Chương 44 – Người dân địa phương và Dự án Thành phố Thủ đô
Tôi đã thay đổi mẫu tiêu đề/sê-ri của mình. Có vẻ như lỗi bot NU là do cách tôi đặt tên chương.
*********************
Trưởng làng đã hóa rắn trở lại tỉnh táo. Chúng tôi tập trung tại nhà anh ấy.
Bởi vì nó sẽ ảnh hưởng đến chính ngôi làng của họ, hầu hết dân làng cũng đã tập hợp lại.
Nhà của trưởng làng là lớn nhất trong làng nhưng đúng như dự đoán, mọi người không thể vào được. Vì điều này, tất cả các cửa ra vào và cửa sổ đều được mở ra và để những người dân làng khác nhìn trộm từ đó.
Tôi đang được bảo vệ bởi Sainos, Sedeia và Sunny trong nhà của trưởng làng. Trưởng làng Dan, vợ ông là Miera và con gái Sherry của họ cũng ở đó.
Tôi muốn giữ bí mật về quá trình biến đổi của Lagreat nên tôi phải để anh ấy đợi bên ngoài trong hình dạng rồng của mình.
“Tại sao bạn ở đây?”
Trưởng làng đột nhiên phàn nàn với Dan, người ngồi cạnh anh ta.
「Tôi sẽ là cấp dưới của Ren-dono. Không có vấn đề gì nếu tôi ở lại đây.」
「Thật ích kỷ!」
Trưởng làng phàn nàn về lập luận của Dan. Trưởng làng ngước mắt lên.
“Không sao đâu. Hãy để tôi nói trong lúc này.」
Tôi đột ngột cắt ngang cuộc nói chuyện của họ để xoa dịu cuộc cãi vã của hai người này.
「Tôi đã nói với bạn trước đó nhưng tôi đã thành lập một quốc gia. Nếu người dân làng này đồng ý, chúng tôi sẽ tiến hành kế hoạch xây dựng một lâu đài cách đây một quãng ngắn đến khu rừng vực thẳm.」
Khi tôi nói lại, trưởng làng gật đầu lia lịa.
「Ngươi không cần hỏi! Chúng tôi muốn hợp tác bằng mọi cách! 」
Trưởng thôn thậm chí không lấy phiếu của dân làng và ngay lập tức phê duyệt. Tôi định hỏi ý kiến của những người khác nhưng tất cả dân làng theo quan điểm của tôi đều gật đầu vì lý do nào đó.
Là danh hiệu hiệp sĩ rồng có hiệu quả với mọi người?
Tôi đã rất ngạc nhiên nhưng tôi nhận thấy rằng có một người không gật đầu.
Pháp sư, Sherry.
「Bạn có phản đối không? 」
Khi tôi hỏi, Sherry vội vàng lắc đầu.
「K-không! Th-ngôi làng này là một phần của Vương quốc Rembrandt. Vì vậy…. 」
Khi Sherry nói vậy, trưởng làng nắm một nắm đấm thô bạo và khịt mũi.
「Bạn đang nói gì vậy? Tôi sẽ đích thân nói với Bá tước Villiers nếu bạn muốn! Hiệp sĩ rồng-sama đã thành lập một quốc gia! Ai sẽ từ chối một phép lạ như vậy! 」
Trưởng làng vung tay khi nói như vậy.
Mặc dù đó là điều tự nhiên, nhưng có vẻ như họ không được thông báo về những gì đã xảy ra ngày hôm qua.
Tôi mở miệng nhìn trưởng làng đang phấn khích và Sherry đang lo lắng.
「À, Bá tước Villiers, lãnh thổ bá tước của ông ấy, cùng với các lãnh chúa phong kiến khác xung quanh lãnh thổ của ông ấy sẽ là một phần của đất nước tôi. Vì thành tích duy trì lãnh thổ của bá tước, bá tước sẽ là thủ tướng của tôi trong thời điểm hiện tại.」
「Không!? E-ear Villiers sẽ là thủ tướng!? Đã có một cuộc nói chuyện như thế…! 」
「Wa, Bá tước-sama? 」
Trưởng làng và Sherry ngạc nhiên trước lời giải thích của tôi. Tôi cũng nghe thấy những giọng nói ngạc nhiên từ dân làng bên ngoài.
