Chương 36: Rượu, Thông tin, Bướm và Hoa
Tôi đi bộ thêm một chút với Quiche như thế-
“Này, Quiche Bakuda. Người đàn ông bên cạnh bạn là ai?
Tôi định quan sát cẩn thận từ bên cạnh, nhưng vì bị gọi tên nên tôi quay lại nhìn chủ nhân của giọng nói đó.
“Haa… Lazu, người này là ân nhân đã giúp đỡ nhóm của tôi.”
Quiche thở dài ngay khi nhìn thấy bóng dáng người đàn ông.
Khuôn mặt người đẹp nhăn nhó vì ghê tởm, sau đó tỏ ra chán nản.
Anh chàng này chính là bản chất ma thuật mà tôi cảm nhận được đằng sau.
Đó là một yêu tinh có mái tóc giống Quiche nhưng có khuôn mặt giống ngựa.
Khung của họ vượt qua hình chữ nhật.
“Cái gì? Ân nhân của bạn? Vậy thì tôi phải gửi lời cảm ơn. Bạn ở đó, Cảm ơn bạn. Có vẻ như ‘hôn phu’ của tôi đã được bạn chăm sóc. (TL: Tôi đã chờ đợi Shuya đánh bại một tên khốn nào đó.)
Hôn thê?
“-Na, chẳng phải tôi đã từ chối rồi sao? Cậu kiên trì quá đấy, Lazu. Bạn cùng thị trấn, nhưng tôi chưa bao giờ ‘công nhận’ là chồng sắp cưới của mình và không muốn có quan hệ họ hàng. Thành thật mà nói, nó thật khó chịu. Bây giờ đừng theo tôi nữa…”
Quiche gửi thông điệp từ chối rõ ràng.
Dù thế nào đi nữa, Quiche cũng thẳng thừng.
Tuy nhiên, trước những lời cay đắng của Quiche, người đàn ông Lazu dường như có cảm giác “không thể tránh khỏi” khi cau mày. Đôi môi dày của anh ấy bắt đầu mấp máy khi anh ấy đưa tay ra làm một cử chỉ.
“Ơ…thật đáng tiếc, tôi thích bạn. Lý do không phải là vì bạn thích người đàn ông tóc quạ sao? …Có lẽ, cậu đã yêu rồi phải không?”
Lazu trừng mắt nhìn tôi…
“C, cậu đang nói gì vậy?!”
Người này có linh cảm không tốt.
Làm sao mẹ có thể như thế này, con có thể ra tay không biết xấu hổ…
Lông mi dài của Quiche run rẩy như đang buồn bã, chớp mắt liên tục. Mặt cô ấy đỏ bừng lên khi nhìn vào mặt tôi.
Tại sao vậy Quiche-san. Đỏ mặt quá…
Có lẽ…
Tuy nhiên, đây có phải là vở kịch từ một vở kịch dài tập ở rạp chiếu phim không?
Nửa choáng váng, tôi mạnh mẽ thốt ra lời nói của mình.
“Đây có phải là cuộc cãi vã của người yêu không? Làm việc chăm chỉ. Vậy tạm biệt.”
Tôi không muốn dính líu tới nên bắt đầu nhanh chóng đi về phía nhà trọ.
“À, Shuya. Chờ đợi-“
“Quích, chờ đã. Người đó cũng nói như vậy. Cuộc nói chuyện của một người yêu nhau-“
Khi Lau cố ôm Quiche, cô ấy đá vào háng anh.
Tôi chỉ lờ nó đi và tiếp tục bước đi.
“Lấy làm tiếc. Shuya. Tôi đã cho bạn thấy một thứ khó coi.
“Không, tôi không phiền đâu, mọi chuyện ổn chứ? Người đàn ông mà bạn đã bỏ lại phía sau.”
“Tốt rồi. Tình cờ chúng tôi là người cùng một nhà, mối quan hệ duy nhất của chúng tôi là chúng tôi chuyển đến cùng một làng ”.
Một người bạn thời thơ ấu…
Nghĩ tới cảm giác của người đàn ông đó, tôi lại thấy buồn.
“…Là vậy sao. Quiche lẽ ra phải nổi tiếng như thế.”
Tuy nhiên, tôi chắc chắn sẽ tham gia sau này.
