Chương 66: Đứa trẻ không mong muốn của Giáo hội thánh Berutzemu
“Rollo, đi thôi. Chúng ta sẽ nói chuyện với cô gái này một chút.”
“Nyaa.”
Rollo nói ra sự hiểu biết của mình và nhìn chằm chằm vào ánh sáng của cánh cổng.
Yosh, đi thôi.
-Ngay lập tức tôi vừa bước qua cổng và ra khỏi gương, người phụ nữ đang gọi Ilodis-sama.
Cô ấy đang ở giữa buổi cầu nguyện.
Cô ấy mở mắt ra và nhìn thấy tôi bước qua gương. Đôi mắt của người phụ nữ trẻ nheo lại và cô ấy ngừng cầu nguyện.
Và, khoảnh khắc ánh mắt chúng tôi gặp nhau-
“Kyaa-”
“-Lấy làm tiếc.”
Người phụ nữ hét lên.
Di chuyển nhanh chóng, tôi bước tới và đặt tay mình lên miệng cô ấy.
“Tôi sẽ không làm gì cả. Bạn làm ơn im lặng được không?”
Tôi nói những lời nghe có vẻ tội phạm như vậy.
Cô gật đầu, cơ thể nhỏ nhắn run rẩy.
Có vẻ như cô ấy hiểu.
Tôi gỡ bàn tay đang che miệng cô ấy ra.
“Eto, trước hết, này. Ngày tốt.”
“Ừ.”
Cô ấy chớp mắt và nhìn về phía Rollo.
“À, chào. Kitty-chan? Eto, chúc một ngày tốt lành. Là sứ giả của Chúa à?”
Cô ấy tự hỏi liệu tôi có đến từ Chúa không, à, tôi đã bước ra từ một tấm gương.
Tôi có thể hiểu điều này.
“…Không, nó khác. Tôi là một nhà thám hiểm. Và hiện tại, tôi là người sử dụng chiếc gương này.”
“Một nhà thám hiểm? Tôi thật thô lỗ. Tấm gương đã tỏa sáng trong những ngày qua, cuối cùng cũng có người xuất hiện từ nó, tôi nghĩ đó là một phép màu…Tôi tưởng bạn là sứ giả của Ilodis-kami, đang hạ xuống…”
Cô ấy nói những điều liên quan đến nhà thờ, mắt cô ấy đảo qua đảo lại giữa Rollo và tôi.
“Tôi không phải là người quá ấn tượng. Tôi xin lỗi vì đã làm bạn ngạc nhiên. Trước hết tôi sẽ giới thiệu về bản thân mình. Tên tôi là Shuya Kagari. Hãy gọi tôi là Shuya. Vậy thì con mèo đen này là Rollodinu, cô ấy là quen thuộc của tôi. Bạn có thể gọi cô ấy là Rollo.”
“Tôi hiểu rồi. Sau đó, Rollo-chan và Shuya-sama. Tôi là Rubia, đứa trẻ không mong muốn.”
Đứa con ngoài ý muốn? Lúc này tôi chỉ gật đầu và nhìn quanh phòng lần nữa.
“Rubia, thứ lỗi cho tôi, nhưng bạn có thể cho tôi biết nơi này ở đâu được không?”
Cô ấy ngẩng đầu lên và giao tiếp bằng mắt.
Đứa trẻ này cao hơn 150cm một chút?
“Được rồi. Đây là Nhà thờ Thánh ở [Thị trấn Beltozam]. Đó là một nơi xa về phía tây nam của [Sect Capital Hesliha].”
[Sect Capitol Hesliha]… Tôi nhớ đã nghe về nó.
“Thủ phủ giáo phái Hesliha?”
“Thủ đô giáo phái là nơi thánh giáo hoàng của [Thánh đô Hesfurato] sinh sống.”
“Ah tôi thấy.”
Tôi nhớ tên đất nước.
Cách đây không lâu, cô thợ săn ma cà rồng xinh đẹp đã tấn công tôi.
