Chương 23: Mùi đàn bà
Tôi không muốn dính líu tới nhóm người đó.
Tôi ngồi trên con popobumu, vỗ nhẹ chân vào bên hông nó và rời đi. Tôi chạy ra đường cao tốc từ sân sau.
Tôi quay trở lại nơi tôi đã xuất phát và băng qua vùng nước nông của Sông Haym.
Để có được một khoảng cách dù chỉ một chút giữa tôi và vùng ngoại ô Fadyke, tôi chạy trong bóng tối.
Tôi đi qua một vài ngôi làng.
Mặt trời buổi sáng cuối cùng cũng mọc lên và xung quanh tôi trở nên tươi sáng.
Cuối cùng, tôi để popobumu nghỉ ngơi.
Điều đó nhắc nhở tôi, tôi vừa giết ai đó lần đầu tiên.
Nhưng tôi không cảm thấy gì cả.
N? Có một phản ứng tinh chất kỳ diệu. Tôi cũng nghe thấy tiếng ngựa.
– Có phải là kẻ truy đuổi không?
Khi tôi nhìn lại, rốt cuộc đó là anh chàng đeo mặt nạ trắng.
Tên đó, có vẻ như chúng đang đuổi theo tôi mà không rút ra được bài học gì.
Họ có thù hận vì thua cuộc không?
Kiên trì.
Từ giờ trở đi, tôi có nên cho kẻ truy đuổi biết tôi là loại tồn tại như thế nào không?
Nhanh chóng, tôi chộp lấy ngọn giáo đen từ popobumu bằng tay phải và nhảy- khi ngã xuống đất, tôi xoay ngọn giáo của mình lại và giữ tư thế.
Tôi sẽ đợi người theo đuổi ở đây.
“Rollo, xem một chút.”
“Ừ.”
Con mèo đen Rollo kêu lên với giọng nhẹ nhàng để nói 『Đã hiểu』, và tạo tư thế với cả hai chân sau đặt vào sau đầu của popobumu.
Sau khi gật đầu nhẹ, Rollo di chuyển đôi mắt đỏ thẫm của mình và quan sát nhóm đang truy đuổi.
Kỵ sĩ đeo mặt nạ trắng đứng trên lưng ngựa và cầm kiếm bằng cả hai tay
Cô ấy có thể đứng và làm điều đó không?
-Nhảy?
White Mask vừa nhảy vừa vặn người, mượn đà của ngựa.
Cơ thể cô xoay tròn như một mảnh. Đôi thanh kiếm của cô xoay tròn, mượn lực ly tâm khi cô quay.
Điểm mười điểm hoàn hảo! Quỹ đạo vật lý của cô ấy muốn nói, và tôi di chuyển để tránh đòn chém đang tiếp cận tôi.
Người cưỡi ngựa nhỏ chạy ngang qua tôi.
Tôi nhấc ngọn giáo đen của mình lên theo đường chéo và nhận những lưỡi dao quay. Thanh kiếm và ngọn giáo va vào nhau, và một âm thanh *kiin* khắc nghiệt vang lên nhiều lần, tôi xử lý ngọn giáo đen theo một vòng tròn và gạt đi những lưỡi kiếm đang quay.
Hạ cánh sau khi đòn tấn công xoay tròn của White Mask bị ngăn chặn, tiến lên trong khi chém bằng kiếm, họ vung hai thanh kiếm liên tiếp.
Quan sát mà không nhận đòn tấn công, tôi rút lui và tránh những lưỡi kiếm.
Đêm qua tôi cũng nghĩ tới, những thanh kiếm này được rèn cực kỳ tốt.
Việc tăng cường mana được sử dụng làm moji chiến đấu rất mượt mà, một loại vũ khí đặc biệt có vẻ mạnh mẽ và giải phóng mana.
Nó phải là một kim loại đặc biệt.
Tuy nhiên, nó dừng lại ở đây.
Tôi cúi xuống để tránh một cuộc tấn công và đá ra bằng chân được tăng cường biểu tượng cảm xúc chiến đấu.
