Chương 12 – Sự hủy diệt của Servant ma cà rồng
Tiếng la hét phá tan màn đêm.
Bóng tối sâu thẳm được chiếu sáng bởi lửa và ngọn lửa.
Trong không khí, mùi máu trộn lẫn với mùi hôi thối khó chịu của thứ gì đó đang cháy.
Đây thực sự là địa ngục trần gian.
Sau lời giải thích của Wrath, Shiro-san đã dịch chuyển tức thời đi đâu đó.
Rõ ràng là cô ấy sẽ không quay lại ngay, vì vậy chúng tôi chia tay nhau. Tuy nhiên, ngày hôm sau, Ariel-san gọi chúng tôi trở lại phòng họp đó.
Khi tôi đến, Ariel-san và Shiro-san đã ở đó rồi.
“Xin thứ lỗi cho tôi. Tôi không có ý để ngài chờ đợi.
“Không, không sao đâu, không sao đâu. Bản thân tôi vừa nhận được thông tin chi tiết từ Shiro-san đây.”
Khi tôi cúi đầu thật sâu để xin lỗi, Ariel-san nhẹ nhàng vẫy tay với tôi, và Shiro-san cũng tỏ ra không mấy khó chịu bằng một cái gật đầu nhẹ.
Những câu trả lời của Shiro-san rất khó hiểu, nhưng gần đây tôi đã có thể hiểu rõ hơn về cảm xúc của cô ấy từ chúng, mặc dù vẫn còn nhiều khoảnh khắc tôi không thể hiểu được cô ấy dù chỉ một chút.
“Được rồi Shiro-chan, tại sao em không nói…
Hả? Gì? Cô muốn tôi làm điều đó? Ồ, được rồi.”
Ariel-san bắt đầu nhắc Shiro-san giải thích, nhưng người sau cúi xuống và thì thầm điều gì đó vào tai người trước.
Vì thính giác của tôi được tăng cường nhờ khả năng ma cà rồng của tôi, tôi chỉ có thể nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng của cô ấy.
“Cô giải thích nó.”
Nó rất yên tĩnh nhưng vẫn rõ ràng.
Thật bất thường.
Shiro-san bình thường khá ít nói.
Điều này góp phần khiến cô ấy trở nên xa cách, nhưng sau khi dành một khoảng thời gian đáng kể với cô ấy, tôi nghi ngờ rằng cô ấy chỉ đơn giản là không thích nói.
Sự im lặng của cô ấy không hẳn là một sự lựa chọn mà là kết quả của việc luôn bịt miệng.
Chưa hết, cô ấy chỉ nói một câu đầy đủ mà không có bất kỳ sự lắp bắp hay ngập ngừng nào.
Đó không phải là một câu đặc biệt dài, chắc chắn là vậy, nhưng thông thường Shiro-san sẽ lắp bắp ngay cả ba từ đó theo từng âm tiết, với tạm dừng đáng kể ở giữa.
…Có thể nào cô ấy bị ảnh hưởng của rượu?.
Vì lý do nào đó, Shiro-san trở nên nói nhiều khi cô ấy uống rượu.
Đây không hẳn là một điều xấu, ít nhất là theo quan điểm của tôi: Khi tôi chán nản vì trở thành ma cà rồng, Shiro-san trong một lần say rượu đã cho tôi một số lời khuyên khắc nghiệt nhưng đầy khích lệ.
Cuộc trò chuyện đó chính là lý do khiến tôi có thể tiếp tục tiến về phía trước và quyết tâm bảo vệ chủ nhân của mình.
…Mặc dù gần đây, cô ấy đã trở nên mạnh mẽ đến mức có thể không cần đến sự giúp đỡ của tôi nữa.
“Được rồi, vậy tôi sẽ giải thích.”
Ah, nhưng bây giờ không phải là lúc để nản lòng.
Tôi phải lắng nghe kỹ Ariel-san.
Mặc dù tôi không thể không nhận thấy rằng thành viên khác trong nhóm của chúng tôi đã ở đây ngày hôm qua không còn ở đây nữa.
| [adrotate banner=”9″] |
“Wrath cũng không nên nghe điều này sao?” Wrath là một người luân hồi khác, giống như cô chủ nhỏ của tôi.
Anh ấy cũng vậy, có một quá khứ rôm rả.
Vì anh ấy đã phải chịu đựng một cuộc sống khó khăn không kém gì cô gái trẻ, nên riêng tôi cảm thấy có một sự đồng cảm nhất định với anh ấy.
Kể từ khi anh ấy nhập ngũ cùng với tôi, chúng tôi đã trở nên khá thân thiện.
Vì tôi là anh của anh ấy, anh ấy đã yêu cầu tôi không được sử dụng bất kỳ danh hiệu nào khi xưng hô với anh ấy, vì vậy có lẽ anh ấy giống như một người em hơn là một người ngang hàng?.
Khi tôi còn là con người, tôi đã có những đàn em làm việc dưới quyền của chủ nhân, nhưng tôi còn trẻ và luôn ở bên cạnh chủ nhân, vì vậy tôi rất ít giao tiếp với những người hầu khác, chắc chắn không đủ để coi là thân thiết như anh chị em ruột.
Theo cách đó, đây không phải là một điều xấu.
Chắc chắn, tôi có một số cảm xúc lẫn lộn khi nghĩ rằng anh ta đã từng cố giết chủ nhân và tôi, nhưng tôi có thể bỏ qua chuyện đó sau khi xem xét các tình tiết giảm nhẹ.
Nhưng hiện tại, Wrath không có ở đây.
“Ừ, lần này Wrath sẽ không đến. Tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ ổn nếu xét về sức mạnh, nhưng chỉ để đảm bảo an toàn. Và quan trọng hơn, chúng ta không thể để họ nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy.”
Mặt của anh ấy?. Có điều gì đó không ổn với khuôn mặt của Wrath?.
Và rồi nó cuối cùng cũng xảy ra với tôi.
“Chuyện này có liên quan đến người luân hồi không?”
“Bạn hiểu không.”
Rõ ràng, khuôn mặt của Wrath vẫn giống như trong “kiếp trước” của anh ta.
