Chương 152: Kinh doanh
Ở thị trấn Láng giềng, một cửa hàng ma thuật, thuốc men và quần áo hiện đã được xây dựng.
Họ vẫn đang làm việc từ các gian hàng tạm thời, nhưng công việc kinh doanh đã bắt đầu.
Người bán hàng ma thuật: “À, Anh hùng-sama. Chào mừng.”
Chủ nhân của Magic Shop chào đón tôi
Tòa nhà mà cô ấy đang làm việc rõ ràng là không tốt bằng cửa hàng trước đây của cô ấy, nhưng tôi đã dành cho cô ấy một số ưu đãi.
Tôi rất kỳ vọng vào thị trấn này mặc dù chúng tôi mới bắt đầu nỗ lực tái thiết nó.
Naofumi: “Bạn dạo này thế nào?”
Magic Shopkeeper: “Tôi đang đi qua. Tôi nghĩ tôi cũng sẽ mở lại cửa hàng ở Castle Town.”
Naofumi: “Vậy đây sẽ chỉ là một địa điểm chi nhánh thôi à?”
Người bán hàng ma thuật: “Ừ. Tôi sẽ làm việc ở đây cho đến khi cửa hàng đó mở cửa và thỉnh thoảng tôi sẽ dạy phép thuật ở đó…… Có vẻ như bạn cũng đang làm điều gì đó thú vị ở đó, phải không?”
Người chủ cửa hàng ma thuật dường như đã nhận thấy sự thay đổi đột ngột trong làng của tôi.
Loại tiến bộ này tự nó chắc chắn xứng đáng được gọi là ma thuật.
Naofumi: “……Hừm”
Tôi nghĩ có lẽ tôi có thể ngửi thấy mùi của Tiệm Thuốc.
Đôi khi ánh mắt tôi hướng về phía ngôi làng.
Naofumi: “Bây giờ chúng ta có thể nghiên cứu các loại thuốc tiên tiến khi Tiệm thuốc đã bắt đầu chăm sóc nó. Tôi đang mong chờ kết quả và muốn cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi vì lịch trình của tôi trở nên khá chặt chẽ”
Chủ tiệm thuốc: “…..tôi hiểu rồi”
Naofumi: “Bây giờ….. Cửa hàng quần áo ở đâu?”
Thợ may: “Không biết mình có nhầm lẫn gì không. Tôi đã có ấn tượng rằng mình sẽ sống ở ngôi làng của Anh Hùng.”
Phù vân…. Tôi đưa các vật liệu quái vật khác nhau mà tôi đã thu thập được cho Thợ may.
Tôi đã nói với cô ấy rằng tôi sẽ cung cấp cho cô ấy nhiều tài liệu thú vị khác nhau.
Tôi nghĩ tôi có thể để cô ấy quyết định kích thước của vật liệu.
Naofumi: “Ở đây cũng đã có rất nhiều công cuộc tái thiết”
Không giống như làng của tôi, làng này có rất nhiều nhân lực, vì vậy tôi thấy rất nhiều tiến bộ mỗi ngày.
Dường như có một kế hoạch xây dựng lại ngôi nhà của lãnh chúa phong kiến.
Hiện tại phần móng đã được dựng lên và họ dự định sẽ hoàn thành trong hai tuần nữa.
Naofumi: “Xin lỗi vì nhiều thứ”
Lãnh đạo: “Không thành vấn đề. Dù sao thì hầu hết mọi người ở đây đều có rất nhiều thời gian rảnh rỗi.”
Naofumi: “Tôi hiểu rồi”
Leader: “Thay vì ghét bạn, mọi người đều mong chờ bạn nấu ăn. Nó có thực sự ngon như họ nói? Tôi cũng muốn tham gia ít nhất một lần.”
…Tôi thỉnh thoảng ghé qua và nấu đồ ăn để ủng hộ những nỗ lực của họ, nhưng điều đó có trở thành động lực của họ không?
Lá chắn thực sự chuẩn bị thức ăn tốt.
Naofumi: “Tốt lắm. Ngoài ra, tôi sẽ không nấu ăn nữa cho đến khi đi bán rong về.”
