Còn lại nửa năm nữa là đầu vào học tập.
Mùa hiện tại được gọi là leucojum-moon, theo thuật ngữ ở thế giới trước của tôi, đó là mùa đông.
Khi những ngày lạnh tiếp tục, đội hình ma thuật hệ thống ấm của chúng tôi tiếp tục được sử dụng hết công suất.
Mặc dù chúng tôi vẫn còn giữ viên ngọc từ Jewel Turtle trong tay nhưng Elena, Dee và tôi đã bàn bạc về việc sẽ sớm bán nó. Chúng tôi cũng có số tiền tiết kiệm trong 5 năm nên không có vấn đề gì về mặt ‘vốn’.
Việc đào tạo cũng diễn ra tốt đẹp; Biết có thể đến trường cùng tôi, hai đệ tử càng tỏ ra nhiệt tình hơn. Khi mới đón tiếp họ, tôi đã lập một lịch trình ngắn gọn vì nghĩ rằng chúng tôi sẽ tách ra khi tôi đi học, nhưng điều đó không cần thiết nữa nên tôi đã điều chỉnh lịch trình cho phù hợp với thời hạn dài.
Tuy nhiên, việc huấn luyện vẫn còn giải quyết được nhưng hai anh em đều tiến triển và tăng cường tốt đẹp.
Điểm đến của các thành viên tiếp theo cũng đã được quyết định.
Tôi sẽ bắt đầu với Noel, nhưng có vẻ như cô ấy sẽ quay về làng quê của mình.
Làng của cô ấy nghèo và cô ấy có nhiều anh chị em ở nhà, vì vậy, với lý do là một công nhân nhập cư, cô ấy đã rời làng để giảm chi phí thực phẩm cho làng, tuy nhiên, có vẻ như khi Trao đổi một vài lá thư, cô ấy đã thấy rằng lãnh chúa phong kiến tại khá năng lực và điều kiện tài chính của làng đã được cải thiện đáng kể. Lãnh thổ của nó cũng đang mở rộng, mặc dù chỉ một chút, và nó rất khoan dung với thú nhân: do đó, tin rằng bây giờ sẽ có rất nhiều công việc có thể tìm được ở đó, dù chỉ là một công việc duy nhất, Noel quyết định trở về nhà.
Dee cũng sẽ tới làng Noel.
Điểm tốt của anh ấy là khả năng nấu ăn và kinh nghiệm làm nhà thám hiểm. Với sự giúp đỡ của Noel, anh ấy sẽ có thể kiểm soát cách nói xấu của mình bằng cách này hay cách khác, và không ai sẽ phàn nàn sau khi nếm thử món ăn của anh ấy, dù chỉ một lần. Chỉ riêng việc nấu nướng thôi cũng đã đủ để anh ta kiếm sống rồi.
Quan trọng hơn, đã nửa năm trôi qua mà anh vẫn chưa thể tỏ tình với Noel. Sự luộm thuộm của anh ấy ngày càng trở nên khó chịu, vì vậy tôi đang nghĩ ra kế hoạch để xúi giục anh ấy bò đêm.
Và sau đó là Elena….
Ngày hôm đó, tôi đang có một trận chiến giả với Reus.
Noel và Dee đang làm việc nhà, Emilia đang tham gia một trong các lớp học của Elena, còn Reus và tôi chỉ đấu kiếm bằng kiếm gỗ, nhưng mục tiêu thực sự của tôi là cố gắng sửa những thói quen xấu của anh ấy.
【”Anh cả–! Tôi bỏ cuộc, tôi bỏ cuộc!](Reus)
[”Tôi phải nói bao nhiêu lần thì bạn mới hiểu được? Nếu cậu bị bắt như thế này thì đó là do cậu không rút kiếm lại.”](Sirius)
Anh ta có quá nhiều sơ hở nên tôi phải dùng Vuốt sắt để truyền sự rèn luyện vào cơ thể anh ta.
[”Chà, chúng ta hãy thử lại một lần nữa. Tiếp theo là cậu――”](Sirius)
[“Sirius-sama! Làm ơn.. xin hãy đến ngay lập tức!](Emilia)
Giọng nói của Emilia, người đang thò đầu ra ngoài cửa sổ, dần dần chuyển từ tiếng hét thành tiếng hét. Tôi vội vã trở về nhà sau khi chăm sóc cơ thể mình, và khi xông vào phòng Elena, tôi đã hiểu ra mọi chuyện.
[”Elena-san… Elena-san đã gục xuống… cô ấy không cử động…..”](Emilia)
Elena đang thở hổn hển với khuôn mặt tái nhợt, thiếu sức sống trong khi được ôm trong vòng tay của Emilia. Mặt khác, Emilia, người có vẻ như có thể bật khóc bất cứ lúc nào, chỉ đơn giản gọi tên Elena hết lần này đến lần khác.
