Lily đến sân trong trang nhã mà Sakiko gọi là nhà, và thấy Nanako đã ở đó. Lily không gặp vấn đề gì kể từ khi cô ấy ngủ quên trong bồn tắm – vấn đề gì có thể xảy ra khi cô ấy đang ngủ? – vậy mà có cảm giác như Nanako luôn hướng ánh mắt khác thường về phía cô.
“Chị- Chị có mua dụng cụ pha trà không? ” Nanako cố gắng nói, vẫn chưa quen gọi Lily là chủ nhân của mình…
Trước đây, Nanako đã nói với Lily rằng họ nên xưng hô với nhau như chị em, đặc biệt là trước mặt Sakiko, để giữ thể diện và danh tiếng của Nhà Saionji; Lily đã đồng ý với cô ấy.
“Ừ, chúng ta nên vào đi. Đừng để Chủ nhân Sakiko đợi lâu.”
Lily và Nanako đợi bên ngoài, lập tức bước vào phòng sau khi được phép.
Ngay sau khi Lily vào phòng, cô ấy tách ra khỏi Nanako một chút. Với phong thái tao nhã, cô ấy quỳ xuống đối diện với Sakiko. Mặc dù Nanako thường khá cố chấp, nhưng cô ấy vẫn là con gái lớn của một gia đình giàu có, vì vậy cô ấy đã nắm vững những nghi thức như vậy.
Sau khi Lily ngồi xuống, cô để ý thấy Sakiko đang cầm một dụng cụ pha trà khác thường. Đó là một tách trà màu đen có vẽ những chiếc lá sen bằng vàng.
“Cho tôi xem dụng cụ pha trà của bạn. Tôi muốn chiêm ngưỡng chúng một lúc,” Sakiko nói.
Lily hơi xấu hổ vì dụng cụ pha trà của cô ấy được mua từ một cửa hàng bên bờ sông. Cô để ý thấy Nanako lấy ra một tách trà nhỏ màu hạt dẻ với lớp phủ bên trong màu trắng từ một chiếc hộp giấy tinh xảo.
“Sương cát?” Sakiko dường như nhận ra tách trà ngay lập tức.
“Vâng…” Nanako ngượng ngùng trả lời và cúi đầu trước Sakiko. Bây giờ cô ấy thực sự là hiện thân của một cô gái nhỏ dịu dàng và ngoan ngoãn.
“Vậy ra đây là Màn sương cát của Nhà Saionji mà Lãnh chúa Fujiwara đã ban tặng cho người đứng đầu Gia tộc Saionji một trăm năm trước. Anh có thể để tôi xem nó một lúc được không?”
“Đây, cậu chủ Sakiko ——” Nanako đưa tách trà màu hạt dẻ cho Sakiko.
“Quả nhiên là con gái của Nhà Saionji. Ngay cả trong một cuộc hành trình, bạn đã mang theo một món đồ quý giá như vậy. Tôi đoán tách trà này là loại Bốn,” Sakiko xem xét tách trà và nói.
“Cái gì?! Lớp Bốn? Nanako có bao nhiêu món đồ giá trị!” Lily cảm thấy xấu hổ, thứ cô ấy mua ở bờ sông chỉ là một tách trà cấp hai…
“Cô Kagami, cho tôi xem của cô,” Sakiko nói.
Lily lấy tách trà sứ trắng của mình ra trong khi cảm thấy thực sự xấu hổ.
Ngay khi Sakiko nhìn thấy tách trà, cô ấy biết tại sao Lily lại có vẻ rụt rè lạ thường. Cô ấy nói, “Cô Kagami, dụng cụ pha trà này màu trắng tinh. Nó không tì vết và không hư hỏng. Nó phù hợp với bạn tốt. Thật là một kỳ tích phi thường khi bạn đã mua được một dụng cụ pha trà Hạng Hai bằng số tiền bạn kiếm được trong một khoảng thời gian ngắn trong vài tuần.”
“Không, không phải… Lily không có may mắn như vậy để tìm được một dụng cụ pha trà đẹp xứng đáng với nghi thức trà đạo của Quý cô Sakiko… Xin thứ lỗi cho tôi.” Tóc mái của Lily rũ xuống khi cô ấy xin lỗi với khuôn mặt đỏ bừng.
“Hì hì, không cần xin chuộc lỗi, nhưng trừng phạt thì vẫn cần. Hãy nhớ rằng bạn nợ tôi một cái,” Sakiko trêu chọc.
“Hở?”
“Hehe, đừng nói về những chủ đề không liên quan trong một buổi trà đạo tao nhã. Cô Kagami, đừng buồn thế. Bạn vẫn là người mới bắt đầu, một dụng cụ Hạng Hai là quá đủ. Và như tôi đã nói với bạn, bạn có số phận với chado. Ai mà biết được, có lẽ cơ duyên sắp đến rồi,” Sakiko an ủi cô.
“Cảm ơn Chủ nhân,” Lily cảm thấy được an ủi phần nào. Vì dụng cụ pha trà của cô ấy không đủ tốt, cô ấy phải nỗ lực nhiều hơn nữa. Bất chấp điều đó, Lily vẫn rất yêu thích chiếc Tách trà Vô danh màu trắng tinh khiết của mình.
