Chương 189: Khi tôi còn nhỏ và ngục tối với Origami-san
Cha mẹ tôi không phải là người thích chơi đùa với con cái họ, vì vậy tôi, Celica và Karen đã sử dụng Internet từ khi còn khá nhỏ.
Celica và Karen hiện sử dụng lưới tốt hơn cả tay chân của họ, nhưng tất nhiên họ không có khả năng đó ngay từ đầu.
Lúc đầu – khi chúng khoảng 3 tuổi – việc chúng làm nhiều nhất là xem video trên máy chơi game.
Trong tất cả những điều đó, kênh chúng tôi xem thường xuyên nhất là Kênh Worigami.
Các em gái của tôi cách tôi 3 tuổi nên tôi thường theo dõi họ, nhưng những video hàng ngày của anh ấy đã cứu tôi khá nhiều.
Tầm ảnh hưởng của Worigami-san rất lớn, và trò chơi mà Celica và Karen tham gia lúc đầu là Minecraft. Phần lớn lý do khiến 2 người đó – đặc biệt là Karen – sử dụng máy tính giỏi như vậy là vì họ đã học khi chơi minecraft.
Tôi thường xuyên xem kênh Worigami với họ.
Tôi cũng đã xem các video origami mà anh ấy tải lên trong những ngày đầu và anh em chúng tôi đã học cách làm nhiều loại origami.
Đối với tôi, người không có nhiều kỷ niệm đẹp về thời tiểu học, Worigami-san luôn vui vẻ và tươi cười là một trong số ít những kỷ niệm đẹp mà tôi có thể nhớ rõ ràng.
Tôi lúc đó, nói sao nhỉ…đi lạc khỏi con đường đúng đắn một chút.
Những câu như ‘tại sao tôi phải chăm sóc các em gái của mình?’, ‘tại sao tôi phải làm việc nhà?’, ‘tại sao tôi là người duy nhất bị mắng?’.
…Giá như các em gái của tôi không ở đây.
Bây giờ nghĩ lại, thật xấu hổ vì lúc đó tôi còn trẻ con, nhưng tôi đã nghĩ như vậy.
Các em gái càng gắn bó với tôi thì cảm giác đó càng mạnh mẽ hơn, và là một học sinh tiểu học, tôi không có cách nào để kiểm soát cảm xúc của mình, nên chắc chắn nó cũng thể hiện trong thái độ của tôi.
Ít nhất thì nó đáng lẽ phải được truyền đến Celica. Vì vậy, đến năm thứ 2 tiểu học, cô ấy đã chủ động làm những việc trong nhà cùng với tôi. Không còn nghi ngờ gì nữa, nó có liên quan đến thái độ của tôi.
Tuy nhiên, Karen vẫn đi theo tốc độ của riêng mình.
Không phải là chúng tôi không hợp nhau.
Những đứa em gái nhỏ hơn tôi 3 tuổi của tôi luôn được gia đình tôi yêu thương mà không cần thắc mắc, và chúng còn quá nhỏ nên thậm chí không có sự phân biệt giữa tốt và xấu.
Dù họ có thông minh đến đâu thì chắc chắn họ vẫn còn là trẻ sơ sinh, và tôi, một đứa trẻ thực sự đã lớn…thấy hai người đó thật thiếu suy nghĩ. Tôi cảm thấy như những đứa em gái nhỏ của tôi, những người mà tôi thậm chí không thể so sánh được về mặt trí tuệ, là một trở ngại và thậm chí còn coi thường chúng.
Mẹ sẽ nói ‘Hai con không giống Onii-chan của con’ như thể đó là một thói quen, và có lẽ cả hai cũng hiểu được điều đó nên họ sẽ vui vẻ trả lời ‘vâng~’. Điều đó càng làm tâm trạng tôi u ám hơn.
Tôi chưa bao giờ kể về những khoảng thời gian đó với hai người vì sợ hãi.
