Chương 51: Tăng trưởng

Khách hàng đầu tiên đến sáng hôm đó là người khuân vác tên Regal.

[Yahagi-san, chào buổi sáng!]

[Chào buổi sáng. Hôm nay bạn có vẻ tràn đầy năng lượng.]

Nghe những lời của tôi, Regal đưa lòng bàn tay về phía tôi với một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt.

Cái gì, anh ta đã đánh rắm vào tay mình à?

[Xin hãy nhìn vào đây!]

Regal mở lòng bàn tay lên và thứ xuất hiện là một ngọn lửa nhỏ.

[Ồ!? Bây giờ bạn có thể sử dụng Hỏa thuật?]

[Đúng vậy, tất cả là nhờ có Lực lượng Di động!]

Vận hành robot Mobile Force là một bài tập tốt để thao tác mana.

Regal siêng năng vận hành Gungalf của mình mỗi ngày.

Kết quả là, anh ta, người chưa từng sử dụng Phép thuật tấn công trước đây, dường như đã học được một loại phép thuật mới.

[Điều đó không tuyệt vời sao, Regal? Tôi đoán bạn sẽ sớm tốt nghiệp làm người khuân vác thôi.]

[Đúng. Garm-san hứa sẽ cho tôi trở thành thành viên chính thức của đội khi tôi có thể bắn được 3 quả cầu lửa.]

.

[Thật tuyệt. Đây, một món quà chúc mừng từ tôi.]

Tôi lấy một nắm kẹo cao su 10 vành và đưa cho Regal.

Kẹo cao su này giúp người ta khôi phục mana của họ.

[Bạn có thể thực hành phép thuật của mình trong khi nhai cái này.]

[Cảm ơn rất nhiều! Tôi sẽ luyện tập nhiều và có thể tạo ra ngọn lửa lớn hơn.]

Thật vui khi thấy ai đó bạn biết trưởng thành.

Bằng cách nào đó, tôi có cảm giác như Regal đột nhiên cao lên.

Tiếp theo là Merle và Mira.

Trên bàn tay háo hức của Merle là một cuốn sách nhỏ được in trên giấy thô.

[Yuusuke-san, bạn đã thấy cái này chưa!?]

[Ý bạn là giải đấu Mobile Force? Nó chắc chắn là đáng ngạc nhiên.]

[Nó không chỉ đáng ngạc nhiên! Đây là giải đấu được tổ chức bởi Đức Vua. Hơn nữa, số tiền thưởng là 1 triệu vành. Chúng ta không có lựa chọn nào khác ngoài việc tham gia ở đây!]

Khi Nam tước Essel nói với tôi về điều này, tôi đã không nghĩ điều đó có thể xảy ra, nhưng hóa ra Nhà vua thực sự sẽ tổ chức giải đấu.

Tôi đã hỏi Nam tước việc bán hàng ký gửi cho Lực lượng Cơ động như thế nào nhưng ông ấy vẫn bán hết hàng mỗi ngày.

Mặc dù cấp độ cửa hàng của tôi đã tăng lên và số lượng tôi có thể thu được cũng tăng lên, nhưng tôi vẫn giao phó cho họ 50 hộp mỗi ngày. 

Thậm chí đã có những vụ trộm và cướp trong thành phố do Lực lượng Cơ động thực hiện.

Nó đã trở thành một hiện tượng xã hội.

[Lần này, Vai Đỏ của tôi sẽ giành được chức vô địch đó!]

Thành tích của Merle tại Giải đấu Yahagi Onsen vừa qua là vị trí thứ 4.

Với thành tích của cô lúc đó, việc cô trở thành nhà vô địch cũng không có gì lạ.

Tuy nhiên, số lượng đối thủ đã tăng lên đáng kể so với lần trước……

[Giải đấu lần này sẽ có nhiều người tham gia hơn nên bạn cần cố gắng hết sức.]

[Đó là nó! Yuusuke-san, đừng bán Mobile Force nữa nữa. Tôi không thể có thêm đối thủ nữa.]

[Làm như tôi có thể làm được điều đó. Top 8 sẽ được thưởng phải không? Hãy giành chiến thắng bằng chính kỹ năng của bạn.]

[Làm ơn, không phải Merle-chan và Yuusuke-san là bạn sao……]

Merle lén lút đến gần tôi với đôi mắt ngước lên.

[Tránh xa Yuusuke ra, đồ con đĩ.]

