Tập 18/Chương 1: Anaheim (1)
TL: Tsubak
ED:
“Ta Hồ! Heda!”
“Ragnar”
Họ vui mừng khi được gặp Ragnar hơn là cảm giác không hợp với Tae Ho khi Heda mỉm cười rạng rỡ và đáp lại lời kêu gọi của anh.
Ragnar đang chạy về phía họ với vẻ mặt nhăn nhó. Có vẻ như việc chạy như bình thường thậm chí còn khó khăn hơn.
“Hộc…hốc…Tôi cũng vậy….đã suy tàn.”
Ragnar gần như không thể tiếp cận được họ và nguyền rủa. Đó là vì Tae Ho đang nằm trên đùi Heda.
Tuy nhiên, đôi mắt của anh ấy đang cười so với đôi mắt của anh ấy. Anh ấy thể hiện rõ ràng rằng mình rất vui vì Tae Ho còn sống.
Ba Bang!
Ngay lúc đó, sấm sét giáng xuống. Heda và Ragnar vội vàng quay đầu lại và Tae Ho cũng quay đầu lại một cách khó khăn.
“Đó là trường hợp à? Chính sách hủy diệt ngay lập tức mà Odin đã đặt ra.”
Ragnar nói với giọng trầm. Âm thanh phát ra dường như được tạo ra bằng cách phá hủy mảnh linh hồn của Garmr.
“Heda, Thor đang tới.”
Ragnar nói thêm với giọng trầm và sửa lại tư thế của mình. Heda ấn nhẹ vai Tae Ho như thể không cần thiết phải đứng dậy và nhìn Thor đang tiến đến chỗ họ.
Thor bay với chiếc áo choàng đỏ tung bay rồi hạ cánh cách họ một chút và bắt đầu đi về phía họ. Anh ấy chắc chắn đang quan tâm đến việc bụi bay vì anh ấy.
“Anh ấy thực sự rất tinh tế.”
Heda nhếch mép cười và lẩm bẩm với giọng trầm. Nghĩ về điều đó, Heda đã nói điều gì đó tương tự vào lần đầu họ gặp nhau.
‘Anh ấy có rất nhiều tình cảm và là một người đàn ông ân cần.’
Và rồi Thor cuối cùng cũng lọt vào mắt Tae Ho. Anh ấy là một người đẹp điển trai với cơ bắp hoàn hảo đến mức bạn có thể gọi anh ấy là một tác phẩm điêu khắc chuyển động.
Anh ta có mái tóc và bộ râu vàng, mặc áo giáp màu bạc và đen và quần da, nhưng cánh tay cứng như thép của anh ta lộ ra khiến bạn không thể chú ý.
‘Vậy đó là Mjolnir.’
Một chiếc búa ném có tay cầm ngắn.
Cách nó trông thực sự đơn giản. Có vẻ như nó là một hình chữ nhật có tay cầm bên trong.
Tuy nhiên Tae Ho đã ngừng thở ngay khi anh kích hoạt ‘đôi mắt của rồng’. Thor và Mjolnir đều tuyệt vời. Các chữ cái của Mjolnir rõ ràng có màu cầu vồng nhưng nó đang phát ra ánh sáng mạnh có lẽ vì đã thể hiện sức mạnh gần đây.
Và Thor còn hơn thế nữa. Anh ta có thể nhìn thấy tên mình và màu xanh lục vì anh ta biết rõ rằng anh ta là đồng minh nhưng chỉ có vậy thôi.
‘Chà, điều đó là hiển nhiên.’
Bởi vì Thor không phải là một vị thần bình thường. Anh ta là Thần Sấm đứng trên đỉnh cao cùng với Odin và là chiến binh giỏi nhất.
“Heda.”
“Thor-nim.”
Khi Thor chào cô bằng một nụ cười, Heda hơi cúi đầu và chào lại. Nhìn vẻ mặt của Thor, có vẻ như họ khá thân thiện.
“Tôi xin chào Thor-nim.”
“Ragnar Lodbrok. Đã được một thời gian rồi.”
