“Bằng cách nào đó bạn đã xoay sở để sống sót hả?”
Khi mặt trời lặn, các tiểu đoàn Sarria và Liguria, đóng vai trò chính trong trận chiến, tiến vào một trong những đồn quân trong pháo đài và chuẩn bị qua đêm.
Khói bếp bay lên trời. Ở một góc tường, những tù binh chiến tranh (POW) của địch bị thu giữ áo giáp được tập trung lại một chỗ.
Trước đây, tù binh thường bị bán làm nô lệ để kiếm ngoại tệ, nhưng giờ họ sẽ được trả tự do nếu hứa làm việc cho Đế chế Highserk trong một số năm cố định.
Những người có mối quan hệ với những người buôn bán nô lệ và một số binh lính có thể phản đối ý tưởng đó, nhưng nó đang trở thành một lựa chọn tốt hơn vì vùng đất sẽ bị thôn tính, vì vậy số lượng người đầu hàng tăng lên và thiệt hại cũng bị giảm bớt.
Dù Noor bị thương nhưng người được Walm chăm sóc trong trận chiến này vẫn còn sống. Cô ấy đã giết một người trong trận chiến hỗn loạn đó và chịu lễ rửa tội một cách xuất sắc. Barito, người được Jose chăm sóc, mặc dù mào gà của anh ta héo đi, anh ta vẫn sống sót. [TN: Như bạn có thể thấy trong Thiết kế nhân vật, tóc của anh ấy giống như một con gà trống]
Trước mặt Walm bây giờ, những người mới đến đang khoe khoang về kết quả và chiến lợi phẩm mà họ có được.
“Nhìn này, Walm-senpai!! Đó là một đồng xu vàng trung bình, bạn biết đấy!? Hehehe, không thể tin được, đó là một đồng tiền vàng thật.”
“Anh, là từ người lính mà Walm-san đã chém phải không? Thật không công bằng.”
Noor chỉ có một đồng tiền vàng trung bình, đủ để hỗ trợ một người nghèo trong một năm. Đó là rất nhiều tiền cho người dân nông thôn. Nhìn Noor, người có khuôn mặt kỳ lạ, Walm bỏ cuộc.
Khi Jose nhanh chóng lục tung xác của người lính, anh ta tìm thấy một thùng rượu từ nơi ở của người lính và đã thành công trong việc lấy được rượu và một chiếc giường của trung đội. Walm khen ngợi khả năng xuất sắc của Jose.
Ngoài men rượu chiến thắng, Trung đội trưởng được thưởng. Vì vậy, Trung đội trưởng hơi béo Kozuru có tâm trạng tốt từ đầu đến cuối. Dù có người bị thương nhưng không khí trong đội rất sáng sủa vì không có cái chết nào trong đội.
Hai vầng trăng tròn trên bầu trời trông như thể đang ăn mừng chiến thắng, nhưng đồng thời cũng khiến Walm nhận thức sâu sắc rằng mình đang ở một thế giới khác. Trong góc phòng, Willart đang lặng lẽ đưa rượu lên miệng.
“Willart, quả cầu lửa đó thật tuyệt vời. Bạn đã là một sự giúp đỡ tuyệt vời.”
Walm đang có tâm trạng tốt và cầm chiếc cốc trên tay cảm ơn Willart, Willart khiêm tốn đáp lại bằng cách nâng chiếc cốc lên.
“Bạn cũng vậy… Walm, bạn có hứng thú không?”
Thật bất thường, một câu hỏi đến từ Willart. Vì vậy, Walm đã đáp lại bằng một sự quan tâm mạnh mẽ.
“Tất nhiên rồi. Tôi khao khát phép thuật.”
Không cậu bé nào lại không thích phép thuật.
“Tôi hiểu rồi.”
Willart rời mắt khỏi Walm và quay trở lại thế giới của chính mình.
Walm trở lại giường và uống rượu trở lại. Sau đó, bàng quang của anh ấy hét lên vì anh ấy đã uống nhiều nhất có thể.
Tôi có hơi quá phấn khích không?
Walm hối hận về điều đó. Anh ta không thể phân tán nó trong tòa nhà, vì vậy anh ta đã rời xa sự hối hả và nhộn nhịp, tìm kiếm một nơi tốt.
Khi anh ấy không muốn đi tiểu vào chiếc sừng trống mà cuối cùng anh ấy đã tìm thấy, anh ấy đã hét lên một tiếng nhỏ.
Mặc dù bây giờ tôi đang uống rượu, nhưng tôi là kẻ xâm lược vùng đất này.
Sau đó Walm nhìn vào thanh trường kiếm vẫn được treo trên thắt lưng.
