Chương 30 – Giải Cứu

Sau khi rời Fhuren, cả nhóm hưởng về thủ đô. Họ cần phải gửi một lá thư để chính thức thăng hạng cho các nhà thám hiểm vàng.
Mọi người đã ở trong xe, Halime, Yun, Shia và Myu ở phía trước và Rimuru, Chloe và Sakura ở ghế sau. Tio bị trói trên mái nhà trong khi nói những điều biến thái.
Yueonne-chan, tại sao Tibonee-chan lại thở hổn hển trên mái nhà?.
Đó là một căn bệnh không thể chữa khỏi, Myu. Đừng để ý.
Myu ngây thơ hỏi và Yue trả lời thẳng thừng.
Papa, tại sao Onii-san luôn ôm onee-chans?.
Myu hỏi Hajime. Hajime đã từ bỏ việc thuyết phục MU về việc cô ấy BỞI anh ấy và ‘Onii-san’ là Rimuru, khi Myu phát hiện ra rằng Rimuru là anh trai của Hajime, cô ấy bắt đầu roi anh ấy là “Oll-san, nhưng anh ấy nghĩ điều đó thật kỳ quặc và đã hối lộ cô ấy bằng kẹo để ngăn chặn nó. Hajime đã thử kỹ thuật tương tự, nhưng nó không hiệu quả vì Myu dường như thực sự quyết tâm gọi anh ấy là Papa.
Myu gọi các cô gái trong nhóm là ‘Onee-chans’. Yue và Shia cố gắng cạnh tranh để xem ai sẽ được gọi là mẹ, nhưng Myu nói rằng cô ấy đã có mẹ và sẽ không gọi bất kỳ ai khác như vậy.
Myu đang vuốt ve Missy đang ở trong lòng cô ấy. Missy là một con mèo cái và được Chloe cứu mạng, người đã hứa với Shizuku sẽ chăm sóc cô ấy. Mưu thực sự thích Missy và luôn cứng chiều cô ấy. 
Vâng Sakura-chan thực sự là một người hay ngủ.
Chloe nói đùa và Sakura cười. Cô đứng dậy và cả nhóm vào thành phố. Mọi người đang hưởng và hội khi Chloe gọi….. Rimuru-san.
Đúng?.
Tôi đang nghĩ đến việc tìm kiếm một ngôi nhà mới cho Missy. Sẽ rất tế nếu cô ấy quay lại sống trên đường phố.
Được rồi. Tôi nghĩ đó là một ý kiến hay.
Missy-chan đang rời bỏ chúng ta?.
Myu hỏi với vẻ mặt buồn bã. Chloe tiến lại gần và xoa đầu cô ấy.
Myu-chan, Chuyến đi của chúng tôi rất nguy hiểm. Chúng tôi không thể đưa cô ấy đi. Chúng tôi chỉ có thể tìm kiếm một ngôi nhà tốt cho cô ấy.
Em hiểu không?.
… Vâng. Tôi hiểu Chloeonne-chan.
Myu nói một cách kiên quyết. Và Chloe đã đón cô.
Các bạn. Bạn nghĩ sao về việc tôi dẫn Myu-chan đi cùng?. Hội mạo hiểm giả không phải là nơi dành cho trẻ em.
Đó là sự thật. Có rất nhiều lính đánh thuê đáng sợ ở đó, và một số người trong số họ có thể sẽ đánh nhau với nhóm vì những cô gái xinh đẹp. Đây chắc chắn sẽ là một môi trường tồi tệ đối với Myu. Myu cũng sẽ an toàn với Chloe, người siêu mạnh.
Mọi người đồng ý và Chloe cùng Myu đi tìm nhà mới cho Missy. Cả nhóm đi thêm một đoạn và Hajime đứng nhìn lõi vào Orcus Dungeon.
“Hajime?”
“Hajime-kun?”
Yue và Rimuru hỏi sau anh ta. Hajime quay lại và nói …
Ta chỉ cảm thấy có chút hoài niệm.
