Chương 14 – Cách một cô gái thú nào đó bị phá vỡ Phần 2
「Minaris và Maris. Có đúng là cả hai người đều là thỏ không?」
Cô không thể hiểu được những từ mà cô vừa nghe.
「Tôi sẽ hỏi lại. Có đúng là cha mẹ và con cái, là người thú không? 」
Những lời nói của già làng một lần nữa thấm vào cái đầu trống rỗng của cô.
(Tại sao tại sao tại sao!? Ơ, tại sao anh ấy đột nhiên nói thế!?)
Thứ lấp đầy tâm trí quay cuồng của cô là một cơn bão câu hỏi. Cô không thể xử lý thông tin. Cô không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Với những suy nghĩ rối bời, cô gái theo bản năng quay về phía mẹ mình như để cầu cứu.
Mẹ cô có một biểu hiện ảm đạm. Trông như thể cô ấy đã đi đến một quyết định nào đó, cô ấy giải phóng ảo ảnh liên tục được tạo ra cho chính mình.
Dân làng đồng loạt chia tay, và ánh mắt họ thay đổi ngay lập tức.
Đó là cái nhìn giống như cái nhìn mà họ dành cho nhiều xác chết goblin mà họ đã tiêu diệt.
Những ánh mắt đó tập trung vào họ bởi những người dân làng, cho đến ngày hôm qua, đối xử với họ thân mật như gia đình.
「M-mẹ…」
Lắng nghe những từ thay đổi liên tục, sự bối rối trong đầu cô tăng lên với tốc độ chóng mặt.
Cô nhìn lên trong sự bàng hoàng. Trong mắt trưởng thôn hiện lên một tia lạnh lùng mà nàng chưa từng thấy qua cho tới bây giờ, tràn đầy khinh thường.
……Đáng sợ.
Nỗi kinh hoàng này đã làm lu mờ con Ice Goblin mà cô ấy đã đối đầu ngày hôm qua; đôi mắt đó thật đáng sợ.
「Như bạn có thể thấy, chúng tôi là những con thỏ. Tôi xin lỗi vì đã giữ im lặng về nó.」
Nhìn thấy bóng dáng của mẹ cô, người đã bị ném xuống đất, cúi đầu nói rằng, cuối cùng cô cũng hiểu rằng dân làng đang hướng ánh mắt ác ý về phía mình.
「Vậy những gì Lucia nói với chúng tôi là sự thật……」
「Eh, Lucia đã làm!? Điều đó… Bạn đang nói dối!! 」
Lucia đã hứa ngày hôm qua. Cô ấy đã nói rằng cô ấy sẽ giữ bí mật.
Cô quan sát xung quanh, muốn được nói rằng đó là một lời nói dối. Những người bạn thời thơ ấu của cô đứng giữa 15~16 dân làng.
Tuy nhiên, người cô đang tìm không có ở đó.
Nhìn về phía này như thể anh ta đang nhìn vào thùng rác là người bạn thời thơ ấu khác của cô, Keril. Và sau đó, cố gắng ôm sát cậu bé, lan truyền tin đồn mà không để cậu bé nhìn thấy, là hình bóng của Lucia.
“Tại sao…? Không phải anh đã nói là sẽ giữ bí mật sao!!」
「Ep!! Keril…」
Khi cô gái tự nhiên kêu lên, Lucia bám lấy Keril trong khi khoác lên mình vẻ mặt sợ hãi.
「Lucia, bình tĩnh lại đi.」
Nói vậy, Keril nhẹ nhàng vỗ lưng Lucia và sau đó lườm cô gái với ánh mắt thậm chí còn gay gắt hơn.
「Oi, đừng hành hạ Lucia nữa!! Tôi không thể tin được khi lần đầu tiên nghe, nhưng bạn thực sự là người tồi tệ nhất!! Tôi đã đánh giá sai bạn!! 」
“Gì!? Cái gì…」
「Đừng giả ngu!! Tôi đã nghe mọi thứ từ Lucia!! Anh luôn hành hạ cô ấy!! Cô ấy đã khóc, nói rằng bạn đã đe dọa cô ấy im lặng với sức mạnh thú nhân của bạn. 「
“Gì…”
Cô nhận ra rằng lời nói của mình đã thực sự ngừng lại, rằng cô đã trở nên không nói nên lời. Thay vì giọng nói của cô ấy, suy nghĩ của cô ấy đã dừng lại như thể sự tồn tại của những từ trong tâm trí cô ấy đã biến mất.