[”Elena-san! Elena-san!”](Emilia)
(“Tôi… tôi ổn. Tôi chỉ cần… một chút… nghỉ ngơi”](Elena)
[“Đừng nói chuyện! Chúng ta cần chuyển Elena đến giường của cô ấy ngay lập tức.”] (Sirius)
「”Xin hãy bình tĩnh lại! Elena-san!”](Emilia)
【”Emilia!”】(Sirius)
【”-!?”】(Emilia)
Với một giọng nói như sấm sét, tôi hướng sự chú ý của Emilia về phía mình và chậm rãi nói với cô ấy để cô ấy bình tĩnh lại. Đúng vậy, tôi không được mất kiên nhẫn ở đây. Ưu tiên hàng đầu là bế Elena lên giường trước.
(“Nghe này, trước tiên hãy chuyển Elena đến giường của cô ấy. Tôi sẽ không thể kiểm tra cô ấy bằng cách khác. Bạn có hiểu không?] (Sirius)
[”Ừ… es…”](Emilia)
Có lẽ vì đã có mục đích nên Emilia mới bình tĩnh lại và cẩn thận bế Elena lên giường, như thể cô là một vật dễ vỡ. Kỹ thuật mà cô ấy sử dụng để di chuyển cô ấy mà không tạo gánh nặng cho cô ấy bất chấp sự kích động của cô ấy có lẽ là kết quả của quá trình học tập của người phục vụ.
Trước khi tôi nhận ra điều đó, Noel và Dee đã đợi phía sau tôi khi tôi đang thu thập mana bên giường Elena. Dù lo lắng nhưng cả hai vẫn đứng lặng lẽ, dường như đang chờ đợi chẩn đoán của tôi. Về phần hai anh em, họ không ngừng khóc khi nắm tay Elena.
Sử dụng [(Quét)], tôi kiểm tra tình trạng của Elena. Từ đầu đến bụng, từ thắt lưng đến chân, tôi dành thời gian và quan sát kỹ lưỡng cơ thể cô ấy.
Và rồi… mọi chuyện trở nên rõ ràng.
【”…Cuối cùng thì nó cũng đã đến.”】(Sirius)
Đây không phải là bệnh tật hay thương tích, chỉ đơn giản là do tuổi thọ của cô ấy.
Tôi đã hỏi trước đó và có vẻ như trong những năm đầu đời của cô ấy, có nhiều lúc cô ấy không thể ăn uống đầy đủ. Tệ hơn nữa, cô ấy sẽ phải lao động khắc nghiệt trong một môi trường mà cô ấy không nhận được sự nuôi dưỡng thích hợp, điều này không đủ để một cô gái đang lớn phát triển theo thời gian trưởng thành của cô ấy.
Đây chính là cái giá phải trả cho điều đó ngay bây giờ. Ở kiếp trước của tôi, con người sống được gần một trăm năm, nhưng ở thế giới này, nơi y học chưa phát triển, Emilia có thể được coi là đã sống rất lâu. Suy cho cùng, ma thuật phục hồi không có khả năng toàn năng kéo dài tuổi thọ của một người.
Chỉ có một điều tôi có thể nói chắc chắn. Cô ấy… không còn nhiều thời gian nữa.
Cơ thể của cô ấy đã đạt tới giới hạn từ trước rồi. Trong nửa năm qua, cô ngày càng ngồi nhiều hơn, và ngay sau đó, cô bắt đầu bất động ngày càng nhiều. Nhưng gần đây, phần lớn thời gian của cô đều dành cho việc nằm trên giường.
Tuy nhiên, khi dạy Emilia, cô ấy vẫn đứng lên và chỉ ra những sai sót của mình bằng cách đích thân làm mẫu. Cô đã phải chịu đựng nỗi đau chạy khắp cơ thể, tập trung sức lực còn lại, tất cả chỉ vì mục đích truyền đạt kỹ thuật của riêng mình, hy vọng có thể vượt qua Emilia dù chỉ một chút.
[“Sirius-sama! Elena-san ổn mà, phải không?”](Emilia)
【”Đại ca, anh có thể chữa khỏi cho cô ấy, phải không?”】(Reus)
Mặc dù Noel và Dee dường như đã suy ra được tình hình qua phản ứng của tôi, nhưng hai anh em vẫn bám lấy hy vọng mà tôi đại diện. Tuy nhiên, ngay từ đầu việc tin vào những điều kỳ diệu không phải do mình tạo ra đã không phải là bản chất của tôi, và tôi không có ý định trốn tránh trong ảo tưởng được gọi là “phép màu”. Tôi rất tiếc cho hai người họ, nhưng tôi không phải là thần. Tôi không thể bằng cách nào đó ảnh hưởng đến tuổi thọ của một người.
[”…. Làm ơn đừng…. vô lý quá.”](Elena)
[”Elena-san!”](Emilia)
Mặc dù Elena đã tỉnh lại nhưng sắc mặt cô vẫn trắng bệch như trước và tình trạng vẫn chưa có dấu hiệu cải thiện. Sau khi xoa đầu hai đứa em đang ôm chặt lấy mình mà khóc, cô ấy quay mặt về phía tôi.
