“E-có vẻ như mình đã đến… nhầm chỗ rồi.”
Walm được lệnh xuất hiện trực tiếp bởi Tiểu đoàn trưởng Liguria tại Ngôi nhà Thanh niên Myard trước đây, hiện đã được Quân đội Highserk trưng dụng và chuyển thành trụ sở của Quân đội Myard.
Tất cả các vết máu và thi thể là bằng chứng của thảm kịch mà Walm chứng kiến đã được dọn sạch, và hai trung đội liên tục canh gác dinh thự. Ngoài ra, các cận vệ dưới quyền Chỉ huy Berger đang củng cố khu vực xung quanh phòng chỉ huy, và quân đội cấp đại đội đang đề phòng.
Những người lính ưu tú của Đế chế Highserk được trang bị đồng loạt. Walm, người khoác trên mình rất nhiều chiến lợi phẩm, có thể trông giống như một con lai đi lạc.
Trong khi Walm bị lính canh nhìn với ánh mắt tò mò, các thành viên của đội đang tập trung trong một căn phòng ban đầu là phòng dành cho khách.
“Lần này, Đội trưởng đã làm gì vậy?”
Barito, người không thoải mái và có mái tóc xơ xác khô héo, thì thầm với Jose.
“Không biết, tôi không nghĩ đó là điều xấu vì đó không phải là nhà tù hay trại tù binh chiến tranh.”
“Tôi có thể nghe thấy bạn. Bạn có nghĩ rằng tôi đã làm điều gì đó sai …? Chà, có lẽ anh ấy sẽ được khen thưởng vì thành tích của mình.”
Chỉ huy đội Duwei nói thêm, “Bạn đã đi đâu suốt thời gian qua?”
Walm nghĩ rằng đó phải là phần thưởng cho đội của Duwei vì đã giết Winston Ferrius, chỉ huy của quân đội Ferrius vào ngày hôm trước, nhưng mọi người trong đội đều không quen với nơi nghiêm ngặt nên họ đột nhiên trở nên nhu mì.
Tất cả những gì họ có thể làm là đánh bóng thiết bị và giặt sạch quần áo.
Họ để lại vũ khí cho binh lính của Chỉ huy Berger. Nói chính xác thì nó đã bị tịch thu, nên Walm cười cay đắng với nhóm lưu manh gọn gàng và sạch sẽ.
“Xin mời ngồi.”
Walm lặng lẽ ngồi trên những chiếc ghế xếp trên chiếc bàn dài, được một trong những người lính thúc giục.
“ “ “ V-Vâng thưa ngài!” “ “
Đồng thời, trà và đồ ngọt được phục vụ cho họ. Nó ngon như đồ ngọt mà Walm đã ăn ở thế giới trước của anh ấy, và các thành viên trong đội cắn một miếng lại cứng đờ người.
Lần đầu tiên sau 20 năm kể từ khi ông qua đời, Walm sắp rơi nước mắt khi nếm thử vị ngọt của nền văn minh. Khi đang thưởng thức trà và đồ ngọt, anh chợt chú ý.
Mọi người đều cố gắng cư xử tốt, nhưng điều đó thật khó xử và khiến Walm mỉm cười.
Walm thậm chí không biết cách cư xử của thế giới này. Vì vậy, anh ta không còn cách nào khác ngoài việc đưa đồ ngọt và trà lên miệng theo cách cư xử chung của thế giới.
“Chết tiệt, Walm, sao anh có thể thư giãn như vậy?”
“Thật kỳ lạ, có vẻ như anh ấy đã từng làm việc này. Bằng cách nào đó nó làm tôi tức giận.
“Walm-san, anh là nông dân ở vùng nông thôn phải không?”
Anh ấy hẳn đã học trước để làm bẽ mặt chúng tôi.
“…Đồ hèn nhát chết tiệt”
“Chỉ huy Đội, Walm-san, tôi cảm thấy hơi ốm.”