Anh ấy nói và đúng lúc này Tin tiến lại gần.
Goushin-sama. Tôi biết bạn không còn quan tâm đến các bạn cùng lớp của mình nữa, nhưng bạn thực sự không có ai?. Đúng … Có một người. Tuy nhiên hiện tại tôi không biết có muốn gặp người đó không.
Hajime nghĩ rằng việc gặp Kaori có thể là một cú sốc đối với cô ấy. Hajime không quan tâm người khác nghĩ gì về mình, nhưng với Kaori thì khác. Anh không biết phản ứng của cô ấy sẽ như thế nào, cũng như anh sẽ cảm thấy thế nào nếu cô ấy gán cho anh là ‘quái vật” hay gì đó.
Yue nắm tay Hajime.
Hajime. Sẽ ổn thôi.
[adrotate banner=”8″]
Anh mỉm cười với cô và cô cũng cười đáp lại và một bầu không khí màu hồng hình thành xung quanh cô. Shia hơi khó chịu với bầu không khí màu hồng đang hình thành xung quanh mình và cô ấy thốt lên một tiếng. Cô ấy nói về việc Vue dễ dàng tạo ra bầu không khí với Hajime như thế nào và cô ấy ước mình cũng có thể làm điều đó vào một ngày nào đó và bằng cách nào đó cuối cùng lại xúc phạm Tio.
Haaa haaa. Tự tiện xúc phạm cái này như vậy. Haaa haaa.
Tio thở hồn hến nói.
Shia-chan thực sự cần phải xả hơi.
Rimuru nói và đến gần Hajime.
Hajime-kun, chúng ta sẽ đến thị trấn một lúc. Sau đó, bạn sẽ có nhiều thời gian để suy nghĩ xem bạn có muốn nói chuyện với cô ấy không. Chúng ta tiếp tục đi trên con đường của mình thì sao?.
Hajime đồng ý và cả nhóm đến hội.
Khi họ vào hội thì đúng như dự đoán. Vài tên lính đánh thuê trông thô kệch nhìn họ với ánh mắt ghen tị, nhưng Hajime đã ném áp lực và họ sợ hãi quay mặt đi. Hajime đi về phía lễ tân.
Tôi có một lá thư cho giám đốc.
Anh ta đưa nó và lễ tân đọc nó. Khi cô ấy nhìn thấy lá thư, mắt cô ấy mở to.
Vàng.
Một vài cái nhìn tò mò đã thu hút nhóm khi lễ tân nói. Hajime đồng ý và yêu cầu cô đưa bức thư.
PA
Cánh cửa phòng đột ngột mở ra khiến mọi người đều nhìn về phía đó. Đứng đó, một người đàn ông Nhật Bản tóc đen trẻ tuổi đang hét lên điều gì đó về một con quỷ.
“” Endo?””
Hajime và Rimuru bối rối nói. Kosuke nghe thấy tiếng nói và nhìn xung quanh. Anh dừng lại nhìn Rimuru.
“Rimuru!”
Anh ngạc nhiên khi nhìn thấy cậu và hét lên một cách vui vẻ. Rimuru cũng rất ngạc nhiên khi thấy anh ta ở đây. Đó là bởi vì nhóm Anh hùng được cho là đang luyện tập trong Hầm ngục vào lúc này. Hajime cũng bối rối và hỏi.
Câu đang làm gì ở đây?.
Hà? Giọng nói đó! Đó là Nagumo. Anh ấy ở đâu, Rimuru?.
Kosukue nhìn xung quanh như thế anh ta bị mất kính. Rimuru đặt tay lên trán và chỉ vào Hajime.
Anh ấy ở đằng kia Endo.
Hả? Hắn…
Kosuke chút lặng trước người mà Rimuru chỉ là Hajime. Người này không liên quan gì đến Hajime mà Endo biết. Trên thực tế, vẻ mặt của người này khiến Endo giật mình và anh ta ngừng nói.
