Chương 22: Bên Nell
Tên tôi là Nell. Tôi làm nhân viên tiếp tân cho Hội mạo hiểm giả ở thị trấn Aressa.
Hôm nay, tôi đã khá ngạc nhiên.
Tôi sẽ bắt đầu từ phần đầu, khi một cô gái trẻ có vẻ ngoài không được trong sạch cho lắm đến quầy tiếp tân của Hội.
Vô tình, tôi đã hỏi một câu hỏi.
「À, vâng. Bạn có một mình không? 」
“Một mình.”
「Ờm… Đây là Hội Mạo hiểm giả, nên…」
“Tôi biết.”
Có vẻ như cô ấy thực sự có ý định trở thành một Mạo hiểm giả. Cô ấy thậm chí còn có vẻ như đang mang một thanh kiếm trên lưng……
Nếu một người nghĩ đến việc kiếm tiền, Mạo hiểm giả là một trong những điều tự nhiên xuất hiện trong tâm trí. Và vì vậy, tôi nghĩ rằng cô gái này cũng có mục đích làm giàu, giống như nhiều người khác. Nhưng rất nhiều người như vậy chết. Đặc biệt là đối với trẻ em, có thể nói rằng hầu hết những người trở thành Nhà thám hiểm đều không sống sót.
Và vì vậy, tôi đã thông báo cho Hội trưởng về cô gái trẻ. Chắc chắn rồi, Donnadorondo sẽ phụ trách kỳ thi.
Hội mạo hiểm giả không có bất kỳ điều kiện cụ thể nào để tuyển dụng, cũng như để thu hút nhiều người tài năng hơn. Tuy nhiên, Hội trưởng Aressa đã bí mật áp đặt một giới hạn. Giới hạn đó là để bảo vệ những người dưới 15 tuổi bằng cách hạn chế đăng ký của họ. Tất nhiên, nó không được nêu rõ ràng.
Khi một đứa trẻ đến đăng ký, Donnadorondo được giao phụ trách kỳ thi, do đó buộc người tham gia phải trượt. Lúc đầu, anh ta sẽ đưa ra những lời đe dọa bằng lời nói để thể hiện vũ lực, sau đó khiến họ phải khuất phục bằng vũ lực nếu họ không đầu hàng vào thời điểm đó.
Không có ngoại lệ, trẻ em không thể thắng Donnadorondo. Vì vậy, có thể nói rằng cơ hội thành công cho kỳ thi của Donnadorondo là “0%”.
Mặc dù nó để lại mùi vị khó chịu trong miệng, nhưng đó là vì lợi ích của đứa trẻ. Trẻ em thường không được đào tạo để trở thành Nhà thám hiểm, và vì vậy chúng gần như chết ngay lập tức. Nếu một người sống sót, thì họ sẽ may mắn chỉ có thể kiếm đủ tiền. Rốt cuộc, không có cách nào mà họ có thể kiếm được nhiều tiền.
Tuy nhiên, chúng không chỉ được gửi đi sau đó. Khi đứa trẻ thất bại, tôi có thể ghi danh chúng vào Khóa huấn luyện dành cho người mới bắt đầu do Hiệp hội tổ chức mà không phải trả phí tham gia. Nếu họ chấp nhận và hoàn thành khóa đào tạo, họ có thể tham gia kỳ thi một lần nữa.
Tuy nhiên, ngày hôm đó… Có một ngoại lệ. Tôi đã không theo dõi bài kiểm tra, vì vậy khi tôi chạy đến sân tập vì một tiếng động lớn, thấy cô gái đứng yên không bị thương, và hình bóng của Donnadorondo chìm vào bức tường nôn ra máu… Tôi ít nhất đã rất ngạc nhiên.
Nhưng những bất ngờ lần lượt xảy ra sau đó.
Đầu tiên sẽ là số lượng Công việc có thể. Trong khi thường chỉ có 2, có thể là 3 để lựa chọn, thì cô gái có tới 15. Hơn nữa, chúng bao gồm các Nghề trung cấp như Kiếm sĩ ma thuật, Pháp sư lửa và Kiếm sĩ chớp mắt. Vào thời điểm đó, tôi thậm chí không thể phát ra tiếng nói của mình……
Sau khi làm Thẻ hội, cô gái – tên của cô ấy là Fran – muốn bán một số nguyên liệu. Bởi vì họ dường như không mang theo bất cứ thứ gì, tôi đã nghĩ rằng họ cất giữ tài liệu trong một quán trọ……
Nhưng thay vào đó, họ lấy tài liệu từ hư không.