Walm, người có hành vi tương đối thoải mái, đã bị nguyền rủa bởi các thành viên trong đội, bao gồm cả ba tên ngốc.
“Các người, các người đang nói cái quái gì vậy…”
Những người bạn đồng hành đáng tin cậy của Walm không còn ở trong tầm mắt của anh nữa. Chỉ những người thi hành án mới tố cáo kẻ phản bội.
Khi Walm tuyệt vọng tiếp tục bào chữa, anh nhận thấy rằng lối vào phòng từ từ mở ra. Các thành viên khác trong đội cũng phản ứng với một chút chậm trễ.
Nhưng, cho dù họ không quen thuộc với hoàn cảnh như thế nào, họ vẫn là những người lính. Phản ứng của mọi người đối với các nhân vật xuất hiện rất nhanh.
Walm đứng thẳng như thể nhảy dựng lên khỏi ghế. Anh ta đứng yên chờ đợi người đó nói điều gì đó.
Chỉ huy Gerard Berger, người đã lãnh đạo 18.000 người trong cuộc chiến với Myard, vị thần chiến tranh sống của Đế chế Highserk, mỉm cười và bình tĩnh bước vào phòng.
“Tôi nghĩ đó là một căn phòng sôi động, chà, không phải tất cả các bạn đều là những người lính tốt sao?”
Anh ta hẳn đã lặng lẽ thưởng thức cảnh Walm vật lộn từ bên ngoài căn phòng và các thành viên đang mất tinh thần của đội. Walm ngạc nhiên trước sự tồi tệ và tinh quái của một ông già.
Chỉ huy Berger lặng lẽ ngồi ở phía bên kia của Walm, kẹp một chiếc bàn dài.
“Ngồi xuống. Chúng ta không thể nói chuyện vui vẻ nếu bạn cứ đứng mãi.”
Các thành viên tiểu đội lập tức tuân theo mệnh lệnh của tổng tư lệnh. Một người lính pha cho Chỉ huy Berger một tách trà mới được hâm nóng. Hương thơm ngọt ngào kích thích đường mũi của Walm.
Chỉ huy Berger, người nhẹ nhàng thưởng thức mùi hương, lặng lẽ đặt chiếc cốc xuống sau khi uống một ngụm.
“Tôi đã nghĩ tiểu đoàn kỵ binh Jaff sẽ tóm cổ Winston về nhà. Tôi rất ngạc nhiên khi nghe báo cáo. Bạn đã chạy qua con đường 6 km trong trận chiến, phá vỡ hàng rào ngựa và đột nhập vào trại. Ngoài ra, bạn đã giết Winston. Tôi không mong đợi điều đó.”
Đường ngắm đương nhiên để mắt đến tất cả các thành viên trong đội.
“Jaff thất vọng. Tôi yêu cầu anh ấy dành lời khen ngợi hết mình cho Tiểu đoàn trưởng Liguria, nhưng tôi nghe nói rằng có một đội đã thể hiện thành tích xuất sắc trong số họ. Tôi muốn trao phần thưởng trực tiếp, vì vậy tôi đã mời tất cả các bạn đến đây.
“Chúng tôi không xứng đáng với những lời đó”
Walm rất ngạc nhiên khi Chỉ huy Đội Duwei có thể nói những lời thực sự lịch sự. Các thành viên khác trong đội vẫn còn run trong lo lắng.
“Anh là, Đội trưởng Duwei. Tôi đã nghe dịch vụ mạnh mẽ của bạn. Bạn đã là người ủng hộ Highserk trong nhiều năm và cũng là người sử dụng kỹ năng 《Strike》. Những người lính như bạn là không thể thay thế đối với Đế chế Highserk.”
“C-cảm ơn rất nhiều”
Đội trưởng Duwei trả lời, không thể che giấu niềm vui của mình. Không giống như Walm, bằng cách nào đó, anh ấy có lòng yêu nước và tình yêu mãnh liệt đối với Đế chế Highserk. Walm cũng đồng ý rằng nếu anh ta được thần chiến tranh khen ngợi, anh ta sẽ kiệt sức.