Tên cô ấy là Norah Egbain.
Norah kể với tôi.
Có một thánh đường ở thủ đô giáo phái có quy mô khác với nhà thờ ở Hector.
Vì vậy, nhà thờ ở đây nằm xa về phía bắc của Hector.
Đó là một khu vực ở phía bên kia sa mạc Great Gordekus.
“…Ano, Shuya-sama có phải là một pháp sư nổi tiếng không?”
“Iya, tôi không có như vậy đâu. Rubia cũng không cần phải nói trang trọng như vậy, chỉ nói chuyện bình thường thôi. Và sau đó, tôi không phải là một ảo thuật gia nổi tiếng. Tôi có thể sử dụng phép thuật, nhưng nghề nghiệp của tôi là chiến binh.”
“Thật sự? Sử dụng một tấm gương như vậy-”
Rubia ngừng nói giữa chừng.
Bẫy Zohedron 24 mặt tách ra khỏi đỉnh gương và đang xoay quanh đầu tôi.
Nó trôi đi khắp nơi như mọi khi.
“À, tôi lại làm bạn ngạc nhiên nữa. Lấy làm tiếc.”
Hơi xấu hổ một chút, tôi chộp lấy Bẫy Zohedron từ trên không và đặt nó vào chiếc túi nhỏ trên thắt lưng.
“Tôi-không sao đâu.”
“Vậy chiếc gương này là của bạn à?”
“KHÔNG. Tôi nghe nói trước đây nó đã được tặng cho nhà thờ, nhưng tôi không biết chi tiết ”.
Ừm.
Dù sao đi nữa…điều đó thật kỳ lạ.
Tôi đã sử dụng tính năng phát hiện sự hiện diện suốt thời gian qua nhưng không có tinh chất ma thuật nào ở gần đó.
Có một số phản ứng vào ngày hôm trước, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tôi sẽ thử hỏi xem.
“…Tôi hiểu rồi. Bây giờ, có Linh mục nào trong nhà thờ này không?”
“Hiện tại ở đây không có ai ngoài tôi cả. …Tư tế-sama đã cùng các chấp sự khác đến [Núi Forton].”
Núi Forton. Một cuộc hành hương?
Tôi nghĩ là tôi hiểu, nhưng việc bỏ lại một người có bình thường không?
“Rubia, sao em lại ở đây một mình?”
“TÔI…”
Mặt Rubia xụ xuống.
N? Có khó để nói chuyện không?
“Nếu cậu không muốn thì tôi cũng không ép cậu phải nói về chuyện đó. Tôi muốn đi tham quan quanh thị trấn này nên tôi sẽ ra ngoài.”
Tôi nói vậy và cố gắng để Rubia ở lại phòng.
“À, xin hãy đợi đã. Tôi cũng sẽ đi. Tôi sẽ dẫn bạn đi tham quan xung quanh.”
“Vậy thì, tôi sẽ để nó cho bạn.”
Nhà thờ không hề thay đổi kể từ khi tôi đi thám hiểm lần trước.
Tôi đi lên cầu thang từ hành lang, rồi xuất hiện trên bục cạnh bàn thờ.
Có nhà nguyện ở trung tâm và các dãy ghế dài.
Đi qua những chiếc ghế dài, tôi đi đến lối ra trong khi quan sát nghệ thuật tôn giáo được trưng bày.
Bên ngoài vẫn còn một cây ngô đang phát triển.
Rollo nhảy khỏi vai tôi và chạy vào sân.
“Rollo, đừng ăn gì cả, được chứ? Đừng phá hủy bất cứ thứ gì.”
“Nnn, nya.”
“Rollo-chan rất năng động. Tuy nhiên, thật kỳ lạ. Rằng người và mèo xuất hiện từ trong gương…”
Chúng tôi đi theo con đường đất và rời khỏi nhà thờ trong khi nói chuyện.
“Haha, đúng vậy…nhân tiện, thị trấn này tên là Beltozam, phải không? Nó có xa thủ đô không?”