Ragnar vỗ ngực hai lần như thể bày tỏ cách cư xử của mình với Thor, điều đó chào đón một cách vui vẻ. Và rồi Thor cũng vừa vỗ ngực vừa cười.
“Đúng rồi, đây có phải là chiến binh của Idun được đồn đại rằng bạn quý trọng anh ấy không?”
Khi họ chào hỏi xong, Thor nhìn Tae Ho đang nằm trong lòng Heda rồi hỏi.
‘Tôi nên nói gì đây?’
Có phải bây giờ anh ấy phải đứng dậy không? Nhưng điều đó thật khó khăn. Thành thật mà nói, trước đây anh hầu như không gọi được cho Heda.
Có lẽ Heda đã cảm nhận được sự mâu thuẫn của Tae Ho nên cô ấn vai anh xuống một lần nữa rồi gật đầu với khuôn mặt đỏ bừng.
“Em vẫn dễ thương.”
Thor cười và nhìn Tae Ho lần nữa.
“Chiến binh của Idun, tôi nghe nói Ragnar đang dạy cậu. Đây là một trường hợp thực sự hiếm. Tôi đang chờ ngày chúng ta đứng trên cùng một chiến trường.”
Khuôn mặt tươi cười của anh ấy thực sự rất thân thiện.
Khi Tae Ho bày tỏ sự cảm ơn bằng ánh mắt, có vẻ như Thor đã hiểu rằng anh ấy chỉ ra tay nhẹ nhàng và để anh ấy nghỉ ngơi. Sau đó anh ta nhìn Ragnar và Heda và nói.
“Tôi muốn trò chuyện sâu hơn với bạn nhưng tôi biết còn nhiều chiến binh cần được giúp đỡ hơn. Ngoài ra, tôi sẽ phải báo cáo chuyện đã xảy ra với cha nhanh nhất có thể. Thật đáng tiếc nhưng chúng tôi sẽ để nó cho một cơ hội khác”.
“Cảm ơn bạn đã hỗ trợ chúng tôi.”
Khi Ragnar thể hiện cách cư xử của mình một lần nữa, Thor bắt tay anh ta như thể không phải vậy.
“Đó là một điều hiển nhiên. Tôi mới là người phải biết ơn bạn và chiến binh của Idun. Cảm ơn bạn đã bảo vệ các chiến binh của tôi khỏi sức mạnh khổng lồ.
Thor đưa mắt nhìn Bracky và các chiến binh trong quân đoàn của Thor rồi nắm chặt lấy Mjolnir.
“Heda.”
Heda chớp mắt như thể ngạc nhiên khi được gọi tên rồi lùi lại một chút và để lộ Tae Ho. Sau đó Thor hạ thấp tư thế cạnh Tae Ho và dùng Mjolnir đánh nhẹ vào vai Tae Ho.
“Chiến binh của Idun, phước lành của tôi sẽ đồng hành cùng bạn.”
Đó là lời chúc phúc của Thor. Một tia lửa và tia sét nhỏ màu xanh xuất hiện trên vai Tae Ho.
‘Thật vui mừng.’
Tae Ho nghĩ đến lời chúc phúc của Cú Chulainn và thở phào nhẹ nhõm, Thor dường như đã đọc được biểu cảm đó như lời cảm ơn và lại cười lớn.
“Vậy thì hãy gặp nhau vào một dịp khác nhé.”
Thor chào tạm biệt xong rồi bước vài bước rồi bay lên. Anh ta giơ Mjolnir lên và hét lên.
“Các chiến binh của tôi! Chúng ta hãy gặp nhau ở nơi cư trú một lần nữa! Vì Asgard và chín hành tinh!”
“Thần sấm!”
“Thần sấm!”
“Vì Asgard và chín hành tinh!”
Các chiến binh trong quân đoàn của Thor giơ vũ khí lên và reo hò. Thor vung Mjolnir cho những chiến binh đó rồi quay người bay đi. Tiếng sấm ngày càng xa thật dễ chịu.
“Anh ấy vẫn như vậy.”