「Trưởng làng, tôi không quan tâm chuyện gì xảy ra với tôi, tuy nhiên, làm ơn… Xin ngài tha cho đứa trẻ này được không? Ít nhất, ít nhất là cho đến khi đứa trẻ này tròn 18 tuổi…」
Trong suốt thời gian đó, Maris ôm con gái mình và cúi đầu xuống.
Maris đã quyết định làm điều này vào ngày hôm qua khi nghe câu chuyện từ con gái mình. Con gái của cô ấy sẽ không thể chạy trốn khỏi làng trong khi mang theo cô ấy, vì cô ấy có thể chất yếu ớt. Tuy nhiên, cô hiểu rõ rằng con gái mình, bất kể cô nói gì, sẽ không bao giờ bỏ rơi cô và trốn thoát. Vì vậy, Maris cuống cuồng cúi đầu vì con gái mình.
「Làm ơn, bằng cách nào đó…」
“Đừng giỡn nữa!! Con thú bẩn thỉu này!!」
Những gì Maris phải đối mặt để đáp lại là những lời lăng mạ và những viên đá được nhặt lên khỏi mặt đất.
「Đúng rồi, đừng đùa nữa!!」
「Anh đã lừa dối chúng tôi suốt thời gian qua, thật kinh tởm!!」
「Một con vật không nên bắt chước người khác!!」
Khi người đầu tiên bắt đầu, những lời lăng mạ và đá cuội tiếp tục không ngừng giáng xuống hai người.
「Làm ơn, chỉ đứa trẻ này thôi…!?」
“Mẹ!!”
Một tảng đá lớn trộn lẫn với những viên sỏi bay tới đập vào trán Maris, khiến cô ấy chảy máu.
Theo phản xạ, cô bé trùm lấy mẹ như để bảo vệ bà.
Ảo ảnh trên người cô gái cũng được giải phóng giữa sự hỗn loạn tột độ, đuôi và tai của cô xuất hiện. Dù vậy, cô bé vẫn tiếp tục che chắn cho mẹ mình.
Mẹ của cô gái đã từng bị ảnh hưởng bởi một trận dịch và bằng cách nào đó đã tìm cách hồi phục, nhưng bà đã mất đi sự ngoan cường về thể chất của một thú nhân và chỉ còn là cái bóng của chính mình trước đây. Cô ấy đã bị suy yếu đến mức có thể bị thương khi bị những người dân làng bình thường ném đá vào người mà không có bất kỳ kinh nghiệm huấn luyện nào.
「Dừng lại, dừng lại đi mọi người, DỪNG LẠI ITTTT!!」
Tiếng khóc của cô gái vang vọng khắp quảng trường làng, nhưng nó bị dập tắt bởi một làn sóng chế nhạo.
「Im đi, quái vật sinh ra nên im lặng đi!!」
「Đừng nói bằng lời của con người, đồ thú vật.」
「Chết đi, sao còn sống, mau chết đi!!」
Rắc, rắc. Cô hiểu rằng một vết nứt đen tối đang hình thành trong trái tim cô.
Cảm giác như cô ấy đang bị đánh bằng cọc nhọn* từ trước đó.
[Hàng ngày: Ẩn dụ]
Tại sao? Lý do là gì? Không, nó đau; trái tim cô đau hơn cơ thể cô.
Khi cô ấy nhìn xung quanh từ tư thế ngồi xổm của mình, cô ấy thấy Keril đang ném đá để ủng hộ dân làng, chưa kể vẫn lườm cô ấy với ánh mắt dữ dội. Cô cũng nhìn thấy Lucia nắm lấy tay áo của Keril trong khi trốn đằng sau anh ta để anh ta không thể nhìn thấy nụ cười chế giễu, méo mó trên khuôn mặt cô.
Và rồi đầu óc, cơ thể và trái tim của cô ấy cuối cùng cũng hiểu ra.
Cô đã bị phản bội. Nàng bị phản bội, nàng bị phản bội, nàng bị phản bội, nàng bị phản bội!!
“Tại sao tại sao…”
Nước mắt trào ra. Những viên đá rơi xuống cơ thể cô đã tạo thành một cái nêm trong trái tim nứt nẻ của cô. Ngay trước khi trái tim cô hoàn toàn tan vỡ, đà của cơn mưa đá ngừng lại.
「Chuyện ồn ào này là sao!?」
Những người xuất hiện là những người đàn ông trong làng.
Những người đàn ông dường như đã trở về từ chuyến thám hiểm của họ sớm hơn dự kiến, và mặc dù số lượng không nhiều, nhưng họ đã mang theo một số con thú săn được.
「Cha…the… *khịt mũi* Cha!!」
Dù mắt nhòe đi vì nước mắt, cô vẫn nhìn thấy cha mình giữa dòng người trở về.