Tôi đá xuống đất để rút lui và giữ khoảng cách với họ.
Một lần nữa, tôi nhìn chằm chằm vào chiếc mặt nạ trắng.
Tôi nhìn chằm chằm vào đôi mắt hơi lộ rõ sau chiếc mặt nạ.
Vào lúc đó, tôi mỉm cười-
Tôi sẽ tiếp tục tấn công trong một thời gian.
Đầu, cổ, ngực, đùi, đầu gối, tôi tấn công bằng đầu ngọn giáo, nhắm vào các điểm trọng yếu.
Trong hàng chục giây, tôi tiếp tục vung ngọn giáo đen với tốc độ cao liên tục thay đổi từ trái sang phải.
Mặt nạ trắng nằm xuống tận dụng vóc dáng nhỏ nhắn của mình, xoay kiếm trong tay để đẩy lùi, nhanh chóng tránh được đòn tấn công của tôi, khoảng một nửa có thể tránh được, một giọng nói đứt quãng “ku” và “ha” lọt vào tai tôi.
Họ bắt đầu thở bằng vai. Tập thể dục kỵ khí có khó không?
Tôi không sử dụng võ thuật giáo của mình trong trận chiến tốc độ cao này.
Nhịp điệu trở nên xấu đi rõ rệt.
Và, một khoảng cách được tạo ra.
Tôi không thể vượt qua sự tạm dừng nhỏ này.
-Tôi nhắm vào cánh tay phải.
Tôi chuyển sang tấn công và tạo ra “kỹ năng” và giả vờ đâm vào giữa khi tấn công sang trái và phải.
Tôi nhón chân nửa bước ngược chiều kim đồng hồ.
Tôi đột nhiên thay đổi quỹ đạo của ngọn giáo đen và đâm vào cánh tay phải của đối thủ bằng báng giáo của mình.
Cánh tay gãy và cong lại khi một âm thanh trầm vang vọng.
“Ờ.”
Mặt nạ trắng phát ra một tiếng kêu đau đớn và đánh rơi thanh kiếm vào tay họ.
Tuy nhiên, chiếc mặt nạ trắng vẫn tiếp tục tiến lên như thể họ chưa từng bị thương.
Cắt ngắn khoảng cách giữa chúng tôi, họ chém xuống bằng thanh kiếm trong tay trái từ phía trên.
Tuy nhiên, đòn tấn công quá yếu để vượt qua.
Tôi né đòn kiếm và đón đòn tấn công bằng ngọn giáo đen cầm chéo.
Trong khi hấp thụ lực tấn công bằng ngọn giáo đen, các tia lửa phân tán khi lưỡi kiếm trượt xuống trục.
Sau đó, họ cố tình tiếp cận và khóa vũ khí của chúng tôi lại với nhau.
Tôi bắt gặp ánh mắt của chiếc mặt nạ trắng.
Tôi nhìn vào mắt kẻ thù đằng sau chiếc mặt nạ trắng.
Đôi mắt đẹp- trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó, tôi cảm thấy trọng tâm của chiếc mặt nạ trắng rơi sang một bên.
Sức nặng của đòn tấn công bằng kiếm không thể chống lại việc trượt – sức nặng của chiếc mặt nạ trắng rơi về phía trước.
Tôi để họ nghiêng về phía trước và xoay nửa người trong khi bắt lấy cơ thể của chiếc mặt nạ trắng.
Tôi lấy lại mặt nạ trắng.
Nắm lấy tay trái của chiếc mặt nạ trắng trong khi cưỡng bức nắm lấy khuỷu tay của họ, thực hiện kỹ năng khóa tay bằng ngọn giáo đen.
Đây là một trong những kỹ năng đa dạng khác.
Tôi vặn mạnh tay trái với thanh kiếm hướng lên và làm trật khớp vai của họ.
“Tôi, gaa kyaaa.”
Ồ? Một ngươi phụ nư!? Chiếc mặt nạ trắng phát ra một tiếng hét chói tai.
Chiếc mặt nạ trắng đánh rơi thanh kiếm cuối cùng đang nắm trong tay trái của họ.