“Được rồi, trước khi hai người bắt đầu học với tôi, tôi sẽ nói sơ qua cho các bạn về cơ sở của trà đạo. Cô Saionji có thể đã biết điều này. Cô Kagami, cô phải nghe tôi nói cho kỹ đấy.”
“Vâng,” Lily, tất nhiên, rất háo hức học hỏi.
Sakiko tiếp tục: “Chado, hay trà đạo, mặc dù trông có vẻ là một nghệ thuật trang nhã, phong cách, nhưng thực ra nó là một kỹ thuật quan trọng, cao quý và mạnh mẽ mà võ sĩ đạo cần phải nắm vững. Nó tương tự như bắn cung, cưỡi ngựa hoặc nghệ thuật phức tạp. Bạn đang ở giai đoạn đầu tiên với tư cách là người mới bắt đầu. Tầng thứ chín là thành tựu cao nhất. Từ giai đoạn thứ ba trở đi, bạn có thể được gọi là chajin. Nó tương tự như cấp độ thứ ba của kỹ thuật cưỡi ngựa, nơi bạn có thể cưỡi một con ngựa chưa thuần phục để nhảy qua sông và lao đi hàng trăm mét trong nháy mắt!”
“À…” Lily mở cái miệng nhỏ nhắn, trông có vẻ hơi say sưa với bài giảng của Sakiko. Cô biết rằng cưỡi ngựa và bắn cung là những môn học bắt buộc trong tư cách của samurai, nhưng cô không ngờ rằng những kỹ thuật nổi bật này sẽ được chia thành các cấp độ. Vì Uesugi Rei có thể cưỡi Black Nioh, cô ấy đã đạt được cấp độ cưỡi ngựa nào…
Cô có thể hiểu tại sao những kỹ thuật đó lại là nền tảng đối với một samurai, nhưng tại sao chado lại được đặt ngang hàng với những kỹ thuật gây chết người như vậy?
“Cô Kagami, cô không cần nhìn tôi hoài nghi như thế. Bạn thích chado, phải không? Nhưng đây không chỉ là một sở thích. Chức năng cơ bản nhất của chado đối với một samurai là giúp họ xóa bỏ con quỷ trong tim và khai sáng tâm trí họ. Rốt cuộc, chỉ có một trái tim bình tĩnh và một tâm trí thoải mái mới có thể mang lại lợi ích cho việc luyện tập của bạn. Trạng thái bên trong của bạn cũng là một phần quan trọng trong quá trình đào tạo của bạn. Nếu bạn không xử lý tốt, tiến độ của bạn sẽ bị xiềng xích và dừng lại.
“Nhưng nó chỉ là chức năng chính yếu nhất. Chado có nhiều chức năng quan trọng hơn đối với các samurai và âm dương sư!” Mắt Sakiko sáng lên.
“Và đó là— sự hiểu biết về ý định.”
“Ý định?” Lily đã có một số kinh nghiệm nhưng đó vẫn là một khái niệm mơ hồ đối với cô ấy.
“Khi Kendo của bạn đạt đến trình độ thâm hậu, tất nhiên, bạn sẽ bắt đầu theo đuổi sự hoàn hảo. Và, mục đích tập trung vào sự hài hòa giữa cơ thể và tâm trí. Kendo rèn luyện cơ thể của bạn và chado rèn luyện tâm trí của bạn. Chúng là nền tảng để nắm vững các kỹ thuật tối thượng của Kiếm thuật Genji.”
“Kỹ thuật tối thượng?” Ly giật mình. “Chủ nhân Sakiko, chado tao nhã bằng cách nào đó có liên quan đến những điều tối thượng?”
“Cút đi,” Nanako khinh bỉ ngắt lời, “Bạn thậm chí còn không biết điều này. Nếu không có mục đích, cho dù ngươi có cực kỳ oán hận, hoặc là có dã tâm lớn, cũng không thể phát động tuyệt kỹ của mình!”
“Hehe, mặc dù tôi phải nhận xét điều gì đó về giọng điệu và cách cư xử của cô Saionji, nhưng cô ấy nói đúng,” Sakiko mỉm cười.
Lily đã rất ngạc nhiên. Đó là lý do tại sao Kiếm pháp Genji không giảng về các kỹ thuật tối thượng. Đó là bởi vì mỗi người đều có trải nghiệm của riêng mình, dẫn đến trạng thái nội tâm khác nhau, ý định mà họ có thể cảm nhận được trong thế giới rộng lớn này sẽ đầy rẫy những điều phi thường. Trạng thái bên trong của Master Ieyoshi sẽ không phù hợp với các thế hệ sau muốn học Swordstyle của anh ấy nên anh ấy đã không viết nó ra.
Người ta chỉ có thể tạo ra và có được một kỹ thuật tối thượng tùy thuộc vào ý định sâu sắc nhất mà họ có thể cảm nhận được.
‘Vậy ý định của tôi là gì?’ Lily nghĩ.