Người đàn ông đó Lazu…
Tôi đã giẫm phải một lá cờ lạ.
“Aah, hãy quên một anh chàng như vậy đi…”
Dường như muốn quên đi Lazu, Quiche lắc người như cảm thấy ớn lạnh.
Và, để kéo mình lại gần nhau,
“Tôi muốn trả ơn một cách đàng hoàng. Nói như vậy, Shuya. Bạn có để tôi đãi bạn đồ uống không?
Quiche nở nụ cười và với *kui-kui*, cô ấy làm động tác uống rượu bằng tay.
“…Ồ, nghe hay đấy.”
Một cuộc hẹn hò ở quán bar với một người đẹp yêu tinh cao lớn.
…Tôi rất hân hạnh và vì đây là quán bar nên tôi có thể thu thập được một số thông tin.
Tôi có thể kể cho cô ấy rất nhiều câu chuyện.
“Fufu, món nợ này có thể được trả bằng cái này. Hãy rẽ vào con đường bên kia.”
Con đường quán nhỏ tôi tìm hôm nọ cũng vậy.
Quiche dẫn tôi đến một trong những quán bar yêu thích của cô ấy trong vùng.
Tên của quán rượu là “Reuby” và nội thất được xây dựng ấm cúng. Có một quầy nhỏ gồm bốn chiếc bàn và ghế xếp thẳng hàng ở phía trước.
Không khí của một cửa hàng nổi tiếng trong một con hẻm. (TL: Cảm giác như đang ám chỉ cái gì đó.)
Có những khách hàng với một chiếc cốc trên tay, chứa đầy rượu.
Những cuộc trò chuyện vui vẻ đang diễn ra.
Mùi cá nướng cũng thơm ngon.
Rollo cũng ngửi thấy mùi này và vặn vẹo mũi để đáp lại.
Đoán được mùi cá, cô ấy nhìn một trong những khách hàng đang ăn trước khi hướng đôi mắt đỏ hoe về phía tôi như muốn nói 『Ăn đi』
Cô ấy đang xen kẽ giữa con cá và tôi.
“Ora, Quiche-chan. Chào mừng~”
Người phụ nữ trông như hầu gái vừa nói là một onee-san xinh đẹp.
Cô ấy thấp hơn Quiche. Cô ấy có mái tóc màu nâu, hơi dài.
Kiểu tóc của cô ấy gợn sóng tự nhiên và đôi mắt đen nhuốm màu nâu.
Má cô ấy đầy tàn nhang và cô ấy mang lại cảm giác của một đứa trẻ ngây thơ.
Mặc dù vậy, cô ấy có một bộ ngực đầy đặn.
“Cherry, hôm nay tôi sẽ giới thiệu một khách hàng mới. Đây là bạn tôi, Shuya.”
…Bạn ơi.
Đây có phải là lần đầu tiên tôi được gọi như vậy kể từ khi tôi đến thế giới này không?
Nó làm tôi vui.
“…Cảm ơn. Tôi là Shuya.”
Tôi không thể hiện bất kỳ cảm xúc sâu sắc nào và do đó tôi trả lời với vẻ mặt lạnh lùng.
“Nyaa.”
“Aaa, mặc dù khuôn mặt của người đàn ông này bình thường nhưng anh ta khá tốt, và đúng là một chú mèo con dễ thương, ne. Tôi rất vui được tiếp tục uống rượu và trò chuyện cùng bạn.”
Đó là vì tôi có khuôn mặt Nhật Bản.
“Haha, không ổn rồi Cherry. Hôm nay không phải là đãi ngộ của tôi sao? Tôi sẽ bầu bạn cùng anh ấy.”
“Tôi hiểu. Mou, hiếm khi Quiche làm chuyện như thế này…”
“Nghe tôi này, đó là rượu và thức ăn.”
“À, cậu cũng lấy cho Rollo một ít cá nhé?”
“Hai, hai- chờ đã, cá Reuby đã nướng rồi.”
Với cái này cái kia, món cá nướng được mang đến và Rollo ăn một miếng.
Cô ấy trở nên mải mê nhai đồ ăn của mình.
Quiche uống và ăn cùng tôi khi chúng tôi đang trò chuyện sâu sắc về những điều khác nhau.