“Đi bộ thì phải hơn mười ngày. Núi Forton gần hơn.”
Giả sử tôi đi bộ bốn km một giờ, thời gian bạn có thể đi bộ là từ bảy giờ sáng đến mười giờ tối… nói chung, cách thánh đô phải ba trăm km.
Nếu đi bằng ngựa thì có lẽ tôi sẽ đến sớm hơn.
“…Tôi hiểu. Cảm ơn. Tôi cứ hỏi mãi, nhưng có cái nào ở đây không?”
“Có. Nếu tiếp tục đi, bạn sẽ đến một con đường dẫn ra khỏi thị trấn, quán trọ ở gần đó.”
Nó xa lắm?
“Nơi đó thực sự rất xa.”
“Shuya-sama có phải người thành phố không?”
Có vẻ như cô ấy đang đưa ra quyết định.
“Bạn có thể nói như vậy… tại sao?”
“Việc một quán trọ ở nông thôn nằm ở ngoại ô thị trấn là điều bình thường. Khi có đường cao tốc trong làng, diện tích đất nông nghiệp và đồng cỏ giảm đi, đồng ruộng gần đường rất dễ bị phá hủy. Ngoài ra, nó còn giúp việc phòng thủ trước các cuộc tấn công của quái vật và kẻ cướp dễ dàng hơn.”
He he, ra đó là lý do. Đó là cách khu vực này được tổ chức.
Gần Fadyke và Hector, các thành phố đều có thị trấn nằm cạnh đường cao tốc.
Ah~, vậy là lần đó có nguy hiểm từ bọn cướp…
À, có lẽ tôi đang hiểu nhầm, những thị trấn và làng mạc đầy đủ như Beltozam có thể tồn tại ở những vùng xa xôi theo cách này.
“…Xin lỗi, giờ tôi đã hiểu rồi, tôi đã quen với thành phố rồi.”
“Fufu, đúng như tôi nghĩ.”
Rubia mỉm cười.
Mái tóc xõa ngang vai của cô ấy thật dễ thương.
Đôi mắt xanh trong suốt và mái tóc vàng.
Làn da của cô ấy rám nắng và trông cô ấy hơi trẻ con, nhưng cô ấy rất xinh đẹp.
Sự kết hợp giữa mái tóc vàng và đôi tai dài khiến cô ấy trông giống như một yêu tinh.
Tuy nhiên, cô ấy không có Elf Crest trên má.
Và, chiếc váy đơn giản của cô ấy phủ đầy vết đen và bụi bẩn.
Thật lãng phí với khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy. Cô ấy giống như cô bé Lọ Lem trước khi gặp hoàng tử quyến rũ.
“…Rubia, em sống ở nhà thờ kiểu gì thế?”
“Eto, tôi là người giúp việc của Priest-sama. Tôi có Nghề chiến đấu Deacon, tôi giỏi phép thuật phục hồi, nên tôi có thể chữa lành vết thương và bệnh tật. Tôi cũng giúp lao động chân tay và chinh phục quái vật.”
Cô ấy làm một chút mọi thứ.
Một cuộc trò chuyện như vậy vẫn tiếp tục.
“Linh mục-samaaaa.”
Một đứa trẻ chạy ra la hét.
N? Đứa trẻ đang khóc.
“Fay, có chuyện gì thế?”
“À, Linh mục-sama không có ở đây à? Nhưng, nhưng, bạn là cô gái phép thuật phải không? Ritt đã nhảy qua hàng rào và khiến họ bị thương ở đầu.”
“Tôi hiểu. Nhanh lên. Shuya-sama, tôi cần phải giải quyết việc này.”
Rubia nói với vẻ mặt nghiêm túc. Sau khi xin lỗi, cô ấy bỏ chạy cùng đứa trẻ.
Tôi tò mò nên đi theo cô ấy.
Sau khi chạy lên đồi, chúng tôi đến một nơi có hàng rào cao với những bông hoa thuê ngang eo trông giống như hoa mặt trời.
