Chương 12
Hip Hip Hurray cho một chương khác của khả năng trung bình.
Cuối tuần cuối tuần đã đến xung quanh. Đó là những ngày dài lao động không công hiệu quả, nhưng giờ đây, bạn có thể nếm trải mật ngọt của sự lười biếng một lần nữa.
Tôi hy vọng các bạn sẽ tận hưởng những ngày rất đặc biệt này trong tuần nhiều như tôi. Nhưng tôi hy vọng bạn sẽ thích chương này hơn nữa!
12 Người Đàn Ông Rực Lửa 1
Một năm hai tháng đã trôi qua kể từ buổi lễ nhập học.
Không có điều gì đáng chú ý xảy ra, Adel tận hưởng cuộc sống học đường bình thường của mình. Các bạn trong lớp cô đa số giữ nguyên vị trí trong lớp A, chỉ có một số chỗ giao dịch với học sinh các lớp khác.
Vì sinh nhật của cô ấy gần đến đầu năm học nên Adel đã bước sang tuổi mười hai.
Thành quả lao động bán thời gian của cô ấy trong suốt năm qua đã lên tới 144 đồng bạc. Một nửa trong số đó đã được gửi vào Hộp vật phẩm của cô dưới dạng tiền tiết kiệm. Số tiền này sẽ không tích lũy được nếu Marcella không tặng cô ấy nhiều bộ đồ lót. Quần bầu khá đắt hàng.
Bộ đồ lót mà Marcella đã tặng cô một năm trước cũng bao gồm một chiếc áo ngực, nhưng thật đáng buồn là nó vẫn chưa có cơ hội tỏa sáng, nằm yên trong Hộp vật phẩm cùng với bộ quần áo bẩn và những đồng xu bạc.
KHÔNG! Họ đã lớn hơn một chút! Một chút nhỏ…
Trong các lớp học lý thuyết, cô ấy luôn đứng đầu lớp. Cô ấy đã che đậy sự thiếu kỹ thuật của mình bằng sức mạnh và sự nhanh nhẹn, củng cố vị trí cường quốc của mình trong lớp võ thuật. Đánh giá của cô ấy trong các lớp học phép thuật thực tế là cô ấy ở mức trung bình đối với một pháp sư. Quả cầu lửa nhỏ và yếu ớt mà cô ấy đã không nói nên lời trong buổi lễ nhập học được cho là kết quả của việc tập trung tất cả quá trình huấn luyện trước đây của cô ấy chỉ vào câu thần chú đó.
Đó là ý kiến chung về khả năng học tập của Adel.
Mặt khác, mùa xuân đã đến với Marcella sau khi cô đánh thức sức mạnh ma thuật của mình khi cổ phiếu của cô trên thị trường hôn nhân tăng vọt. Gia đình cô đã gửi cho cô nhiều lá thư với nội dung “Đừng vội vàng!” hoặc “Bạn đừng giao du với con trai của một quý tộc nghèo nào đó!” sau khi họ nghe nói rằng cô ấy có khả năng chiến đấu với ma thuật. Nhưng không có sự đính hôn nào trong tầm mắt vì họ muốn kết hôn với cô ấy càng cao càng tốt trong nấc thang xã hội trong khi Marcella từ chối kết hôn với một người đàn ông mà cô ấy không thích.
「Và tất cả những điều này là hoàn toàn nhờ vào bạn. Tôi không thể ngờ rằng một ngày nào đó mình lại có quyền quyết định về vị hôn thê của mình.」
「Không có gì tuyệt vời, thay vào đó tôi cần phải biết ơn vì bạn đã gánh chịu các cuộc tấn công của các chàng trai.」
Marcella và Adel mỉm cười hạnh phúc với nhau.
Rõ ràng, Monika cũng đã nhận được vô số lời đề nghị từ các thương nhân trẻ có tay nghề cao đang phấn đấu giành độc lập hoặc con trai của các đối tác thương mại của gia đình cô.
Nhưng cô ấy đã trốn tránh một cuộc đính hôn bằng cách nói rằng “Thế giới của một thương gia đầy thăng trầm, lý do gì để đưa ra lời hứa 5 năm trong tương lai nếu bên kia sụp đổ cho đến lúc đó?”. Đúng như mong đợi từ con gái của một thương gia.