Nói cách khác, những chuyển sinh như tiểu thư có thể nhận ra anh ta chỉ bằng cách nhìn thấy khuôn mặt của anh ta. Chẳng hạn, khi anh gặp nhân vật “Missoka” này trong trận chiến chống lại quân nổi dậy, cô ấy ngay lập tức nhận ra rằng anh ta là một tái sinh. “Missoka” dường như là tên của người hướng dẫn họ từ thế giới cũ.
Vì cô ấy mới xuất hiện gần đây, có lẽ cuộc thảo luận liên quan đến tái sinh này có liên quan đến cô ấy?.
“Có lẽ nó liên quan đến Missoka? Ồ, nhưng cô ấy đã nhìn thấy khuôn mặt của Wrath, vì vậy đây phải là thứ khác.”
Giữa chừng câu hỏi của mình, tôi nhận ra sự điên rồ của chính mình: Ariel-san nói khuôn mặt của Wrath bị nhìn thấy sẽ là một vấn đề, nhưng Missoka đã nhìn thấy anh ta rồi.
“Hừ. Chà, nó không hoàn toàn không liên quan. Nhưng tôi đoán đây là vấn đề riêng biệt. Nhưng một lần nữa, nó không hoàn toàn tách biệt. Nếu bất cứ điều gì, nó thực sự được kết nối khá chặt chẽ.
Sau câu trả lời mơ hồ này, tôi phải thừa nhận rằng tôi thậm chí còn bối rối hơn.
[adrotate banner=”8″]
Nhưng Ariel-san dường như không đùa giỡn. Thay vào đó, có vẻ như cô ấy đang cố gắng quyết định cách giải thích tốt nhất.
Không giống như Shiro-san, Ariel-san thích giải thích những thông tin quan trọng một cách chi tiết.
Nếu không cần giải thích, cô ấy thường sẽ chỉ mỉm cười và lướt qua chủ đề, điều này có vẻ không đúng trong trường hợp này.
Và khi cô ấy do dự như thế này, thường là do tình hình đang đặc biệt phức tạp và khó phân tích.
May mắn thay, trong những trường hợp như thế này, nếu Ariel-san có đủ thời gian, cô ấy thường sắp xếp các suy nghĩ của mình theo thứ tự và giải thích theo cách dễ hiểu. Tôi chỉ cần kiên nhẫn cho đến khi cô ấy sẵn sàng.
“Được rồi, tôi đoán bắt đầu lại từ đầu là dễ nhất.”
Chắc chắn rồi, Ariel-san chỉ do dự một lúc trước khi đưa ra lời giải thích của mình.
Như mọi khi, cô ấy sử dụng kỹ năng Siêu gia tốc suy nghĩ một cách ấn tượng.
“Đầu tiên là về cô Oka. Như tôi nghĩ bạn đã nghe nói, cô ấy là một người luân hồi.
Cô ấy cũng là người duy nhất ban đầu là người lớn, chưa kể là giáo viên.
Vì vậy, như chúng tôi đã tận mắt chứng kiến, cô ấy đã được tái sinh thành một yêu tinh. Và mục tiêu của cô ấy là bảo vệ những tái sinh khác. Có vẻ như cô ấy đang có ấn tượng sai lầm rằng tôi đã bắt cóc cô bé Sophia—hoặc rất có thể là, Potimas cố ý đánh lừa cô. Đây có thể là lý do tại sao cô ấy mạo hiểm gia nhập quân nổi dậy. Là bạn với tôi cho đến nay?”
“Đúng.”
Tôi đã nghe hầu hết các thông tin này.
Có lẽ, cô ấy tạm dừng ở đây vì phần tiếp theo là thông tin mới mà tôi chưa gặp.
“Vậy là cô ấy và phần còn lại của đội yêu tinh đã trốn thoát khỏi trận chiến đó. Nhưng theo điều tra của Shiro-san, họ đang đi bộ về phía nam tới lãnh thổ của con người.”
“Họ dường như quyết tâm tham gia vào các hành động khá liều lĩnh.”
“Tôi biết, phải không? Nhưng tôi đoán họ thực sự không còn lối thoát nào khác. Dù sao thì, thông thường thì họ sẽ không có cơ hội trốn thoát như thế, nhưng thật không may, có một lý do chúng ta cần phải cứu họ ra ngoài.”
Tôi có nghe nhầm không?.
Về mặt logic, tôi không thể hiểu lý do đó có thể là gì.
Yêu tinh là kẻ thù không đội trời chung của chúng tôi, và chúng tôi thường xuyên đụng độ với họ.
Họ đã lấy đi mạng sống của chủ nhân và tình nhân của tôi, và họ nhắm vào cô gái trẻ.
Sự hối hận và giận dữ mà tôi cảm thấy đối với những yêu tinh đêm đó vẫn còn cháy bỏng trong lồng ngực tôi cho đến tận bây giờ.
Bỏ qua mối hận thù cá nhân của tôi vào lúc này, yêu tinh chắc chắn cũng là kẻ thù của Ariel-san, vì vậy tôi không thể tưởng tượng được tại sao cô ấy lại muốn để họ sống.
Nếu bất cứ điều gì, sự tồn tại của Missoka tái sinh trong số họ là một yếu tố, nhưng chắc chắn cô ấy có thể bị bắt và đưa trở lại đây.
Sẽ khó khăn hơn nhiều để cô ấy sống sót trốn thoát.
“Anh nhớ Potimas chứ? Anh ta thỉnh thoảng lộ mặt, nhưng đó không phải là Potimas thực sự. Đó chỉ là cơ thể của một người khác đang bị anh ta điều khiển. Đó là một sức mạnh đặc biệt mà hắn ta có. Không ích gì khi giết bất kỳ phiên bản Potimas nào mà chúng ta gặp phải vì nó có thể không phải là hàng thật.”
Biết được bí mật của người đàn ông này khiến tôi bị sốc không nhỏ.
Tôi đã cho rằng anh ta chỉ đơn giản là đang điều khiển một trong những “cỗ máy” không có ý chí của riêng nó.