Ragnar đang nhìn Thor như ngọn núi ngày càng xa dần, cười khổ nói. Heda cũng mỉm cười rồi nhìn xuống Tae Ho.
“Nghỉ giải lao thôi. Ngủ ngon.”
Dù đã tỉnh lại nhưng anh vẫn quá mệt mỏi. Ngoài ra, có vẻ như là nhờ có Heda nhưng nó thực sự rất thoải mái và ấm áp mặc dù anh ấy đang nằm trên mặt đất.
Nhưng Tae Ho đã nắm lấy ý thức của anh ấy một cách mạnh mẽ. Anh vẫn còn có việc phải làm.
“Gae……Bolg.”
Ragnar vội vàng hiểu ý anh khi anh lẩm bẩm với giọng trầm.
“Tôi sẽ lấy nó. Tôi sẽ có thể nhận ra nó ngay cả khi không có đôi mắt rồng của bạn vì nó đã phát ra sức mạnh như vậy.”
Heda không thể hiểu Tae Ho đã sử dụng Gae Bolg như thế nào.
Heda mở to mắt trước câu trả lời của Ragnar nhưng không hỏi câu nào. Cô xoa đầu Tae Ho như muốn bảo anh ngủ đi.
“Ngủ.”
Ragnar cũng lên tiếng rồi Tae Ho nhắm mắt lại. Anh ấy nghĩ thoáng qua về Rolo nhưng anh ấy thực sự đã đến giới hạn của mình.
‘Đi ngủ nào.’
Tae Ho thả lỏng cơ thể.
&
Tae Ho đã từng được gây mê toàn thân một lần.
Một trải nghiệm đáng ngạc nhiên là anh ta nhận được thuốc, bất tỉnh và khi tỉnh dậy đã vài giờ trôi qua.
‘Nó giống nhau.’
Anh ngủ rất sâu đến mức không mơ nổi.
Tae Ho từ từ mở mắt rồi nở một nụ cười vô thức. Đó là vì anh nhìn thấy Heda đang ngủ gật khi ngồi ở đầu giường.
Cảnh tượng này khiến anh chỉ cần nhìn Tae Ho nằm yên là đã thấy vui rồi. Và sau vài giây, Heda ngẩng đầu lên có lẽ vì đã cảm thấy điều gì đó.
“Ờ, hả?”
Heda lau nước bọt trên miệng như thể cô vẫn chưa tỉnh hẳn và cô lắp bắp một lúc rồi nhận ra ánh mắt của Tae Ho.
“Nếu, nếu cậu tỉnh dậy thì cậu nên nói với tôi. Thật sự.”
Có vẻ như cô ấy khá xấu hổ vì cách nói lắp của mình thực sự rất dễ thương.
“Tôi cần phải có.”
Tae Ho trả lời một cách trơ trẽn và Heda càng đỏ mặt hơn. Thật sự rất vui khi được nhìn thấy cảnh này nhưng so với trước đó, có một giọng nói xen vào.
“Hãy làm điều đó một cách có chừng mực. Chúng tôi cũng ở đây.”
Giọng của Ragnar vang lên từ phía sau Heda. Tiếp theo đó là giọng nói của Siri cũng vang lên.
“Tae Ho, uống chút nước đi.”
Siri vừa cười vừa tiến lại gần và đưa cho Tae Ho một cốc nước. Tae Ho đứng dậy không mấy khó khăn vì đã ngủ rất sâu rồi nhìn xung quanh rồi nhận lấy ly rượu.
“Cảm ơn Siri.”
Có vẻ như họ đang ở túp lều của thợ săn hoặc nơi nào đó tương tự. Cả nhóm tụ tập trong một căn nhà gỗ nhỏ không có vách ngăn. Ngọn lửa cháy trong bếp khiến không khí ấm áp.
“Tôi nghe nói đó là một trận chiến thực sự lớn. Tôi mừng vì…..bạn không an toàn, tôi mừng vì bạn còn sống.”
Siri lấy lại chiếc ly rỗng và mỉm cười cay đắng. Và Tae Ho cũng có thể mỉm cười đáp lại.