Vì Orianna vào trường nhờ học bổng và phép thuật của cô ấy chỉ ở mức giúp cuộc sống hàng ngày của cô ấy dễ dàng hơn, nên tương lai của cô ấy đã bị giới hạn ở công chức hoặc vị trí giảng dạy.
Mặc dù vậy, Orianna rất vui vì cô ấy có thể sử dụng phép thuật. Cô sẽ không bao giờ phải lo lắng về nước uống trong suốt phần đời còn lại của mình, ngay cả khi cô bị mắc kẹt ở đâu đó. Adel cũng đã dạy “phép thuật làm nguội nước dễ dàng”. Một câu thần chú hữu ích.
Mặc dù đã tồn tại phép thuật làm mát, nhưng phiên bản của Adel hiệu quả hơn, đến mức mà ngay cả những người có tài năng phép thuật kém như Orianna cũng có thể sử dụng nó để làm mát đồ uống hoặc bảo quản cá và thịt.
「Này, tốt hơn là bạn nên nhớ nó!」
「À, vâng,」
Kelvin đã tiếp cận nhóm của Adel trước khi bất ngờ gọi cô ra. Sau khi nghe câu trả lời của cô, anh chạy lon ton với vẻ mặt cáu kỉnh.
「Tuy nhiên, khi nào người đó sẽ học …」
「Ahaha, chà…」
Adel chỉ có thể đáp lại một nụ cười cay đắng trước những lời của Marcella.
Kể từ trận đấu tay đôi sau lễ khai giảng, Kelvin đã thách đấu Adel mỗi tháng một lần. Nó không trở thành vấn đề vì anh ấy đã nhờ người hướng dẫn Burgess của họ tiến hành các trận đấu của họ như những người huấn luyện trong lớp học võ thuật. Đối với Adel, thiết lập này khá đau đớn.
Cô biết anh đã nỗ lực rất nhiều và phần nào hiểu được cảm xúc của anh, nhưng cô không thích ánh mắt anh hằn học hướng về cô hay vẻ mặt không nói nên lời sau khi mất. Vì anh ấy là bạn cùng lớp nên Adel đã chọn bầu bạn với anh ấy mặc dù điều đó khiến cô ấy đau lòng.
Anh ấy dường như tiếp cận những người khác bên cạnh cô ấy một cách bình thường và có vẻ là một chàng trai khá ổn, vậy tại sao anh ấy lại phải đối xử với cô ấy như vậy?
Dòng suy nghĩ này dần dần mở rộng một cảm xúc khó chịu trong cô.
『Lần này nhất định không được đánh nhau, ngươi hiểu chứ! Nếu bạn làm điều đó một lần nữa, Kelvin có thể chụp thật.
Nghiêm túc mà nói, bạn nên suy nghĩ nhiều hơn một chút về niềm tự hào của một người đàn ông … 』
Vì Burgess đã cho cô ấy những bài học riêng về “sự tế nhị của đàn ông”, cô ấy thậm chí không thể cố tình thua được nữa.
Mỗi lần nhìn thấy vẻ mặt đó của Kelvin khiến cô khó chịu.
Tuy nhiên, “bài học về thứ được gọi là con người” đó thực sự có giá trị đối với Adel. Cực kỳ có giá trị, thực sự.
Giờ học võ thuật đã đến.
Như mọi khi, ngay từ đầu cuộc đấu tay đôi của họ đã bắt đầu, và như mọi khi, Adel đã chiến thắng.
Kỹ năng dùng kiếm của Kelvin hơn hẳn cô hàng dặm, nhưng kỹ năng đó lại vô dụng khi đối đầu với khoảng cách tuyệt đối về sức mạnh và tốc độ.
Tất nhiên Adel không sử dụng sức mạnh siêu phàm, nhưng không có cách nào để một cậu bé 11-12 tuổi, dù có tài năng đến đâu, đánh bại cô ấy khi cô ấy giải phóng “chế độ bình thường” của mình. Miễn là cô ấy không cố ý thua cuộc.