Leader: “Được rồi, tôi sẽ chuyển tin nhắn.”
Naofumi: “vâng vâng”
Tôi bắt tay anh ấy và bắt đầu bán rong ở thị trấn tiếp theo.
Tôi đi cùng với Rafatalia, Firo và hai người khác.
Tôi cần phải tăng cường lực lượng chiến đấu của mình và tôi không chắc liệu Rat có thể tạo ra kết quả trong thời gian nhất định hay không.
Vào ngày thứ hai của việc bán rong
Tôi đến một thị trấn lớn.
Naofumi: “Hửm?”
Có một vụ náo động đang diễn ra liên quan đến một đội cận vệ
Tôi có lẽ nên bỏ qua nó, nhưng…..
một giọng nói quen thuộc: “Tại sao những người này lại xuống khỏi Scot Free, trong khi tôi phải bị bắt giam?!”
khi đến gần, tôi dừng xe vì giọng nói mà tôi nghe thấy rất quen.
Tôi không thể nhìn xuyên qua đám đông, vì vậy tôi hỏi ai đó gần đó.
Naofumi: “Có chuyện gì vậy?”
Đám đông: “Có vẻ như Kiếm hiệp sĩ đã giúp bắt một tên trộm, nhưng giờ anh ta đang bị bắt.”
…Đó là một câu chuyện tôi đã nghe ở đâu đó trước đây.
Đám đông Người: “Hửm? Chẳng phải anh là Khiên hiệp sĩ sao?”
Vì vậy, tôi đã được chú ý. Chà, cỗ xe của tôi khá nổi bật, và Firo đang ở trong hình dạng quái vật của cô ấy, vì vậy điều này có thể được mong đợi.
Đám đông đang phá vỡ và thủ lĩnh xuất hiện.
Ở đó, tôi thấy một nhóm trộm quen thuộc với khuôn mặt tươi cười, và Ren đang bị một số lính canh giữ lại.
…Tôi phần nào hiểu được tình hình.
Bắt kẻ trộm. Một cái gì đó tương tự đã xảy ra với tôi trước đây.
Không có lựa chọn nào khác. Tôi len lỏi qua đám đông.
Naofumi: “Yo.”
Làm họ ngạc nhiên sẽ rất nguy hiểm, nên tôi gọi từ xa.
Ren: “Là Naofumi phải không?”
Naofumi: “Đã lâu rồi.”
Ren có vẻ hạnh phúc khi nhìn thấy tôi. Anh vẫy tay với tôi.
Nhưng người tôi đang nói chuyện không phải là Ren, mà là thủ lĩnh của bọn trộm.
Ngay khi những tên trộm nhìn thấy tôi, chúng bắt đầu tái nhợt đi.
Chà… họ đã trải qua chuyện này hai lần rồi. Đây sẽ là thứ ba.
Những người này, Họ thực sự nên học cách sống lương thiện, có thể trở thành lính đánh thuê hoặc một cái gì đó.
Naofumi: “Các người thực sự không học, phải không. Bạn có thực sự nghĩ rằng việc đóng khung người đã bắt giữ bạn sẽ thực sự giúp bạn thoát tội dễ dàng như vậy không?
Tên trộm: “C-im đi!”
Có một cái gì đó tôi muốn kiểm tra.
Họ có thể hơi sợ tôi, nhưng tôi có thứ khiến họ gặp ác mộng.
Naofumi: “Firo”
Firo: “Vâng?”
Firo đi lên bằng cách nhảy qua đám đông.
Mặt tên cướp trở nên tái nhợt.
Naofumi: “Thưởng thức bữa ăn của bạn.”
Firo: “Ừ”
Có vẻ như cô ấy sẽ ăn bất cứ thứ gì không phải là một đứa trẻ.
Những tên trộm tuyệt vọng đối mặt với lính canh và bắt đầu cầu xin họ.
Kẻ cướp: “Chúng tôi là thủ phạm, xin hãy giúp đỡ!”
Họ đã thú nhận… Firo có thực sự đáng sợ như vậy không?