Đầu tiên tôi thử hỏi cô ấy về mục tiêu lớn nhất của tôi, Quả cầu ánh sáng Sake của Genju và Viên đá trí tuệ quý giá. Tôi hỏi cô ấy về hai cái tên nhưng cô ấy không biết gì cả.
Thật đáng tiếc, nhưng không có cách nào giúp được.
Và rồi, Cherry cuối cùng cũng tham gia và sau đó tôi nghe được tình hình xung quanh đây từ hai người họ.
Đầu tiên, về [Pháo đài Thành phố Hector] này
Thành phố pháo đài này được xây dựng trong những năm gần đây bởi Vương quốc Osberia. Có vẻ như trong một thời gian dài, khu vực này là chiến trường gần sông Haym giữa [Vương quốc Terramay] và [Vương quốc Samaria].
Tuy nhiên, hơn mười năm trước, đất nước rộng lớn phía tây [Vương quốc Osberia] đã bước tới.
Nó đã trở thành một trận chiến ba bên và mặc dù [Vương quốc Terramay] và [Vương quốc Samaria] nhanh chóng hợp nhất lực lượng, họ đã bị [Vương quốc Osberia] đánh bại và đánh đuổi.
Do đó, một hiệp định ngừng bắn đã được ký kết giữa ba nước với Osberia có lợi thế hơn. Sau đó vùng Hector này chính thức trở thành một phần của [Vương quốc Osberia].
Từ công lao của chiến tranh, Zellar Fon Anaheim quá cố đã từng cai trị nơi đây. Bây giờ Hầu tước Chardonnay Fon Anaheim đã kế vị làm Lãnh chúa phong kiến với tư cách là con gái của người cai trị quá cố.
Heeto, tôi không có hứng thú nên bỏ qua.
Tiếp theo chúng ta nói về [Phố ăn uống] này ở giữa [Chợ trung tâm]. Con phố kết nối với [Khu phố vui chơi] và [Phố cờ bạc] đến tận [Thị trấn mới] trải dài bên ngoài các bức tường lâu đài từ bến cảng.
“Cờ bạc, Thị trấn mới và Khu vui chơi, mặc dù Shuya-san là đàn ông nên tôi nên cảnh báo bạn về việc đi đến nhà chứa. Hội Đạo Tặc thì được, nhưng hội hắc ám có mối liên hệ với Quán Trọ Cá Voi, Đình Cú Braying, Moon Shell Pavilion và Chuông Rung Chuông, nên cậu không được đến những nơi đó.”
“Hô, cảm ơn. Tôi sẽ nhớ.”
Tôi sẽ cẩn thận không đến gần những quán trọ và cửa hàng khả nghi có tên này.
Tranh chấp giữa các bang hội bóng tối sẽ rất căng thẳng, thường dân cũng sẽ gặp nguy hiểm.
Dường như có những tranh chấp lãnh thổ giữa các hắc hội như vậy ở các thành phố khác.
Điều đó có nghĩa là cửa hàng này phải trả vàng cho tiền bảo vệ hoặc vệ sĩ?
-Tôi nhìn quanh cửa hàng nhỏ.
Trong số khách hàng, chỉ có một kẻ có vẻ xấu tính.
Có một người như vậy có liên quan đến chuyện này…
Bang hội đen tối này giống như mafia.
Cuộc trò chuyện như vậy trở nên sôi nổi với Cherry.
Chủ đề được thay đổi và chuyển sang [Gurmuheim] thủ đô của [Vương quốc Osberia]
[Hector] là một thành phố lớn, nhưng thủ đô có vẻ là một thành phố lớn hơn.
Tôi được biết rằng người ta phải nhìn thấy “Lâu đài Osen” màu trắng tuyệt đẹp trước khi chết.
Nó phải đặc biệt rực rỡ.
Sau đó tôi nghe nói về quốc gia giáp biên giới, [Vương quốc Terramay]
Tòa tháp cổ ở thủ đô của [Vương quốc Fadyke] nổi tiếng với việc vươn thẳng lên bầu trời được mệnh danh là “Không phải hang động của Sư tử”. Tòa tháp phức tạp như một mê cung, tràn ngập quái vật và thậm chí cả rương kho báu cũng xuất hiện.