Trong khi đang suy nghĩ về một vấn đề như vậy, anh ta bước vào một căn phòng trong tòa nhà, ở đó, anh ta nhìn thấy một người phụ nữ bị đè xuống và quần áo của cô ta bị lột sạch. Bên cạnh người phụ nữ là những người lính từ tiểu đoàn Sarria.
“Bạn đang làm gì thế?!”
Khi Walm hỏi với vẻ tức giận, những người lính trả lời không chút nao núng.
“Bạn có thể nói chỉ bằng cách nhìn. Tôi sẽ làm điều đó từ giờ trở đi.”
“Bạn có muốn tham gia không? Chà, bạn có thể làm điều đó cuối cùng.
Các nữ quân nhân bị quấy rối là chuyện bình thường, nhưng dù sao thì người phụ nữ đó cũng chỉ là một công dân bình thường. Có lẽ là gia đình của người lính đóng trong pháo đài. Đó là một câu chuyện phổ biến trên chiến trường. Tuy nhiên, đối với Walm, điều đó là không thể chấp nhận được.
“Những người trong pháo đài này lặng lẽ đầu hàng có điều kiện, vì vậy lần này chúng tôi không được phép cướp bóc hay xúc phạm người dân. Đó là vi phạm luật quân sự. Nếu tôi nói điều này với chỉ huy, bạn chắc chắn sẽ bị đánh đòn.
Ngay cả ba tên ngốc trong Đội của Duwei cũng đang vạch ra ranh giới trước quân luật.
“Bạn có phải là một vị thánh? một hiệp sĩ? Đồ khốn!”
“Đừng đánh giá thấp tôi. Tôi đã giết nhiều người ở tiền tuyến.”
Hai người lính lao đến Walm. Cơ thể được chiếu sáng bởi ánh trăng đã được huấn luyện tốt. Cả hai đều là những người lính giỏi trên chiến trường.
“…Bạn đã giết một vài người, vậy thì sao.”
Walm ở kiếp trước có thể đã sợ hãi, nhưng bây giờ anh ta đã lấy đi vô số sinh mạng, một thứ như vậy thậm chí không thể gọi là một mối đe dọa. Trận chiến trong thành lũy mà anh gặp cách đây không lâu còn nguy hiểm hơn nhiều.
Khi Walm trả lời mà không có chút ngữ điệu nào trong lời nói, người lính dừng lại. Có vẻ như họ đã nhìn thấy Walm. Trên cơ thể với bộ giáp bị cởi bỏ khắc vô số vết thương là bằng chứng của những trận chiến.
“…Tch, tâm trạng của mình bị hủy hoại mất rồi. Hãy uống một lần nữa.
Lườm nguýt tiếp tục, và người đàn ông đóng vai trò là thủ lĩnh nói vậy và bỏ đi. Nhìn thấy những người lính rời khỏi phòng, Walm đối mặt với người phụ nữ.
Từ quan điểm của người dân, anh ta có thể trông giống như những người lính vừa mới rời đi. Đó là lý do tại sao, Walm cũng sẽ không theo đuổi vấn đề này nhiều hơn mức cần thiết.
“Hãy về nhà và khóa chặt cửa ra vào. Nếu bạn sắp bị đẩy xuống hoặc bị bắt đi, hãy hét lên bằng tất cả sức lực của mình. Được chứ?… Anh hiểu chưa?”
“V-vâng.”
Người phụ nữ mặc vội quần áo bỏ chạy sau khi gật đầu nhiều lần.
Điều này là vô ích. Mọi nơi đều như thế này.
Một ý nghĩ như vậy đến với tâm trí của Walm.
Điều gì đã thay đổi ở anh ta?―― chắc chắn anh ta đã giết rất nhiều người, nhưng anh ta vẫn không nhớ mình đã từng vứt bỏ các tiêu chuẩn đạo đức của mình.
Khi Walm trở lại phòng, một thành viên trong đội đang hát một bài hát. Đó là một bài hát của một anh hùng trung thực được tạo ra bởi những người dân thường. Sẽ thật lố bịch nếu so sánh với một anh hùng như vậy, nhưng chắc chắn rằng nó rất khác so với diện mạo của Walm bây giờ.
Mặc dù màu sắc không thay đổi, nhưng kết quả của việc giết nhiều người trên chiến trường và nhìn thấy nhiều người bị hãm hiếp, đôi mắt của anh ta trở nên đục ngầu, và anh ta đã tự nhận ra điều đó.
Trong một thời đại “bạo lực và điên cuồng”, những người lính say sưa tận hưởng cuộc sống của họ như thể giết nhau giữa ban ngày là một điều dối trá. Có lẽ, họ sẽ phát điên nếu không có rượu chè và tiệc tùng.