“Bạn cũng vậy Siri.”
Bởi vì cô ấy cũng đã từng ở trên chiến trường.
‘Chà, tôi cảm thấy như đang sống.’
Tae Ho nhắm mắt lại và thở phào nhẹ nhõm. Sau khi uống nước lạnh, anh cảm thấy đầu óc minh mẫn hơn.
“Ragnar, còn Gae Bolg thì sao?”
“Tôi đã mang nó.”
Sau khi hỏi điều khẩn cấp nhất, anh ấy lắc nhẹ mảnh vỡ của Gae Bolg. Ngay cả khi anh ta nhìn bằng đôi mắt rồng, dường như không có gì sai cả.
“Ồ.”
Anh ấy rất vui. Anh ấy lo lắng về việc mất nó vì mặt đất trở nên hỗn loạn sau tất cả những trận động đất đó, nhưng đó thực sự là Ragnar.
Ragnar đặt mảnh vỡ của Gae Bolg xuống bàn cạnh Tae Ho với một âm thanh rồi bắt đầu nói về những thứ khác.
“Mảnh linh hồn của Garm đã bị Thor phá hủy. Các thành viên trong quân đoàn của anh ấy đã quay trở lại và người khổng lồ được Thor chăm sóc.”
“Còn Rolo thì sao?”
“Rolo?”
“Con gryphon mà chúng tôi đã bắt được.”
“Anh đã đặt tên cho nó rồi à?”
Ragnar cười như thể điều đó chẳng có nghĩa gì và Tae Ho nhanh chóng lắc đầu.
“Không, ừm….nó đã có tên khi tôi nhìn bằng ‘đôi mắt của rồng.’
Những con wyvern mà anh cưỡi trên chiến trường không có tên. Việc có một cái tên đã chứng tỏ Rolo rất đặc biệt.
“Dù sao thì con gryphon đang ngủ bên ngoài. Nó thực sự kiệt sức nhưng nó không đau đến thế.”
“Tôi rất vui.”
“Vâng.”
Họ đã đến nơi đó để bắt Rolo nhưng nếu nó chết thì cũng chẳng là gì cả.
Tae Ho và Ragnar có cùng suy nghĩ và nhìn nhau cười tự mãn. Lần này Heda là người lắc đầu rồi nắm lấy tay Tae Ho và nói.
“Tae Ho, nghỉ ngơi thêm một chút thì sao?”
“Tôi ổn. Hãy nhìn tôi này.”
“Điều đó là hiển nhiên vì bạn đã ăn một miếng táo vàng.”
Ragnar nói lại một lần nữa với giọng lầm lì. Anh ấy có nghi ngờ, nhưng anh ấy thực sự đã ăn miếng đó.
“Cảm ơn Heda.”
“Huh? Ừ ừ.”
Đó là một lời cảm ơn bình thường, nhưng Heda đỏ mặt như thể đang xấu hổ. Và cô ấy thậm chí còn né tránh ánh mắt của Tae Ho vì lý do nào đó.
‘Vì vậy, có lẽ đã trở thành một thực sự!’
Cách cô cho anh ta ăn miếng.
Tuy nhiên anh không thể nhớ rõ.
“Dù sao thì, hãy để chúng tôi hỏi điều gì đó vì bạn vẫn ổn.”
Ragnar, người đang ngồi xuống, sửa lại tư thế của mình. Ánh mắt và giọng nói của anh ấy không còn đùa giỡn như trước nữa.
“Chuyện gì đã xảy ra kể từ khi cậu ra ngoài?”
Heda nhìn Tae Ho. Bởi vì cô là người đầu tiên có cảm giác không hợp lý.
Tae Ho sờ trán trước khi trả lời. Anh cảm thấy một sức mạnh khác ngoài lời chúc phúc của Heda.
Ragnar không thúc giục Tae Ho. Heda cũng đợi Tae Ho trong khi nắm lấy tay anh.
Tae Ho nuốt nước bọt khô khốc rồi nhìn vào mắt Ragnar và Heda rồi nói.