Khi tôi lên cấp hai, hai người họ đã có thể tự mình làm mọi việc. Sẽ có lúc tôi bị họ làm phiền, nhưng tôi đã ngừng có thái độ kỳ quặc với họ nữa.
Tôi đã trở thành người lớn.
Đó hẳn là ý nghĩa của nó.
Hoặc có lẽ tôi thương hại hai người đang phải gánh trên vai những kỳ vọng quá mức từ mẹ chúng tôi.
Khi còn nhỏ, tôi không hiểu: ‘Tại sao lại là tôi?’.
Nhưng tôi biết vào thời điểm đó, những cô gái quá đặc biệt đó chính là những người đang nói ‘tại sao lại là tôi?’ theo nghĩa chân thật nhất; luôn sống trong khi cảm thấy như vậy.
Chính vì vậy, khi chuẩn bị thi vào cấp 3, tôi đã quyết định kế hoạch cho tương lai của mình sẽ là: tốt nghiệp cấp 3, tìm việc làm, ở nhà nội trợ, chăm sóc bố mẹ và có gia đình riêng. 2 chị em trốn thoát…
Tôi là người duy nhất có thể tách những cô gái đó khỏi bố mẹ chúng tôi.
Tôi thực sự muốn thoát khỏi chính mình.
Bố tôi chỉ nghĩ đến bản thân mình, còn mẹ thì vô cùng lạnh lùng với tôi.
Sống chung với họ thật ngột ngạt. Chỉ vì các em gái tôi và Nanami ở đó nên bằng cách nào đó tôi đã xoay sở được bằng cách sử dụng mọi mánh khóe trong cuốn sách.
Nhưng tôi đã quyết định.
Vào thời điểm tôi đăng ký học trung học, bố mẹ tôi hầu như không đi làm và ngôi nhà đang hoạt động nhờ số tiền mà Celica và Karen kiếm được. Nếu tôi bỏ chạy, Celica và Karen sẽ không thể thoát khỏi bố mẹ tôi được nữa.
Tất nhiên, tôi nên tôn trọng ý chí của chính người dân.
Nếu 2 người đó nói rằng họ muốn sống với bố mẹ chúng tôi thì tôi cũng không bận tâm. Nhưng tôi biết không phải vậy.
Tôi đã nghe nhiều lần họ nói chuyện bí mật về cách trốn thoát khỏi ngôi nhà đó.
Tôi muốn ủng hộ điều đó với tư cách là anh trai của họ.
…Tôi muốn.
Tuy nhiên, với tình hình hiện tại, tất cả đã biến thành bong bóng và xì hơi.
Dù sao thì ở nhà chúng tôi cũng vậy, nhưng tôi cảm thấy yên tâm khi xem video của Worigami-san. Những ngày đó, tôi không có nhiều thời gian rảnh và cũng không có nhiều bạn bè nên những video của anh ấy thực sự đã giúp ích cho tôi rất nhiều.
Worigami-san đó đang ở trước mặt tôi ngay bây giờ.
Tôi nghĩ một cách tự nhiên rằng nếu tôi có thể giúp được điều gì thì tôi muốn làm.
“Anh có định ở lại thành phố này một thời gian không?” (Hikaru)
“Hmm~, đúng rồi… Tăng cấp trong ngục tối có vẻ hiệu quả, nên tôi đang nghĩ đến việc cố gắng hết sức! Trận đánh! Trận chiến nơi máu đổ và thịt nhảy múa!” (Worigami)
Sau khi nắm chặt tay và nói điều này, anh ấy thì thầm thêm vào ‘mặc dù nó không hợp với tôi’.
Đúng là việc lên cấp rất quan trọng.
Bạn trở nên mạnh mẽ hơn và sức chịu đựng của bạn tăng lên. Trên hết, khả năng đối phó với các mối đe dọa bên ngoài của bạn cũng được cải thiện. Nếu bạn bị bọn cướp tấn công ở vùng đất hoang, cơ hội thoát khỏi đó sẽ tăng lên nếu cấp độ của bạn cao. Điều đó cũng tương tự với động vật hoang dã.