Thanh kiếm xuyên qua mặt đất.
Tôi ngạc nhiên trước giọng nói của người phụ nữ và quay họ lại để kiểm tra.
Tôi đặt tay lên chiếc áo choàng đen, và mò mẫm ngực họ qua chuỗi thư, xoa bóp cho họ…Fumu. (TL: Có cách kiểm tra khác ngoài sờ soạng người phụ nữ tội nghiệp.) Đây chắc chắn là ngực rồi.
Và chúng mềm mại. Vếu hình mái vòm.
Với tư cách là nhà tư vấn cho hiệp hội nghiên cứu về vú, tôi có thể ngay lập tức nhận ra hình dạng của bộ ngực khi cầm nó.
“À, để tôi đi…bạn đang làm gì vậy.”
Vì người phụ nữ đeo mặt nạ đang ôm ngực nên tôi thở dài yếu ớt và chống cự.
Tôi cảm thấy mình là một “người phụ nữ” sau một thời gian dài.
Đáy quần của tôi cứng lại; nó đang phát triển một đỉnh cao như đỉnh Everest.
Vì tò mò về khuôn mặt của người phụ nữ này nên tôi lập tức hành động.
Tôi cởi dây của mặt nạ và cởi ra cùng với chiếc áo choàng đen rách rưới.
Tôi thả cô ấy ra và lùi lại.
Và tôi nhìn thấy khuôn mặt của người phụ nữ.
Ồ, thật ngạc nhiên.
Thật là một người phụ nữ xinh đẹp.
Cô nàng sát thủ xinh đẹp này phải không ni○ta?
Có vẻ như cô ấy đang mặc một bộ trang phục lưới thư bên dưới chiếc áo choàng.
Hơn nữa, chiều dài của chiếc váy ngắn hơn.
Cặp đùi của cô ấy lộ ra và làn da màu đào trông mềm mại.
Bộ giáp đen làm tôi nhớ đến “kunoichi”. (TL: Nữ Ninja.)
Tuy nhiên, mái tóc bob ngắn màu đen nhánh và đôi mắt đen của cô ấy mang hơi hướng của một người phụ nữ hiện đại.
Thay vì ni○ta, cô ấy không thân với ○mika hơn sao? Khuôn mặt nhỏ nhắn, đây là một người phụ nữ xinh đẹp. Có thể là cùng một thị trấn?
“…Một ngươi phụ nư?”
Trong khi tôi nhìn chằm chằm vào người phụ nữ, sử dụng bàn tay bị gãy của mình, cô ấy ôm lấy bờ vai bị trật khớp của mình trong khi run rẩy. (TL: Anh bạn, anh đang tạo cho cô ấy cảm giác cưỡng hiếp đấy.)
Cô ấy đang nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt rõ ràng đầy khinh miệt.
Đôi khi, cô ấy nhìn lại thanh kiếm mình đánh rơi.
– Cậu có muốn thanh kiếm của mình không?
Cô ấy rất dễ đọc. Một lần nữa, cô ấy đang trừng mắt nhìn tôi.
“Bạn, tên bạn là gì?”
“…”
Cô ấy đang im lặng à? Nếu tôi không nhầm thì tên của người này là Yui…
Lúc đầu, trước khi bị tấn công, tôi nhớ Hầu tước Hewso đã triệu hồi cô ấy.
“Bạn tên là Yui.”
“Không.” 𝐍𝗈𝑽𝗲𝗅𝗇𝑒xt.𝐂𝗈𝗆
Ồ, một phản ứng. Vậy Yui thực sự là tên của bạn.
Tuy nhiên, bạn vẫn đang tỏa ra một luồng khí khát máu.
Vì cô ấy đang tỏa ra một bầu không khí nguy hiểm nên tôi trừng mắt nhìn cô ấy.
“…Yui ổn chứ?”
“Na, tại sao, cậu dừng lại à? Tại sao anh không giết tôi?”
Mẹ ơi, hơn cả cái tên của cô ấy, con còn lo lắng về một người ở nơi đó.