“Tôi đã gặp….hoàng tử ánh sáng, Cú Chulainn.”
“Người kế nhiệm của Erin………..”
Ragar nói với giọng trầm sau khi nghe Tae Ho nói. Giọng anh xen lẫn sự ngạc nhiên và than thở.
Mặt khác, Heda chớp mắt với vẻ mặt thực sự ngạc nhiên rồi hỏi sau khi đến gần Tae Ho.
“Thật sự? Cú Chulainn thực sự đã nói với bạn điều đó?
“Đúng vậy, anh ấy cũng nói rằng anh ấy sẽ trở thành giáo viên của tôi.”
Tất cả đều là sự thật. Ngay từ đầu anh đã không có lý do gì để nói dối Heda và Ragnar.
“Ragnar.”
Heda quay lại nhìn Ragnar. Có vẻ như cô ấy đang hỏi họ nên làm gì.
“Thì ra đó là lý do.”
Ragnar chậm rãi gật đầu thay vì trả lời và quay lại nhìn Siri.
“Siri, những gì chúng ta vừa nói đến là bí mật thuộc về quân đoàn của Idun. Bạn có thể giữ nó không?”
“Vâng, Ragnar-nim.”
Siri gật đầu với vẻ mặt cứng nhắc. Không phải là cô ấy sẽ phản bội quân đoàn của Ullr chỉ vì Ragnar. Mỗi quân đoàn đều có những bí mật không thể tiết lộ cho các quân đoàn khác. Giữ nó là điều hiển nhiên đối với một chiến binh.
“Vâng, cảm ơn.”
Ragnar xoa đầu Siri một cái rồi lại nhìn Tae Ho.
“Đầu tiên tôi sẽ nói điều khẩn cấp nhất. Có vẻ như ngươi đã biết nhưng Cú Chulainn đã để lại cho ngươi một sức mạnh.”
“Bạn đang nói về….. Geass phải không?”
“Đúng vậy, lực lượng của Erin có thể sánh ngang với câu chuyện về Valhalla của chúng ta.”
Ragnar nói đến đó rồi dừng lại. Anh mím môi như đang phân vân không biết nên nói gì rồi nói tiếp.
“Tae Ho, cậu có nhớ lời giải thích của tôi về Geasses không?”
“Anh nói rằng đó là phương pháp mang lại cho anh sức mạnh thay vì hạn chế.”
“Đúng như cậu nói. Thứ Cú Chulainn để lại cho bạn là một câu nói của Geass. Nó giống như một hợp đồng trống rỗng để tạo ra một Geass mới vậy.”
Câu chuyện là cuộc đời của một chiến binh. Vì thế mà mỗi chiến binh đều có những câu chuyện khác nhau.
Và điều tương tự xảy ra với Geass. Bởi nó giống như lời thề của một chiến binh. Đó không phải là điều người khác có thể quyết định thay bạn.
“Tôi sẽ nói với bạn với tư cách là giáo viên của bạn. Niêm phong geass vào lúc này. Đó không phải là thứ nên sử dụng quá vội vàng.”
“Tôi đã nói rất nhiều điều với Ragnar khi anh đang ngủ. Tôi cũng nghĩ rằng vẫn còn quá sớm.”
Heda bước lên. Ragnar nhìn chằm chằm vào mắt Tae Ho và nói.
“Geass mang lại cho bạn sức mạnh lớn hơn khi hạn chế càng mạnh. Do đó, bạn có thể trở nên mạnh mẽ nhanh chóng nếu sử dụng geass mạnh. Nhưng nó quá nguy hiểm. Giống như đó là một hạn chế mạnh mẽ, thật khó để giữ nó. Ngoài ra, phản ứng ngược xảy ra khi bạn không giữ geass mạnh cũng rất lớn. Tôi biết một vài chiến binh của Erin đã thiệt mạng vì geass.”
Bạn có thể trở nên mạnh mẽ nhanh chóng nhưng điều đó quá nguy hiểm.