[”Sirius-sama, ngài đã chẩn đoán xong cho tôi rồi phải không?”](Elena)
【”Ừ, tôi đã xem xét nó.”】(Sirius)
[”Vậy thì hãy chia sẻ kết quả nhé. Tôi cũng muốn bạn thông báo cho mọi người.”](Elena)
[”… Điều đó thực sự ổn chứ?”] (Sirius)
(“Đó là vấn đề cá nhân của tôi nên tôi đã sẵn sàng. Hơn nữa, tất cả họ đều có quyền được biết.”] (Elena)
Dù trong hoàn cảnh cay đắng, cô vẫn mỉm cười dịu dàng. Tôi hiểu rồi… cô ấy đã quyết định rồi, huh.
[”Elena… em có hai tháng… Không, có lẽ là một tháng.”](Sirius)
Vừa nói, hai anh em vừa gục xuống, trong khi Dee và Noel buồn bã cụp mắt xuống.
【”Bạn đã nghe? Tôi không còn nhiều thời gian nữa. Vì vậy…”](Elena)
Elena nhìn chúng tôi một lúc lâu rồi lên tiếng với ánh mắt nghiêm túc.
[”Hãy chuẩn bị.”](Elena)
Một vài ngày đã trôi qua sau đó nhưng tình trạng của cô ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Cô ấy không thể đứng dậy khỏi giường được nữa, bằng cách nào đó cô ấy vẫn sống được khi nhận được sự chăm sóc của Noel và Emilia. Mặc dù tất cả chúng tôi đều ở bên cạnh Elena bất cứ khi nào có thời gian rảnh, việc gật đầu khi nằm xuống và nói chuyện nhẹ nhàng là giới hạn của cô ấy, nhưng hình ảnh cô ấy báo trước cái chết của cô ấy thật không thể chịu nổi. Tuy nhiên, đó là sự cân nhắc của Elena, cô ấy cố tình cho chúng tôi xem điều này để chứng tỏ quan điểm.
[(Tôi sắp chết rồi, nên hãy chuẩn bị đón đòn đó nhé.)]
Đó chính là ý của cô ấy khi bảo chúng tôi chuẩn bị sẵn sàng vài ngày trước. Điều này có nghĩa là một lần nữa phải cho thấy một thực tế đau đớn đối với những anh chị em vừa mới hồi phục sau cái chết của cha mẹ họ, nhưng bây giờ điều đó là không thể tránh khỏi. Vì vậy, với trái tim chai sạn, cô ấy đang thể hiện bản thân sắp chết của mình, để làm cho việc này dễ giải quyết hơn một chút, tôi cho là vậy.
Mặc dù tình hình là như vậy, việc đào tạo vẫn tiếp tục. Mặc dù cả hai thường xuyên mất tập trung nhưng tôi tin rằng việc di chuyển cơ thể sẽ giúp họ bộc lộ cảm xúc. Khi tôi cố gắng cẩn thận để không ai bị thương do thiếu tập trung thì ngày tháng trôi qua.
Nửa tháng đã trôi qua.
Elena không thể ăn thức ăn đặc nữa, cô chỉ có thể uống một số thực phẩm bổ sung dinh dưỡng được pha chế đặc biệt cho bữa ăn của mình.
Có lẽ vì đã từng rơi vào tuyệt vọng một lần nên hai chị em đã đưa ra quyết định trong những ngày này. Họ đang thể hiện sự quan tâm của mình bằng cách mỉm cười nói với Elena, nói với cô rằng họ ổn, muốn giúp cô yên tâm.
Có thể sẽ đến lúc sớm thôi.
Tôi tự hỏi, tôi có thể làm được gì?
Nghĩ vậy, tôi đọc tất cả những cuốn sách và tài liệu mà tôi có trong tay, và tôi chợt nghĩ ra một điều mà tôi đã đề xuất với Elena và được cô ấy chấp thuận.
Điều tôi muốn làm không đáng khen ngợi, xét theo góc độ thì đó là một biện pháp tàn nhẫn. Dù vậy, tôi vẫn phải làm gì đó, tôi muốn cô ấy hài lòng.
Được sự đồng ý của cô ấy, tôi bay lên trời để thu thập tài liệu, dành vài ngày cho việc đó và cuối cùng tôi đã hoàn thành công việc.
Sau khi đưa nó cho Elena, tất cả những gì tôi có thể làm là chờ đợi quyết định của cô ấy.
Và rồi… Ngày đó đã đến.
Một tháng sau khi Elena suy sụp.
Buổi sáng ngày hôm đó bắt đầu rất ồn ào.
[”Chào buổi sáng mọi người”](Elena)
[”[”[”[”Elena-san?!”]”]”]”](Noel & Reus & Emilia & Dee)
Mọi người đều hét lên, ngoại trừ tôi. Không có gì ngạc nhiên khi Elena, người nằm liệt giường, đang đứng trong bếp nấu ăn. Không quan tâm đến họ, những người đang hoàn toàn kinh ngạc trước tình huống khó hiểu này, Elena vừa làm món ăn vừa ngâm nga.