“Khi tôi dừng lại, tôi muốn nói chuyện với bạn một chút…Tôi nghĩ đó là vì bạn là phụ nữ? Bởi vì tôi nghe thấy một giọng nói dễ thương nên tôi muốn xem bên dưới chiếc mặt nạ trắng đó là gì. Thành thật mà nói…tôi thực sự ngạc nhiên khi tìm được một người phụ nữ xinh đẹp như vậy.”
Đôi mắt đen của Yui dao động trước lời nói của tôi.
“Ơ, không…”
“Ngoài ra, tôi rất thích bộ ngực của bạn. Bạn cũng có dáng người đẹp.” (TL: Tôi không biết phải nói gì.)
“C-bạn đang cố làm bẽ mặt tôi đấy, guaaa!” (TL: Cũng có thể có nghĩa là hiếp dâm.)
Yui kêu lên và buộc các khớp của mình phải di chuyển, nhặt thanh kiếm bên trái và lùi ra xa.
Ừm, đau lắm, cậu không nên tập quá sức.
Dùng bàn tay bị gãy của mình, cô ấy buộc vai trái của mình vào… Ý tôi là, cô ấy có thể di chuyển trong tình trạng đó, cô ấy chắc hẳn đã phải trải qua quá trình huấn luyện để đối phó với cơn đau đáng kể như vậy.
Mẹ, đó là một lập luận công bằng cho một điều như vậy.
“…Này, này, sau khi anh ích kỷ tấn công tôi, anh định bỏ chạy mà không được phép à? Ngoài ra, cậu nên có quyết tâm nhượng bộ sau khi bị đánh bại.”
“Câm miệng!”
Đánh giá từ phản ứng này, cô ấy không có ý định thua tôi.
“Ngay cả tay phải của anh cũng bị gãy à? Tay trái của ngươi buông thõng đau đớn không còn sức lực, ngươi định giết ta như vậy sao?”
“Ồn ào, im đi, thật vớ vẩn.”
Yui dùng cánh tay trái bị trật khớp của mình và giơ kiếm lên. Bởi vì quỹ đạo của thanh kiếm chậm nên cô không thể chứng minh mình đúng.
Tôi dịch chuyển cơ thể một chút, tránh thanh kiếm yếu ớt, bắt lấy tay trái của Yui lần nữa và xoay nó ra phía sau Yui trong khi vặn khuỷu tay cô ấy.
Tôi kẹp tay cô ấy ra sau lưng.
Yui lại đánh rơi thanh kiếm mà cô đã cố gắng rất nhiều mới nhặt được.
“Itai, itai, thả tôi ra!”
“Khó chịu.”
Trong khi mỉm cười, tôi đưa mặt mình lên gáy cô ấy. Mở lỗ mũi ra, tôi ngửi thấy gáy cô ấy. (TL: Được rồi, ừ, tôi không biết chuyện này sẽ đi đến đâu, nhưng tôi sợ.)
Kuwaaaaa, tôi không thể chịu được. Mùi mồ hôi tuyệt vời của phụ nữ. (TL: Yui cần một người lớn.)
Chiều cao của cô ấy khoảng 160 cm. Một lần nữa, tôi sờ soạng ngực cô ấy và tận hưởng nó một cách triệt để, rồi tôi đưa một ngón tay tới chiếc đùi xinh đẹp của cô ấy và vuốt ve nó. (TL: Được rồi, đây không phải là thứ tôi đã đăng ký.)
“Em, thật là một người phụ nữ tuyệt vời… em có mùi thơm tuyệt vời.”
Cơ thể Yui run rẩy *buru.*
Kích hoạt, từ mùi mồ hôi của cô hiện lên một chút cảm giác sợ hãi. (TL: Tôi nghĩ ai cũng sẽ sợ hãi trong tình huống này.)
“Cái này, trêu chọc tôi, hoạt hình!”
“Còn nó thì sao? Tôi đã nói với bạn rồi, nhưng sau khi bị một gã bắt gặp, bạn cũng làm điều tương tự, bạn nghĩ kết quả sẽ như thế nào? Hơn nữa, ngươi là nữ nhân.” (TL: Không, chắc chắn rồi.)