Walm, người đã quen với nó, chuyển số trong đầu và tham gia bữa tiệc.
◆
Con đường ngoằn ngoèo dẫn vào rừng tưởng như dài vô tận. Quân đoàn hậu cần của quân đội Đế chế Highserk tiếp tục tiến về phía trước không ngừng nghỉ.
Việc vận chuyển hàng hóa bằng túi ma thuật đã cách mạng hóa việc duy trì hậu cần. Kết hợp với một nhóm kỵ binh được trang bị đầy đủ, có thể mang số lượng lớn tiếp tế cho binh lính tiền tuyến với tốc độ cao.
Mặc dù vậy, quân đoàn hậu cần không bao giờ biến mất. Lý do là, những chiếc túi ma thuật quý hiếm, cùng với các công cụ ma thuật, nó chỉ được sử dụng để vận chuyển đến khu vực được chỉ định để cất giữ vật tư và những vật tư không thể nhét vừa túi ma thuật chỉ có thể được vận chuyển bằng xe ngựa hoặc con người. Một trong những sĩ quan hậu cần đó, Hody, đang kéo một chiếc xe chở một con thú thồ.
Những người lính chiến đấu trên tiền tuyến đôi khi bị chế giễu là giống như gia súc, nhưng bản thân Hody lại tự hào mình là một sĩ quan hậu cần, và anh ta đã có bảy năm kinh nghiệm quân ngũ với tư cách là một sĩ quan hậu cần.
Chỉ một lần, nhưng Hody đã được nói chuyện bởi Chỉ huy Gerald Berger, thần chiến tranh của Đế chế Highserk.
Chuyện xảy ra vào một ngày trời mưa lạnh và anh ấy tiếp tục mang đồ tiếp tế suốt đêm trong khi kéo xe. Sau khi kiểm tra hàng hóa, Hody bất ngờ bị đánh vào vai khi đang dỡ hàng. Khi anh nhìn lại và nghĩ rằng những người bảo vệ đã đến để mắng mỏ hoặc ném những lời nguyền rủa vào anh, thì chính Chỉ huy Berger đã ở đó.
Chỉ huy Berger nói với vẻ nghiêm túc trong khi nắm tay Hody, người đã quên chào anh.
『”Cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ…… các sĩ quan hậu cần là một người hỗ trợ quan trọng cho quân đội của chúng tôi. Chúng tôi có thể tiếp tục chiến đấu vì có những người như bạn. Bạn là niềm tự hào của Đế quốc.”』
Kể từ đó, Hody đã nghĩ rằng công việc của mình phải là tốt nhất. Ngay cả khi nó không được nhiều người công nhận, thần chiến tranh đã nhận ra chính mình. Chỉ thế thôi đã là đủ.
“Bạn có vẻ mệt mỏi.”
Hody gọi một sĩ quan hậu cần khác vừa mới đến trong đội. Một người đàn ông bị hỏng một mắt trong trận chiến và không thể cảm nhận được khoảng cách, sau đó trở thành một sĩ quan hậu cần.
“Tất nhiên, tôi đã kéo một vật nặng như vậy.”
Nói rồi, người cựu binh chột mắt thở hắt ra.
“Đặt một ít vào xe đẩy của tôi. Nó rất nhẹ, tôi thậm chí không đổ mồ hôi.”
Người lính một mắt nghĩ rằng đó là một trò đùa và cười lớn, nhưng Hody dừng xe và bắt đầu di chuyển một số hàng hóa của người lính cũ một mắt.
“Này, bạn có nghiêm túc không?”
“Tôi là một chuyên gia bảy năm trong việc vận chuyển vật tư. Tôi đã mạo hiểm cuộc sống của mình trong một thời gian dài. Liberitoa, lãnh thổ cũ của Vương quốc Kanoa, Myard và mọi nơi trong Đế chế Highserk. Tôi lao vào bất cứ nơi nào, từ tháp bao vây đến thành lũy, tôi mang theo mọi thứ. Chỉ bấy nhiêu thôi là nhẹ rồi.”
Khi Hody đánh vào ngực anh ta, cựu quân nhân một mắt phá lên cười.
“Có chuyện gì với bạn vậy…. Cảm ơn. Tôi sẽ cho bạn đồ uống của tôi vào lần tới. Nói thật, tôi già rồi, sau khi bị móc một bên mắt, tôi cứ nghĩ họ chuyển tôi sang quân đoàn hậu cần chỉ vì sợ tôi trở thành phế nhân, nhưng tôi đã lầm. Đó là một công việc khó khăn hơn so với một người lính bình thường.”