Đầu óc đơn giản của tôi không có khả năng hiểu hết bản chất của “máy móc”, nhưng ít nhất tôi cũng hiểu được rằng chúng là những thứ không có sự sống nhưng vẫn di chuyển.
Máy móc không phải là sinh vật mà là một loại công cụ.
Cơ thể mà con người sử dụng là những công cụ máy móc được tạo ra để trông giống con người, thứ mà anh ta điều khiển từ xa…hoặc tôi nghĩ vậy.
Nhưng nếu đó không phải là những cỗ máy giống con người mà thực chất là con người, thì…
điều đó vượt quá sự phản cảm.
“Đối xử với mọi người như công cụ… Anh ta thực sự là kẻ thấp hèn nhất.”
“Không đua đâu.”
Nói cách khác, anh ta quan sát từ một khoảng cách an toàn trong khi điều khiển một linh hồn tội nghiệp nào đó làm con rối của mình?.
Người đàn ông này thực sự thối đến cốt lõi.
“Nói như vậy, không phải anh ấy có thể làm điều đó với bất kỳ ai. Có một số yêu cầu nghiêm ngặt liên quan, vì vậy không cần phải lo lắng rằng người mà bạn biết có thể đột nhiên bị Potimas tiếp quản mà không báo trước—đừng lo lắng.”
Những lời trấn an của Ariel-san chỉ nhắc nhở tôi rằng sức mạnh tưởng tượng của tôi thực sự yếu đến mức nào.
Suy nghĩ một cách logic, nếu anh ta có thể nắm quyền kiểm soát tâm trí của người khác mà không có bất kỳ ràng buộc nào, thì viễn cảnh ác mộng đó thực sự có thể xảy ra. Nó thậm chí còn không xảy ra với tôi.
Điều gì sẽ xảy ra nếu cô gái trẻ bị Potimas tiếp quản…?
Không, cô ấy sẽ không cho phép mình bị kiểm soát dễ dàng như vậy. Nhưng nếu bản thân tôi bị chiếm đoạt và cơ thể này của tôi gây hại cho
ập đến với cô gái trẻ…?
Nếu điều đó xảy ra, bản thân cái chết sẽ không đủ để chuộc lỗi.
Ý nghĩ đó chỉ nhắc nhở tôi rằng sức mạnh của người đàn ông đó độc ác và ghê tởm biết bao.
Tuy nhiên, may mắn thay, Ariel-san đảm bảo với tôi rằng điều đó là không thể.
Mặc dù vậy, tôi thậm chí chưa bao giờ hình dung ra một sức mạnh khủng khiếp như vậy.
“Cái móc sắt trong tình huống này là cô Oka thực sự gặp những
yêu cầu.”
À, giờ thì tôi hiểu rồi.
Vì vậy, đó là kết nối.
Tôi đang tự hỏi khả năng khủng khiếp của người đàn ông này có liên quan gì đến
cuộc trò chuyện cho đến nay.
[adrotate banner=”8″]
“Một khi Potimas đã chiếm lấy cơ thể của ai đó, người đó có thể đã chết. Các kỹ năng anh ta có thể sử dụng được kết nối với linh hồn của chủ nhân ban đầu của cơ thể, vì vậy linh hồn sẽ không bị phá hủy. Nhưng một khi Potimas tiếp quản, ý thức của chính người ban đầu sẽ không bao giờ quay trở lại. Họ sẽ dành phần đời còn lại làm vật chứa của Potimas.”
Thật là một số phận khốn khổ.
“Vậy nếu chúng ta giao Missoka cho chúng ta…”
“Phải, tôi không nghi ngờ gì Potimas sẽ sử dụng cô ấy.”
Một cách diễn đạt thích hợp cho một người đàn ông coi người khác như công cụ.
Tôi thấy. Điều đó ít nhiều giải thích tại sao chúng ta không thể tàn sát yêu tinh một cách đơn giản…
Nhưng có một điều vẫn làm tôi băn khoăn.
“Nhưng điều này không chỉ đơn giản là trì hoãn điều không thể tránh khỏi sao?”
Ngay cả khi chúng ta để cô ấy trốn thoát bây giờ, cách duy nhất để giải quyết triệt để vấn đề là xử lý người đàn ông đó một lần và mãi mãi. Và nếu Potimas có thể nắm quyền kiểm soát Missoka bất cứ lúc nào, thì rất có thể anh ta đang làm như vậy vào chính thời điểm này. Tôi không nghĩ rằng việc trì hoãn vấn đề là một chiến lược khôn ngoan.
“Vâng, đúng vậy. Nhưng, chà, nếu chúng ta làm điều này, nó có thể sẽ gửi thông điệp rằng cô Oka có giá trị như một con tin, vì vậy Potimas sẽ không nhanh chóng ra tay với cô ấy. Ít nhất, đó là hy vọng.”
Ariel-san mang vẻ mặt không hài lòng khi cô ấy đáp lại sự quan tâm của tôi; có vẻ như, giống như tôi, cô ấy cảm thấy thật không khôn ngoan khi để yêu tinh trốn thoát.
Điều đó có nghĩa là quyết định này phải được đưa ra bởi người khác ở đây: Shiro-san.
“Nhưng rõ ràng, Shiro-san mắc nợ cô Oka mạng sống của mình. Cô ấy muốn làm bất cứ điều gì có thể để giúp cô ấy.
Khi tôi hướng ánh mắt sang Shiro-san, Ariel-san giải thích.
Thì ra đây là người cô nợ cả đời sao?.
Trong trường hợp đó, Quý cô White hẳn đã có mối liên hệ sâu sắc với Missoka này trong “tiền kiếp” của họ.
Có lẽ nó giống với những gì tôi đã chia sẻ với ông chủ và bà chủ của mình.
Trong trường hợp đó, tôi có thể hiểu tại sao Shiro-san lại muốn cứu cô ấy.
Nếu cô gái trẻ ở một vị trí tương tự, tôi chắc chắn sẽ làm như vậy.
“Nếu đúng như vậy, thì tôi không phản đối việc cho phép các yêu tinh trốn thoát.”