Các nhà thám hiểm thách thức nó và nhắm tới tầng cao nhất cả ngày lẫn đêm.
Điều đó làm tôi nhớ lại, khi tôi đến gần [Fadyke], tôi thấy thứ gì đó giống như một tòa tháp.
Cherry nhẹ nhàng nói: “Ừm, tòa tháp đó.”
Có vẻ như ở [Vương quốc Terramay] gần đây đã xảy ra một vấn đề nghiêm trọng là bắt cóc. Ngay cả công chúa của vương quốc cũng bị bắt cóc.
Khi tôi nghe điều này, tôi phản ứng một lúc.
Tôi nghĩ có lẽ là “cái đó”, nhưng tôi gạt nó đi và tiếp tục cuộc trò chuyện.
Chủ đề tiếp theo sẽ là về [Vương quốc Samaria]
Tên thủ đô hướng biển của họ là [Hallfanear]
Có một “Ngôi nhà ánh sáng Sepiton” khổng lồ, người ta nói rằng ánh sáng của nó chiếu tới tận cùng biển.
Truyền thuyết kể rằng ngọn hải đăng được thần biển Sapentogarirazu phù hộ. (TL&ED: Wtf.) Những điều như thế này được nói ra.
Nghe Cherry, tôi tưởng tượng và thành phố biển tuyệt vời.
Tôi nhớ Venice, nhưng vì đây là một thế giới khác nên chắc chắn phải khác.
Tuy nhiên, trong khi được kể về một nơi thú vị như vậy, tôi cảm thấy hơi buồn nôn khi nghe tin “Săn nàng tiên cá” đang nở rộ trong thành phố. Một chủ đề khó chịu.
Tôi không để nó hiện lên trên mặt mình.
Thịt nàng tiên cá được cho là có thể bổ sung tuổi trẻ cho con người, vảy của họ và các nguyên liệu khác được sử dụng trong các loại thuốc bí mật. Như thể những tin đồn này là sự thật vậy… Cherry rên rỉ rằng cô ấy cũng muốn một ít.
[Thành phố tháp trung lập Senapa] được bao quanh bởi ba quốc gia [Samaria] [Osberia] và [Terramay] cũng được đưa ra như một chủ đề.
Senapa có vẻ là một thành phố có công nghệ ma thuật vượt trội ngang hàng với [Thành phố Mê cung Pernette] và [Thành phố Phép thuật Ernst]. Có những học viện phép thuật lơ lửng trên không và những ngọn tháp bằng đá xếp thành hàng trên bầu trời.
Thành phố này dường như còn có một cái tên khác ngoài thành phố bầu trời và thành phố trung lập, thành phố tội phạm.
Nằm ở vùng đồng bằng sông Haym và không thuộc một trong ba quốc gia, đây là một thành phố trung lập do các ủy viên hội đồng lãnh đạo.
Tuy nhiên, nó dường như cũng là một thành phố vô vọng, tràn ngập tội ác với những tranh chấp quyền lực nội bộ âm u. Những nơi ám ảnh của các hội đen cũng như các nhà thổ.
Sau đó là [Vương quốc Osberia] đang chiến đấu với [Đế chế Radford] láng giềng ở phía tây. Osberia hiện đang nắm giữ lợi thế khi giành được chiến thắng trong trận chiến larrasack một năm trước và chiếm lại [Thành phố Larrasack].
Hơn nữa, chúng tôi tiếp tục uống rượu, trò chuyện suốt một tiếng đồng hồ, và chẳng bao lâu sau, những khách hàng xung quanh chúng tôi đều biến mất. Đó là bởi vì tôi đã độc chiếm cô hầu bàn xinh đẹp.
Và, khi chủ đề chuyển sang [Mt. Cây ngưu bàng]…
“Một con rồng sống ở núi Burdock.”
Nghe những lời đó, ánh mắt Quiche thay đổi.
Giọng điệu của cô ấy trở nên giận dữ.
“AaAah, đúng rồi. Đó là “Vua rồng độc ác”. Đó là đầu của những con rồng đã thiêu rụi ngôi làng của tôi.”
Rất tiếc, có vẻ như tôi đã dẫm phải một quả mìn.
“Điều đó…tôi xin lỗi. Cậu nhất định không muốn nói về chuyện đó…”
“Vì Quiche đã trở nên như thế này, tại sao chúng ta không dừng lại.”