Thật trở trêu. Người đàn ông có cái bóng gầy nhất thế giới không hiểu tôi.
Này! Ai vậy, Hả? Cửa siêu thị đã mở một trong ba lần.
Vậy là không mở hai lần?. Quả nhiên là ngươi.
Tôi không có cách nào để phủ nhận điều đó. Bạn thực sự là Nagumo? Bạn trông khác.
Endo nhận ra anh qua giọng nói của anh và cũng bởi vì anh biết về cái bóng mỏng manh của anh. Hajime cũng không ngạc nhiên chút nào khi nghe Endo nói về ‘siêu thị, một thứ chưa từng được biết đến trên thế giới này.
Vâng. Tôi đã tự mình bò ra khỏi vực thẳm. Vì vậy, rõ ràng là tôi đã thay đổi.
Chờ đã. Vậy là các cậu có đủ sức để sống sót trong Hầm ngục không?.
Đúng?.
Đúng rồi.
Hajime và Rimuru đồng ý. Endo dường như đã được giải tỏa bởi điều gì đó và nói một cách tuyệt vọng.
Vậy thì các bạn cần phải giúp chúng tôi: Có Ác quỹ trong Mê cung Đội trường Meld có lẽ đã bị giết và Kouki cũng bị đánh bai.
Hajime và Rimuru ngạc nhiên. Từ những gì họ đã nghe, những con quỷ không mạnh đến vậy. Theo tính toán của Clel, chỉ Chúa quỷ mới có thể đối đầu với nhóm Anh hùng, nhưng ngay cả họ cũng sẽ có rất ít cơ hội chiến thắng.
Hai người có thể tiếp tục cuộc trò chuyện này trong phòng khách của tôi không?.
Một giọng nói vang lên từ phía sau Rimuru. Có một người đàn ông ở đó phù hợp với mô tả mà IIwa đã đưa cho họ. Người đứng đầu Guild Lorr. Họ chấp nhận và vào phòng, Hajime và Rimuru ngồi trên chiếc ghế dài mà họ có và những người khác đứng. Người đứng đầu guild và Kosuke ngồi trên một chiếc ghế dài đối diện với họ.
Kosukue sau đó kể về những sự kiện trong Hàm ngục.
Yêu quái hả..
Rimuru trầm ngâm và Hajime lầm bầm khi nghe câu chuyện. Lorr, người im lặng cho đến bây giờ đã nói …
Tốt lắm. Rimuru và Hajime, tôi đã đọc bức thư và tôi có thể nói rằng các người khá bạo lực. Đánh bại một đội quân 60.000 không phải là trò đùa.
Lorr nhận xét và Kosuke bị sốc trước lời nói của anh ta. Anh thậm chí không thể tưởng tượng được một đội quân như vậy, chứ đừng nói đến việc đánh bại nó. Có một thực tế là Hajime kẻ bất tài’ đã giúp giết họ.
Chà, mọi chuyện vừa mới xảy ra..
Vâng. Đó là một đội quân 60.000.
Hajime và Rimuru xác nhận. Rimuru thậm chí còn nhấn mạnh phần đó chỉ là 60.000 để không làm dấy lên nghi ngờ.
Ok. Về lá thư, bạn sẽ được chấp nhận làm mạo hiểm giả Vàng. Từ sức mạnh của bạn, tôi không có lý do gì để từ chối nó. Ngoài ra tôi có một yêu cầu cho bạn.
Giải cứu các anh hùng, phải không?.
Kosuke lúc này mới hồi phục sau sự ngạc nhiên của mình và nói ..
Đúng vậy, Nagumo! Hãy đến với tôi và giúp hội Vì các bạn rất mạnh, ban có thể cứu chúng tôi đúng không.
……………..