[”Elena-san… Có lẽ nào cô đã hồi phục rồi?”](Emilia)
[”Tôi sẽ giải thích sau. Chúng ta hãy ăn sáng trước nhé?”](Elena)
Bữa sáng bày trên bàn chỉ là một trong những thực đơn tiêu chuẩn của Elena. Bánh mì kẹp thịt xông khói và súp trứng, Ngực nhảy món ăn mà Elena làm.
Tuy nhiên, trước mặt cô lại không có đĩa ăn, chỉ có một cốc nước.
【”Bạn không định ăn à, Elena-san?”】(Emilia)
(“Chà, cái đó… Làm ơn đừng lo lắng cho tôi nữa và ăn đi.”] (Elena)
Mặc dù cảm thấy hơi nghi ngờ nhưng tất cả đều quyết định ưu tiên việc nấu ăn tại nhà của cô, món ăn đã lâu không được phục vụ.
【”Nó thế nào? Tôi đã không chuẩn bị bất cứ thứ gì trong một thời gian rồi nên tôi hy vọng nó không có mùi vị lạ.”](Elena)
[”Nó không hề thay đổi.”](Emilia)
【”Ơn Chúa. Đã lâu lắm rồi nên tôi thấy lo lắng.”](Elena)
【”Đúng rồi. Nó vẫn không thay đổi so với món bánh sandwich yêu thích của tôi ngày xưa.”](Sirius)
【”Tôi cũng thích nó!”】(Reus)
Vào cuối bữa sáng yên bình, Elena chuẩn bị trà sau bữa ăn và nói ra một sự thật gây sốc.
[”Hôm nay, tôi sẽ chết.”](Elena)
Mọi người ngừng di chuyển. Cá nhân tôi biết tình hình nên chỉ thờ ơ nhìn Elena khi cô ấy lên tiếng, nhưng Noel, người cuối cùng đã bình tĩnh lại, giơ tay lên và đặt một câu hỏi.
(“Xin lỗi… bạn có thể giải thích được không? Điều đó quá đột ngột, tôi không biết phải làm gì…”](Noel)
【”Chắc chắn. Lý do tôi có thể đứng và nấu ăn bình thường là nhờ sự trợ giúp của một loại thuốc nào đó.”](Elena)
[“Một loại thuốc… ý bạn là, một loại thuốc trị liệu?”](Noel)
[”Không, nó khác. Đây là loại thuốc bị cấm giúp cải thiện sức mạnh thể chất của đối tượng và làm giảm sinh lực của anh ta. Tác dụng của thuốc sẽ kéo dài đến tối, do đó, đến lúc đó tôi có thể di chuyển bình thường.”](Elena)
Tăng cường cuộc sống. (Viên thuốc mài cuộc đời)
Đó là loại thuốc mà Elena đã uống.
Tác dụng của nó đúng như cô ấy giải thích, và có vẻ như nó thường được sử dụng trong thời chiến. Thông thường, nó sẽ hết tác dụng sau vài giờ và người dùng sẽ nằm trên giường trong vài ngày tiếp theo, tuy nhiên, tôi đã có thể điều chỉnh thuốc, tôi đã hạn chế tác dụng của nó và kéo dài độ bền của nó. Nhưng gánh nặng sau đó còn tàn khốc hơn rất nhiều, khi thời điểm đó đến, chắc chắn đó sẽ là dấu chấm hết cho cô.
(“Tại sao lại dùng loại thuốc như vậy? Tại sao… Elena-san?”](Emilia)
[”Ngay cả khi tôi không uống nó, tôi vẫn còn vài ngày, tôi từ chối dành nhiều thời gian để nằm như vậy. Vì vậy, hãy cho phép tôi sống bình thường chỉ trong ngày hôm nay thôi.”] (Elena)
[”[”[”[”Huh~?”]”]”]”](Dee & Emilia & Noel & Reus)
Mọi người đều ngạc nhiên trước câu nói vô lý đó. Ngay cả tôi cũng cảm thấy như vậy, nhưng đó là một hành động ích kỷ hiếm có của cô ấy, nên tôi thực sự muốn để cô ấy làm những gì cô ấy muốn. Vì Elena hoàn toàn không bị bối rối bởi ánh mắt của họ nên ánh nhìn của mọi người đều đổ dồn về phía tôi, như thể đang hỏi tôi định làm gì với việc đó.
[”Đúng như cô ấy nói. Tôi cũng sẽ hủy buổi tập hôm nay và nhân cơ hội này tôi sẽ thư giãn ở nhà. Vì vậy, em cũng có thể làm theo ý mình muốn, Elena.”](Sirius)
【”Cảm ơn rất nhiều. Giờ thì, Noel, Emilia. Đã đến giờ dọn dẹp nhà cửa rồi, hãy đến giúp tôi.” (Elena)
[”[”V-Vâng!”]”】(Noel & Emilia)
Sau đó, Elena xử lý việc nhà như trước.