So với điều đó, câu chuyện mà bạn phải tiếp tục tích lũy những giai thoại gần như tiến bộ. Mặc dù sự phát triển của bạn có thể chậm lại nhưng nền tảng mà nó mang lại cho bạn rất vững chắc và mức độ nguy hiểm cũng thấp.
“Tuy nhiên, đúng là Geass là một sức mạnh hữu ích. Nếu bạn sử dụng nó ở mức độ phù hợp mà không quá tham lam thì nó sẽ giúp ích rất nhiều cho bạn. Nhưng như tôi đã nói lúc đầu, vẫn còn quá sớm đối với bạn.”
Tae Ho là một chiến binh của Valhalla. Ngoài ra, anh ta còn có một câu chuyện tuyệt vời chưa từng được nghe đến. Đúng là anh ấy đã ưu tiên câu chuyện thay vì geass.
“Đầu tiên, hãy phát triển sức mạnh của bạn với tư cách là một chiến binh Valhalla trong câu chuyện của bạn và sức mạnh của một vị thần. Thay vì sử dụng geass bây giờ, sử dụng nó sau này sẽ hiệu quả hơn. Bạn hiểu không?”
“Đúng.”
Tae Ho cũng hiểu ý anh nên chỉ gật đầu. Và rồi, Ragnar quay lại nhìn Siri.
“Siri sẽ ổn thôi vì cô ấy là một học sinh gương mẫu.”
“Đúng?”
Khi cô vô thức hỏi lại, Ragnar nhẹ nhàng vuốt tóc cô rồi hỏi Tae Ho.
“Đúng rồi, bạn nghĩ sao khi xem một câu chuyện xếp hạng thần thoại?”
“Nó thực sự giống như thần thoại vậy.”
Một câu chuyện được bổ sung thêm sức mạnh của một vị thần.
Sức mạnh đạt đến ranh giới thần thoại sau khi vượt qua những truyền thuyết thông thường.
“Đúng vậy, nhưng đó là ranh giới mà một ngày nào đó bạn phải đạt tới. Bạn phải vượt qua nó. Bởi vì đó là sức mạnh của một chiến binh cấp cao.”
“Sau đó…..”
“Sức mạnh của một chiến binh xếp hạng cao nhất rõ ràng là một bí mật. Trốn lớp hai lần là đủ rồi.”
Ragnar lắc đầu thẳng thừng rồi lại mỉm cười.
“Bây giờ mọi chuyện đã thành ra thế này, tôi sẽ huấn luyện cậu với mục tiêu là câu chuyện xếp hạng thần thoại. Hãy sử dụng geass sau khi bạn đã đạt được câu chuyện xếp hạng thần thoại”
“Tôi hiểu.”
Câu chuyện xếp hạng thần thoại là sức mạnh của một chiến binh cấp cao. Mặc dù anh ấy sẽ sớm trở thành người xếp hạng trung cấp, nhưng đó là sức mạnh mà Tae Ho xếp hạng thấp hơn không thể xem nhẹ.
Nhưng ngay cả Tae Ho hay Ragnar cũng không nghĩ như vậy.
Bởi vì anh ấy chắc chắn sẽ đạt được nó ngay lập tức.
“Hãy giải thích điều đó với Siri nữa. Chúng ta sẽ nói về Gae Bolg và Cu Chulainn khi trở về nơi ở.”
Ngay cả khi không phải như vậy, Siri vẫn tò mò về những gì họ đang nói đến và tỏ ra nao núng. Ragnar vỗ đầu cô một lần nữa và đứng dậy.
“Ragnar?”
“Tôi sẽ hít thở không khí một chút.”
Ragnar ra hiệu cho Heda và suy nghĩ khi bước ra khỏi túp lều.
‘Tuyệt vời.’
Mặc dù anh ấy nói rất bình tĩnh nhưng mỗi từ đều rất ấn tượng.
Geass, đó là sức mạnh của Erin.
Cú Chulainn là chiến binh mạnh nhất của Erin.
Scathach còn sống. Vũ khí của hành tinh bị hủy diệt đang chờ được hồi sinh trong tay Tae Ho.
Ngoài ra những gì Cú Chulainn đã tự miệng mình nói ra.