“…Anh định nhanh chóng “cưỡng hiếp” tôi rồi giết tôi à?”
“…Baka.”
Tôi vô tình mắng cô ấy.
Tôi siết chặt cơ thể khỏe mạnh của mình quanh thân hình nhỏ bé của Yui khi mắng cô ấy, rồi đẩy cô ấy xuống đất.
Lý do không phải là tôi không hào hứng ở phía dưới, và cũng không phải vì tôi là một nhân vật thuyết giáo…
“Kư…”
Cô ấy trừng mắt nhìn tôi, nhưng có vẻ như cô ấy đã thua trong cuộc chiến ý chí rồi.
Đồng tử của Yui chuyển sang màu xám và trắng bạc, nhưng tôi lờ đi và tiếp tục nói.
“Có vẻ như bạn có thể nói chuyện một chút? Vậy những người ra lệnh cho anh truy đuổi tôi có phải là những quý tộc ở biệt thự lúc nãy không?
Yui không trả lời. Cô ấy là một sát thủ. Tôi đoán nó sẽ không đơn giản như vậy.
Tôi sẽ hỏi về điều gì đó quan trọng hơn thế.
“…đột nhiên, tôi có một câu hỏi hơi lạ. Bạn, tên bạn là Yui. Thật đột ngột, nhưng bạn đã nghe đến từ Nhật Bản chưa?”
“Nhật Bản? Có phải là một con số không?”
Ồ, cô ấy đang nhìn tôi với ánh mắt bối rối.
Tuy nhiên, với phản ứng này, xét cho cùng thì tôi cũng không được tái sinh từ cùng một nơi. Tình cờ thay, đó có phải là mái tóc và đôi mắt đen?
“Không, đó là tên một quốc gia.”
“Tôi chưa từng nghe nói đến một quốc gia nào như vậy…ngoài quốc gia đó, sớm thôi, hãy giết tôi đi…”
Yui nói như sắp khóc, với vẻ mặt u ám.
“Là vậy sao? Nhưng…tôi không thể tự mình lấy đi mạng sống của Yui. Mặc dù tôi nghĩ nó rất ngọt ngào, cảm ơn.”
Cô ấy là một đứa trẻ dễ thương, nhưng hơn thế nữa, sau một thời gian dài vắng người chứ đừng nói đến phụ nữ, cuối cùng tôi cũng được nếm thử bộ ngực thật.
Là một nhà cách mạng về vú, tôi thực sự rất phấn khích.
Tôi muốn một đối tác cho phép tôi xem xét chúng cẩn thận hơn. Tôi chắc chắn không thể tự mình chấp nhận cuộc sống này.
Khi tôi nhìn Yui và ngẫm nghĩ, đôi môi nhỏ nhắn đỏ mọng của Yui run rẩy.
“…Chúa ơi, điều đó thật vô lý.”
“Nhưng chẳng phải sự sống là trên hết sao?”
Nghe tôi nói vậy Yui lông mi dài và đôi mắt đen run rẩy.
Toàn bộ cơ thể cô ấy bắt đầu run rẩy.
Yui có ấn tượng trẻ con nhưng cô ấy là một phụ nữ xinh đẹp.
“…Như thế có ổn không? Nếu anh thả ra như thế này…tôi có thể giết anh.”
Ha ha, giết. Nhưng. Hãy đến với tôi bằng tất cả sức mạnh của bạn.
Cô ấy sẽ nhận được một mệnh lệnh.
“…À, không sao đâu. Chạy trốn như thế này. Yui muốn giết tôi à? Sau khi vết thương lành lại, cậu có thể đến gặp tôi bất cứ lúc nào. Ồ, nếu có thể, hãy xuất hiện mà không đeo mặt nạ và chiến đấu với tôi bằng khuôn mặt xinh đẹp của bạn ”.
Cô ấy chán ghét ý định thực sự của tôi và nhìn tôi chằm chằm với vẻ hoài nghi.