“Đúng rồi, cái đó, ừm, con rồng, nó to lớn và có màu tím điên cuồng, cũng mạnh mẽ nữa. Người ta nói rằng nó là một con quái vật cấp thảm họa hạng S…từ thời xa xưa, núi ngưu bàng đã là khu vực không thể tìm kiếm vì những con rồng. Dù sao đi nữa, nó vẫn tiếp tục phá hủy mọi thứ xung quanh… Ngoài ra, núi ngưu bàng có đầy đủ các loại rồng nguy hiểm khác. Có những đàn wyvern và drakes…*goku-goku* mufu.”
Quiche dường như có mối hận thù đáng kể với loài rồng và cao giọng.
Cuối cùng, cô ấy đưa đồ uống của mình lên miệng và bắt đầu uống một cách mạnh mẽ đến mức có thể nghe thấy âm thanh từ cổ họng.
“Vậy…Cùng với Quiche, [Làng Hino] nơi những nhà thám hiểm đó sinh sống. Nó nằm trong khu rừng gần ngọn núi…có nguy hiểm không?”
Nghe tôi nói, Quiche dừng ly rượu trên tay lại và gật đầu. Đôi mắt cô ấy bắt đầu đảo quanh bằng cách nào đó khi cô ấy đặt cái chai trở lại bàn và bắt đầu nói chuyện nghiêm túc.
“Có rất nhiều người đang trú ẩn trong [Hector]. Vì bạn đang ở trong thành phố nên chắc chắn bạn đã nhìn thấy tình trạng bên ngoài bức tường thành phố này phải không?”
“À.”
Chắc chắn là tôi đã thấy khi vào thành phố.
“Đúng rồi. Dù sao thì, [Khu ổ chuột] của [Thị trấn mới] thực sự rất tệ. Những đứa trẻ đó không muốn đến với một [Hector] như vậy. Họ thà mạo hiểm nguy hiểm và ở lại làng của mình. Bạn cũng có thể hiểu được khi nhìn thấy tình trạng của Hector]?”
Cảnh tranh giành miếng ăn cứ hiện lên trong đầu tôi nên tôi hiểu.
“…Ngôi làng yêu tinh vốn là quê hương của tôi đã bị Ác Long Vương và lũ rồng của hắn thiêu rụi. Những người Yêu tinh sống sót trong chúng tôi đã được nhận vào làng Hino. Vì vậy, tôi muốn hợp tác với [Làng Hino] càng nhiều càng tốt.”
Người dân bị đuổi khỏi nhà.
“Ra đó là lý do…giữa mê cung và rồng, khu vực đó có vẻ nghiêm trọng.”
Mặt Quiche đỏ bừng và cô đang cố đưa chai rượu lên miệng.
“Chính xác là như thế đấy. Chào, Shuya. Anh cũng uống đi.”
Bị thúc giục, tôi uống rượu đã rót.
“À, vậy thì. Hora, uống đi. Cái này ngon quá.”
Nó giống như rượu sake đậm đặc…
Những thành phần này. Không thể là gạo, vậy nó là một loại khoai tây? 𝐧𝑜𝒱𝐞𝗅𝑛𝔢xt.𝕔𝚘𝐌
“Bạn đang nghĩ gì vậy? Sa, sa, Shuya-san. Hãy uống một cốc từ tôi.”
“Ồ cảm ơn.”
Cherry rót rượu từ lọ gỗ vào ly, rót đầy đến miệng.
Đúng như dự đoán, Cherry là một cô hầu bàn biết cách rót đồ uống đúng cách.
Có thể là do tác dụng của rượu, nhưng người phụ nữ này ngay từ đầu đã khỏe rồi. Bộ ngực khủng trước mặt khiến cô ấy có vẻ là một người phụ nữ tốt.
Người phụ nữ có tàn nhang này dễ thương đến không ngờ.
Tôi nghĩ rượu không có tác dụng với tôi, nhưng dường như tôi đang có cảm giác dễ chịu.
“…Cherry, tôi mang Shuya đến đây.”
Không thích cách tôi nhìn chằm chằm vào bộ ngực với đôi mắt dâm đãng, Quiche bĩu môi và nói.