[adrotate banner=”8″]
Kosuke nhìn Hajime và Rimuru. Hajime chỉ đứng yên và Rimuru nhìn Hajime. Rimuru muốn xem phản ứng của Hajime sẽ như thế nào trước. Dù sao thì anh ấy cũng sẽ cứu các anh hùng, nhưng trước tiên anh ấy muốn xem phản ứng của Hajime. Endo không hiểu tại sao không ai trong số họ trả lời và tỏ ra phẫn nộ.
Các người bị sao vậy? Họ có thể sắp chết! Chúng ta không phải là bạn đồng hành của các bạn sao?.
….. Đồng hành?
Shiii. Đây sẽ là rắc rối.
Hajime trả lời Kosuke bằng một giọng lạnh lùng và Rimuuru đã biết điều gì sẽ đến. Endo hơi phát mình vì câu trả lời lạnh lùng, nhưng anh không mất lòng. Anh phải cửu đồng nghiệp của mình.
Ừ. Ngươi giúp ta là đương nhiên…
Đừng biến tôi thành bạn đồng hành của bạn vì sự thuận tiện của riêng bạn. Tôi chỉ nghĩ về bạn như những người đến từ cùng thế giới với tôi.
Cái gì ?. Tại sao!.
Những lời lạnh lùng của Hajime khiến Kosuke bối rối. Hajime không nghĩ gì đến đồng nghiệp của mình và không quan tâm đến việc giúp đỡ họ. Anh ấy chỉ không từ chối ngay lập tức vì những lời Aiko đã nói với anh ấy. Cô ấy nói rằng cô ấy không muốn anh sống một cuộc sống cô đơn. Nguyên nhân còn lại là vì anh đang đợi anh trai nói điều gì đó.
Hajime-kun. Tôi nghĩ cậu nên chấp nhận.
“Huh?”
Hajime bối rối trước lời nói của Rimuru. Anh ấy không nói. Tôi sẽ chấp nhận nhưng Hajime nên chấp nhận.
Hajime Rimuru bối rối trả lời.
Bạn có thể không quan tâm đến nhóm Anh hùng, nhưng bạn quan tâm đến cô ấy, phải không?.
“Ah.”
Hajime nhớ đến người đã nói chuyện với mình dưới ánh trăng. Ai nói rằng cô ấy sẽ bảo vệ anh ấy và có gắng cùng nhau nhảy xuống vực sâu để cứu anh ấy. Anh ấy nở một nụ cười gượng gạo và nói.
Tốt lắm. Chúng ta sẽ cứu cô ấy.
Hahaha. Cậu không thể thoát khỏi mũi của tôi. Hajime-kun vẫn là một câu bỏ hiền lành như cũ bên trong.
DOPAN
Hajime chụp Rimuru. Lorr và Kosuke giật mình vì tiếng động lớn, nhưng Rimuru không hề hấn gì và tiếp tục cười.
Chậc chậc. Một ngày nào đó tôi sẽ giết tên khốn gian dối đó. Endo đi nào, hướng dẫn chúng tôi
Hả? ĐƯỢC rồi.
Anh đồng ý và đi về phía cửa. Hajime đã vào mông cậu và bảo cậu nhanh lên.
Tio-san, bạn có thể tìm Chloe và Myu và cho họ biết không?.
Un? Yeah. Tôi đoán là ổn.
Được rồi, cảm ơn.
Kosuke nghĩ rằng anh đã nghe thấy một cái tên quen thuộc, nhưng nghĩ rằng đó chỉ là sự trùng hợp. Không đời nào nữ thần có thể ở trong nhóm của họ.
Chúng tôi sẽ tìm ra cách để giết những con Quái vật ma thuật đó và bạn giết nữ quỷ.
Kouki, đừng lo lắng, sẽ không có ai chết cải Chúng tôi sẽ không để học.
Shizuku nghĩ đây là cơ hội tốt nhất của họ. Nếu Cattleya bị giết, các Ma thủ sẽ hoang mang và dễ dàng bị đánh bại hơn. Kouki tỏ vẻ e ngại trước ý tưởng của Shizuku, nhưng cô và Ryutaru trấn an anh.