“Bạn có kinh nghiệm chiến đấu không?” (Hikaru)
“Tôi có một chút, nhưng nó chống lại động vật hoang dã và chân tôi yếu đi…” (Worigami)
“Ừ, động vật hoang dã thật đáng sợ. Những cái xác vẫn còn đó sau khi bạn đánh bại chúng.” (Hikaru)
Rifreya đã nói với tôi trước đó rằng những sinh vật sống bên ngoài về nguyên tắc không phải là quái vật.
Sự khác biệt giữa quái vật và động vật hoang dã là cách chúng được sinh ra. Nói đúng ra, tất cả sinh vật sống được sinh ra từ tập hợp các Tinh linh đều là quái vật. Thật phức tạp.
Quái vật và động vật hoang dã để lại xác khi bạn đánh bại chúng…nói cách khác, xác của chúng vẫn còn. Chỉ có Viên đá Linh hồn bị bỏ lại trong ngục tối nên theo một cách nào đó thì nó sạch sẽ. Rào cản cũng thấp hơn ở điểm đó.
“Cho tôi vài lời khuyên được không?” (Worigami)
“Ừm…để xem nào. Jeanne biết nhiều về điều này hơn tôi, nhưng tôi nghĩ điều quan trọng ở đây thực sự là cách bạn phân bổ Điểm của mình. Bạn đã tăng sức mạnh thể chất chưa? (Hikaru)
“Tôi đã làm, tôi đã làm! Dù sao cũng chỉ là cấp 1 thôi.” (Worigami)
“Vậy thì, tôi không nghĩ bạn sẽ gặp bất kỳ vấn đề gì ở Tầng 1.” (Hikaru)
Tầng 1 phù hợp cho người mới bắt đầu. Bộ xương chậm hơn và yếu hơn so với người bình thường.
Những người có vũ khí có phần nguy hiểm, nhưng sẽ không có vấn đề gì miễn là bạn không hạ thấp cảnh giác. Bạn sẽ có thể đánh bại hầu hết chúng chỉ trong một đòn khi đã quen với nó.
Bạn cũng có thể sử dụng gậy làm vũ khí của mình nên tiền bạc cũng không thành vấn đề.
Vì tất cả những điều này, bạn cũng không kiếm được nhiều tiền, nhưng đó là điều hiển nhiên.
Sau đó chúng tôi cũng đã nói về rất nhiều thứ, nhưng có vẻ như Worigami-san đã bắt đầu với việc phân bổ Điểm khá an toàn. Đúng như mong đợi từ một người đã làm nghề sáng tạo nội dung lâu năm, anh ấy hiểu tầm quan trọng của việc ‘ở lại cuộc chơi lâu dài’. Anh ấy không chọn lối xây dựng có thể giết chết bạn trong giai đoạn đầu mà chỉ đặt Điểm vào Sức mạnh thể chất, Sức bền và Sức đề kháng. Anh ấy cũng thực hiện hợp đồng về Khả năng Tinh linh trong một nhà thờ sau khi chuyển giao.
Tinh Linh mà anh lập khế ước là nước. Rõ ràng anh ta có thể sử dụng đến khả năng thứ 3.
“Kuro, chúng ta có thể thực hiện chuyến khám phá hôm nay vào buổi chiều. Hướng dẫn người đàn ông đó một chút.” (Jeanne)
Có lẽ vì nói chuyện quá lâu nên Jeanne đã đề xuất điều này.
Tôi thành thật biết ơn vì điều đó.
“Ơ, thế được không?” (Hikaru)
“Không sao đâu. Không có gì.” (Jeanne)
“Điều đó có ổn với bạn không, Rifreya?” (Hikaru)
“Ừ, tôi ổn với điều đó. Không có gì.” (Rifreya)
Rifreya đang bắt chước Jeanne.
Tôi cảm thấy rằng để lại Worigami-san chỉ với điều này là không đủ, nên tôi rất biết ơn vì điều đó.