Cô gái cảm thấy yên tâm; cô ấy sẽ được cứu với điều này. Cha cô là một người đàn ông có ảnh hưởng trong làng và được kỳ vọng sẽ trở thành trưởng làng tiếp theo.
Cô cảm thấy nhẹ nhõm hơn khi thấy anh thảo luận điều gì đó với dân làng. Ah, cô ấy chắc chắn sẽ được cứu với điều này…
“Bạn sai rồi!! Tôi không liên quan gì đến chuyện này, tôi không biết!! 」
「 」
Khi cô quay lại, thế giới của cô bị đảo lộn. Nó cong vênh và sụp đổ.
「Tôi đã bị lừa bởi người phụ nữ này!! Chết tiệt tên thú nhân bẩn thỉu này.」
Tai cô bị điếc. Mắt cô mất đi thị lực. Mũi của cô ấy không hiệu quả. Cô không thể cảm thấy một điều.
“Cái này là cái gì. Hở? Cái này là cái gì…”
kashan. Cuối cùng, cô cảm thấy như mình nghe thấy âm thanh của thứ gì đó vỡ vụn.
Sau đó, thế giới của cô gái hoàn toàn sụp đổ.
☆
Khi tỉnh lại, cô gái đang bị lắc lư trên xe ngựa của một kẻ buôn bán nô lệ.
Trong thế giới mờ ảo của mình, cô mơ hồ nhớ lại việc mình đã bị bán rẻ bởi người mà cô nghĩ là “Cha” của mình.
Lý do cô gái lấy lại được ý chí của mình mặc dù đang trên bờ vực trở thành một kẻ tàn phế là nhờ sự hiện diện của mẹ cô bên cạnh.
Một cặp cha mẹ và con cái người thú, họ không thể mong đợi sự đối xử tử tế dù chỉ là hàng hóa.
Những bữa ăn mà họ được cung cấp rõ ràng là kém hơn so với những nô lệ khác. Họ bị đánh đòn và lạm dụng mà không có lý do hoặc ý nghĩa. Họ buộc phải sử dụng nước bẩn sau khi những người khác đã tắm xong, thậm chí còn bị đá và bị gọi là “hôi”, “bẩn” mà không có cơ hội được tắm.
Với lý do họ là thú nhân, và do đó có khả năng thể chất vượt trội, họ bị xích vào toa xe đang di chuyển và bị kéo lê theo để chạy.
Cảm giác không muốn trở thành gánh nặng cho người mẹ yếu ớt của mình là điều duy nhất củng cố tinh thần của cô gái bị suy sụp.
Tuy nhiên, dù cô gái có cố gắng tránh làm gánh nặng cho mẹ mình đến đâu thì cũng chẳng khác gì đổ nước vào đá sôi. Mẹ của cô gái xinh đẹp trở nên tiều tuỵ như thể bà bị giẻ rách.
Người buôn nô lệ đã chọn mẹ của cô gái làm vật hiến tế.
Nói rằng, “những người thú đang bị hành hạ,” và, “họ bị đối xử tệ hơn các bạn,” anh ta phô trương họ để những nô lệ khác trút giận.
Đúng như dự đoán của người buôn nô lệ, những nô lệ khác cười khẩy khi nhìn thấy họ.
Họ chứng kiến cảnh cô gái bị đánh bằng roi, chứng kiến người mẹ bị xốc tóc lên, và chứng kiến cảnh cả hai bị đá bay ra sau lưng. Họ chế nhạo, như thể họ đang xem một vở kịch thú vị.
Đã nửa năm sau khi cô gái được mua bởi người buôn bán nô lệ; Khi họ đi được nửa đường đến thủ đô hoàng gia, mẹ của cô gái không thể di chuyển.
Thế giới của cô gái một lần nữa trở nên trống rỗng, và cô rơi vào thế giới trống rỗng này.
Cô không còn quan tâm đến việc bùn trộn vào thức ăn của mình nữa. Cô trở nên tê liệt trước những đòn roi và sự lạm dụng. Cô cũng mất động lực để chống cự khi họ phủ đầy bùn lên người cô và gọi đó là tắm rửa.
「Tch, vậy là cô ấy đã phá sản. Giòn mặc dù là người thú, geez. Có những quý tộc thích những thứ như thế này nên không có hi vọng nào cho tương lai của cô ấy, thật đấy.」
Cô gái chỉ đơn giản nhìn người buôn nô lệ đang thở dài với đôi mắt trống rỗng.