Con đường đó đã bị đóng lại bởi Burgess và Adel nhận ra khả năng diễn xuất kém cỏi của cô.
Khi Kelvin lườm cô ấy như thường lệ, cô ấy đã tức giận. Vẫn cái lườm như mọi khi.
(Mình đã làm gì để bị lườm như thế này? Mình đã làm điều gì xấu sao?)
Dù đã phải chịu đựng hàng chục lần, nhưng lần này cái lườm nguýt thường ngày, vẻ mặt thường ngày lại khiến cơn giận trong cô bùng lên. Gần như thể một con đập kìm hãm những cảm xúc tích tụ đã vỡ tung.
「Tôi sẽ không đồng ý với một cuộc đấu tay đôi khác. Đây sẽ là lần cuối cùng!」
“Hở…”
Trong một khoảnh khắc, Kelvin há hốc miệng như một con cá khi anh cố gắng hiểu những lời cô nói trước khi anh bắt đầu hét vào mặt cô.
「C-Cậu đang nói gì vậy! Cho đến khi ta thắng ngươi…」
「Đó chỉ là sự ảo tưởng ích kỷ mà bạn đã khiến mình tin tưởng. Tại sao tôi phải quan tâm đến điều đó?」
Adel cắt ngang câu trả lời của Kelvin, nối tiếp những lời trước đó của cô ấy.
「Trước hết, bạn có thể hài lòng và tự nhủ rằng “Tôi đã làm được, tôi mạnh hơn cô ấy” sau khi may mắn thắng một trận đấu không? Bạn có thể thực sự gọi mình là “mạnh mẽ hơn” khi bạn bỏ cuộc sau 12 trận thua và chỉ có 1 trận thắng? Bạn có chậm phát triển không? 」
“Gì…”
「Và ngay cả khi bạn có thể đánh bại tôi, một cô gái thậm chí không nhắm đến việc trở thành một hiệp sĩ, thì điều đó sẽ để lại cho bạn ở đâu?
Bạn sẽ nói gì với họ trong kỳ thi hiệp sĩ? “Tôi đã dành cả ba năm trong cuộc đời học sinh của mình để đánh bại một cô gái làm việc tại một tiệm bánh. Cô gái đó giờ đang học cách trở thành một bà nội trợ tốt và một người mẹ.”」
Pfft!
Một số bạn cùng lớp của họ không thể ngăn không khí thoát ra khỏi phổi. Người hướng dẫn của họ, Burgess, đã cố gắng kìm nén nó như thể mạng sống của anh ta phụ thuộc vào nó. Là một giáo viên chăm sóc học sinh của mình, anh không thể cho phép mình cười vào lúc này.
「Chưa kể tôi là một pháp sư, nghĩa là kiếm không phải là điểm mạnh của tôi. Bạn sẽ thực sự nói điều gì đó như thế này trong bài kiểm tra của mình chứ? “Tôi đã thách đấu một pháp sư không có kỹ năng trong một cuộc đấu kiếm và cuối cùng đã giành được chiến thắng trong lần thử thứ 15!”」
Buha! HAHAHAHA!
Cuối cùng, ngay cả Burgess cũng phải quỳ gối.
「C-Cái gì…」
「Đó là những gì bạn đang nói! Bạn chưa bao giờ thách thức tôi trong bộ đồ mạnh mẽ của tôi, những bài học phép thuật, chỉ đến với tôi trong lớp học võ thuật mà bạn có lợi thế hơn. Bạn có vui khi đánh bại một pháp sư trong một cuộc ẩu đả không. 」
“TÔI…”
“TÔI?”
「Tôi, tôi, tôi… Uaaaaa~~!」
Kelvin bỏ chạy.
「Adel, anh…」
Burgess có vẻ bối rối.
「Có những điều trên đời không nên nói ra, ngay cả khi chúng là sự thật…
Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc nói chuyện nhỏ chưa? 」
Kết quả của cuộc đấu tay đôi này, thời gian còn lại được Burgess và các bạn cùng lớp của cô ấy sử dụng cho một bài học chung về chủ đề “chăm sóc trái tim của một cậu bé”.
「…Tôi là kẻ xấu?」