Có một cậu bé đang quỳ trên mặt đất.
“Ritt, cậu ổn chứ? Cậu sẽ ổn thôi khi sử dụng phép thuật chứ?”
“Ưu…”
Cậu bé bị chảy máu ở đầu nhưng có vẻ vẫn tỉnh táo.
Rubia đặt tay lên đầu đứa trẻ và bắt đầu sử dụng phép thuật.
“Sự chữa lành vĩ đại.”
Hở!? Không có thánh ca? Mắt Rubia chuyển từ xanh sang đỏ.
Hơn nữa, trên đầu cô ấy xuất hiện một nữ thần mang một cây trượng tỏa ánh sáng đẫm máu.
Nữ thần có ba mắt, khuôn mặt có nét trìu mến.
Bàn tay gầy gò của Rubia tỏa sáng màu đỏ, và cậu bé được bao bọc trong ánh sáng.
Ánh sáng bao phủ cậu bé đột nhiên biến mất.
Tôi nhìn thấy hình dáng của nữ thần trong giây lát…Tôi đã từng nhìn thấy cô ấy ở đâu đó trước đây.
“Cái gì, tôi đang ở đâu?”
Cậu bé đứng dậy như không có chuyện gì xảy ra và trông hoàn toàn khỏe mạnh.
Vết thương trên đầu anh đã biến mất.
“Ritt không bakaaa.” (TL: Tôi thích cụm từ này hơn tiếng Nhật.)
Fay mỉm cười và bám lấy cậu bé Ritt, đánh vào ngực cậu.
“Hả, Fay? À, Phù thủy Rubia.”
Ritt nhìn Rubia với vẻ mặt nghi ngờ.
Cô đã chữa lành cho anh ta, vậy mà anh ta lại nhìn cô như vậy?
“Ritt, cậu bị ngã và bị đập đầu, cậu không bị thương à? Fay đến đón tôi.”
Rubia dường như không bận tâm bởi cái nhìn căm ghét của đứa trẻ hay bị gọi là phù thủy, cô ấy chỉ nhìn đứa trẻ được chữa lành với vẻ mặt dịu dàng.
“Ah-“
Cuối cùng cũng nhớ ra, Ritt sờ lên đầu anh, thấy vết thương đã lành.
“Ritt. Mou, đừng trèo rào nữa nhé.”
“Không…”
“Bạn nên cảm ơn Fay.”
“-Fay. Cảm ơn. Bạn đã cứu tôi. Phù thủy Rubia nữa, cảm ơn.”
“Tôi rất vui vì đã giúp được bạn. Cô gái phép thuật, cảm ơn cô.” (TL: Cũng có thể dịch là “Young Witch” nhưng “Magic Girl” nghe tử tế hơn mà tôi nghĩ đó là mục đích.)
Fay ôm Ritt.
Trông có vẻ xấu hổ, cậu bé ngừng nói.
“Fufu, bây giờ, cậu đã cảm ơn tôi đủ rồi, nên hãy trở về nhà đi.”
“Ha~i.”
“Hẹn gặp lại nhé~ Cô gái phép thuật~.”
Chàng trai và cô gái vui vẻ bỏ chạy.
Tôi tò mò về toàn bộ chuyện cô gái phép thuật này…
Tôi nhìn vào mặt Rubia.
Tại sao, cái gì?
Tôi không biết tại sao người phụ nữ này lại được gọi là phù thủy.
Thay vì là một phù thủy, cô ấy nên được gọi là đồng cốt hoặc thánh nữ…
Tại sao lại là phù thủy?
Vì tôi không thể hỏi trực tiếp nên tôi sẽ hỏi về nữ thần với cây trượng đẫm máu xuất hiện khi cô ấy sử dụng phép thuật.
“Rubi thật tuyệt vời. Người xuất hiện trước đó trông giống như một nữ thần, cô ấy có liên quan đến việc bạn không sử dụng niệm chú phải không? Một khả năng?”