Chà, Rat đã nói với tôi rằng Filo Rials được cho là rất hung ác, và đây lại là một Nữ hoàng.
Naofumi: “Không, những người này không phải là kẻ trộm. Kiếm Hiệp Sĩ đã nhầm.”
Có vẻ như các lính canh vẫn chưa phát hiện ra nơi ẩn náu của họ.
Những người này có một chút kỹ năng và họ rất giỏi trong việc tiết kiệm tiền.
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ làm cho họ một nguồn thu nhập một lần nữa.
Ren: “Naofumi! Bạn cũng vậy!?”
Naofumi: “Tôi không nói rằng bạn có lỗi. Chỉ cần im lặng trong một giây. Tôi có ý này.”
Kẻ cướp: “Chúng ta sẽ nói chuyện! Chúng ta sẽ nói chuyện, vì vậy hãy để con chim của người đàn ông đó tránh xa chúng ta ra!”
Firo: “Này, chủ nhân. Firo cảm thấy rằng cô ấy đang bị ghét, nhưng Firo có làm gì sai không?”
Naofumi: “Tôi nghĩ rằng việc bạn ăn bất cứ thứ gì khác ngoài một đứa trẻ về cơ bản là sai lầm.”
Firo: “Mụ…”
Tôi có thể nghe thấy tiếng thì thầm của đám đông.
Đám đông: “Con chim thánh đó ăn thịt người à?”
Đám đông: “Không, tôi nghe nói Khiên hiệp sĩ khá giỏi trong việc lừa dối.”
Đám đông: “Thật sao? Như tôi nghĩ. Tôi đã từng thấy Holy Bird chơi đùa hòa bình với trẻ em ở Castle Town.”
Tốt lắm, Firo. Bạn đã không trở thành một biểu tượng của sự sợ hãi.
Việc cô ấy được đối xử như một con người hay một con quái vật là tùy thuộc vào cô ấy.
Naofumi: “Chuyện là thế. Những người đó đã từng thử đóng thế tương tự với tôi khi tôi mang tiếng xấu. Hãy đảm bảo vắt khô chúng.”
Lính canh: “C-cái gì?”
Các lính canh sửng sốt.
Naofumi: “Tiền thưởng của những người này, bạn sẽ đưa chúng cho tôi chứ?”
Bảo vệ: “V-vâng, nhưng chúng tôi chưa bắt được thủ lĩnh của chúng.”
Naofumi: “Này, căn cứ của anh ở đâu?”
Tên cướp: “Vâng! Làm ơn mang ra một tấm bản đồ!”
Họ đang khá hợp tác.
Naofumi: “Firo và Rafatalia, đi bắt những kẻ trốn ở đó đi.”
Firo: “Ừ!”
Rafatalia: “Hiểu rồi.”
Tôi đưa bản đồ cho Rafatalia và Fiol, và họ lên đường.
Naofumi: “Những người còn lại, tiếp tục bán rong”
nô lệ anon: “Có”
Tôi đi xuyên qua đám đông về phía cỗ xe của mình.
Đám đông: “Khiên hiệp sĩ đã xử lý tình huống.”
Đám đông: “Tuyệt vời. Anh ta đã khiến bọn cướp phải tự mình thú nhận.
Đám đông: “Anh ấy phải thực sự mạnh mẽ.”
Đám đông: “Ừ.”
Cho tình yêu của…
Ngay cả khi họ nói sự thật, tôi thực sự không muốn những khả năng không cần thiết gắn liền với danh tiếng của mình.
Naofumi: “Chà, không phải đã lâu rồi sao, Ren”
Ren: “a, a……”
Ren từ từ rời xa tôi, trong khi trông có vẻ cảnh giác.
Naofumi: “đợi đã, Bỏ qua chuyện đó, tôi không có ý định bắt bạn. Tôi chỉ muốn nghe câu chuyện của bạn”
Ren: “Tôi hiểu rồi… Mọi người tôi gặp cho đến nay đều nghi ngờ tôi. Tôi thậm chí đã có những người ngẫu nhiên ném đá vào tôi.”
Ren trả lời một cách thách thức.
