Chương 43 – Trưởng thôn kinh ngạc 2
Sau khi chuyển đổi thế giới khác, tôi đã thành lập một quốc gia trong một tuần
*********************
Ở làng Grado, nơi bị chế giễu là ngôi làng xa nhất, trưởng làng Denma đang rên rỉ với vẻ mặt khó khăn.
「Thật khó khăn cho tôi…」
Denma đang tự nói chuyện với chính mình về tờ giấy da đang nằm trên chiếc bàn tồi tàn.
Sự việc xảy ra trên bản hôm trước được liệt kê dưới dạng gạch đầu dòng.
Trong khi Denma đang gặp rắc rối, một tiếng gõ cửa vang lên từ cửa nhà anh.
“Đó là ai?”
Denma thì thầm như vậy trong khi anh ta để lộ sự cáu kỉnh trong miệng. Anh đi ra cửa.
Khi anh mở cửa, cô gái pháp sư Sherry đã ở đó.
Sherry chào Denma và cúi đầu xuống.
「Hừm? Có chuyện gì vậy, Sherry?」 f𝑟e𝒆𝘸e𝗯n𝙤vel.𝑐𝒐𝘮
“Đúng. Tình trạng của mẹ tôi đã khá hơn nên có vẻ như cha tôi muốn phục vụ Ren-sama khi ông ấy trở về.」
“Chào!! Ngươi dám gọi tên tông đồ-sama…! 」
Khi Sherry gọi tên Ren, Denma đã mất tinh thần và dùng tay bịt miệng Sherry.
Sherry, người đột nhiên bị chặn miệng, tròn mắt ngạc nhiên. Cô lập tức hất tay Denma ra và trừng mắt sắc lẹm.
“Bạn đang làm gì đấy? Ngay cả khi anh ấy là tông đồ-sama, chẳng phải tông đồ-sama đã tự giới thiệu mình là Ren-sama sao? 」
「Đừng ngu ngốc! Tông đồ-sama nói vậy bởi vì ngài ấy có một trái tim rộng lượng. Anh ấy đã đặt tên cho tôi. Có lẽ tôi là người duy nhất nghe thấy tên anh ấy. 」
Denma tự hào nói như vậy với Sherry đang tức giận.
Ở đó, một giọng nói khác mà cả hai đã cắt ngang.
「Em đang làm gì vậy, Sherry? Không phải tôi đã nói với bạn để trở lại nhanh chóng sao? 」
「Cha, không phải lỗi của con. Trưởng làng đã nói rất nhiều điều.」
Sherry nhìn lại nơi phát ra giọng nói trong khi hờn dỗi. Bố của Sherry ở đó, Dan.
Dan nhìn Denma với vẻ mặt không quan tâm và ngoáy mũi.
「Đó là lý do tại sao tôi bảo cậu nhanh chóng trở về. Trưởng làng nói dài dòng.」
「C-Cậu nói gì vậy? Ngay từ đầu, chính là vì cô mà Sherry đã coi thường tông đồ-sama…」
Khi Denma phàn nàn, Dan thở dài và nhìn vào chiếc bàn phía sau Denma.
「Mặc dù anh đã cố kiếm lợi nhuận bằng cách viết một cuốn sách về tông đồ-sama.」
「Không, nó khác! Nhiệm vụ của Làng Grado là truyền lại chiến công của tông đồ-sama như một huyền thoại mới! Đừng nói như thể đó là điều tôi đã quyết định làm!」
Denma, người đã phản ứng thái quá với lời nói của Dan, đã lớn tiếng phản đối. Dan nhìn Denma bằng nửa con mắt và nhún vai.
「Có ý nghĩa gì khi lan truyền thứ như tin đồn của con gái không? Đại khái thì, đó là một cách kiếm tiền từ tông đồ-sama.」
「Đừng cho rằng tôi muốn kiếm tiền! Thật là một người thô lỗ. Vào thời điểm này, thế giới sẽ tràn đầy hy vọng nếu một tông đồ-sama xuất hiện. Đây là một việc tốt mà sứ đồ-sama mong muốn.」
「Ai sẽ tìm thấy hy vọng trong câu chuyện về một anh hùng đến từ một ngôi làng khập khiễng như vậy?」
「E-ei! Ra khỏi đây đi nhóc!」
Dan chế giễu tất cả các dòng của Denma. Mặt Denma đỏ bừng và giậm chân xuống đất vì bực bội.
Vào lúc đó, một giọng nói lớn vang lên đâu đó trong làng.
「Tiến sĩ rồng! Đó là một con rồng!」
“Gì!?”
Phản ứng nhạy cảm với tiếng kêu của dân làng, Denma chạy ra ngoài, Dan và Sherry, những người nhìn thấy điều đó, đi theo trưởng làng.
Nhìn vào đó, mọi người trong làng đều đồng loạt nhìn về một hướng, chỉ trỏ và la hét.
Đó là hướng của rừng thẳm.
「Rồng…không đời nào, để thấy một con còn sống.」
「Nó thực sự là một con rồng sao? Này, trưởng làng! Đừng lơ đãng và bảo mọi người sơ tán!」
「Nói dối… cỡ đó, khoảng 10 mét.」
Cả ba người họ đáp trả con rồng nhưng chỉ có Dan là có thể di chuyển ngay lập tức.
Dan nhìn hai người sững sờ và nắm lấy vai Sherry.