Này, mắt cô ấy mở to và miệng cô ấy mở ra một chút “o”. Nó mở ra.
Tôi trèo lên popobumu trong khi phớt lờ Yui có khuôn mặt như vậy.
“À, đợi đã.”
“Ừ.”
Tôi quay lại và mỉm cười với Yui rồi vẫy tay.
Lúc đó tôi vỗ tay vào bên của popobumu và rời khỏi nơi đó.
Fuu, tôi thở dài.
Vì không có dấu hiệu nào cho thấy tôi đang bị truy đuổi nên cuối cùng tôi cũng có thể yên tâm phần nào.
Tôi ổn vì có một người phụ nữ xinh đẹp.
Nhưng, đang họp ở một nơi như vậy, nói về việc bắt cóc một công chúa, một từ khóa nguy hiểm xuất hiện…
Mẹ, chuyện đó không liên quan tới con.
Tôi sẽ không cố ý nhặt hạt dẻ từ đống lửa đang cháy.
Tương lai sẽ tự lo liệu.
Tôi muốn trở thành một nhà thám hiểm, thoải mái du hành đến thế giới, tìm kho báu và làm điều đó với một người phụ nữ, đây là tiền đề chính. (TL: Tôi nên tóm tắt lại điều này.)
À, nhưng nếu một vụ bắt cóc xảy ra ngay trước mặt tôi thì tôi sẽ giúp. Vì là công chúa nên chắc chắn họ sẽ rất xinh đẹp.
Tuy nhiên, tôi sẽ không nhảy vào sau khi chỉ nghe câu chuyện.
Tôi sẽ giúp đỡ những người trong tầm tay bằng sức mạnh của mình, tôi sẽ mang lại công lý để tiêu diệt kẻ thù. (Chỉ là một suy nghĩ.)
Tôi muốn được chiều chuộng bởi một người phụ nữ xinh đẹp. Ngoài việc sống như thế, mục tiêu của tôi có thể thay đổi.
Ngoài ra còn có lời hứa với Rollodinu.
Tràn đầy những suy nghĩ tham lam và ô uế, tôi chạy popobumu.
Giờ thì, tôi đang ở đâu…
Tôi chạy popobumu như một người đàn ông đang trong trạng thái thôi miên.
Tôi nhìn quanh khu vực. Tôi nhìn khung cảnh xa xăm xung quanh.
-N?
Ồ, có vẻ như đó là một ngọn núi cao hơn mực nước biển.
Ở một khoảng cách khá xa, tôi có thể nhìn thấy một dãy núi đặc biệt cao.
Vì vị trí của nó đối diện với dãy núi Maheim nên nó phải là Mt. Burdock ở phía nam.
Sông Haym cũng có thể được nhìn thấy theo cách này. Nếu nhìn thấy được dòng sông và ngọn núi cao kia thì tôi mới hiểu được hoàn cảnh khó khăn của mình.
Sau đó, tôi thấy một số toa xe dừng lại sớm hơn một chút.
Họ có một lá cờ mang phù hiệu rùa. Đó có phải là một đoàn lữ hành thương mại?
Có vẻ như cũng có nhiều người.
Tôi sẽ đến gần và thử hỏi.
“Dừng lại ở đó, bạn muốn gì?”
Khi tôi đến gần đoàn lữ hành, tôi bị chặn lại bởi những người giống như nhà thám hiểm.
Đối phương thận trọng nên tôi sẽ nói thật.
“Tôi là một du khách. Tôi không biết gì về khu vực này, ai đó có thể cho tôi biết tôi đang ở đâu không? Tôi sẽ rất biết ơn nếu có bất kỳ sự giúp đỡ nào.”
Khi tôi nói một cách khiêm tốn, ba nhà phiêu lưu trẻ tuổi luôn để mắt tới tôi, quan sát tôi.
“…Vậy sao, và cậu ở một mình à?”
“Đúng.”
“Khả nghi…”
Các nhà thám hiểm nhìn nhau.
“Oi, tạm thời tôi sẽ đi báo cáo chuyện này với Broncos oji-san.”