Bắt đầu với việc dọn dẹp nhà cửa, giặt giũ và nấu bữa trưa, cô tiếp tục công việc nhà trong khi thực sự cảm thấy vui vẻ. Dù ban đầu mọi người đều hoang mang nhưng họ đành chấp nhận cách cư xử quá bình thường của cô và cùng nhau giúp đỡ việc nhà.
Vỗ về Reus và Emilia nhiều hơn mức cần thiết, uống trà với Dee và Noel, và đưa cho tôi một chiếc gối tựa, cô ấy dành suốt thời gian đó với một nụ cười.
Và sau đó, vào cuối bữa tối, cô gọi mọi người vào phòng mình.
Nằm trên giường mà không hề được ai nhắc nhở, cô ấy nhìn chúng tôi đang xếp hàng xung quanh cô ấy, rồi mở miệng.
[”Hôm nay thực sự rất thú vị. Vì có lẽ sẽ đến lúc sớm thôi nên có một số thứ tôi muốn chuyển cho bạn.”](Elena) (Lưu ý cho bản thân: Phải kiểm tra ở đây)
Với nụ cười dịu dàng, cô ấy vừa nói chuyện vừa gọi tên từng người chúng tôi.
Nói với Noel rằng cô ấy sẽ ổn nếu ra ngoài và không quên những điều cơ bản, cảnh báo Dee sửa lại kỹ năng nói kém của mình, nhẹ nhàng mắng Reus hãy chú ý đến ngôn ngữ của anh ấy và bảo Emilia hãy hỗ trợ tôi và tận dụng tốt nhất những kỹ thuật mà cô ấy đã dạy cô ấy.
Nghe cô nói, cả đoàn đều rơi nước mắt, nhưng khi tôi tiếp tục nghe bài phát biểu đó…. Tôi bắt đầu cảm thấy tức giận.
Nếu tôi phải nói ra điều khiến tôi tức giận thì đó sẽ là cách cư xử của Elena.
[”Tại sao……”](Sirius)
[”Có vấn đề gì sao, Sirius-sama?”](Elena)
Elena hỏi tôi trong khi mỉm cười, nhưng giờ tôi đã chán ngấy nụ cười đó rồi. Nụ cười đó là sao vậy? Hơn nữa, nói với mọi người một câu nói nhạt nhẽo như vậy, chẳng lẽ đây chỉ là thủ đoạn đơn giản để bỏ qua công việc sao?
Đó có phải là ý định thực sự của bạn? Tôi đã chuẩn bị rõ ràng loại thuốc đó, nhưng liệu Elena có thực sự hài lòng với thứ này không?
[”Elena… chuyện này thực sự ổn chứ?”](Sirius)
【”Tôi rất xin lỗi, tôi có làm trái ý bạn không?”】(Elena)
Với sự thay đổi tâm trạng của tôi, xung quanh bắt đầu ồn ào. Với tư cách là một người hầu, Elena cố gắng xoa dịu sự thay đổi của chủ nhân, nhưng điều đó không làm tôi bớt tức giận.
Ngược lại với tôi?
Vâng, bạn chắc chắn đã làm.
Bạn… bạn định làm người hầu đến bao giờ? Mối quan hệ của chúng ta là chủ nhân và người hầu của ông ấy, nhưng bạn đang cận kề cái chết, hãy nói chuyện như một gia đình. Bạn đã từng xoa đầu tôi như một người mẹ nên—
([“Bạn thực sự phù hợp để làm mẹ, Elena. Tôi cũng nghĩ bạn là một người mẹ.”] (Sirius) )
([”-!? Ah, Đ-cảm ơn bạn rất nhiều!”] (Elena) )
([“Hai người có chút gì đó giống như một người mẹ và một người cha.”](Noel) )
([“Này này, xét về mặt tuổi tác thì không thể được. Ít nhất hãy biến tôi thành một người anh lớn.”](Sirius) )
([“Nói cách khác, tôi có phải là mẹ của Sirius-sama không? Điều đó thật tuyệt vời.”](Elena) )
—-À, ra là như vậy.
Elena không phải là người duy nhất chịu trách nhiệm về việc cố gắng hành động như một người hầu, tôi cũng có lỗi.
Thay vì cư xử như người lớn, lẽ ra tôi nên cư xử như một đứa trẻ hư, nhận được tình cảm của cô ấy ngay từ đầu.
[”Tôi vô cùng xin lỗi nếu đã làm hỏng tâm trạng của bạn, Sirius-sama. Vì vậy, về lời nói của tôi, bạn có thể……”](Elena)
【”Tôi nghe bạn. Tuy nhiên, con muốn mẹ thể hiện và nói ra cảm xúc thực sự của mình nhiều hơn… Mẹ.”](Sirius)
Dù ngạc nhiên trước lời nói của tôi và mở to mắt, cô ấy lập tức lắc đầu và cười gượng.