“Còn anh, anh là Walm, phải không.”
Walm hơi cứng người vì đột nhiên được nhắc đến tên mình. Walm được nhìn bởi đôi mắt của người cựu chiến binh như thể anh ta đang được đánh giá.
“Chỉ mới nửa năm kể từ khi gia nhập quân đội, mặc dù bạn đã được huấn luyện trong trận chiến với Liên đoàn Thương mại Liberitoa, nhưng bạn đã có cho mình kỹ năng mà Chỉ huy Đội Duwei tự hào, 《Strike》, sau đó bạn cũng đã học được phép thuật từ người sử dụng ma thuật trong đội, Willart, ngoài nó ra, giờ bạn còn có thể sử dụng《Lửa quỷ》, Thật là một tài năng.
《Lửa quỷ》là kỹ năng mới của Walm có được trong trận chiến với Ferrius. Nó sẽ phân tán các cơn bão và ngọn lửa xung quanh, đại loại là một cuộc tấn công chết người trên diện rộng. Walm không biết nó được kích hoạt khi nào, nhưng một điều mà anh biết sau khi được Willart cho biết là đã có những người sử dụng kỹ năng đó trong quá khứ, những cựu anh hùng và những nhà thám hiểm vĩ đại.
“Cảm ơn rất nhiều”
“Tôi đã nhìn thấy nó một lần khi còn trẻ, nhưng xin hãy kiềm chế để không bị nó đốt mà chết. Dù sao, tôi thực sự cảm thấy nhẹ nhõm khi Walm là một người lính Highserk.”
Chỉ huy Berger cười nhẹ và nhấp một ngụm trà trong miệng để giữ ẩm cho cổ họng.
“Lynnette, cô mang nó được không?”
Một người lính tên là Lynnette mang đến một thứ gì đó được gói trong một tấm vải cũ.
“Nó đã từng được mặc bởi một nhóm người không xác định mặc áo giáp của thế giới khác đang nổi cơn thịnh nộ chống lại ba quốc gia lớn. Chất liệu không rõ, có những điểm tương đồng với Mithril và Adamantite. Người mặc thứ này, có vẻ như đã thành thạo《Lửa Quỷ》. Đó là vật phẩm hoàn hảo cho bạn với tư cách là người sử dụng kỹ năng 《Lửa Quỷ》. Đừng ngần ngại. Hãy thử nó trên. “
Nó rất giống với men-yoroi thời Chiến Quốc ở thế giới trước của Walm. Thiết kế trông giống như sự pha trộn giữa quỷ và bộ xương, nhưng màu đỏ tươi. Walm đeo nó trên mặt. Nó phù hợp đáng kinh ngạc. Và nó nhẹ như một chiếc lông vũ. [TN: Men-yoroi là một loại giáp mặt được sử dụng bởi các samurai ở Nhật Bản thời phong kiến]
“Tuyệt vời. Nó không phải là một phù hợp hoàn hảo cho bạn? Nó là của bạn bây giờ. Tất cả các đối thủ của bạn sẽ ngạc nhiên về điều đó.”
Mặc dù đây là lần đầu tiên Walm mặc nó nhưng anh ấy cảm thấy rất hoài niệm. Một cách bí ẩn, anh không thể không tin rằng đàn ông-yoroi phải là thứ gì đó đến từ thế giới trước của anh.
Khoảnh khắc Walm lấy nó ra khỏi mặt và ngẩng mặt lên cảm ơn Chỉ huy Berger, người đàn ông-yoroi run rẩy và phát ra tiếng lạch cạch.
“Hở!?”
Walm sử dụng phẩm giá và lý trí của mình như một người lính để ngăn chặn những lời chửi thề và chửi rủa mà anh ta sắp ném ra khỏi miệng. Anh ta không thể nuốt trôi tình huống này, vì vậy anh ta lần lượt nhìn người đàn ông-yoroi và Chỉ huy Berger.
