Đêm đó, sau khi mọi người đã đi ngủ…
“Được rồi, bắt đầu thôi.”
Thành thật mà nói, tôi cũng thực sự muốn đi ngủ, nhưng xét đến phiên đặt hàng ngày hôm qua căng thẳng đến mức nào, tốt hơn hết tôi nên nhanh chóng chuyển hàng hóa đến đền thờ để mọi việc không trở nên rắc rối sau này.
“Ừm, mọi người có ở đó không?”
Một điệp khúc ‘Bạn đây rồi!’ và ‘Chúng tôi đã chờ đợi!’ trả lời tôi như thể tất cả họ đều đang đứng chờ tôi trả lời.
“Đúng rồi! Tôi không thể sống sót nếu không có đồ ngọt ở đây!!”
Vì lý do nào đó, hôm nay Ninril-sama có vẻ khá tức giận.
“Bạn nói cái gì vậy? Nhìn chằm chằm thế là đủ rồi, chẳng phải tôi đã xin lỗi rồi sao?” Agni-sama nghe có vẻ cam chịu một cách kỳ lạ.
“Hừm. Tôi đã quyết định không nói chuyện với Agni trong một thời gian.”
“Này, Ninril~”
“Hừm!”
Đối với một người vừa nói rằng họ sẽ không nói chuyện với một người nào đó, họ dường như đang chú ý nhiều hơn đến người kia…
Sao cũng được, không phải việc của tôi. Chúng ta hãy đến chỗ cúng dường và đi ngủ càng sớm càng tốt. Đưa suy nghĩ của mình vào hành động, tôi nhanh chóng lấy hộp bánh ngọt và món tráng miệng ra rồi đặt lên bàn.
“Ahem, đây là mệnh lệnh của Ninril-sama. Làm ơn chấp nhận nó.”
“Muho~! Bánh ngọt~ Dorayaki~! Tuyệt vời, sự ngọt ngào của tôi đã đến rồi~♪ Cảm ơn bạn~”
Đó là một sự thay đổi tâm trạng 180 độ tuyệt vời.
“Bây giờ, hãy về nhà và tận hưởng những thứ này thôi~! Hừm!”
Đối với một người đã nói rằng họ không muốn nói chuyện với Agni-sama, cô ấy chắc chắn đang nỗ lực rất nhiều để đảm bảo rằng họ biết điều đó. Thật trẻ con làm sao.
“Đừng chú ý đến Agni-chan nữa. Tiếp theo là tôi,” Kishar-sama nói.
Ồ? Kishar-sama cũng có vẻ hơi tức giận.
“Này, thái độ đó là sao vậy, huh~?”
Agni-sama nghe có vẻ… phỉnh phờ hơn là khó chịu. Thật là một phản ứng kỳ lạ.
“Bạn đã nói điều gì đó thực sự không thể tha thứ,” là câu trả lời cộc lốc của Kishar-sama.
“Oi, chẳng phải tôi đã xin lỗi rồi sao?”
“Có một số việc không thể giải quyết chỉ bằng lời xin lỗi bằng lời nói. Tôi thực sự bị tổn thương vì điều đó.”
“Không phải cậu đang phóng đại mọi chuyện lên sao? Haha~”
Tôi đã thấy phản ứng này từ bạn bè và các bộ phim truyền hình. Tất cả những gì tôi có thể nói là… Đó là phản ứng hoàn toàn sai lầm, Agni-sama.
“Cái này… hừm! Tôi không đánh giá cao sự thiếu khéo léo của Agni-chan! Tôi sẽ không nói chuyện với bạn trong một thời gian!”
Một cái khác hả? Tôi đoán lần này Agni-sama đã thực sự đưa chân vào miệng mình. Dù sao thì chuyện đó cũng không liên quan gì đến tôi. Hãy di chuyển mọi thứ nhanh chóng.
Tôi vội vàng đặt chiếc hộp bìa cứng nhỏ lên bàn và chắp hai tay lại, “Kishar-sama, xin hãy nhận món quà này.”
“Cảm ơn bạn~! Từ giờ trở đi tôi sẽ chú ý đến làn da của mình hơn nữa. Tôi sẽ không bao giờ để ai nói từ ‘nhăn’ xung quanh mình nữa!
Sau đó, tôi nghe thấy tiếng bước chân rất trang nghiêm đang nhanh chóng rời đi.
Chà, ít nhất Kishar-sama còn có loại kem mắt retinol đặc biệt để thưởng thức sau.
“Cái quái gì thế~ cái ánh mắt đó là sao vậy~” Agni-sama nói với giọng khó chịu.
Ừm, từ những gì tôi thu thập được, Agni-sama chắc hẳn đã nói điều gì đó về ngoại hình của hai nữ thần kia. Mặc dù họ là nữ thần nhưng vẻ đẹp của phụ nữ vẫn là một chủ đề nhạy cảm. Tôi đã học được bài học này từ chị gái của tôi.
A, đến tận bây giờ tôi vẫn run rẩy khi nhớ lại khuôn mặt giận dữ của cô ấy…
Sao cũng được, vì cơn giận của các nữ thần không nhắm vào tôi nên nó chẳng liên quan gì đến tôi cả!