「Dù sao đi nữa, mẹ của bạn đã tự mình ra đi và chết. Tại sao tôi phải mất số tiền đã mua cho lũ thú nhân các người, chết tiệt.」
Với một cú giật nảy người, những mảnh vỡ phản ứng với lời nói của người buôn nô lệ.
(Tại sao…?)
Câu hỏi nảy ra, như thuốc độc dần trào ra.
(Tại sao? Tôi đã làm gì sai? Tôi sai từ khi nào? Tôi nên làm gì để sửa sai?)
Những câu hỏi bắt đầu tràn ra cùng một lúc như thể phun ra khiến đống đổ nát mất đi ánh sáng của nó biến thành magma nhớp nháp.
(Lỗi tại ai? Tại sao tôi lại ở đây? Tôi là ai? Tôi ở đây để làm gì? Cảm giác này là gì?)
Những mảnh vỡ còn sót lại đều biến thành magma.
Magma trở nên cong vênh, biến dạng, có hình thù kỳ cục, như thể đang quằn quại, như thể xoắn lại, như thể nó đang khuấy động.
Và rồi trái tim cải lương chỉ còn một cảm xúc chân thật.
「Ah, tôi… muốn phá vỡ chúng.」
Ngay khi cô ấy nhận ra những từ mà cô ấy vô thức thốt ra, cảm xúc đông cứng lại trào ra.
Đó là sự căm ghét.
Ghét, ghét, ghét, ghét, ghét, ghét, ghét, ghét, ghét, ghét. Chỉ ghét thôi.
Tôi ghét Lucia, tôi ghét Keril, tôi ghét người từng là cha của cô ấy, tôi ghét trưởng làng, tôi ghét dân làng.
Tôi ghét người buôn nô lệ đã biến mẹ và tôi thành trò cười, tôi ghét những nô lệ đã chế nhạo chúng tôi khi chúng tôi bị người buôn nô lệ chế nhạo.
Tôi muốn hành hạ, tôi muốn làm tổn thương, tôi không tha thứ, tôi muốn phá vỡ, tôi muốn vặn vẹo, tôi muốn khoét, tôi muốn cướp đi , tôi muốn nghiền nát, tôi muốn nghiền nát, tôi muốn đập nát, tôi muốn chém, tôi muốn làm chúng nghẹt thở, tôi muốn đốt cháy, tôi muốn da, ta muốn đâm, ta muốn xé, ta muốn giết, ta muốn giết, ta muốn giết, ta muốn giết, giết giết giết giết giết giết giết! !
Bên trong trái tim cô chỉ đơn giản là được lấp đầy bởi điều đó.
Sau đó, cô không còn nghe bất cứ điều gì mà người buôn bán nô lệ nói.
Mỗi lần cô thể hiện thái độ chống đối, cô đều bị trừng phạt bằng nhiều cách khác nhau, nhưng cơn sốt bùng cháy trong cô vẫn không tha thứ cho họ.
Ngay cả khi cô ấy bị tra tấn và trừng phạt đến mức không thể di chuyển được nữa, ngay cả khi cô ấy cận kề cái chết, cơn sốt đó là thứ duy nhất sẽ không biến mất.
Đến thủ đô hoàng gia, sự thù địch rõ ràng của cô không hề suy giảm mặc dù cơn đau truyền qua huy hiệu nô lệ.
Chẳng bao lâu sau, những ngày bị xích vào tường mà không có đủ thức ăn, quần áo hay tắm rửa bắt đầu. Những ngày cô chỉ tự huyễn hoặc bản thân, mơ mộng về việc trả thù bằng sự tàn ác tột cùng trong tưởng tượng của mình. Cô ấy không còn được cho ăn dù chỉ một bữa mỗi ngày, như thể họ nghĩ rằng điều đó là không cần thiết nếu cô ấy sắp bị vứt bỏ khi những ngày đó sắp kết thúc.
Cô ấy có thể chết như thế này. Không, cô chắc chắn sẽ chết.
Cơn sốt không biến mất ngay cả khi cô gần như có thể cảm nhận được cái chết đang quằn quại bên trong cơ thể mình.
Cho dù một thú nhân ngoan cường đến đâu, nếu ít nhất họ không có lượng thức ăn tối thiểu, họ sẽ không tồn tại được lâu. Ý thức của cô đã trở nên mơ hồ, và cô không cảm thấy gì ngoài sức nóng bên trong cơ thể đang sốt của mình.
「Ừ, như tôi nghĩ, bạn có đôi mắt đẹp.」
Giữa lúc đó, một giọng nói vang lên trong ý thức mờ mịt vẫn còn đang cháy bỏng của cô.
