Tôi là Kamachi Kazuma.
Vô tình, đã là tập 4 rồi. Mặc dù tôi chỉ mới bắt đầu một năm khi tôi bình tĩnh nghĩ về điều này, bốn tập cũng đủ để gọi đây là một ‘bộ truyện’. Điều này khiến tôi thực sự hiểu rằng không thể đánh giá thấp giá trị của một năm. Nghĩ lại, tôi đã dành 1 phần trăm cuộc đời mình để viết ‘Toaru Majutsu’. Chỉ với danh hiệu này thôi, tôi thậm chí còn nghĩ có liên quan gì đến những điều huyền bí.
Những độc giả đã đọc tập này hẳn đã phát hiện ra rằng chủ đề chính là ‘thần chú triệu hồi’. Trên thực tế, có đủ loại ‘thần chú triệu hồi’. Có những pháp sư gọi hồn có thể chuyển linh hồn người chết vào cơ thể của họ thành những lá bùa có thể truyền sức mạnh của Sao Thủy. Có tất cả các loại phương pháp triệu tập.
Nói về việc triệu hồi Thiên thần và Ác quỷ, tôi luôn nghĩ đến việc cầu nguyện trước một pháp trận, nhưng trong Cơ đốc giáo (dù sao cũng theo truyền thuyết), nó đơn giản hơn rất nhiều. Theo câu nói của Cơ đốc giáo, trong trái tim mỗi người đều có Thiên thần và Ác quỷ, vì vậy ngay từ đầu không cần thiết phải đặc biệt triệu tập họ. Trong manga, họ thường có tình huống ‘khi ai đó đói, một Thiên thần nhỏ và một Ác quỷ nhỏ sẽ xuất hiện gần đỉnh đầu và quay cuồng tranh cãi’; vì vậy điều đó thực sự dựa trên các tài liệu thực tế.
Haimura Kiyotaka-san, người phụ trách phần minh họa và Miki-san, người phụ trách dự án; Tôi thực sự muốn cảm ơn hai bạn đã giúp đỡ tôi trong một thời gian dài và tôi xin lỗi vì đã làm phiền hai bạn. Ưu điểm của cuốn sách này là do hai bạn tạo ra. Tôi thực sự mong muốn được làm việc với hai bạn trong tương lai.
Cuối cùng, tôi xin cảm ơn các độc giả. Nhờ sự ủng hộ của độc giả mà bộ truyện này có thể cạnh tranh với một bộ truyện tranh phát hành hàng tuần. Trong khi nói điều này, tôi muốn yêu cầu sự hỗ trợ của độc giả trong tương lai. Ngay bây giờ, tôi muốn cảm ơn mọi người hai lần.
Tôi hy vọng rằng khi bạn đóng cuốn sách này lại.
Tôi hy vọng rằng ảo ảnh của tập tiếp theo sẽ mở ra trong trái tim bạn.
Hôm nay, hãy để tôi đặt bút xuống.
-Nghỉ hè dài quá. Điều này không cảm thấy giống như một câu chuyện cuộc sống học đường.
Kamachi Kazuma.