Nói về lưu trữ, Hộp vật phẩm xuất hiện trong tâm trí, nhưng đó không phải là trường hợp trong tình huống đó. Các vật liệu được lấy ra khỏi lỗ xuất hiện trong không khí loãng. Đó là một Kỹ thuật từ thuộc tính siêu hiếm: thuộc tính Không gian-Thời gian. Tôi đã làm việc tại Hội trong một thời gian dài và trong số những người tôi thấy có khả năng sử dụng các thuộc tính Không gian-Thời gian thì cô gái này là người thứ ba.
Điều ngạc nhiên tiếp theo là khi bộ lông của một con gấu hai đầu được lấy ra. Mức độ đe dọa của nó chỉ là F, vì vậy nó không phải là một Quái thú Quỷ mạnh lắm — nhưng tôi chưa bao giờ thấy một con nào ở trong tình trạng như vậy.
Bộ lông không có một vết đứt, và hoàn toàn không có vết máu. Việc tháo dỡ diễn ra hoàn hảo và hai đầu vẫn ở gần nhau. Hơn nữa, nó là một cá thể lớn nên bộ lông của nó nặng khoảng 1,3 lần so với bình thường.
Không nghi ngờ gì nữa, giới quý tộc sẽ muốn vật liệu này. Nó có thể được làm thành một chiếc áo khoác, hay thậm chí là một tấm thảm… Nếu không, nó có thể được sử dụng làm nguyên liệu cho một bộ trang bị chất lượng cao.
Những tấm da Chuột Độc Fang được tháo dỡ sạch sẽ cũng có thể được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. Vật liệu của nó có thể được sử dụng để chế tạo trang bị kháng độc, vì vậy mặc dù là Ma thú cấp thấp nhưng giá trị của nó rất cao.
Đối với cô bé 12 tuổi mang ra những vật liệu hoàn hảo, những Nhà thám hiểm xung quanh chỉ có thể thốt lên kinh ngạc. Một số nhìn lại những bộ lông thú bị tháo rời của chính họ và cười khan.
Nhưng đó không phải là tất cả. Những gì cô ấy làm tiếp theo đã đánh cắp hoàn toàn tiếng nói của họ, khiến Hội im lặng.
Cô ấy lấy nguyên liệu từ Dơi Khổng Lồ, sau đó là Lợn Rừng, rồi Bò Rừng Đá, Nhện Đá. Chuột chũi đào hang, và cuối cùng cô ấy dừng lại ở Mèo bị đóng đinh tê liệt. Quái thú cấp độ đe dọa F và E lần lượt xuất hiện.
Một Ma thú có mức độ đe dọa E được cho là có khả năng san bằng một ngôi làng. Nó tương đương với một Nhà thám hiểm trung bình ở hạng D nếu là một chọi một. Nói cách khác, những người săn chúng sẽ phải là những người đã thăng cấp trong hàng ngũ những nhà thám hiểm mới bắt đầu, hoặc một nhóm gồm những người mới bắt đầu nói trên.
Và cô gái này săn chúng một mình? Hơn nữa, cô ấy đã tháo dỡ chúng một cách hoàn hảo? Để tháo dỡ tầm cỡ đó, ít nhất cần phải có Kỹ năng tháo dỡ cấp 5 hoặc 6… Nhưng có một Kỹ năng cấp độ cao như vậy khi chỉ mới 12 tuổi là điều bất thường.
Có khi nào… Cô ấy có một hình thức ban phước nào không? Nhưng ngay cả với điều đó, tôi nghĩ rằng cô ấy hơi quá mạnh…… Kết quả của trận giả chiến với Donnadorondo không phải là một lời nói dối, có vẻ như vậy.
Nhưng danh tính thực sự của Nhà thám hiểm đã hỏi rằng thông tin cá nhân của cô ấy vẫn là một bí mật là gì? Có rất nhiều người đã làm như vậy, nhưng…
Tôi mạnh mẽ chịu đựng nó, và đánh giá các tài liệu một cách chính xác. Đó là vật liệu được hầu hết các Nhà thám hiểm xếp hạng đồng mang về gần đây. Đương nhiên, đó là mức cao kỷ lục về số lượng vật liệu được mang đến bởi hạng G.