“E-xin lỗi, nó đang rung…”
Bề mặt rung chuyển dữ dội như chế độ im lặng của điện thoại thông minh hay một con ve sầu rơi vào trạng thái gần như chết. Với vẻ mặt căng thẳng, Walm yêu cầu Chỉ huy Berger giải thích.
“Hahahaha, có vẻ như nó thích cậu. Tôi đã gặp rắc rối vì nó quá kén chọn.”
Walm nghĩ rằng ông ta là một vị tướng kỳ cựu, người có sự hiểu biết về những người lính, nhưng thực ra ông ta là một kẻ lừa đảo lố bịch.
“N-nó bị nguyền rủa rồi!!”
Noor, người ở bên cạnh Walm, hét lên. Jose, người ở phía bên kia, cũng nhấc hông và lùi ra một khoảng. Chiếc mặt nạ tiếp tục rung lên như thể phản đối.
“C-Chỉ huy Berger!?”
Walm tìm kiếm sự giúp đỡ, nhưng ông già trước mặt vẫn cười.
“Hahaha, tôi xin lỗi. Đến giờ vẫn chưa có hại gì nên cứ yên tâm. Đó là thứ bạn có thể tìm thấy ở đó, một loại áo giáp có ý chí. Đôi khi nó run lên để thể hiện cảm xúc của mình. Tôi không thể mặc nó, vì vậy tôi rất vui vì đã tìm được người phù hợp với chủ nhân. Hãy chăm sóc nó thật tốt. “
Sau đó, anh ta tiếp tục nói chuyện như không có chuyện gì xảy ra và trao phần thưởng cho các thành viên trong đội. Vì tiền lệ của Walm, mọi người đón nhận nó với sự nghi ngờ.
“Hừ, ta mệt.”
Cả đội được thả ra khỏi phòng dành cho khách và đang trên đường trở về trại. Đó là Đội trưởng Duwei, người đã tạo ra một tiếng động nhỏ hiếm hoi.
Tất cả các thành viên trong đội đang đi bộ cách xa Walm. Ngay cả một người trông mạnh mẽ về thể chất cũng có vẻ yếu đuối với những lời nguyền. Người duy nhất quan tâm là Willart, người sử dụng phép thuật.
“Cái đó, anh định làm gì với cái đó, Walm?”
“À, để xem nào… Tôi đã nhận nó từ chỉ huy, vì vậy tôi phải chăm sóc nó thật tốt.”
“Eeeeeh, sao cậu không vứt nó đi?”
Trước khi Noor dứt lời, chiếc mặt nạ rung lên chưa từng thấy.
“Noor, đồ khốn!!”
“Đừng nói những điều thừa!!”
Tức giận với Chỉ huy Biệt đội và Jose, Noor liên tục xin lỗi chiếc mặt nạ.
“Hick, thực xin lỗi, ta chỉ đùa thôi. Tôi xin lỗi. Tôi xin lỗi.”
Có lẽ lời cầu nguyện tuyệt vọng đã trôi qua, sự rung động cuối cùng cũng dừng lại.
Walm nghĩ rằng anh ấy cần phải thay đổi suy nghĩ của mình. Trong một thế giới với phép thuật và kỹ năng bỏ qua các định luật vật lý, chỉ một vật phẩm đơn thuần có ý chí riêng và có thể rung động, không nên làm anh ta sốc. Ngay từ đầu, một số người đã được tái sinh và tái sinh ở một thế giới khác.
Sự kén chọn của nó đã được chỉ huy Berger tán thành, có lẽ nó có thể là một bộ giáp tốt. Dù hơi run nhưng Walm tự nhủ rằng mình nên vui mừng vì có được bộ giáp tốt.
TN : Đây, toàn bộ ảnh thiết kế nhân vật của Walm