“Aha, dù sao thì cũng là vì công việc mà~”
“Muu…”
Quiche rên rỉ và uống một ngụm rượu *goku-goku.*
“Nhân tiện, Shuya-san. Bạn có quan tâm đến rồng không?”
“N, iya, bạn có thể nói là tôi tò mò. Tôi muốn nghe về tình hình ở khu vực này.”
“Điều kiện quanh đây? Hiện tại, không có nhiều điều để nói về khu vực này”.
“Đúng vậy, Rượu ngon, phụ nữ tốt, khi nói đến những người tôi muốn nghe về nó.”
“Ara, người phụ nữ tốt bụng, bạn nói chuyện trôi chảy quá.”
“Shuya, tôi cũng vậy~”
-Nhờ có rượu mà mặt Quiche đỏ bừng lên…
“Waa, Quiche, đừng đưa mặt lại gần thế. Không phải đến gần thế này để hôn sao?”
“Ồ, bạn có thể làm được điều đó.”
Quiche mím đôi môi nhỏ nhắn của mình.
“Ơ, chỉ Quiche thôi à? Tôi cũng vậy, chuuu”
Cherry cũng đưa khuôn mặt đỏ bừng với đôi môi mím lại sát mặt tôi.
Dù say nhưng đây là lần đầu tiên tôi được hai người phụ nữ xinh đẹp hôn. (TL: Không, việc bạn không trải qua điều đó là điều bình thường.)[ED:Die Shuya! ?_? ]
Không có khách hàng xung quanh.
Trong vài giây, tôi bị kẹt giữa hội những người thích hôn và hội những người yêu ngực.
Trong một lần, tôi ngậm lấy đôi môi nhỏ nhắn của cả hai với một lực khiến không khí thoát ra ngoài.
Lúc đầu nó hống hách…Sau đó, dần dần môi nhẹ nhàng chồng lên nhau.
Đưa lưỡi vào miệng, dò theo nướu.
Kéo một sợi nước bọt dính ra gắn kết chúng ta lại với nhau.
Để hút mật hoa ngọt ngào của Quiche và Cherry…Tôi lần lượt hôn chúng thật sâu, hôn đi hôn lại.
“-Bố.”
“MỘT.”
Khi tôi hôn xong hai người, Quiche và Cherry nhìn tôi với đôi mắt hơi đỏ ngầu.
“…Một nụ hôn tuyệt vời.”
“Ừm, Shuya-san là ecchi, efu.”
Quiche và Cherry có vẻ đã tỉnh táo hơn một chút khi nói điều đó. Họ đang nhìn chằm chằm vào căn lều ở khu vực của tôi với sự mong đợi.
“Bạn có muốn vào góc trong của cửa hàng không?”
“Đi, quán bar đóng cửa rồi phải không?”
“Đi nào.”
Họ nhanh chóng cởi bỏ quần áo và mỉm cười với nhau.
Và, trong giây lát, bên trong quán bar đóng kín…những giọng nói quyến rũ vang lên dái tai tôi.
Đến mức Rollodinu bị sốc, giọng nói đó vang lên trong vài giờ.
“…Hai người có vẻ cảm thấy ổn đấy.”
“Nau, moou, cậu chỉ đang cảm nhận được giọng nói của chúng tôi thôi.”
“Một…tôi cũng vậy…”
Hai người phụ nữ đang tỏa ra mùi nữ tính mạnh mẽ.
May mắn thay, đêm trên hành tinh này rất dài.
Giọng nói hổn hển đầy gợi cảm của hai người phụ nữ vang vọng bên đường.
Tôi lo lắng về việc tấn công cơ thể của hai người phụ nữ quá nhiều nên chúng tôi tạm nghỉ khi trời đã khuya.
Tuy nhiên, tôi vẫn nói chuyện với hai người phụ nữ quyến rũ trong khi chúng tôi uống rượu.
“Naa, bạn có biết một người đàn ông tên là ‘Zoru không?” Tôi nghĩ anh ta là một người sử dụng phép thuật, nhưng anh ta đã gây ra một sự kiện trong quá khứ.”
Cherry dường như biết; cô ấy gật đầu và những con thú của cô ấy run rẩy với mái tóc dài dính vào chúng bằng mồ hôi và các chất dịch cơ thể khác.