“À, ừ, chào. Một nữ thần? Tôi không hiểu, nhưng liệu người sử dụng phép thuật không sử dụng niệm chú có tốt không? Tôi ngạc nhiên. Đó là điều tự nhiên khi không cần niệm chú khi sử dụng phép thuật phục hồi.”
“Heh, đó là một khả năng tuyệt vời. Mặc dù vậy, tại sao cậu lại làm phó tế thay vì Linh mục?”
“Cái đó…”
Cô ấy đang cố gắng nhìn vào mắt tôi.
Tôi tò mò. Tôi sẽ thử hỏi.
“Tôi xin lỗi nếu tôi đã làm bạn khó chịu. Tôi không biết nhiều về nhà thờ, nên tôi cho rằng ai đó có khả năng vượt trội như vậy sẽ là linh mục…”
“KHÔNG. Trở thành một linh mục là điều không thể tưởng tượng được. Tôi là một đứa trẻ không mong muốn. Tôi rất vui khi được sống trong Nhà thờ Thánh của Beltozam.”
Ngoài ra, đứa trẻ không mong muốn này là gì…
“Đứa con ngoài ý muốn? Một đứa trẻ không mong muốn là gì?
“Hở.”
“N? Phản ứng đó là gì. Điều duy nhất tôi có thể nhìn thấy là một cô gái xinh đẹp bình thường.” 𝑵𝑶𝑣𝓮𝑙𝑛𝑬xt.𝗰𝒐𝕞
“C-chuyện như vậy. Đó là lần đầu tiên…Đáng lẽ bạn nên thấy mắt tôi đỏ lên sớm hơn, và bạn chưa thấy đôi tai dài của tôi sao?”
Dù tai cô ấy có dài hơn một chút nhưng so với Quiche thì chúng vẫn ngắn hơn.
“Vẫn. Chuyện gì vậy?”
“…”
N, cô ấy nhìn xuống và không nói gì.
Má cô nhuộm đỏ. Phản ứng dễ thương như vậy, tôi lo lắng về việc cô ấy bị gọi là phù thủy và đứa trẻ không mong muốn.
Đứa trẻ này sống ở một nơi thường xuyên bị ngược đãi và nói xấu.
“C-cảm ơn…”
“Iya, chuyện này chẳng có gì phải cảm ơn tôi cả…”
Những lời nói bình thường phát ra
“Đo không phải sự thật. Trong đời anh, em là người đầu tiên nói chuyện với anh như thế này.”
Tôi tò mò nên sẽ thử hỏi một chút.
“Thật sự? Điều đó thật kinh khủng. Nhưng tại sao màu mắt của bạn lại thay đổi? Tại sao tai bạn dài và bạn bị gọi là đứa trẻ không mong muốn? Những đứa trẻ đó gọi bạn là phù thủy.”
“Đúng rồi. Tôi đã bị gọi là phù thủy từ rất lâu rồi. Tôi có thể sử dụng phép thuật phục hồi mà không cần thần chú, nên tôi bị coi như một kẻ dị giáo. Đôi mắt của tôi đổi màu có lẽ là bằng chứng cho thấy tôi đã bị giáng xuống bởi ma quỷ. Đôi tai dài của tôi là bằng chứng của máu yêu tinh, nên tôi bị bỏ rơi và bỏ lại nhà thờ.”
Cái gì? (TL: Viết bằng tiếng Anh) Tôi vô tình đáp lại như người nước ngoài.
Một đứa trẻ phù thủy dị giáo không mong muốn từ khi còn nhỏ… Sự phân biệt đối xử đáng kinh ngạc đấy, ôi.
Tuy nhiên, không có gì đáng ngạc nhiên đối với một thế giới có chế độ nô lệ.
Đúng hơn, không phải bị bỏ lại ở nhà thờ còn tốt hơn là bị bán làm nô lệ sao?
“…Vậy đôi mắt và đôi tai dài của cậu là nguyên nhân khiến cậu bị ghét à?”
