng lại có kỹ năng.
Có thể sử dụng kiếm ngay cả khi không có kỹ năng kiếm thuật, và cũng có người có trí nhớ tốt mà không cần kỹ năng ghi nhớ tức thời.
Giả sử, tài năng của Soma sẽ như thế. Do đó, có thể thuyết phục anh ta.
Nhưng gia đình của Neumont là gia đình của một Công tước.
Hơn nữa, đó là người đứng đầu của bốn gia đình Công tước.
Nói một cách khác, hay thậm chí hơn thế nữa, anh ta mang trong mình dòng máu của Sofia và Kraus.
Đối với người con trai cả không có tài năng — anh ta sẽ không thể học được ngay cả những kỹ năng cơ bản, và vấn đề đó không được phép xảy ra.
Cuộc trò chuyện với Soma trong quá khứ đột nhiên sống lại trong tâm trí Sofia.
Đó là khi cô ấy nghe về những gì Soma muốn làm trong tương lai.
Tất nhiên, anh ấy đang nói rằng anh ấy không chắc liệu mình có thể học được những kỹ năng mà anh ấy muốn hay không, nhưng—
– Tôi muốn sử dụng phép thuật.
— Aah, nếu vậy thì không sao đâu… Tôi sẽ chăm chỉ dạy cho cậu điều đó.
Ngày vui cười sau khi nói như vậy sẽ không bao giờ quay trở lại.
Tương lai họ tưởng tượng sẽ không đến.
Không, mặt khác—
“…Haaa. Nếu có chuyện như vậy, tôi thực sự không muốn có dòng máu hay danh hiệu như vậy…” (Sofia)
Thay vì than thở, mọi thứ đã quá muộn.
Nghĩ về tương lai, Sofia lại thở dài nặng nề.