(“Làm ơn đừng đùa nữa. Mẹ duy nhất của cô là Aria-sama, tôi chỉ là một người hầu phục vụ cô thôi.”] (Elena)
【”Sai rồi. Tôi có hai người mẹ, một người đã sinh ra tôi, một người đã nuôi tôi khôn lớn. Và người mẹ đã nuôi nấng tôi là bạn… Elena.”](Sirius)
[“Tôi… mẹ của bạn…”](Elena)
[”Tôi đoán là tôi rất hư hỏng. Ý tôi là, tôi có hai người mẹ. Vì vậy, tôi muốn bạn nói chuyện với mọi người, không phải với tư cách là một người hầu, mà với tư cách là một người mẹ và một gia đình. Làm ơn đi mẹ.”](Sirius)
[”…. Nó thực sự ổn chứ?”](Elena)
[”Tôi đã coi bạn không khác gì một người mẹ rồi. Vì vậy, làm ơn, nếu mẹ không làm vậy, con có thể sẽ ghét mẹ đấy, mẹ ạ」(Sirius)
Nước mắt tràn qua mắt Elena. Đó là những giọt nước mắt hạnh phúc thực sự. Không lau chúng, cô ấy nhìn thẳng vào tôi.
[”Sirius-sama… Không, Sirius, tôi không muốn anh ghét tôi. Vậy nên tôi sẽ làm theo lời cô.”](Elena)
Mặc dù việc Elena sử dụng ngôn ngữ quen thuộc với tôi khiến Noel và đồng nghiệp mất bình tĩnh nhưng điều đó khiến tôi cảm thấy rất hài lòng. Đúng rồi, lẽ ra tôi nên bắt tay sớm hơn khi gọi mẹ cô ấy như thế này. Phải mất quá lâu tôi mới nhận ra…chết tiệt…
[“Tôi xin lỗi mọi người. Vì vậy, một lần nữa, tôi sẽ nói chuyện với bạn nếu bạn thấy ổn.”] (Elena)
Lần này, Elena đã truyền đạt những điều thực sự trong lòng.
[”Reus, cậu phải nhai kỹ khi ăn. Mặc dù tôi đã nói điều đó nhiều lần trước đây, việc không thưởng thức món ăn của mình là không tốt đối với người làm ra nó.”](Elena)
[”Su, chuyện như vậy… cậu không cần phải nói bây giờ đâu……”](Reus)
(“Không, tôi nói chính xác là vì bây giờ thôi. Ngoài ra, bạn còn phải học ngôn ngữ lịch sự sớm. Nếu không, bạn sẽ có vẻ như là một người khả nghi và sẽ gây rắc rối cho những người thân thiết với mình, vì vậy hãy cẩn thận, được chứ?”](Elena)
【”V,vâng…Được rồi!”】(Reus)
[”Tiếp theo là Dee. Cậu là người lớn nhất, nhưng cậu có thể cho phép tôi nói vài lời được không?”](Elena)
[”… Vâng.”](Dee)
[”Cẩn thận thì không sao, nhưng cậu chỉ là hèn nhát thôi. Hãy can đảm hơn nữa. Người đó cứ chờ đợi lời nói của bạn, vì vậy hãy hành động trước khi quá muộn.”] (Elena)
[”Tôi, tôi hiểu rồi.”](Dee)
(“Noel… em gái vụng về dễ thương của tôi. Cậu thực sự đã khiến tôi gặp khó khăn.”](Elena)
[”Bạn đang… khen ngợi tôi à?”](Noel)
[“Ừ, chắc chắn rồi, họ có nói rằng những đứa em gái ngốc nghếch là những người dễ thương nhất, phải không?”] (Elena)
[”Thật ác ý~”](Noel)
[”Không sao đâu, tôi thích con người trong sáng đến ngu ngốc của bạn. Vì vậy, hãy cứ như vậy đi.”] (Elena)
[”Vâng… tôi sẽ cố gắng hết sức”](Noel)
[”Emilia, hãy tận dụng những gì tôi đã dạy cho bạn. Tôi đã nghe cậu nói điều này nhiều lần rồi, nhưng quyết định của cậu vẫn không thay đổi, phải không?”](Elena)
[“Không phải vậy. Bên Sirius-sama là nơi tôi thuộc về, không phải nơi nào khác.”](Emilia)
[“Tôi hiểu rồi, nhưng đừng làm việc quá sức nhé. Nếu cậu làm tổn thương chính mình, Sirius sẽ là người buồn, vậy nên hãy thoải mái hy sinh bản thân đi.”](Elena)
【”Tôi thường được nói như vậy.”】(Emilia)
(“Có lẽ bạn hết thuốc chữa rồi. Nhưng thực sự, hãy chăm sóc bản thân. Dù sao thì cậu cũng sẽ hỗ trợ Sirius trong tương lai mà.”](Elena)
[”Vâng… tôi sẽ… hỗ trợ anh ấy….”](Emilia)
【”Sirius, tôi không cần phải nói với anh bất cứ điều gì.”】(Elena)