Điều đó nói lên rằng, vẫn còn nhiều điều tôi chưa biết về thành phố này, nhưng tôi chỉ biết ở mức tối thiểu.
Tôi chỉ cho anh ấy các quán trọ, nhà tắm và thợ rèn.
Khi tôi giải thích hoàn cảnh của anh ấy tại cửa hàng của ông già người lùn, Dargos-san, anh ấy đã đưa cho chúng tôi một thanh sắt phù hợp với bộ xương với giá rất rẻ.
Việc những người mới khám phá Meltia chơi đu quanh các câu lạc bộ là điều bình thường, vì vậy, theo ông già, bạn có thể dồn thêm lực vào một thanh sắt, như vậy sẽ an toàn hơn.
Nó chắc chắn có vẻ như có nhiều quyền lực hơn một câu lạc bộ.
Ngay cả khi tôi hướng dẫn Worigami-san, anh ấy vẫn nói với ý tưởng rằng khán giả luôn theo dõi. Đôi khi anh ấy chuyển sang chế độ máy ảnh, mỉm cười rạng rỡ và đã lâu rồi tôi mới có cảm giác như thể mình đang trở lại Trái đất.
Tôi không biết Worigami-san biết được bao nhiêu về hoàn cảnh của tôi, nhưng anh ấy không đề cập đến chủ đề đó và anh ấy đang tương tác với tôi với tư cách là Người được chọn. Tôi rất biết ơn vì điều đó.
Và rồi, ngày hôm sau.
Ban đầu nó được lên kế hoạch là một ngày nghỉ, nên tôi hẹn gặp Worigami-san, và chúng tôi hướng tới hầm ngục.
Rifreya không có kế hoạch gì cho ngày hôm nay nên cô ấy cũng đi cùng chúng tôi.
“Anh cũng sẽ giúp chúng tôi à, Rifreya-san? Xin lỗi vì những rắc rối. Nhưng cảm ơn!” (Worigami)
Worigami-san đã tràn đầy năng lượng từ sáng sớm.
Có lẽ vì ý thức đến người xem nên anh ấy luôn phản ứng thái quá.
Điều đó có nghĩa là anh ấy cũng biết việc có Rifreya trên máy ảnh sẽ phổ biến đến mức nào. Tôi đã quen với điều đó sau khi sống chung với cô ấy, nhưng điều đó không thay đổi được sự thật rằng cô ấy là một vẻ đẹp khiến trái tim rung động.
Nhân tiện, Jeanne vẫn đang ngủ. Cô ấy biết cách tự lo bữa ăn trong những ngày nghỉ nên có thể tự lo liệu được. Chúng tôi luôn có trái cây.
Chúng tôi đến hội và sau khi đăng ký chuyến thám hiểm, chúng tôi tiến vào ngục tối.
“Xin vui lòng đợi một chút. Hmm, chế độ camera ở đây có tốt hơn không…?” (Worigami)
Biểu hiện của Worigami-san khi nghĩ về cách quay bộ phim này khác với vẻ vui tươi thường ngày của anh ấy; một điều thực sự nghiêm trọng.
Trong thế giới này, sự tương tác với người xem là qua tin nhắn, và trong một thời gian…không, ngay cả bây giờ, tôi vẫn không muốn chúng tăng lên. Đó là kiểu tồn tại của họ.
Nhưng chúng hẳn là một thứ quan trọng đối với anh ấy giống như lúc còn ở Trái đất.
“Bây giờ thì! Cuối cùng tôi cũng sẽ lặn vào ngục tối! Một ngục tối, ngục tối! Nghĩ đến việc tôi đang lao vào một hầm ngục thực sự; nó giống như một giấc mơ! Nhón! Ôi! Đây không phải là mơ?!” (Worigami)
Ồ! Tôi đang có mặt của nội dung đang được tạo ra!
Tôi vận hành Bảng trạng thái, chuyển nó sang chế độ máy ảnh và hiển thị Worigami-san trên khung hình. Tôi nghĩ tôi đang chơi tốt ở đây.