“Hải. Ở đất nước này, ‘yêu tinh’ là người có ‘máu quỷ’. Tôi là một sự tồn tại cấm kỵ ở đất nước này, Giáo hội Thánh thiện giữ những gì thuộc về tôi và chờ đợi Ilodis-kami đưa ra phán xét. Sau đó tôi có thể bị bán làm nô lệ hoặc bị các Hiệp sĩ Thánh chiến thiêu chết.”
Này, này, bị thiêu chết, đây có phải là một cuộc săn phù thủy không…
Giống như cuộc săn lùng phù thủy Salem hay Jeanne d’Arc.
“Có lẽ Rubia là một nửa yêu tinh?”
“Cha mẹ tôi có vẻ ngoài là con người. Vì vậy, tôi không nghĩ mình là người pha trộn.”
Một người? Đây có phải là sự thờ ơ?
“Đã xuất hiện”… Theo cách diễn đạt của cô ấy, có thể không rõ nguồn gốc thực sự của cô ấy.
Hay cô ấy thực sự mang trong mình dòng máu của ma quỷ?
Yui cho biết cô mang trong mình dòng máu của sinh vật ma quỷ, nhưng cô chưa bao giờ nói gì về kiểu phân biệt đối xử này.
Norah nói có những người ở phía nam dãy núi Manheim tin vào vô số vị thần, ở Hesfurato nó dường như là một hệ thống xã hội.
“…Hou, đất nước này đối xử với yêu tinh và ác quỷ như nhau.”
“Ờ, Hải. Cách đây rất lâu, cuộc chiến với [Đế quốc Befarittsu vĩ đại] đã xảy ra, loài yêu tinh đã tàn sát những con người sống ở đây… Tôi không biết gì chi tiết hơn.”
Lịch sử lặp lại. Huh.
“Các quốc gia khác rất khoan dung với yêu tinh, là một người đến từ nơi xa, bạn rất ngạc nhiên phải không? Tôi đã nghe nói về những cuộc chiến nổ ra ở biên giới khi các nhà thám hiểm yêu tinh cố gắng xâm nhập mà không biết. Và các yêu tinh bị bắt và biến thành nô lệ. …Hiếm khi có người bị bỏ lại ở nhà thờ như tôi.
Uhee, quốc gia phân biệt đối xử. (TL: Tôi thông minh.)
“Thánh quốc có vẻ không phức tạp lắm…”
“Nó không kinh khủng sao? Tuy nhiên, những người ở nhà thờ này đã nuôi dạy tôi một cách tử tế. Họ đã chăm sóc tôi chu đáo.”
Nhà thờ chăm sóc cô ấy? Dịu dàng? Ngay cả khi cô ấy nói điều như vậy, tôi vẫn không thể cảm thấy tử tế khi nhìn vào quần áo của Rubia…
Tôi bắt đầu thương hại cô ấy.
“…Tốt đấy.”
Thương hại cô, chỉ thốt ra những lời nói nông cạn.
Ví dụ, vì tôi có vàng, liệu tôi có thể đưa cô ấy ra khỏi đất nước này không?
Trong số những điều khác, việc đưa cô ấy đi có thể là vô trách nhiệm…
“…Hải.”
“Tuy nhiên, tại sao bạn lại bị bỏ lại phía sau?”
“Không thể nào khác được. Cuộc hành hương rất quan trọng đối với linh mục-sama. Họ để lại nơi này cho tôi. Họ sắp đi vắng một thời gian dài nên họ nhờ tôi trông nhà suốt thời gian đó.”
“Để làm gì? Suốt thời gian đó à?”
“Khi Linh mục-sama của một Giáo hội Thánh địa địa phương đi hành hương, đã có trường hợp mọi người đều rời bỏ khu vực đó. Tôi đã được bảo. Vì vậy, tôi ở lại đây để bảo vệ…”
Trong khi Rubia có vẻ mặt tuyệt vọng như vậy, Rollo cuối cùng cũng trở về sau khi chạy trên cánh đồng.