“Cảm ơn bạn.”
Trong một khoảnh khắc, giọng nói bất ngờ khiến tôi đông cứng vì sốc.
Đó có phải là…Shiro-san không?.
Tất nhiên là như vậy. Nếu đó không phải là Ariel-san, thì đó phải là Shiro-san.
Nhưng để Shiro-san nói lời cảm ơn là một điều thực sự bất ngờ. Ngay cả Ariel-san cũng ngạc nhiên nhìn cô ấy.
Shiro-san, có lẽ đang cố gắng che giấu sự xấu hổ của mình, đã nắm lấy mặt của Ariel-san và buộc cô ấy quay đầu lại về phía tôi.
“Um, ow?!” Tôi nghe thấy một âm thanh buồn tẻ, khá khó chịu phát ra từ vùng gần cổ của Ariel-san.
“Đợi đã, hả? Điều đó làm tổn thương? Nhưng Sự vô hiệu hóa đau khổ của tôi… Cái gì?”
Ariel-san ôm cổ, trông có vẻ bối rối.
Điều này có nghĩa là cô ấy cảm thấy đau ngay bây giờ?.
Shiro-san chắc hẳn bằng cách nào đó đã gây ra nỗi đau cho Ariel-san bất chấp kỹ năng Vô hiệu hóa Đau khổ của cô ấy.
“Ừm… Được rồi, vậy thì! Dù sao, đó là về cô Oka. Rõ ràng, Shiro-san đã kiểm soát mọi thứ, vì vậy họ sẽ an toàn cho đến khi đến biên giới của cõi người.”
Ariel-san xoa cổ khi cô ấy tiếp tục.
Từ âm thanh của mọi thứ, chắc chắn phải có một vấn đề khác ngoài Missoka.
“Vấn đề là biên giới và con người sẽ làm gì khi nhóm yêu tinh vượt qua nó. Shiro-san và tôi sẽ lo phần sau. Sẽ có một số cuộc đàm phán liên quan, nhưng chúng tôi sẽ tìm ra cách này hay cách khác. Về phần bạn, Merazophis, tôi đã hy vọng bạn có thể tự lo liệu mọi việc ở biên giới.”
Đây dường như là lý do chính mà tôi được gọi đến đây, vì vậy tôi cố gắng tập trung.
“Như bạn đã biết, khu vực biên giới giữa quỷ và vùng đất của con người là một nơi cực kỳ nguy hiểm. Cả hai chủng tộc luôn theo dõi các dấu hiệu của kẻ thù xâm lược. Với một vài trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như Dãy núi Huyền bí nơi chúng tôi đã đi qua, có thể an toàn khi cho rằng có những con mắt ở khắp mọi nơi. Vì vậy, nếu một nhóm yêu tinh cố gắng đi qua một trong những nơi đó… thì bạn có thể đoán được điều gì sẽ xảy ra. Ồ, nhân tiện, sức mạnh của những yêu tinh còn lại là tốt nhất ở mức trung bình.”
“Tôi cho rằng họ sẽ bị tiêu diệt, hoặc ít nhất là chịu tổn thất nghiêm trọng.”
“Chơi lô tô.”
Sẽ là một câu chuyện khác nếu họ sử dụng máy móc, nhưng vì Ariel-san nói rằng họ chỉ có sức mạnh trung bình, nên tôi tin rằng không phải vậy. “Thấy chưa, thực sự có hai loại yêu tinh. Có những người chúng ta biết quá rõ, những người sử dụng máy móc trái và phải như Potimas. Nhưng loại khác không biết về sự tồn tại của máy móc – họ thực sự tin vào trò hề ‘hòa bình thế giới’ mà các yêu tinh khác đóng vai. Nhóm mà cô Oka đi cùng bao gồm nhóm thứ hai.
“Đó cũng là…”
Điều đó không có nghĩa là loại yêu tinh sau đang được sử dụng bởi loại trước, không biết gì về sự thật sao?.
Nếu đó là sự thật, tôi không thể không cảm thấy tiếc cho họ, mặc dù họ có thể là yêu tinh.
“Vâng, tôi biết. Tôi gọi họ là yêu tinh nửa thông minh.”
Cái tên độc ác được thừa nhận này chỉ khiến tôi càng thương hại họ hơn.
[adrotate banner=”8″]
“Nhưng đó không phải ở đây cũng không phải ở đó. Dù sao thì những kẻ này chắc chắn không thể tự mình vượt biên an toàn. Vì vậy, Shiro-san đang tìm kiếm một số loại giải pháp xung quanh biên giới và bạn biết gì?. Cô ấy chỉ tình cờ gặp phải một số người luân hồi khác thôi.”
Tại thời điểm này, cuối cùng tôi đã hiểu mọi thứ được kết nối như thế nào.
Chắc chắn, điều này có liên quan đến tái sinh nhưng là một sự cố riêng biệt với
Hoàn cảnh hiện tại của Missoka, đồng thời không hoàn toàn không liên quan.
Nó cũng giải thích tại sao Ariel-san lại gặp khó khăn trong việc giải thích tình hình.
“Vậy ngươi muốn ta đi lấy những đầu thai này sao?”
“Không. Không có gì.”
Ariel-san vẫy tay bác bỏ giả định của tôi.
“Không, những gì chúng tôi muốn bạn làm là đến ngôi làng của họ—ồ, nhân tiện, có hai người họ. Vì vậy, trước tiên, hãy đến ngôi làng của con người ở biên giới này và giết tất cả mọi người, được chứ?”.
“Ừm… cái gì?”
Tôi nghĩ hoàn toàn có thể hiểu được rằng tôi thấy những lời của Ariel-san hoàn toàn khó hiểu đến mức tôi đã trả lời theo một cách ngu xuẩn phải thừa nhận.
Và thế là tôi thấy mình đang trên đường tới biên giới, cưỡi trên một con ngựa tên là afenesist.
Nó là một trong những con wyrm trái đất đã từng kéo xe của chúng tôi khi tôi đang du hành đến lãnh thổ quỷ cùng với Ariel-san và những người bạn đồng hành.