Tôi không biết chúng tôi được thể hiện như thế nào trong chương trình phát sóng của Chúa. Có khả năng là chúng ta luôn được nhìn thấy từ một góc nhìn xa xôi. Đó là lý do tại sao Worigami-san phải sử dụng chế độ camera ở mức tối đa, nhưng chế độ camera không thể hiển thị Người được chọn.
Tôi sẽ quay kênh Worigami!
“Hikaru, anh ấy là diễn viên hay sao vậy? Anh ấy giống với nghệ sĩ du hành đã đến Siltion cách đây rất lâu.” (Rifreya)
“Aah, ừ, cậu có thể nói nó giống như vậy. Có lẽ cũng giống như vậy ở phần anh ấy di chuyển trong khi giải thích theo cách mà mọi người có thể hiểu được.” (Hikaru)
“Nhưng nó hơi…ừm…xấu hổ.” (Rifreya)
Rifreya từ từ giữ khoảng cách.
Trên Trái đất, bạn có thể biết ngay rằng ai đó đang quay phim vì họ có máy ảnh, nhưng ở thế giới này thì không thể nào hiểu được điều đó và bạn sẽ bị coi như một kẻ lập dị. Worigami-san cũng nên hiểu điều này, tuy nhiên, anh ấy vẫn không phá vỡ phong cách của mình, điều mà tôi chỉ có thể nói là thật đáng ngưỡng mộ.
Và trên thực tế, anh ấy đang nổi bật ở mức độ mà một vài người đang tụ tập. Việc phát sóng vẫn còn quá sớm đối với mọi người trên thế giới này.
“Đây là ngục tối lớn thứ hai ở Lục địa Ringpill, phải không? Tên là Đại Mê Cung Meltia. Cho dù đó chỉ là một hầm ngục hay một đại ngục rõ ràng đều được quyết định dựa trên số lượng Tinh linh vĩ đại trong thành phố đó. Meltia có: Lửa, Nước, Gió và Đất; 4 người. Hửm? Gọi họ là người có đúng không? Ồ, được rồi. Hầm ngục lớn nhất thế giới rõ ràng là ở thành phố tên là Alismaris, nhưng bản thân cái này ở đây cũng đã lớn lắm rồi. Hãy nghe điều này và ngạc nhiên! Cho đến bây giờ họ mới chỉ có thể đến được Tầng 6. Điên!” (Worigami)
Những người đến từ Trái đất có lẽ đã kể cho anh nghe thông tin về thế giới này khá chi tiết.
Mọi thứ đang được phát sóng có nghĩa là cùng một lượng thông tin đang được truyền đến thế giới đó. Điều đó cũng tương tự với ngục tối.
Nhưng đó là Worigami-san dành cho bạn.
Anh ấy đang giải thích một cách nhẹ nhàng một cách chính xác cho những người mới đến lần đầu.
Anh ấy chào người gác cổng trong khi pha vài câu chuyện cười, và chúng tôi bước vào ngục tối.
Tôi thực sự đã đề xuất cùng nhau khám phá lần này.
Bản thân tôi nói điều đó thì hơi kỳ lạ, nhưng với Khả năng Tinh thần của tôi, chúng tôi có thể nâng cấp của mình ở Tầng 2 mà không gặp nguy hiểm. Với Rifreya ở đây, điều đó sẽ khiến nó ổn định hơn nữa.
Nhưng Worigami-san nói “Đó là một lời đề nghị hấp dẫn, nhưng nếu tôi làm thế thì sẽ chẳng ích gì” và từ chối.
Tôi ngẫm nghĩ về lời đề nghị đó thật kiêu kỳ.
Rốt cuộc thì việc tăng cấp sức mạnh cũng giống như gian lận. Không đời nào Worigami-san sẽ chấp nhận điều đó.
Đi qua lối vào trong khi bình luận, chúng tôi đi xuống Tầng 1, Phố Địa ngục Hoàng hôn.