Tôi gật đầu với hai người họ và chỉ vào Sainos đang đứng đằng sau tôi.
「Chúng tôi có một sự tự tin nhất định trong trận chiến. Chúng ta có thể khuất phục một lớp vua rồng mà không gặp vấn đề gì. Tuy nhiên, tôi chưa bao giờ quản lý một đất nước. Sẽ rất tuyệt nếu tạo ra mọi thứ từ đầu nhưng nó chắc chắn sẽ mất nhiều thời gian và sẽ gây nhầm lẫn trước khi nó thành hình.」
「T-Thật vậy. Vì thế, Bá tước Villiers…. 」
“Hở? Vua rồng? Hở? 」
Hai người họ phản ứng với lời giải thích của tôi, nhưng tôi vẫn tiếp tục nói mà không quan tâm đến họ.
Tôi muốn họ hiểu một cách nhanh chóng để chúng tôi có thể tiến hành xây dựng lâu đài.
Viva monozukuri!
TN: monozukuri có nghĩa là sản xuất/chế tạo/làm mọi thứ bằng tay. Tôi thấy khó tìm được từ thích hợp để diễn tả sự cổ vũ đó.
「À, lúc này, tôi sẽ xem xét xung quanh lãnh thổ trong khi lâu đài đang được xây dựng để khắc phục những chỗ có vấn đề. Tôi sẽ có thể hiểu vấn đề ngay lập tức sau khi tôi nói chuyện với cư dân. 」
Khi tôi nói như vậy để phân định chủ đề, trưởng làng đánh một cái cán bằng gỗ sồi.
「Tuyệt vời! Để thực sự nhìn và nghe trực tiếp người dân!? Không có vị vua nào đã thực hiện như vậy trong triều đại của họ! 」
Trưởng làng đang rên rỉ một mình khi nói như vậy.
Anh ấy hoàn toàn nâng đỡ tôi theo cách khiến tôi cảm thấy rằng mình đang được giải trí hay gì đó.
「À, vậy thì tốt. Tôi muốn biến ngôi làng này thành thủ đô. 」
「Cảm ơn rất nhiều vì lời đề nghị đó! Lời chúc tốt đẹp nhất của tôi từ giờ trở đi! 」
Ngay khi tôi thốt ra yêu cầu, trưởng làng đã hét lớn và tỏ ý tán thành.
Vai của gia đình Dan nảy lên khi họ ngạc nhiên trước giọng nói quá lớn.
「Cái quái gì vậy? Tai tôi bị tổn thương.”
“Thật. À, tôi ngạc nhiên đấy…」
Khi Dan và Miera phàn nàn như vậy, trưởng làng nhíu mày và liếc nhìn hai người.
「Bạn không biết điều này tuyệt vời như thế nào sao? Một thành phố thủ đô? Nó cũng là lãnh thổ quê hương của hiệp sĩ rồng-sama. Nó sẽ là một thành phố thịnh vượng hơn bất cứ nơi nào khác.」
Khi trưởng làng nhổ nước bọt để nhấn mạnh điều đó, những tiếng reo hò vang lên từ dân làng xung quanh ngôi nhà.
Tuy nhiên, Dan thở dài và rời mắt khỏi trưởng làng và mở miệng.
「Lại tiền à?」
「Aaa!?」
Khi Dan lẩm bẩm, trưởng làng lườm Dan như thể đôi mắt của anh ta có một tác động xấu nào đó.
Hai người này có vẻ không hợp nhau.
Khi tôi quan sát hai người có vẻ đang trong tình trạng nghiêm túc, Miera cúi đầu trước tôi.