Trước mắt cô là một người xa lạ; không còn khả năng suy nghĩ hợp lý, và cô chỉ có thể kết luận rằng anh ta cũng giống như một số quý tộc đã xuất hiện khi họ mới đến thủ đô.
Không còn sức để nổi cơn thịnh nộ như hồi đó, cô chỉ có thể đe dọa anh bằng cách lườm anh với thái độ thù địch trần trụi.
Nhưng ngay cả như vậy, cô vẫn cảm thấy một chút gì đó quen thuộc trong đôi mắt của người đàn ông khiến cô bị thu hút vì lý do nào đó.
「Đừng…đừng chạm vào…con người.」
Miệng cô không còn hơi ẩm, mấp máy và thốt ra vài từ.
「Gu… aaaAAAAaaaaah!!」
Sau đó, cơn đau chạy khắp cơ thể cô, khiến tầm nhìn vốn đã mơ hồ của cô càng thêm chập chờn.
Cảm giác như một vết thương cũ đang bị cưỡng bức khoét ra. Một tiếng hét bị ép ra như thể nó được vắt ra từ phần đó của cơ thể cô ấy.
Ngay khi cô ấy nghĩ rằng cơn đau đã giảm bớt, một chai chất lỏng không rõ nguồn gốc được đẩy vào miệng cô ấy.
「Ng… Ghhhhh!!」
Thứ chất lỏng mà cô ấy buộc phải nuốt vào mà không có sức lực để chống lại hay nhổ ra đã giúp cơ thể tiều tụy của cô ấy phục hồi từ trạng thái uể oải.
Phép thuật của cô ấy luôn cảm thấy không đủ do không có những bữa ăn hay nghỉ ngơi đàng hoàng, nhưng giờ nó thậm chí còn phục hồi được khoảng một nửa.
「Với cái này, bạn sẽ có thể nói chuyện một lúc.」
Cô gái không thể hiểu được ý nghĩa đằng sau lời nói của người đàn ông. Nói chung, với khả năng nhận thức đã được khôi phục, cô ấy hiểu rằng thứ mà cô ấy được tạo ra để uống là bình HP và MP.
Cả hai đều không phải là thứ để trao cho một cô gái nô lệ. Nói chung, mặc dù không nằm ngoài khả năng của một người, nhưng chúng là thứ có thể được coi là có giá khá cao.
“Cái gì…”
Đối với cô gái, điều này đủ để khiến cô cảnh giác với một cái bẫy nào đó, do đó, cô đã bị sốc khi nghe những từ tiếp theo.
「Ngươi muốn giết ai?」
Cú sốc tương tự như cú sốc khi mẹ cô qua đời, khi cô được nhắc nhở bởi lời nói của người buôn nô lệ, và nhận ra rằng trái tim mình đã tự tái tạo.
「Ngươi, ngươi muốn trả thù ai?」
Người đàn ông đó―chàng trai trẻ đó dường như không khác gì cô khi cô nhìn vào mắt anh ta; cô gái hiểu tại sao mình có cảm giác quen thuộc và bị thu hút bởi những học sinh đó.
Có điều gì đó tương tự như cơn sốt mà cô đã thấy bùng cháy bên trong cô trong một thời gian dài.
Sự quen thuộc là tự nhiên. Về lý do tại sao, đó là vì đôi mắt giống với cô ấy.
Đó là lý do tại sao cô gái nói một cách tự nhiên.
「Cô gái là bạn của tôi và… chàng trai là bạn thời thơ ấu của tôi và… bố và… trưởng làng và… người buôn nô lệ và những nô lệ.」
「Bạn chỉ muốn giết họ?」
Cô nhận ra đó là giọng điệu giễu cợt, nhưng cô cảm nhận được dấu hiệu anh muốn cô nói.
Tuy nhiên, một điều như vậy là tầm thường với cô gái.
Đó là một mong muốn mà cô ấy đã lặp đi lặp lại trong ảo tưởng của mình nhiều lần và chẳng bao lâu sau, nó đã khắc sâu không phải trong lý trí mà trong bản năng của cô ấy.
「Chỉ giết chúng thôi cũng không được, trừ khi ta hành hạ, hành hạ, khiến chúng la hét, từ từ tước đoạt giấc ngủ của chúng, rồi phá vỡ, phá vỡ, phá vỡ chúng cho đến kiệt sức. Chỉ đơn giản là giết chúng thì quá lãng phí.」
Nói vậy, cô gái mỉm cười lần đầu tiên kể từ khi trở thành nô lệ.
Chàng trai trước mặt cô cũng mỉm cười trước những lời thốt ra từ sâu thẳm trái tim cô.