Vào thời điểm đó, nó là một wyrm nhỏ hơn được gọi là fenerush, nhưng sau đó nó đã phát triển thành một fenesist.
Mặc dù thể chất của nó không thay đổi, nhưng các chỉ số cơ bản của nó đều tăng lên, và nó thậm chí còn học được Thổ thuật để hỗ trợ tôi, người cưỡi nó. Mặc dù, tất nhiên, chỉ số của nó vẫn thấp hơn nhiều so với của tôi, vì vậy tốt hơn là tôi nên xuống ngựa để chiến đấu một mình.
Tuy nhiên, tôi vẫn mong muốn được xem nó sẽ phát triển như thế nào trong tương lai.
Quái vật thường có ít kỹ năng nhưng bù lại có chỉ số cao.
Nếu nó tiếp tục tăng cấp và phát triển, một ngày nào đó chỉ số của nó thậm chí có thể vượt qua chính tôi.
Sinh vật khổng lồ phi nước đại bên cạnh thú cưỡi của tôi và tôi là một con chim ưng đã tiến hóa khác.
Cái này đã trở thành một fenegrad, một sự tiến hóa thiên về sức mạnh thuần túy hơn là khả năng hỗ trợ người lái, không giống như fenesist.
Vũ khí chính của fenegrad là kích thước của nó.
Nó mạnh mẽ như vẻ bề ngoài của nó, và vì nó đã đi từ bốn chân thành hai chân, nên nó đã giải phóng cánh tay của mình để sử dụng làm vũ khí.
Ngoài ra, nó nhanh hơn nhiều so với vẻ ngoài chậm chạp của nó.
Fenesgrad không thể sử dụng Earth Magic như fenesist, nhưng nó có lợi thế về sức mạnh thể chất thuần túy.
Cả hai đều là những người đồng đội không thể thay thế đã hỗ trợ chúng tôi trong suốt hành trình của mình.
Tốc độ của những con thổ long này khiến chúng tôi dễ dàng đuổi kịp nhóm yêu tinh, và bây giờ chúng tôi đã ở gần biên giới.
Khi tôi đến nơi, tất cả những gì còn lại là làm như tôi đã được hướng dẫn.
Tôi nghĩ lại những lời của Ariel-san. “Tôi muốn giam giữ các tái sinh, nhưng chúng tôi không thể làm điều đó. Vấn đề chủ yếu là vị trí. Những người sống ở vùng biên giới tạo thành các cộng đồng gắn bó chặt chẽ với bạn bè và gia đình của họ. Họ sẽ không giao một vài đứa con của họ nếu chúng tôi chỉ yêu cầu. Trên thực tế, họ có thể khiến bạn thất vọng vì thậm chí còn gợi ý điều đó.
Những người sống ở đó tạo ra các quy tắc. Nó cực đoan đến mức mà bất kỳ người ngoài nào cũng bị coi là kẻ thù. Cố gắng thương lượng với họ sẽ không tạo ra sự khác biệt, tôi e là vậy. Có lẽ tốt nhất là giả định rằng không có cách nào hòa bình để chúng ta có thể lấy lại các lần tái sinh. Đó có thể là lý do tại sao Potimas cũng không nhúng tay vào chúng.”
Từ những gì tôi nghe được, những người sống ở vùng biên giới giống như những tên cướp.
Rõ ràng, đó không phải là một mô tả không chính xác, nhưng họ tự áp dụng vào công việc buôn bán của mình với niềm tự hào rằng họ đang bảo vệ vùng đất của mình khỏi những kẻ xâm lược quỷ trong quá trình này.
Ác quỷ và con người trông rất giống nhau, vì vậy về cơ bản chúng sẽ giết bất cứ ai mà chúng chưa từng thấy trước đây.
Họ đã làm điều này trong nhiều thế hệ, điều này đã nuôi dưỡng một cách tự nhiên một nền văn hóa coi trọng gia đình, coi thường người ngoài và nói chung là ẩn dật.
Họ tin tưởng gia đình sẽ đứng về phía họ và giết người ngoài vì họ rất có thể là ma quỷ.
Đối với tôi, đây có vẻ là một loại logic kỳ lạ, nhưng lối sống như vậy được chấp nhận ở vùng biên giới.
“Điều đó dẫn tôi đến những điểm chính. Tôi muốn bạn tàn sát
tộc tái sinh vì hai lý do. Một, điều đó có nghĩa là yêu tinh có thể vượt qua một cách an toàn. Và hai, nó sẽ thu hút các tái sinh ra khỏi nơi đó. Như tôi đã nói, các bộ lạc biên giới có ý thức mạnh mẽ về gia đình. Và họ không muốn để gia đình của họ rời đi. Đối với hầu hết những người sinh ra ở biên giới, điều đó có nghĩa là sống cả đời ở đó. Nhưng điều đó có nghĩa là hai tái sinh đó sẽ chết ngay khi chiến tranh nổ ra.”
Ariel-san sẽ bắt đầu một cuộc chiến với con người. Đó là một sự thật bất di bất dịch.
Và khi cô ấy làm vậy, đội quân yêu quái sẽ tự nhiên phải vượt qua biên giới.
Và một cách tự nhiên, họ sẽ đụng độ với những người sống ở đó. Kết quả có thể xảy ra, tôi tưởng tượng, không cần phải nói.
[adrotate banner=”8″]
“Vì không có cách nào để chúng tôi giam giữ các tái sinh một cách hòa bình, chúng tôi sẽ nghiền nát thuộc địa của chúng và chỉ để lại hai người đó sống sót, để họ có thể chạy trốn và sống tự do. Nếu chúng tôi bắt họ bằng vũ lực, rõ ràng họ sẽ không vui mừng, bạn biết không?. Vì vậy, thay vì tự chuốc lấy rắc rối một cách không cần thiết, có vẻ tốt hơn là để họ tự do và để họ làm bất cứ điều gì họ muốn. Tôi biết điều này có vẻ quyết liệt, nhưng đó là cách duy nhất để dọn đường cho yêu tinh đồng thời để những người tái sinh chạy trốn thay vì kéo họ vào cuộc chiến cuối cùng của chúng ta. Một mũi tên bắn trúng hai con chim… mặc dù tôi đoán đó là một cách nói không may trong trường hợp này.”