“Tôi xin lỗi. Hai người này thường chơi với nhau. Điều đó không có nghĩa là họ có mối quan hệ xấu.」
Miera nói vậy và cười duyên dáng.
Khi chúng tôi đến nhà trưởng làng, tôi không nhận ra Miera. Cô ấy đã hồi phục một cách bất ngờ sau vẻ ngoài rất gầy gò và gần như sắp chết của mình.
Thuốc phục hồi dường như đã phát huy tác dụng mặc dù không thể xác định nguyên nhân là do bệnh tật hay chấn thương.
“Là vậy sao? Thật tốt nếu họ không ở trong điều kiện tồi tệ. 」
Khi tôi trả lời, Miera cười khúc khích.
Miera và Sherry đã có thể bày tỏ lòng biết ơn của họ trước nhà của trưởng làng. Hai người họ gần giống nhau.
Sherry bây giờ là một cô gái dễ thương nhưng cô ấy sẽ là một phụ nữ xinh đẹp. Tôi nghĩ về nó bằng cách nào đó khi nhìn thấy Miera.
Khi tôi đang nhìn vào mặt Miera, tôi cảm thấy cái nhìn của Sherry.
「A-ano…」
Khi tôi nhìn cô ấy, Sherry nhìn xuống khi cô ấy căng thẳng.
Ngay khi quyết định, cô ấy ngẩng mặt lên và mở miệng.
「Làm ơn, hãy biến tôi thành đệ tử của bạn!」
「…Hừm? Của tôi?”
Trước lời đề nghị đột ngột của Sherry, tôi bối rối và hỏi ngược lại.
Sherry gật đầu nhiều lần nhưng tôi chỉ mỉm cười mơ hồ và ngậm miệng lại.
Tôi là một kiếm sĩ phép thuật nhưng tôi có thể sử dụng nhiều phép thuật hơn Sherry. Có lẽ tôi có thể dạy cô ấy.
Tuy nhiên, hiện tại tôi muốn làm cho một thành phố.
Nhưng, tôi có thể khiến mọi người khinh thường nếu tôi chần chừ.
“… Hãy xem nào. Vậy thì, bạn có muốn được dạy bởi pháp sư của chúng tôi một lần không? 」
“Có thật không!?”
Khi tôi nói về một kế hoạch thỏa hiệp, Sherry nhảy cẫng lên và rất vui mừng.
“Tốt đấy.”
Miera, mẹ của Sherry, cũng hài lòng. Tuy nhiên, Dan, người đang theo dõi, đã dội một gáo nước lạnh.
「Hửm? Nhưng, không phải bạn đã nói rằng bạn sẽ phục vụ Bá tước Villiers sao? 」
“…Ah?”
Trước câu hỏi của Dan, Sherry tỏ ra bực bội và đưa tay lên bụm miệng.
Tôi miễn cưỡng nhưng tôi miễn cưỡng mở miệng khi nhìn thấy Sherry.
「Tôi sẽ nói với Bá tước Villiers.」
“Hở? T-không sao chứ?」
“Không sao đâu.”
Khi tôi nói vậy, cuối cùng gia đình Dan cũng chung vui.
Tôi có nên cho rằng ba người này sẽ sống trong lâu đài mới xây của tôi không?
Dan sẽ là một quản gia…không thể. Một anh chàng bảo trì của lâu đài?
Miera sẽ ở trong bếp tùy thuộc vào kỹ năng nấu ăn của cô ấy. Nếu không, cô ấy sẽ là một người giúp việc.
Ai sẽ phụ trách dạy Sherry? Là pháp sư cấp thấp nhất của tôi, Wilby, đủ tốt?
Trong khi tôi đang suy nghĩ về điều đó, những người dân làng đã tụ tập xung quanh nhà của trưởng làng nói rằng họ cũng muốn trở thành cấp dưới của tôi.
Không, hãy để tôi làm một thành phố!
*********************