“-Tôi biết về nó. Zoru Gustave, Một tên tội phạm nổi tiếng. Anh ta đã tàn sát tất cả các thành viên của hội phép thuật ở [Hector]. Anh ta bị truy đuổi bởi hội thám hiểm và các hiệp sĩ, nhưng họ lần lượt bị tàn sát cho đến khi cuối cùng anh ta biến mất. Bạn có nghe nói rằng nhờ đó mà giờ đây không có hội phép thuật nào trong [Hector] không? Người Zoru đó, anh ta dường như là một pháp sư mạnh mẽ đến mức có tin đồn rằng anh ta không phải là con người mà là một sinh vật quỷ. Vẫn còn một yêu cầu chinh phục hạng A trong hội mạo hiểm giả.”
Hoa, lúc nãy tôi có nhìn vào bảng thông báo, nhưng có phải tôi đã bỏ qua nó không…
Đó là một yêu cầu chinh phục hạng A. Điều đó giải thích tại sao anh ấy lại mạnh mẽ đến vậy.
“Hee, vậy ra có tội phạm như vậy à?”
“Có. Có một nhóm, tuy nhiên nó không thuộc [Hector], được tạo thành từ những người bị đuổi khỏi đất nước được gọi là [Shadow Wing Brigade]. Tên thường gọi của băng trộm này là ‘Black Wing’. Họ dường như có ít hơn mười người, nhưng mọi người đều tàn bạo, và họ là một nhóm rực rỡ và hung dữ. Không phải họ được đồn đại là một trong những hắc hội mạnh nhất sao?”
Thế thì, đất nước…thế còn thì sao?
Trong tình trạng đang tràn lan… hay là chiến tranh?
Họ có thể không có nguồn lực dự phòng với tư cách là một quốc gia.
“…Đánh giá từ cái tên, chúng có vẻ mạnh.”
Bộ ngực cúp C của Quiche rung lên khi cô gật đầu trước thông tin của Cherry, cô vừa uống rượu vừa trả lời.
“…Aah, tôi cũng đứng đầu đám đó. Chúng hoạt động hoang dã trong lãnh thổ của chúng ở [Vương quốc Osberia], tập trung xung quanh [Núi Burdock] và [Thành phố mỏ Tandart]. Họ có rất nhiều võ sư bậc thầy.”
Cứ như thế, một cuộc thảo luận về H diễn ra sôi nổi trong quán bar, mang lại cảm giác dễ chịu trong suốt quá trình. Cuộc trò chuyện xen lẫn những câu đùa tục tĩu và chúng tôi cười như thế và cứ thế nói chuyện trong khi uống rượu.
“Hiku, Shu, Shuuya, rượu ở đây mạnh quá…”
“Tôi có một hiến pháp như thế. Bạn ổn chứ?”
“Được rồi, ahahaha.”
Cô ấy cắn lưỡi khi đang nói…cô phục vụ uống một ngụm rượu…
“Tôi, anho, có thể uống~~vì nó là thế đấy Shyuuya, uống đi, hiku.”
Quiche say rượu và ngân nga những điều kỳ lạ.
Bộ ngực đẹp đẽ của cô ấy ép ra khỏi bàn và trần trụi như thế cô ấy ngẩng đầu lên.
Khi nhìn vào thân hình quyến rũ như vậy, tôi tò mò về trang bị của cô ấy.
“Sớm thôi, quán trọ…Rollo, chúng ta hãy quay lại thôi.”
“Ừ.”
Rollo dường như đã phát hiện ra pheromone của đàn ông và phụ nữ và bộ râu của cô ấy co giật một chút.
Một phản ứng của Flehmen…huh. Xin lỗi, Rollo-san.
“L, giới hạn. Buồn ngủ. Đây, nè.”
“Quiche, ngủ không tốt đâu nyau.”
Quiche đang nói một cách ngái ngủ.
Hoàn toàn là do H nồng và rượu.
“Ahu, tôi sẽ quay lại. Cherry, tôi giao phó Quiche cho cậu.”
“Tôi hiểu rồi.”
Cherry cũng đứng không vững, nhưng tôi giao Quiche cho cô ấy và rời khỏi quán bar.
Khi bước ra ngoài tôi thấy trời đã gần sáng.