Tôi nghĩ nếu chỉ ở mức đó thì không sao.
Trong trường hợp của tôi, tôi thực sự bị đối xử như ác quỷ
Nguyên nhân của tất cả những điều đó là Trash, Bitch và Giáo hội Tam Anh hùng.
Naofumi: “Bây giờ, chúng ta có nên đến quán rượu và nói chuyện không?”
Tôi đưa Ren đến quán rượu. Tôi nhận thấy một số người trong đám đông đi theo chúng tôi ở đó, nhưng tôi không thực sự quan tâm.
Tôi ngồi ở quầy bar, và gọi đồ uống.
Cùng với đồ uống của tôi, tôi cũng được tặng một quả Lucor thật.
Ông chủ quán rượu nhìn tôi với ánh mắt đầy chờ đợi.
Không có lựa chọn nào khác. Tôi ăn toàn bộ trái cây.
Sếp: “Người thật!”
một số chàng trai: “Không thể tin được”
Danh tính của tôi đã được xác nhận bởi tất cả.
Đó là một bài kiểm tra nhận dạng khá kỳ lạ.
Naofumi: “Có vẻ như bạn đã trải qua rất nhiều.”
Tôi nói chuyện với Ren mà không có bất kỳ động cơ thầm kín nào.
Có vẻ như anh ta đang ở một mình và bị truy đuổi mà không biết lý do chính xác tại sao.
Khi tôi ở một mình, trước khi tôi gặp Rafatalia và Firo, điều duy nhất tôi có thể nghĩ đến là trả thù.
Ren: “Ừ… hội nói rằng họ không còn chấp nhận Anh hùng nữa, tôi không thể giết quái vật một cách tự do nữa và tôi không thể yêu cầu tiền thưởng. Sau đó, trên hết, điều này phải xảy ra!
Ren tự cho mình là ngầu bắt đầu phàn nàn một cách giận dữ.
Nhưng không phải là tôi không biết anh ấy đến từ đâu.
Ren: “Vì vậy, tôi bắt đầu bán đồ rơi từ quái vật và bắt đầu sống qua ngày… Điều đó thực sự rất khó chịu. Tất cả mọi người tôi gặp dường như bật tôi. Tại sao tôi thậm chí phải bảo vệ thế giới tồi tệ này?
Naofumi: “Con người là thế đấy. Khi tôi được gọi là Khiên ác quỷ, tôi cũng bị đối xử như vậy. Không, tôi đã bị đối xử tệ hơn bạn, bạn biết đấy.
Ren: “Tôi hiểu rồi…”
Naofumi: “Đầu tiên, cho tôi hỏi. Bạn có liên quan đến sự cố Linh Quy không?
Bây giờ tôi nghĩ về nó, các đảng viên của anh ta không thấy đâu cả.
Có phải họ chạy trốn trên anh ta?
Chà, tôi nghĩ họ sẽ làm tốt mà không cần anh ấy. Nếu anh ta bị cắt đứt, anh ta thực sự không thể phàn nàn.
Ren: “Không… đó là…”
Ren đột nhiên bắt đầu nói lắp bắp.
Naofumi: “Vậy là cậu định lảng tránh chủ đề này à?”
Ren: “Không, không phải…”
Như thường lệ anh chàng này.
Sự không hòa đồng của anh ấy đang khiến tôi lo lắng.
Tôi có một số ác cảm với người này, nhưng anh ấy đã giúp đỡ tôi đủ nhiều để cân bằng nó.
Naofumi: “Tôi vẫn biết ơn khoảng thời gian đó trong nỗ lực giết Melty thất bại. Tôi sẽ lắng nghe những gì bạn phải nói, giống như bạn đã làm cho tôi. Tôi luôn đảm bảo sẽ trả lại một ân huệ.
Ren: “………..”
Naofumi: “Ren Nếu em không nói, vị trí của em sẽ trở nên tồi tệ hơn. Bạn sẽ trở thành Ác ma Khiên tiếp theo.”
Ren: “…. Tôi hiểu. Tôi sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện của tôi.”
Ren thở dài, và bắt đầu nói.