「Sherry! Còn 10 mét thì sao? Anh có thể dừng nó lại một chút được không?」
“Không thể nào! Một con rồng mười mét là một loại thảm họa, kích thước đó là giới hạn mà quân đội sẽ xử lý! Với kích thước đó, vài nghìn người và ít nhất 100 pháp sư triều đình bằng cách nào đó có thể….」
Sherry lắc đầu nguầy nguậy như thể cô ấy bối rối trước câu hỏi của Dan.
Đan nghiến răng nhìn trưởng thôn.
“Trưởng thôn! Bạn có nghe thấy không! Nói với tất cả mọi người…!”
Khi Dan hét vào mặt Denma, Denma nhìn chằm chằm vào con rồng đang đến gần. Hee nheo mắt và mở miệng.
「Có người đang cưỡi nó! Là tông đồ-sama! Nó phải là một Hiệp sĩ rồng! 」
Denma đã khóc khi nhìn lại dân làng.
Dan mở to mắt khi không nói nên lời.
「… Tôi đoán việc sơ tán không thể hoàn thành kịp thời. Nếu đó không phải là tông đồ-sama thì ngôi làng sẽ bị xóa sổ.」
Dan nói như vậy trong tuyệt vọng, nhưng dân làng, những người luôn được Denma kể về sứ đồ, cảm thấy nhẹ nhõm và bắt đầu vui mừng.
Dan lắc đầu như thể nó đã từ bỏ cảnh đó và nhìn lại con rồng mà mọi người đều ngưỡng mộ.
Chắc chắn có ai đó đang cưỡi rồng.
「Tông đồ-sama」
Dan khẽ lẩm bẩm, ngước nhìn con rồng đang hạ xuống với vẻ mặt khó khăn.
*********************
「Ồ, cũng lâu rồi! Ngoài ra, chúng tôi đã có thể nhìn thấy khuôn mặt của tông đồ-sama một lần nữa! Denma này, đang run lên vì phấn khích! Nhân tiện, đó có phải là con rồng của tông đồ-sama không? Sứ đồ-sama có phải là hiệp sĩ rồng không?」
「Ồ, vâng. Tôi không nghĩ rằng nó đã được một thời gian dài. Con rồng này là cấp dưới của tôi.」
Tôi đáp lại lời chào của trưởng làng đang bối rối, người dường như đã phá vỡ giới hạn căng thẳng tối đa của mình ngay từ đầu.
Trưởng làng nghe câu trả lời của tôi tròn xoe mắt như cái đĩa và há hốc miệng.
「Không hổ danh là tông đồ-sama! Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng hiệp sĩ rồng tồn tại! 」
「Nhân tiện, tại sao bạn lại gọi tôi là tông đồ-sama? Tôi đã nói với bạn rằng tôi là Ren… 」
Khi tôi nói vậy, trưởng làng lắc đầu liên hồi và mở miệng.
“Không không! Thật đáng sợ khi nói trực tiếp tên của bạn… 」
「Rendono」
Trưởng thôn còn nói gì đó, nhưng người đàn ông đứng cạnh cắt ngang và gọi tên tôi.
「Đ-đồ ngốc này! X-xin lỗi tông đồ-sama! Sau này tôi sẽ nghiêm khắc với người này! Tôi sẽ nghiêm khắc hướng dẫn chi tiết cho anh ta sau!」
“Không, tôi không bận tâm. Nó là gì?”
Tôi bắt tay nhẹ với ông trưởng bản mà sợ ông ấy ngã quỵ mất. Tôi nhìn người vừa gọi.
「Trong quá khứ, bạn đã cứu vợ và con gái tôi. Tên của tôi là Dan. Cơ thể này mỏng manh và có thể không cần thiết đối với Ren-dono nhưng tôi nghĩ tôi có thể phục vụ bạn dù chỉ một chút. Bằng mọi cách, hãy thêm tôi và vợ tôi vào cấp dưới của bạn. 」
Và người đàn ông tên Dan đã quỳ tại chỗ và nói một điều như vậy.
Đây là lần đầu tiên một người địa phương yêu cầu làm cấp dưới của tôi!
Tôi rất hài lòng và lòng tôi thực sự vui mừng nhưng tôi cố gắng bình tĩnh và gật đầu.
Nhân tiện, Bowarei là vật nuôi trong nhà nên anh ta không phải là cấp dưới.
「Hừm, tốt. Tuy nhiên, có một điều tôi muốn nói với trưởng làng trước. Không, hãy nói rằng tôi yêu cầu bạn. 」
Khi tôi nói điều đó, tôi hướng mắt về phía trưởng làng.
「Bạn hỏi tôi? Tôi tự hỏi liệu tôi có thể đáp ứng yêu cầu của hiệp sĩ rồng-sama không…」
Trưởng làng hoảng sợ khi Dan, người đang quỳ, ngẩng mặt lên.
「Tôi sẽ làm bất cứ điều gì theo yêu cầu của Ren-dono.」
「Đ-Đan! Thật xảo quyệt! Chà, tôi sẽ cố gắng hết sức! 」
Khi Dan sẵn sàng thừa nhận điều đó, trưởng làng đang phủ phục vội vàng đồng ý.
“Ah cảm ơn bạn. Hôm qua, tôi đã thành lập một quốc gia nên tôi muốn xây dựng một lâu đài gần đó. Liệu dân làng có gặp rắc rối không?」
Khi tôi nói vậy, trưởng làng và Dan trố mắt và sững người.
*********************