Được rồi, tôi đến đây! Vượt qua giới hạn.
Anh đồng ý và lên đường đến Cattleya.
Tsu. Cậu đã lãng phí quá nhiều thời gian của tôi. Tôi còn có một nhiệm vụ khác ..
Câm miệng. Ta chắc chắn sẽ đánh bại người. Chuẩn bị xong
Kouki ra lệnh cho Cattleya im lặng và bắt đầu niệm chú có thể dọn đường giữa hai người. Cattleya nở một nụ cười và ra lệnh cho một trong những con quái vật của mình. Con quái vật đang giữ ai đó và đưa người đó cho Kouki xem.
“Meld-san…”
Có Meld vô cùng bị thương và đau đớn. Cattleya mim cười khi thấy kế hoạch của mình đã thành công. Meld bảo Kouki giết người phụ nữ và Kouki chấp nhận.
Chở tôi với, tôi sẽ cứu cậu Meld-san.
Kouki khởi hành đến Cattleya, nhưng một cái bóng khổng lồ đã bao phủ anh ta. Anh thậm chí không có thời gian để nhìn đi chỗ khác vì anh đã bị năm đi rất xa.
“Kh ?”
Kouki ngã xuống đất và nhìn kẻ tấn công mình. Anh ta có một thân hình vạm vỡ cao mười thước và đầu ngựa. Kouki nhận ra rằng đây không phải là một con quái vật bình thường. Ngay cả khi Kouki sử dụng Vượt qua Giới hạn, con quái vật vẫn ném anh ta đi rất xa.
Ahtod tấn công.
Uuuuuaaaawr!
Cattleya ra lệnh và Ahtod vừa đi vừa la hét về phía Kouki. Anh ta đầm Kouki và Kouki dùng kiếm để tự vệ.
Cái đó là gì vậy tr Kouki buộc phải rút lui và Ahtod lại tấn công. Anh ta đá Kouki khiến anh ta bị văng ra xa.
Bluah
Anh ta nôn ra máu và cố gằng đứng dậy, nhưng lại nhận thêm một cú đầm. Anh cố gắng đồ dòn, nhưng bị đập vào tường.
“Uh !?”
[adrotate banner=”8″]
Anh ta bật ra một tiếng rên rỉ vì đau đớn và cố gắng đứng dậy, nhưng Ahtod đã giáng cho anh ta một cú đêm khiến anh ta ngừng cử động Kouki không còn phản ứng được nữa anh ấy bị bầm tím nặng Ahtod nằm lấy anh trong tay như thế anh là một con búp bê.
Không được..
Kouki đã bị đánh bại …
Các học sinh sợ hai và nghi ngờ. Theo như những gì họ biết Kouki là biết khả chiến bại và không ai có thể đánh bại anh ta, nhưng thực tế là tàn nhẫn. Một giọng nói cất lên trong sự im lặng đó là căn phòng.
Như vậy là đủ rồi! Ta đem người đi cùng, đồ quỷ.
Meld hét lên và bóp nát một viên pha lê trong túi. Cơ thể của Meld bắt đầu phát sáng với năng lượng ma thuật.
Quả nhiên là chỉ huy hiệp sĩ … ăn tươi nuốt sống Absod.
Cattleya trông rất ấn tượng. Tinh thể này là một tinh thể tự hủy. Nó được trao cho các thành viên cấp cao trong trường hợp bắt được không có thông tin bị loại bỏ bởi ma thuật. Tuy nhiên vụ nổ tự phát không thành công vì con rùa hút ma thuật. Absod hấp thụ năng lượng ma thuật thoát ra từ Meld và cơ thể anh ta ngừng phát sống. Meld ngã xuống đất trong tình trạng khủng khiếp.
Vì vậy, các bạn sẽ không tham gia vào phe của chúng tôi?. Tôi nghĩ đó sẽ là lựa chọn tốt nhất lúc này. Các bạn….