Nếu nó kết thúc ở đó, tôi sẽ kết thúc trong khi nghĩ rằng 「Một tân binh triển vọng đã đến.」
Thay vào đó, một tình huống nhất định đã phát triển. Đó là điều mà tôi mong đợi, nhưng nó xảy ra sớm hơn tôi nghĩ.
Ai có thể nghĩ rằng những kẻ ngốc lại gây náo loạn trong các bức tường của Hiệp hội? Làm như vậy sẽ cho phép tôi lấy đi Thẻ hội của họ. Tệ nhất, họ thậm chí có thể bị biến thành nô lệ tội phạm.
Nghĩ lại, họ là một nhóm tân binh thường xuyên gây rắc rối. Thủ lĩnh là một Lính đánh thuê đã vượt biên và trở thành Nhà thám hiểm vì anh ta không kiếm đủ ăn.
Nhưng nghiêm túc mà nói, một Lính đánh thuê vô dụng không có chỗ để đánh nhau với một Nhà thám hiểm! Không giống như những Nhà thám hiểm đòi hỏi rất nhiều tài năng, khả năng của Lính đánh thuê chỉ bao gồm chiến đấu và giảm kích thước bộ não của họ.
Không có giới hạn nào cho những kẻ chuyển đổi thành Nhà thám hiểm nghĩ rằng điều đó sẽ dễ dàng chỉ vì họ có một số kinh nghiệm chiến tranh. Những người như vậy có lòng kiêu hãnh cao và năng lực thấp. Tôi sẽ không phiền nếu họ khéo léo hơn, nhưng…
Vâng, dù sao đi nữa. Nhóm những kẻ ngốc này thuộc loại đó. Họ là những người nguyên thủy mang theo Quái thú mà họ săn đuổi vì thiếu Kỹ năng Phân giải.
Họ cũng hiểu sai quy tắc của Hiệp hội là không tham gia vào các cuộc chiến giữa các Nhà thám hiểm đồng nghiệp. Quy tắc có nghĩa là chúng ta sẽ bỏ qua những cuộc tranh cãi đơn thuần. Tuy nhiên, nếu chúng tôi bỏ qua tội phạm, Hội sẽ bị giải thể bởi đất nước. Tôi thực sự mệt mỏi với những kẻ ngốc như họ, những người không thể hiểu được nhiều như vậy.
Và như vậy, trong khi nhóm những kẻ ngốc tiếp tục thêm những lý lẽ vô căn cứ vào lý lẽ ngu ngốc của họ, Fran cáu kỉnh. Bởi vì cô ấy là kiểu người vô cảm, tôi đã không nhận ra cô ấy.
Tuy nhiên, một đứa trẻ trầm lặng trở nên tức giận là điều đáng kinh ngạc. Tôi đảm bảo sẽ tránh chọc giận Fran. Tôi đã thề như vậy trong lòng. Cuối cùng, tôi đã được gọi ra. Chắc chắn, nó đã cho tôi một chút khởi đầu.
Những Mạo hiểm giả đã chứng kiến sự kiện này cũng vô cùng sửng sốt. Không còn nghi ngờ gì nữa, họ đã hiểu rằng cô ấy mạnh hơn họ.
Mặc dù cô ấy đã nhuộm mặt đất bằng máu của những kẻ ngu ngốc, nhưng tôi không đặc biệt bận tâm. Thay vào đó, tôi nghĩ rằng cô ấy đã làm tốt.
Hét lên để được chữa lành, họ có ngốc không? À, phải, họ đã từng.
Họ có khả năng phạm tội khác, vì vậy án tử hình gần như chắc chắn. Ít nhất, họ sẽ trở thành nô lệ khai thác mỏ. Rốt cuộc, họ đã đe dọa buôn bán bất hợp pháp và cố gắng tống tiền. Ở Vương quốc này, những thứ như vậy được xếp vào tội tử hình.
Trong khi nhìn Fran rời khỏi Hội, tôi đã có một suy nghĩ đơn giản.
「Trước khi chúng được giao, bạn có thể moi tiền an ủi không?」
Ghi chú:
Hãy nhớ rằng: Đồng = Xếp hạng G & F. Tác giả đã viết rõ ràng về “Hạng Đồng” (銅ランク), vì vậy Nell đang nói về cả hai. Sau này cũng có tham chiếu đến xếp hạng thông qua các loại Thẻ mạo hiểm giả, đó là lý do tại sao tôi đề cập đến điều này.