Nó khác với nhà thờ Thiên chúa giáo mà tôi biết.
Thông thường cộng đồng địa phương là một vấn đề nghiêm túc, mục sư làm việc chăm chỉ mỗi ngày vì lợi ích tập thể của các thành viên.
Maa, suy nghĩ bằng hình ảnh hiện đại có thể là vô nghĩa.
“Ừ.”
Trong khi đang có những suy nghĩ ngu ngốc như vậy, Rollo đột nhiên bật dậy.
Sử dụng những chiếc cảm biến của mình, cô ấy trèo chiếc áo choàng lên vai phải của tôi.
Cô ấy đang dần thành thạo việc sử dụng các giác quan của mình.
Cú hạ cánh của cô ấy đã vượt qua cú hạ cánh của một vận động viên thể dục.
N, hay tôi nên nói thế. Cô ấy đang làm bẩn chiếc áo choàng mới của tôi.
“…Rollo-san. Miếng đệm chân của bạn bẩn rồi.”
Nói rồi, tôi túm lấy gáy Rollo và giữ cô ấy lại.
Cứ thế, tôi hạ cô ấy xuống đất.
“Tôi sẽ tắm cho em nên hãy ở yên đó nhé.”
“Ừ.”
Tôi lấy một miếng vải da ra khỏi túi và tạo ra nước bằng ma thuật sinh hoạt.
Tôi lau từng miếng đệm chân của cô ấy.
Tuy nhiên, vì tò mò về dòng nước chảy, cô bé bắt đầu nghịch ngợm vuốt nước.
“Thật dễ thương~, và cũng buồn cười nữa. Rollo-chan.”
Sau khi tắm rửa sạch sẽ cho cô ấy, tôi bế cô ấy lên vai, nơi cô ấy trèo vào mui xe.
“Bình thường tôi không như thế này, nhưng chiếc áo choàng này mới đấy.”
Dù sao thì chưa đến một giờ mà nó đã bẩn rồi.
“Nó thật đẹp. Hình thêu trên ngực có phải là Iliad-sama không?”
“Ồ, đúng vậy. Bạn nhận ra nó.”
“Hải. Điều bất thường ở đất nước này là không có nhiều người tin vào các vị thần khác ngoài thần ánh sáng.”
Vậy là thuyết độc thần?
Những nguyên tắc cơ bản của Kitô giáo, hay những lời dạy cơ bản của Hồi giáo?
“…Thật sự? Nếu tôi mặc chiếc áo khoác này, tôi sẽ bị bức hại?
“Không, không, không phải thế…mặc dù, cậu có thể…”
Vì vậy…điều đó là có thể.
Thánh Quốc thật đáng sợ…
Vậy sống ở đây mà phủ nhận chúa, dùng thuyết nhật tâm thì giống Galileo?
Tuy nhiên, điều đó là có thể.
Đứa con yêu tinh của nhà thờ, lựa chọn duy nhất còn lại của cô gái phù thủy là làm nô lệ hay bị thiêu sống?
Nếu tôi bị phát hiện, vì những khía cạnh giống ma quỷ của tôi, giáo hoàng có thể cử các hiệp sĩ thánh thiện đi săn lùng tôi.
Lực lượng của giáo hoàng có lẽ là một nhóm nguy hiểm…
Tôi không thích đất nước này.
Giờ thì, tôi đã tìm ra tên của nơi này rồi, tôi nên quay lại.
Tôi định quay lại quán trọ, nhưng ở phía xa…
…Ờ.
Sau khi nghe về câu chuyện bị bức hại, động lực tiếp tục khám phá của tôi đã biến mất.
“…Giờ thì, tôi sẽ quay lại nhà thờ.”
“Bạn không cần phải đến nhà trọ?”
“Ừm, không sao đâu.”
“Hiểu. Chúng ta hãy quay trở lại.”
Và chúng tôi đi theo con đường đất trở lại nhà thờ.
Tuy nhiên, một số tinh chất ma thuật đang bao quanh nhà thờ.