“Meld-san…” 
Cattleya ngừng nói. Cô ấy làm vậy bởi vì cô ấy cảm thấy một áp lực lớn. đến từ Kouki. Anh ta lẩm bẩm tên Meld, nhưng mọi người đều có thể nghe thấy. Đôi mắt của Kouki sáng lên vô hồn và điều đó khiến Cattlewa nuốt khan.
Ahtod, giết hắn
Cô ra lệnh, nhưng Ahtod không thể làm gì hơn khi anh bị ném mạnh về phía bức tường.
Con khốn. Sao mày dám làm vậy với Meld-san.
Kouki bây giờ rất mạnh mẽ. Đây là kỹ năng có được từ Vượt qua Giới hạn ‘Phá vỡ tối cao’. Kouki phóng ra một lưỡi kiếm ánh sáng bắn tan tất cả những con quái vật trên đường đi của nó và đánh Cattleya. Cô bị ném và phía sau và đập vào tường.
Điều đó nghe giống như một bộ phim truyền hình rẻ tiền.
Cô ấy nói và giơ chiếc vòng cổ của mình lên. Cattleya biết rằng ngay cả khi Milo ở đây thì anh cũng sẽ không đến đây kịp thời để cứu cô. Kouki ở quá gần và ngay cả Chúa quỷ cũng không thể ngăn cản anh ta trước cuộc tấn công.
Anh yêu em, Mikahil.
Cô ấy nói với chiếc vòng cổ của mình khi cô ấy chờ đợi cái chết sắp xảy ra, nhưng cái chết đã không đến. Cô nhìn lên và có Kouki đã chặn thanh kiếm của mình lại trước khi nó đâm vào cô.
Oouh. Vậy là anh thậm chí còn không nghĩ đến quỷ là người, đúng không?.
Cái gì, ta không có.
Lý do Kouki dừng kiếm là vì anh thấy Cattleya nói tên người mình yêu trước khi chết. Điều Cattleya nói cũng đúng. Kouki cho đến giờ vẫn chưa nghĩ quỷ là người, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng lúc này, cuối cùng cậu cũng hiểu rằng mình sắp phạm tội giết người.
Bạn nghĩ chúng ta chỉ là những con quái vật?.
Hả, không phải tôi … chúng ta cứ nói chuyện …
Cattleya nhận ra rằng Milo sẽ không can thiệp. Anh ta có thể nhận thấy rằng Kouki sẽ không giết cô ấy và quyết định để lại mọi thứ cho cô ấy. Vì vậy, Cattleya đã làm rối tung cảm xúc của Kouki cho đến khi sức mạnh bùng nổ của anh ta kết thúc.
Ahtod giết tất cả mọi người.
Cái gì? Tại sao!
Chúng ta đang xảy ra chiến tranh, bạn quên rồi sao? Bạn quá mạnh mẽ để có thể còn sống.
Cái … Kuh?
TSUUUUUU
Một tiếng động lớn phát ra từ trên cao và phá vỡ trần nhà. Một cột ánh sáng vàng đập vào Ahtod, người đang chuẩn bị giết Kaori và Shizuku và làm anh ta tan rã. Cả hai bị choáng váng trước những sự việc hoàn toàn bất thường và không cử động được một chút cơ nào.
Lớp bụi lắng xuống và hai cậu bé đứng trước mặt họ. Một người trong số họ có mái tóc trắng và người còn lại có mái tóc dài màu xanh bạc. Một người trong số họ mặc áo khoác đen và người kia mặc áo khoác xanh.
Hai người họ nhìn lại nhau.
Hai người vẫn là bạn tốt…
Vâng, họ thực sự là Hajime nói và Rimuru đồng ý với lời của anh. Kaori và Shizuku đều tròn mắt ngạc nhiên.
Hajime-kun.
Rimuru-kun.
…………………………………
Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.