【”Có chuyện gì thế?”】(Sirius)
[”Ý tôi là, bạn có thể tự mình làm mọi việc phải không?”](Elena)
[”Thật vậy… Đợi đã, đúng hơn, “bất cứ điều gì” đều đi quá xa, bạn có nghĩ vậy không?”] (Sirius)
[“Vậy là cậu không hoàn toàn phủ nhận nó phải không? Tuy nhiên, bạn thực sự có thể làm bất cứ điều gì. Mẹ đảm bảo đấy.”](Elena)
[“Vậy thì nó phải là sự thật.”] (Sirius)
(“Như Aria-sama đã nói, không có gì là không thể đối với bạn, vì vậy tôi muốn bạn sống một cuộc sống lương thiện mà không bị ràng buộc với bất kỳ ai.”] (Elena)
[”Cứ để đó cho tôi, đó là chuyên môn của tôi.”](Sirius)
[“Thật yên tâm. Bỏ chuyện đó sang một bên, tôi có một yêu cầu nhưng… bạn có nghe thấy không?”](Elena)
【”Cái gì vậy?”】(Sirius)
【”Con có thể gọi mẹ lần nữa được không?”】(Elena)
【”Mẹ muốn bao nhiêu lần cũng được”】(Sirius)
【”Một lần nữa”】(Elena)
【”Mẹ”】(Sirius)
【”To hơn nữa”】(Elena)
【”Mẹ!”】(Sirius)
【”Gọi tôi là mẹ.”】(Elena)
【”Vâng, vâng, mẹ”】(Sirius)
[”Đúng như dự đoán, mẹ tốt hơn.”](Elena)
【”Hiểu rồi thưa mẹ”】(Sirius)
「”Hehe, đây là lần đầu tiên anh thấy em khóc. Vậy là cậu sẽ khóc vì tôi phải không?”](Elena)
[”Đó là…. chỉ là lẽ tự nhiên thôi phải không?”](Sirius)
[“Bạn biết đấy, hiện tại tôi đang rất hạnh phúc.”] (Elena)
【”Tốt đấy”】(Sirius)
[”Nhưng tôi có một điều hối tiếc, đó là tôi sẽ không thể theo dõi sự trưởng thành của bạn thêm nữa.”](Elena)
【”Điều đó có nghĩa là cậu không vui, phải không?”】(Sirius)
【”Tôi đoán vậy. Tuy nhiên, tôi hạnh phúc. Dù nhiều lúc cay đắng nhưng tôi đã có một cuộc sống trọn vẹn. Cuối cùng có thể tiễn gia đình thân yêu của mình như thế này, điều đó khiến tôi thực sự… hạnh phúc.”](Elena)
[”Con cũng… hạnh phúc vì… con có thể ở bên mẹ, thưa mẹ”](Sirius)
[”Anh yêu em… Sirius của anh.”](Elena)
【”Con cũng yêu mẹ, mẹ”】(Sirius)
(“Đúng… những lời đó đối với tôi là đủ rồi. Sirius…”](Elena)
[”Cảm ơn”](Elena)
LN
――― Elena ―――
Khi tôi tỉnh lại, tôi đang đứng trong một không gian trắng xóa, không có tứ chi.
Thật kỳ lạ, tôi chỉ đang nằm trên giường và được Sirius trông chừng nhưng… chuyện này là sao?
[(Ồ thôi nào, bạn đến quá sớm!)]
Đó là… Aria-sama?!
[(Đúng vậy. Đã lâu không gặp, Elena)]
Thực sự đã được một thời gian rồi. Con của bạn đang lớn lên một cách tuyệt vời.
[(Mhm. Tôi đã theo dõi suốt thời gian qua nên tôi biết. Ngoài ra, bạn đã phạm sai lầm. Nó không chỉ là con trai tôi, nó còn là con trai chúng ta, phải không?)]
Vâng, đúng vậy.
[(Hơn nữa, em đang nói chuyện quá trang trọng. Chúng ta không còn là chủ nhân và người hầu nữa, chúng ta chỉ là mẹ.)]
Lời nói của bạn làm tôi vui, nhưng đó là thói quen của tôi. Ngoài ra, nơi này là nơi nào trên thế giới?
[(Hmm… tôi nên nói gì nhỉ, tôi tự hỏi. Có lẽ bạn có thể coi nó như… một giấc mơ?)]
Một giấc mơ? Đoán từ lời nói của bạn, có thể quan sát Sirius từ đây phải không?
[(Hả? Không phải cậu thích nghi quá nhanh sao? Và tôi tưởng cậu sẽ ngạc nhiên hơn một chút….)]
Bạn đã quen với những điều này khi ở bên cạnh đứa trẻ đó. Hơn nữa, nếu tôi có thể trông chừng Sirius thì những việc còn lại chỉ là chuyện nhỏ.
[(Tôi hiểu rồi. Chỗ bên cạnh tôi trống, vậy sao bạn không ngồi xuống?)]
Bạn bảo tôi ngồi nhưng không có ghế.
[(Điều đó không thành vấn đề ở đây. Nhìn này, bạn có thể thấy Sirius)]
Đúng. Mhm… anh ấy vẫn đáng yêu dù tôi có gặp anh ấy bao nhiêu lần đi chăng nữa.