“Được rồi. Đi.”
“Không.”
Nói vậy, một trong những nhà thám hiểm chạy tới chiếc xe ngựa phía sau họ.
Sau một vài phút, anh ta quay lại cùng với một nhà thám hiểm có phong cách lãnh đạo.
“…Có chuyện gì vậy?”
Người giống lãnh đạo mà hỏi thì hói.
Mái tóc mỏng trên đầu được vén ra sau trông giống như một mã vạch, vẻ mặt chua chát.
Anh ta có một cá tính mạnh mẽ, có vóc dáng học tập và vẻ ngoài của một lính đánh thuê mạnh mẽ.
“…Người này là một du khách. Tuy nhiên, anh ấy không biết gì về khu vực này và muốn nghe tên khu vực này.”
Anh ấy giải thích một cách lịch sự.
“Là vậy sao? Bạn là một nhà thám hiểm à?”
“Không, chưa. Nhưng vì tôi tự tin vào sức mạnh của mình nên tôi dự định sẽ sớm trở thành một nhà thám hiểm.”
Khi người đàn ông nghe thấy lời nói của tôi, anh ta mỉm cười vui vẻ.
…Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi. Iyaa, tôi rất tiếc cho những người trẻ này. Vậy là bạn chỉ muốn biết khu vực này tên là gì?
“Đúng.”
“Đây là phía tây nam của Vương quốc Terramay, Bá quốc Surbard. Và, ngọn núi xa xa đằng kia là Núi Burdock, quê hương của con rồng. Con sông ở khu vực này là sông Haym.”
Rốt cuộc thì đây là Vương quốc Terramay.
Tên núi cũng vậy.
“Là vậy sao? Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.”
“Tôi không đặc biệt bận tâm về điều đó. Ngoài ra, đích đến của bạn là gì?
“Tôi muốn đến [Hector].”
“Cái gì, từ đây à?”
Anh ấy ngạc nhiên. [Hector] ở đâu?
“Vâng.”
“Dừng lại đi. Đi một mình bằng con đường vàng sông Haym nguy hiểm lắm.”
Ồ, nó là…
“Eto, cái kiểu gì…”
“Anh thậm chí còn không biết điều đó à? Nếu một người giàu sử dụng sông Haym để đi lại giữa các thành phố thì sẽ an toàn. Nhìn bề ngoài thì có vẻ như bạn không có tiền và định đi đường bộ? Đường bộ luôn nguy hiểm. Ngoài ra, lãnh thổ nam tước và tử tước là nơi mà Terramay và Samaria từng có những trận chiến cam go trong quá khứ. Đã nhiều năm trôi qua kể từ khi một cuộc chiến như vậy diễn ra, nhưng ai cũng biết rằng hòa bình và trật tự ở khu vực này đang ngày càng xấu đi. Cậu thực sự không biết gì về nơi này sao?”
Người đàn ông hói có vẻ chua chát nhưng oya-san là một người tốt.
Anh ấy đã cảnh báo tôi.
“Cảm ơn. Nhưng không sao cả. Tôi tự tin vào sức mạnh của mình.
“Fu, vậy à? Hãy tự tin vào sức mạnh của mình thì tôi sẽ không ngăn cản bạn. Vậy thì. Nếu bạn muốn trở thành một nhà thám hiểm, hãy đến [Thành phố Mê cung Pernette]. Tôi điều hành một quán bar thuộc sở hữu của các nhà thám hiểm.”
Một quán bar. Đây là công việc liên quan đến đoàn lữ hành?
Mẹ ơi, con chưa nghe thấy điều gì như thế và hiện tại con không hứng thú.
Vậy thì tôi đoán là tôi sẽ đi.
“…Là vậy sao? Trong trường hợp đó, thì-…
“Ồ, chúc may mắn.”
Tôi thoát khỏi nhân vật người cha hói và tiến về phía tây nam của [Vương quốc Terramay]
Nếu tôi đi theo sông Haym về phía tây, cuối cùng tôi sẽ đến [Vương quốc Osberia] và đến các thành phố [Hector] và [Holkerbam].