Sau khi tắm xong, Michelle đến cửa hàng.

[Cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ, Minerva.]

[Ừ, tôi đã dọn dẹp bồn tắm bằng phép thuật.]

Bị choáng ngợp trước sự mãnh liệt của Michelle, Merle lùi lại.

[Các cậu chắc chắn rất thân thiết với nhau như thường lệ……]

[Hừm!]

Vì Phép thuật ức chế nhận biết của cô ấy, Merle và Mira vẫn nghĩ Minerva là đàn ông.

Không thèm che giấu sự bất mãn của mình, Michelle ngồi xuống cạnh tôi.

Nhìn thấy Michelle như vậy, Mira hỏi.

[Bạn cũng sẽ tham gia giải đấu phải không, Minerva-san?]

[Tôi sẽ không.]

Nếu chỉ lớn như giải đấu của Yahagi Onsen thì không thành vấn đề, nhưng nếu đóng vai trò tích cực trong giải đấu do Nhà vua tổ chức thì cô ấy sẽ nổi bật.

Thật không thể tưởng tượng nổi một tên tội phạm bị truy nã lại làm một việc như thế nên cô đã hạn chế tham gia.

Mặc dù vậy, Michelle có lẽ đã vô địch giải đấu đó.

Khi tôi hỏi cô ấy liệu cô ấy có quan tâm đến giải thưởng 1 triệu vành không, cô ấy chỉ nói rằng cô ấy có thể kiếm được số tiền đó trong thời gian ngắn.

Những con quái vật ở phần sâu nhất của ngục tối dường như đánh rơi rất nhiều tiền.

Mặc dù nói vậy nhưng Michelle rõ ràng sử dụng tiền của mình để chi trả cho nghiên cứu của mình, vì vậy về mặt kỹ thuật, cô ấy không phải là một người giàu có cho lắm.

Tuy nhiên, cô ấy dường như kiếm được nhiều tiền hơn tôi.

Michelle đã nói “Tôi luôn có thể ủng hộ bạn”, nhưng tôi sẽ không sống một cuộc sống xa hoa ở đây.

[Còn cậu thì sao, Yuusuke-san? Bạn không định thi đấu à?]

Khi tôi đang có những suy nghĩ như vậy trong đầu, Mira bất ngờ nói với tôi.

[Tôi? Tôi sẽ không tham gia. Ngoài ra còn có đợt giảm giá của Mobile Force trong cùng ngày.]

[Ể~~ Thật đáng tiếc. Mặc dù Yuusuke-san khá mạnh……]

Thực tế là tôi đã tập luyện với Michelle.

Tôi đủ mạnh để trong các trận đấu tập, tôi có thể đánh bại cả Mira và Merle.

Bạn thấy đấy, nếu tôi có thể vận hành tốt Mobile Force, tôi có thể sử dụng được phép thuật mới như Regal, phải không?

Đó là lý do tại sao tôi đang làm việc chăm chỉ.

Tuy nhiên, cho đến nay tôi vẫn chưa thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy tôi có thể sử dụng bất kỳ phép thuật thực sự nào.

[Mira, đừng nói những điều không cần thiết. Tôi không muốn có thêm đối thủ nào nữa!]

Trong khi đó, Merle lại khá thành thật với chính mình.

[Chà, hai cậu hãy cố gắng hết sức thay tôi nhé. Ngoài chuyện đó ra, tôi còn có sản phẩm mới trong kho đấy, bạn biết không?]

Tôi đã giới thiệu loại kẹo mới bổ sung của mình cho Merle.

Tên sản phẩm: Dodon Pachin

Mô tả: Một viên kẹo giòn tan trong miệng. Khi một người tấn công vật lý khi viên kẹo đang nhét trong miệng, đòn tấn công của họ sẽ được thấm thuộc tính sét. Hương vị cam.

Giá: 100 vành

Nếu đòn tấn công của một người được thấm thuộc tính sét, sức mạnh và tốc độ tấn công của họ sẽ tăng lên.

[Nó nổ tung trong miệng bạn? Nghe vui đó!]

Merle, người yêu thích những điều mới mẻ, đã mua ngay một chiếc.

[Đừng cho quá nhiều vào miệng. Nếu nó bật ra quá nhiều, nó có thể khá đau.]

Đây là bài học tôi đã học được khi còn nhỏ.

<Ghi chú của người dịch>

Dodon Pachin: Pop Rocks/Kẹo Popping

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.