Ariel-san mỉm cười tự giễu.
Đối với tôi, cô ấy dường như đang than thở rằng lựa chọn bạo lực này là con đường duy nhất để tiến lên.
Tôi chắc rằng Ariel-san cũng muốn tránh dùng đến cách này.
Nhưng trong những trường hợp này, chúng tôi không còn lựa chọn nào khác.
“Hơn nữa, nếu cô Oka gặp phải hai lần tái sinh này, thì mọi chuyện sẽ càng phức tạp hơn. Tốt hơn là chúng ta nên tự mình giải quyết vấn đề và dẫn hai người đó ra khỏi con đường của cô ta.”
Thật không may, tôi đã rút ngắn thời gian cho nhiệm vụ cụ thể này.
Sẽ thật tàn nhẫn nếu giao cho Wrath một nhiệm vụ có thể khiến đồng loại của anh ta
tái sinh để oán giận anh ta.
Nhiệm vụ này yêu cầu ai đó phải rời đi ngay lập tức và có đủ sức mạnh để quét sạch cả một bộ tộc người vùng biên giới.
Cả một đội quân sẽ không bao giờ đến được biên giới trước yêu tinh.
Vì tôi có thể đi du lịch một mình nên tôi rất phù hợp với vai trò này.
Và kiến thức bên trong của tôi về hoàn cảnh cũng là một yếu tố.
Câu hỏi duy nhất là liệu tôi có đủ mạnh để tàn sát toàn bộ gia tộc này hay không.
“Mày lúc nào cũng bán khống, Merazophis. Có thể bạn không nhận thức được điều đó, vì xung quanh bạn là những kẻ lập dị như chúng tôi, nhưng đối với một người bình thường, bạn mạnh mẽ một cách kỳ lạ, bạn biết không?”.
Đó là những lời của Ariel-san.
Điều đó…có đúng không?.
Thành thật mà nói, nó không cảm thấy như vậy với tôi.
Kể từ khi gia nhập quân đội và huấn luyện với những cá nhân khác, tôi thực sự nhận ra rằng mình mạnh mẽ hơn những gì tôi nghĩ.
Tuy nhiên, tôi sẽ không tự nhận mình mạnh mẽ như những người bạn của mình.
Đơn giản là tôi không có tài năng.
Chắc chắn, tôi đã nỗ lực hết mình để trở nên đủ mạnh mẽ để bảo vệ cô gái trẻ.
Quá trình huấn luyện của tôi với Lady White trong chuyến hành trình của chúng tôi chắc chắn là kỳ lạ, nhưng tôi vẫn tiếp tục nó với hy vọng trở nên mạnh mẽ hơn.
Và tôi cũng đã thực hiện các khóa đào tạo bổ sung của riêng mình.
Tuy nhiên, khoảng cách về sức mạnh giữa cô gái trẻ và tôi chỉ tiếp tục gia tăng.
Tôi không nghĩ rằng tôi đã được đào tạo ít hơn cô chủ trẻ của tôi.
Có lẽ chỉ là trẻ em và người lớn phát triển với tốc độ khác nhau, nhưng hơn nữa, tôi cảm thấy rằng cô gái trẻ được sinh ra với một tài năng thiên bẩm mà tôi đơn giản là thiếu.
Cô gái trẻ thật đặc biệt. Cô ấy là một tái sinh, một ma cà rồng Tiên nhân, và là con gái của chủ nhân và tình nhân đáng kính của tôi.
Trong khi đó, tôi luôn chỉ là một đầy tớ hèn mọn.
Tôi đã biết rằng mình thiếu tài năng bẩm sinh từ rất lâu trước khi trở thành ma cà rồng.
Chắc chắn, tôi có thể thực hiện các nhiệm vụ tốt như bất kỳ người đàn ông nào khác, nhưng khi nói đến việc vượt lên trên tất cả, tôi luôn luôn thất bại.
Ngay từ khi còn trẻ, tôi đã tham vọng học nhiều lĩnh vực và môn học khác nhau.
Sự chăm chỉ của tôi đã mở rộng khả năng của tôi, nhưng tôi không bao giờ có thể trở thành một chuyên gia trong bất kỳ lĩnh vực nào trong số đó.
Tôi thiếu người giúp việc khi nói đến bất kỳ công việc nhà nào, hầu như không thể hỗ trợ chủ nhân của tôi trong các vấn đề chính trị, và không thể chống lại dù chỉ một tên cướp bằng sức mạnh của cái gọi là cận vệ của tôi.
Tôi có thể làm nhiều nhiệm vụ khác nhau, nhưng dù tôi có cố gắng bao nhiêu, tôi cũng không bao giờ có thể vượt qua một ngưỡng nhất định.
Đó là cách tôi đã luôn luôn được.
Ngay cả bây giờ tôi là một ma cà rồng, với các chỉ số được cải thiện rất nhiều, bản chất của tôi
cuối cùng vẫn không thay đổi.
Có lẽ đó là lý do tại sao, ngay cả khi Ariel-san nói với tôi rằng tôi có khả năng, tôi vẫn khó tin cô ấy.
“Chúng ta sẽ đến đích vào ngày mai. Hãy để chúng tôi nghỉ ngơi ở đây cho đêm nay.
Tôi ngăn chặn fenesist và fenegrad và chuẩn bị trại của chúng tôi.
“Ngày mai chắc chắn sẽ là một trận chiến khó khăn. Tôi sẽ trông cậy vào bạn.”
Tôi xoa đầu hai con thằn lằn đất và cho chúng ăn.
Shiro-san đã đưa cho tôi một chiếc túi đặc biệt có thể chứa một lượng lớn đồ trong một không gian song song, vì vậy tôi có thể đi du lịch mà không cần hành lý cồng kềnh.
Nó là một vật phẩm ma thuật được làm từ sợi chỉ của Shiro-san.