Người kế vị của Erin.
Người sẽ kế thừa sức mạnh của Milesians và Tuatha De Danann.
Và một vũ khí nữa chưa được tiết lộ danh tính.
‘Tôi sẽ phát điên mất.’
Chỉ cần nghĩ đến câu chuyện cấp bậc thần thoại mà một ngày nào đó Tae Ho sẽ đạt được cũng khiến anh phấn khích.
Sẽ tốt hơn nếu gọi câu chuyện của Tae Ho như chính thần thoại vậy. Vậy thì chuyện gì sẽ xảy ra nếu câu chuyện đó trở thành thần thoại được xếp hạng?
Và nếu sức mạnh của Erin được thêm vào.
Bên ngoài túp lều đã là ban đêm. Không khí đêm lạnh lẽo thật tốt để làm đầu óc bạn tỉnh táo.
‘Bạn nghĩ điều gì sẽ là tốt nhất?’
Những lời Heda đã hỏi.
‘Có lẽ mình phải nâng cấp các điều chỉnh một chút.’
Một nụ cười xuất hiện trên khuôn mặt Ragnar.
&
“Truyền thuyết xếp hạng thần thoại của Ragnar-nim…”
Siri nói với giọng trầm trong khi thở dốc. Hai má cô đỏ bừng và đôi mắt cô đang nhìn về một nơi xa xăm.
“À….. cái tên của anh ấy đã là một câu chuyện rồi…..Thật tuyệt vời.”
Cô ấy hoàn toàn đang mơ- không, cô ấy là một cô gái đã yêu.
Tae Ho nhìn Siri mỉm cười vui vẻ và trầm giọng hỏi Heda.
“Cô ấy là đội trưởng Siri, phải không?”
“Đó dường như là trường hợp.”
Heda cười không thành tiếng. Thật buồn cười khi nhìn thấy sự biến đổi của Siri.
“Vui lên đi Rolph.”
Bởi vì tình cảm của Siri đối với Ragnar lẽ ra chỉ là sự ngưỡng mộ mà thôi. Có lẽ sẽ như vậy.
‘Đúng vậy, có lẽ vậy.
“Rolph?”
“Ừm, có ai đó. Đồng đội của tôi thuộc quân đoàn Ullr.”
Tae Ho giải thích về Rolph một cách có chừng mực, sau đó kiểm tra Siri và nhìn lên bầu trời. Đó là bởi vì anh nhớ ra điều gì đó sau khi nghĩ về họ.
“Giờ thì tôi hiểu rồi, Heda. Kế hoạch của chúng ta cho ngày mai là gì?”
“Ban đầu chúng tôi dự định ở lại đây thêm vài ngày và luyện tập, nhưng chúng tôi sẽ trở về nơi ở ngay lập tức. Dù trông bạn có vẻ ổn nhờ quả táo vàng nhưng bạn vẫn cần sự ổn định và nghỉ ngơi. Bạn bị cấm đào tạo và mọi thứ trong giây lát. Việc tìm kiếm Gae Bolg cũng đến sau khi bạn nghỉ ngơi. Cậu chỉ cần nghỉ ngơi vài ngày thôi, được chứ?”
Câu nói cuối cùng và ánh mắt của cô ấy khá kiên định. Tuy nhiên Tae Ho đã nắm lấy tay cô thay vì trả lời và nói điều gì đó khác.
“Vậy Heda, bây giờ chúng ta đang nghỉ ngơi đi tham quan với tôi nhé?”
“Huh?”
“Tới Anaheim.”
Nơi mà Siri đã nói hãy đi cùng Rolph.
Dù sao đi nữa, nếu anh ấy muốn nghỉ ngơi thì tốt hơn hết là nên nghỉ ngơi một cách nghiêm túc.
Heda chớp mắt ngạc nhiên trước yêu cầu của Tae Ho.
&
“Sao cậu lại phấn khích thế?”
“Tôi, tôi không phải. Tôi không hào hứng chút nào.”
< Tập 18 – Anaheim (1) > Kết thúc