[(Ồ không… con trai của chúng ta, không ngờ lại là một kẻ sát gái. Để khiến bạn ngã như thế này, nó đúng là một kẻ tội lỗi)]
Tôi đã yêu anh ấy ngay khi tôi ôm anh ấy trong vòng tay sau khi anh ấy sống lại.
[(Nói về điều đó, tôi đã làm trước khi anh ấy được sinh ra. Độ sâu tình yêu của tôi sẽ không thua bất kỳ ai.)]
Bạn đang nói gì thế? Tôi yêu anh ấy nhiều hơn.
[(Tôi mới là người yêu anh ấy hơn!)]
Không, đúng vậy.
[(Điều này sẽ tiếp diễn mãi mãi. Chúng ta chỉ nên nói rằng cả hai chúng ta đều không thể nhìn thấy được chiều sâu tình yêu của nhau.)]
Đúng vậy, vậy chúng ta hãy đi đến thỏa thuận. Tuy nhiên, bạn không thể nhìn thấy của tôi nhiều hơn tôi không thể nhìn thấy của bạn.
[(Ugh, cậu vẫn cứng đầu với những điều kỳ lạ nhất, cậu vẫn chưa thay đổi.)]
Bạn cũng không thay đổi, Aria-sama.
[(Tôi đoán là đúng. Này, Elena, điều duy nhất chúng ta có thể làm bây giờ là quan sát, nhưng tôi có chuyện muốn nói với bạn.)]
Tôi đang lắng nghe.
[(Cảm ơn. Và… bạn đã làm rất tốt.)]
… Đúng.
Tôi đã có một cuộc sống hạnh phúc.
――― Sirius ―――
Ngày hôm sau, chúng tôi đến vườn hoa nơi chúng tôi đã đi dã ngoại trước đó.
Điều đã đưa chúng tôi đến đây là mong muốn làm một ngôi mộ dưới gốc cây ở trung tâm khu vườn.
Ngoại trừ giới quý tộc, tang lễ ở thế giới này được thực hiện một cách khiêm tốn, giữa gia đình. Ngoài ra, hài cốt của người quá cố được hỏa táng hoàn hảo cho đến khi chỉ còn lại xương và phần xương còn lại cũng bị nghiền nát. Đây là biện pháp được thực hiện vì xác chết có xu hướng hấp thụ mana và biến thành zombie. Chúng tôi cũng làm theo biện pháp đó, một tay cầm hộp gỗ đựng tro của Elena, tôi bắt đầu đào mộ.
Việc đào bới diễn ra một cách lặng lẽ, không ai thốt ra một tiếng động nào, và chúng tôi đã hoàn thành việc chôn cất Elena.
[”Đây, anh trai”] (Reus)
Tôi dựng lên tấm bia mộ mà Reus đã đưa cho tôi, và khắc một cái tên bằng con dao mithril của mình. Bản thân cái tên đó có vẻ hơi cô đơn, hãy thêm một cái gì đó vào.
【”Mọi người, tôi muốn khắc thêm thứ gì đó, có ý kiến gì không?”】(Sirius)
[”Hmm, chẳng có gì trong đầu cả”](Noel)
[”Ở đây cũng vậy”](Dee)
[”Tôi muốn khắc tên mình. “Elena-san yêu quý của tôi”… hay gì đó.”](Reus)
(“Khắc tên mình lên mộ người khác là không xứng đáng. Nhưng tôi thực sự muốn khắc một biểu hiện của tình yêu như vậy.”](Emilia)
[”Mhm… trong trường hợp đó, còn chuyện này thì sao?”](Sirius)
Mọi người đều gật đầu đồng tình với dòng chữ tôi khắc. Và cuối cùng, tất cả chúng tôi đều thầm cầu nguyện.
Thế là đám tang của Elena kết thúc.
Tôi chưa bao giờ biết đến mẹ tôi ở kiếp trước, đối với chủ nhân đã tìm thấy tôi và nuôi dưỡng tôi, bà giống như một người giám hộ hơn là một người mẹ.
Ngay cả sau khi được tái sinh, tôi vẫn không thể nhìn thấy khuôn mặt của mẹ mình, người dạy tôi về tình mẫu tử chắc chắn là Elena.
Kiếp trước tôi đã nhiều lần nếm trải nỗi buồn, tưởng nước mắt đã khô… vậy mà, nghĩ đến cô, tôi lại cảm động rơi nước mắt.
Đó là một cảm giác hoài cổ. Tôi chân thành tin rằng “tình mẹ” đã đánh thức nó thật sự lớn lao.
Elena, em, người đã bỏ tình yêu ngây thơ và thuần khiết của mình một cách không tiếc nuối.
Elena, em, người đã luôn ủng hộ tôi, ủng hộ gia đình, từ phía sau.
Tạm biệt. Người thân yêu, lần đầu dạy cho tôi hơi ấm của mẹ.
Và xin hãy… yên nghỉ nhé.
――― Dòng chữ giải quyết bia một ―――
[(Nơi yên nghỉ của Elena… một người hầu trung thành được yêu thương hơn cả gia đình.)]