Cô ấy đưa nó cho tôi một cách khá tình cờ, nhưng Ariel-san đã phồng má khi nhìn thấy nó, vì vậy tôi chỉ có thể cho rằng nó đáng giá hơn những gì tôi có thể tưởng tượng.
Như mọi khi, Shiro-san vượt ngoài tầm hiểu biết.
Có lẽ cô ấy cảm thấy có nghĩa vụ với tôi vì đã giúp chăm sóc cô ấy khi cô ấy mất đi sức mạnh, nhưng cô ấy đã làm quá nhiều cho tôi.
Tôi cũng muốn được giúp ích cho cô ấy, ít nhất là để tôi có thể cố gắng đền đáp điều này
món nợ không thể trả được, nhưng có một vài trường hợp mà một người như Shiro-san sẽ cần sự giúp đỡ từ những người như tôi.
[adrotate banner=”8″]
Vì đây là một trong những cơ hội hiếm có nên tôi phải hoàn thành nhiệm vụ này bằng hết khả năng của mình. Nhưng tôi vẫn sợ mình không đủ sức.
Không phải bằng một cú sút xa.
Cho dù tôi có nỗ lực bao nhiêu, họ vẫn tiếp tục bỏ tôi lại phía sau.
“Có lẽ một ngày nào đó hai bạn cũng sẽ vượt qua tôi.”
Tôi thì thầm với fenesist và fenegrad.
Những con wyr đất nhìn lại tôi với vẻ bối rối, rồi lại nhìn nhau.
Hành động mang lại một nụ cười trên khuôn mặt của tôi.
Ngay cả khi một ngày nào đó chúng vượt qua tôi, tôi chắc chắn rằng những sinh vật thông minh này sẽ tiếp tục phục vụ tôi, mặc dù tôi là chủ nhân không xứng đáng.
Tôi không thể dự đoán tương lai. Tất cả những gì tôi có thể làm là sống và chiến đấu trong thời điểm hiện tại bằng tất cả khả năng của mình.
Đó là con đường duy nhất phía trước cho một kẻ bất tài như tôi.
Nỗ lực không thể bù đắp được tài năng thiên bẩm, nhưng tôi phải tiếp tục cố gắng nếu không sẽ mất quyền đứng trên sân khấu này.
Cô gái trẻ có thể đã không sử dụng được sức lực yếu ớt của tôi.
Nhưng ít nhất tôi phải đảm bảo rằng tôi không bao giờ giữ cô ấy lại.
“Ariel-san tin rằng tôi có thể làm được điều này. Tôi phải sống theo mong đợi của cô ấy.
Củng cố quyết tâm của mình, tôi dồn hết tâm trí vào trận chiến sắp tới.
“Báo thức! Chúng tôi đang bị tấn công! ”
“Chỉ có một trong số họ? Chúng tôi sẽ dạy ‘im coi thường chúng tôi!
“Cái quái gì thế?! Anh chàng đó là gì?!”
“Chết tiệt, anh ta quá nhanh! Tôi không thể theo kịp!
“Này, đây hẳn là một trò đùa, phải không?. Làm thế nào một người có thể chia thành hai như vậy?.
Thôi nào! Chắc tôi đang mơ phải không? Đây chỉ là một cơn ác mộng, phải không?”
“Thằng ngốc! Bạn nên bình tĩnh lại!”
“Không! Tôi không muốn chết!”
“Đưa phụ nữ và trẻ em ra khỏi đây! Chúng ta không có cơ hội đâu!” “Cha! Bố! Điều này không thể xảy ra được!”
“Tiếp tục di chuyển hoặc anh ta sẽ đuổi theo bạn!”
“Chết tiệt! Đồ quỷ! Đồ quái vật chết tiệt!”
“Aaaaargh!”
“Dừng lại chờ! Xin vui lòng! Bạn có thể giết tôi – chỉ cần đừng làm tổn thương cô ấy!
“Chạy đi! Chạy! Xin hãy để chúng tôi đi!”
“Ha. Thứ đó không phải là con người hay thậm chí là một con quỷ. Đó là một thứ gì đó có hình dáng giống con người.”
“Đồ quỷ! Ách—!”
“…Chúa giúp chúng tôi.”
Cuộc tàn sát gia tộc của những người tái sinh đã hoàn tất.
Một phần trong tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì mọi việc diễn ra dễ dàng hơn tôi mong đợi, mặc dù tôi cũng có cảm giác phức tạp về thực tế rằng sự nhẹ nhõm là cảm xúc mạnh mẽ nhất của tôi khi tất cả đã được nói và làm xong.
Kể từ khi tôi thề sẽ bảo vệ người tình trẻ của mình, tôi đã chấp nhận sự thật rằng tôi là một ma cà rồng. Tôi tấn công mọi người để uống máu họ đêm này qua đêm khác mà không hề do dự.
Tôi đã nghĩ mình vẫn còn trái tim bất chấp mọi chuyện đã xảy ra, nhưng hiện tại tôi cảm thấy bình tĩnh, ngay cả sau tất cả những đổ máu này.
Đây có phải là dấu hiệu cho thấy tôi đã quen với những điều khủng khiếp như vậy không?. Rằng quyết tâm của tôi chỉ đơn giản là mạnh mẽ như vậy? Hay là tôi đã trở thành một con ma cà rồng quái dị đến tận tâm hồn?.
Tôi không nghĩ rằng có bất kỳ cách nào để biết câu trả lời.
Chắc chắn, tôi luôn sẵn sàng thực hiện bất kỳ sự tàn bạo nào cần thiết để bảo vệ cô gái trẻ.
Nhưng trên thực tế, tôi nghĩ rằng tôi sẽ cảm thấy mâu thuẫn hơn khi cuối cùng tôi được đưa ra bằng chứng.
…Điều này là không tốt. Nếu quyết tâm của tôi là vững chắc, thì đó là lý tưởng, tất nhiên.
Nhưng tôi không thể cho phép trái tim mình cứng lại hoàn toàn.
Tôi chấp nhận số phận của mình là một ma cà rồng để tiếp tục phục vụ cô gái trẻ, nhưng tôi cũng không được phép biến mình thành một con quái vật bên trong.