Cả hai tiếp tục đẩy xe trong im lặng mà không nói chuyện gì thêm.
Những người lính đến gần con dốc và tốc độ tự nhiên chậm lại. Khi Hody tập trung nhìn về phía trước con đường, gió thổi qua những khoảng trống trên cây.
Đầu của một người lính cận vệ đi phía trước Hody bay lên trời. Bắt đầu từ đó, những mũi tên và phép thuật đồng loạt tấn công những người lính.
“Đó là một cuộc tấn công của kẻ thù!!!! Họ đang đến!!”
Khi một trong những người lính hét lên, những người lính Ferrius ―và những nhà thám hiểm tấn công từ trái và phải. Một nhà thám hiểm với một chiếc khiên lớn đã đập vỡ đầu của người lính theo đúng nghĩa đen bằng một cú đập khiên ngang.
Những người lính Highserk đang chiến đấu với kẻ thù đã bị một mũi tên bắn vào cổ họng từ bên cạnh và ngã xuống đất. Thương nhân và thường dân được thuê tạm thời đều bị tấn công không phân biệt.
Hody trốn trong một chiếc xe đẩy và rút ra một thanh đoản kiếm. Ông đã có một số kinh nghiệm chiến đấu. Anh ta từng vung kiếm chống lại một vài con quái vật và những tên cướp ngu ngốc.
“Haaaaaargh!!”
Đó là người lính Ferrius đã tấn công trong khi la hét. Hody đâm thanh đoản kiếm xuống đất và lăn chiếc xe.
Đột nhiên, chiếc xe không thể tránh được và người lính Ferrius bị đè bẹp bên dưới. Hody đã thoát khỏi khó khăn nhưng mắc một sai lầm chết người. Ngoài to lớn, sức mạnh của anh ta được đánh giá là nguy hiểm.
Một nhà thám hiểm tóc xanh đang đến gần Hody. Trước khi rút thanh đoản kiếm trên mặt đất, thanh trường kiếm đã áp sát cổ họng của Hody. Anh mở to mắt tin chắc rằng mình sẽ chết chắc.
Thanh trường kiếm không bao giờ chạm tới cổ Hody, thay vào đó, anh nghe thấy tiếng kim loại cọ xát với kim loại khác và giọng nói của một người mà anh biết.
“Chạy đi, Hody!! Hãy nói với họ về điều này.”
Những thanh kiếm giao nhau với tốc độ cao mà mắt thường không thể nhìn thấy.
Hody không muốn nghĩ đến việc bỏ rơi bạn bè và chạy trốn.
“Nhưng!”
“Ồ ồ ồ! Faaast!”
Một lần nữa, những thanh kiếm giao nhau với tốc độ cao mà mắt thường không thể nhìn thấy, và toàn bộ cơ thể của người lính một mắt bị nhuộm trong màu đỏ. Hody nhìn xung quanh, những người lính hộ tống lần lượt bị giết, thương nhân và những sĩ quan hậu cần khác đang cố gắng trốn thoát đều bị giết.
“Tôi hứa. Tôi sẽ mang thông tin này. Nhân danh sĩ quan hậu cần!!”
Hody đá lên mặt đất mà không nhìn lại. Một ngọn giáo đâm ra từ một người lính Ferius làm anh ta bị thương ở vai, và một thanh gươm làm anh ta bị thương ở má.
Cản trở ở cuối con đường là một cô gái mạo hiểm giả trẻ tuổi.
“Moveeee!”
Màng nhĩ lắc lư giận dữ làm chậm chuyển động của cô gái. Hody không cảm thấy đau khi bị thanh đoản kiếm cắm vào tay. Cô gái lăn lộn trên mặt đất nhiều lần do sự khác biệt về kích thước cơ thể và sức mạnh.
“Leethia!!”
Những nhà thám hiểm khác gọi tên cô ấy để đảm bảo rằng người bạn đồng hành của họ vẫn an toàn.
“Nếu cô ấy quan trọng như vậy, hãy giữ cô ấy trong hộp!! Một nhóm binh lính và nhà thám hiểm như bạn, đó là những gì tôi muốn. Nếu bạn có thể theo kịp đôi chân tốt của anh ấy, hãy thử. Đôi chân đã hỗ trợ Highserk, không hề yếu ớt!”
Tiếng hét của cựu binh chột mắt cũng lọt vào tai Hody. Mũi tên bay tới không ngừng, và ngay cả khi nước mắt bắt đầu chảy, Hody vẫn không dừng lại và tiếp tục chạy.
TN: Đây, toàn bộ hình thiết kế nhân vật của Duwei