Tôi đang di chuyển thùng bia của Agni-sama thì Ruka-sama nói, “Agni tệ quá.”
“Đợi đã, cậu cũng đang trách tôi à? Tôi biết Ninril và Kishar khá nhạy cảm, nhưng tôi chỉ nói sự thật với họ thôi!”
Agni-sama… đôi khi, sự thật không phải là điều tốt nhất…
Từ tiếng thở dài của Ruka-sama, tôi có thể biết rằng cô ấy cũng đang nghĩ điều tương tự.
“Bạn! Người ở thế giới khác cũng vậy! Bạn thực sự nghĩ rằng sự trung thực là xấu?!”
[1] “Chà…” một trong hai vị thần nói.
“Tôi đoán rằng không có gì xấu khi thành thật cả…”
“À, nhưng vấn đề là sự trung thực đôi khi có thể khiến người ta gặp rắc rối,”
“Đúng vậy, đúng vậy, Agni thiếu khéo léo.”
“Gunununu…”
“Tôi nghĩ có lẽ tốt nhất là Agni nên học cách chiến đấu và rèn luyện trí óc thay vì chỉ cơ thể.”
“Đúng vậy, những người không đọc được phòng sẽ bị ghét,” Ruka-san xen vào.
“Guuaaahhhh–!! Tôi không thể tin được ngay cả Ruka cũng làm điều này với tôi~!!!”
À, như tôi đã nói. Không có gì để làm với tôi. “Ahem, bia của bạn đây…”
“Ah! Nó ở đây! Nó ở đây! Tối nay tôi sẽ uống cho thỏa thích! Bây giờ bạn là người bạn duy nhất của tôi, uwaahhhhh!!!”
… kịch tính lắm à?
“Tôi thực sự hy vọng cô ấy không quên mọi thứ sau cơn rượu đó,” Ruka-san nói theo cách thanh thản đến kỳ lạ của cô ấy.
Nó thực sự khá đáng sợ.
“Gahahaha! Tên ngốc thích tập luyện đó!!”
“Ồ! Không ngờ cô ấy lại bị người trẻ nhất lên lớp!!”
“Đừng chỉ trích Agni. Hephaestus và Vahagn đều giống nhau. Không ai trong số các bạn có đủ sự khéo léo.”
Wow, thật là một cú đánh. Ngay cả các vị thần cũng không thể nói bất cứ điều gì chống lại tuyên bố thực tế của Ruka-sama. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy khá lúng túng khi nghe các vị thần và nữ thần thực sự cãi nhau như một đám thanh thiếu niên. Nó có cảm giác như một sự báng bổ. Các bạn không thể làm điều đó ngoài tầm nghe của tôi được sao?
“Ahem, lễ vật của Ruka-sama đã sẵn sàng rồi. Xin hãy chấp nhận chúng.”
Hãy tiếp tục giả vờ như vô hình.
“Cảm ơn,” Ruka-sama nói bằng giọng duyên dáng. “Tôi sẽ trở lại chùa và thưởng thức kem.”
“Vâng!” Tôi nói hơi vui vẻ một chút, “Bạn làm điều đó, Ruka-sama!”
Khi tiếng bước chân nhẹ nhàng biến mất, tôi ho và nói, “Hephaestus-sama, Vahagn-sama, lễ vật của ngài đã sẵn sàng.”
Hai người họ sốc đến mức không nài nỉ tôi đưa rượu whisky cho họ như thường lệ. Trên thực tế, tôi đã phải gọi họ thêm hai lần nữa để thu hút sự chú ý của họ.
“À, ou, xin lỗi vì cảnh đó…”
“Thật sự, cảm ơn vì món quà…”
“Đừng nhắc đến chuyện đó,” tôi lúng túng nói.
“God of War, tối nay tôi muốn uống thứ gì đó ngon.”
“Ồ! Chúng ta hãy uống suốt đêm nhé, Thần lò rèn!”
Cuộc vui dâng hiến của tôi kết thúc sau khi tôi tặng Demiurgos-sama rượu sake và đồ ăn nhẹ đóng hộp của anh ấy.
Nhắc mới nhớ, Ruka-sama thực sự là người trẻ nhất? Tôi nghĩ giọng nói của cô ấy nghe khá trẻ con, mặc dù lời nói của cô ấy là chín chắn và chín chắn nhất. Đợi đã, nếu đúng như vậy thì liệu trí tuệ của các vị thần và nữ thần có bị suy giảm theo thời gian không?
Đợi đã, có Thần Sáng Tạo, chẳng phải ông ấy già quá rồi sao?
Không, không, đôi khi anh ấy cũng có những hành động trẻ con, nên có lẽ…
Gaahhh!! Chúng ta đừng nghĩ về nó nữa.
Ngủ đi, đêm nay hãy ngủ thật ngon nhé!
[Gumihou: Điều chỉnh đoạn kết]
[1] Tôi nghĩ những dòng này là dành cho Ruka-sama? Nhưng vì quá nhiều nên đã nhường một số lời thoại cho Hephaestus và Vahagn. Sau đó đã xóa ‘những dòng thực tế’ của các vị thần vì nó chỉ lặp lại những gì ‘Ruka-sama’ đã nói.