Tôi sẽ không còn có thể đối mặt với chủ nhân và tình nhân của mình.
Ma cà rồng không có lựa chọn nào khác ngoài việc sống khác với con người.
Nhưng tôi cũng phải cố gắng dẫn dắt cô gái trẻ đi theo con đường không làm tan nát trái tim cha mẹ cô ấy. Nếu cô ấy định đi lạc lối, tôi có nhiệm vụ phải sửa sai cho cô ấy.
Nhưng làm sao tôi có thể khuyên nhủ cô gái trẻ những điều như vậy trừ khi tôi cũng đi đúng con đường?
…Có lẽ đã quá muộn.
Tôi có thể đã quá xa cách với nhân loại về thể xác và tâm hồn.
Nhưng cho dù là như vậy, tôi cũng phải tìm cách sống trong danh dự.
Tay tôi đã nhuốm đầy máu rồi.
Nhìn thấy tôi như bây giờ, chủ nhân có khóc không?
Tôi thề sẽ sống như một ma cà rồng.
Được sống bên tình nhân của mình, cho dù tôi phải đẫm máu.
Tôi quyết định từ bỏ nhân tính nhưng không từ bỏ nguyên tắc của mình.
Không dễ dàng gì để đi trên con đường không đưa ra câu trả lời đúng.
Dù vậy, tôi ít nhất phải tiếp tục ngẩng cao đầu bước đi và làm gương cho cô gái trẻ.
“W-wehhh!”
Và vì vậy tôi không được tỏ ra do dự.
Trước mặt tôi là hai đứa trẻ: một cậu bé đang bảo vệ một cô bé.
Chắc chắn, anh ấy biết rằng anh ấy không có cơ hội chống lại tôi, vậy mà anh ấy vẫn cố gắng che chắn cho cô ấy sau tấm lưng nhỏ bé của mình—một hành động mà tôi không thể không ngưỡng mộ. “…Chỉ là những đứa trẻ mà thôi.”
Tôi cố gắng giữ cho giọng mình lạnh lùng nhất có thể.
Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ khiến cô gái tái nhợt như sắp ngất đi, còn cơ thể chàng trai thì run lên bần bật.
Hai người phụ nữ nằm thành đống trước mặt họ.
Nhiều khả năng là mẹ của bọn trẻ.
Họ đã cố gắng bảo vệ con mình đến cùng.
“Hừm. Tôi đã mất hứng thú.
Liếc nhìn họ, tôi hành động như thể cảnh tượng các bà mẹ hy sinh đã thuyết phục tôi dừng tay.
Mặc dù trên thực tế, tôi đã giết nhiều bậc cha mẹ khác cùng với con cái của họ.
Nhưng tôi phải để hai người này sống sót trốn thoát, vì họ là những tái sinh.
[adrotate banner=”7″]
Không nói thêm lời nào nữa, tôi quay lưng lại với lũ trẻ, ra hiệu cho người làm vườn và người làm vườn, rồi rời khỏi nơi này.
“Chờ đợi!”
Nhưng sau đó một cái gì đó bất ngờ xảy ra.
Cậu bé gọi để ngăn tôi lại.
“Bạn là ai?!”
Trong một khoảnh khắc, tôi không hiểu anh ấy đang hỏi gì.
Nhưng sau đó tôi nhận ra anh ấy muốn biết tên tôi.
“Merazophis.”
Cảm phục trước sự dũng cảm của cậu bé khi đòi được biết kẻ thù của mình
danh tính, tôi nhìn qua vai và cho anh ta biết tên thật của mình, không giấu giếm điều gì.
Sau đó, tôi rời xa họ mãi mãi.
Ariel-san nói rằng cô muốn để những đứa trẻ này được sống tự do.
Nhưng đối với họ, chắc chắn sẽ không có tự do. Chỉ có một cuộc sống bị thống trị bởi sự trả thù.
Nếu có bất kỳ con đường nào khác, đó sẽ là con đường mà họ hỗ trợ lẫn nhau.
Tôi có thể ưu tiên một thứ khác hơn là trả thù chỉ vì tôi có cô gái trẻ.
Vì vậy, tôi hy vọng rằng hai người này sẽ tìm thấy một con đường tương tự về phía trước.
Nhưng đánh giá qua vẻ ngoài của cậu bé, tôi nghi ngờ điều đó sẽ xảy ra.
Rất có thể, một ngày nào đó cậu bé đó sẽ đứng trước mặt tôi.
Và khi điều đó xảy ra, tôi sẽ đối mặt với anh ta như kẻ thù của anh ta.
Nhưng tôi không có ý cố tình ăn thua.
Vì tôi có lý do riêng để sống, mục đích của riêng tôi.
Vì điều đó, tôi thậm chí sẵn sàng cúi xuống ngang hàng với kẻ thù mà tôi căm ghét nhất.
Nếu cậu bé này muốn chọn con đường trả thù với tôi là mục tiêu của mình, tốt nhất cậu ta nên bước đi cẩn thận.
Tôi không mạnh mẽ như người đàn ông Potimas đó.
Nhưng tôi tự tin rằng niềm tin kiên định của tôi vượt xa anh ấy.
Ngay cả khi sự trả thù này là chính đáng, tôi sẽ không chấp nhận số phận của một kẻ xấu xa.
Nếu ngươi muốn giết ta, thì ngươi phải vượt qua ta về thực lực.
Tôi sẽ chống lại bạn với tất cả những gì tôi có.
Ngay cả khi bạn là một tái sinh với sức mạnh tương tự như tình nhân trẻ của tôi, tôi sẽ không thua dễ dàng như vậy.
Bậc thầy.
Cô chủ.
Có lẽ tôi đã sống theo cách mà bạn sẽ cau mày.
Dù vậy, tôi vẫn phải tiếp tục sống—là một ma cà rồng, là chính tôi, bất kể tay tôi có nhuốm máu thế nào.
Và tôi sẽ làm tất cả những điều này trong khi bảo vệ cô gái trẻ và đền đáp món nợ to lớn của tôi đối với Ariel-san và Công nương Shiro-san.
