Không có gì xảy ra trong 2 ngày sau khi chúng tôi bắt đầu di chuyển trên đường cao tốc, không có con quái vật đặc biệt mạnh nào xuất hiện và chúng tôi tiến hành suôn sẻ.

Sau đó, chuyện đó xảy ra khi chúng tôi mất cảnh giác vào lúc chạng vạng.


『Gogogogogogo』 (TL: SFX nghĩa là tiếng động ầm ầm)

Lúc đầu, tôi tưởng mình nhầm nhưng mặt đất dần dần rung chuyển.



“Có phải là một trận động đất không?”

Sự rung chuyển giảm bớt ngay sau khi tôi hạ người xuống để giữ thăng bằng… nhưng trận động đất đã gây ra một vấn đề nghiêm trọng.



Anh ấy đang ở bên đống lửa nên tôi tình cờ nhìn thấy anh ấy nhưng Dolan đang hành động rất kỳ lạ.

“Dolan, bạn ổn chứ?”

Tôi hỏi Dolan nhưng mặt anh ấy tái mét và đổ mồ hôi đầm đìa.



“Tôi, tôi ổn.”

Dù nói vậy nhưng đôi mắt Dolan vẫn trống rỗng.

Sau khi tôi đến gần Dolan và áp dụng [Phục hồi], đôi mắt của anh ấy dần dần lấy lại tiêu điểm và có cảm giác như trạng thái hỗn loạn của anh ấy đã giảm bớt.



“… Có lẽ trận động đất khiến bạn nhớ đến lần bạn bị mất đi đôi tay?”

” … Đúng như mong đợi khi Luciel-sama trị liệu hạng S-sama có thể nhìn thấu tôi… đúng vậy. Tôi đã vô số lần tự hỏi giá như trận động đất không xảy ra lúc đó.

Nếu điều đó không xảy ra thì tôi đã không bị mất đi đôi tay và xưởng đã không bị thổi bay.”

Tôi tự hỏi liệu Dolan có bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương hay không.



“Tôi hiểu rồi. Tuy nhiên, bạn đã bảo vệ Paula để đổi lấy những cánh tay đó phải không?

” … Phải. Đúng rồi. Hơn nữa, cánh tay của tôi bây giờ hoàn toàn ổn…”

Dolan bị kích động nhưng anh buộc phải mỉm cười và nắm chặt và thả lỏng tay trước khi lấy lại bình tĩnh.



“Dolan, tôi không hiểu cảm xúc của bạn.

Nhưng tôi có thể áp dụng phép thuật chữa lành cho bạn và bạn có thể hỏi ý kiến ​​tôi. Nó có thể trở nên dễ dàng hơn nếu bạn nói về nó.

Nếu ngài cảm thấy không khỏe dù chỉ một chút, xin hãy đến nói chuyện với tôi.”

“ … Tôi đoán là vận may của tôi bằng cách nào đó rất tốt.”

Dolan nhìn tôi và mỉm cười.



Paula nhìn Dolan, người gần như đã lấy lại bình tĩnh và tỏ ra nhẹ nhõm.

Tôi không nghĩ đó là điều may mắn nhưng tôi mừng vì Paula không biểu hiện bất kỳ triệu chứng nào của chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương.



“Dolan, tôi khá chắc chắn rằng các trận động đất xảy ra khá thường xuyên ở Rockford kể từ vài năm trước phải không? Chúng ta có nên đổi hướng đi tới Meratoni không?”

Nó không giống như… chúng ta phải đến Rockford.

Thực ra tôi nhớ ra ở đó cũng có một con rồng nên tôi cũng không muốn đến đó…



Tuy nhiên, Dolan không phải là loại người hay phàn nàn.

“Không sao cả. Tôi có sứ mệnh tạo ra thứ đó và tôi muốn nói với những ngôi mộ của họ rằng tôi một lần nữa trở thành thợ rèn.”

Dolan cho tôi thấy vẻ mặt thường ngày của anh ấy.



“Được rồi nếu đúng như vậy. Vậy thì tôi sẽ nhanh chóng chuẩn bị bữa tối.” (Luciel)

“Có vẻ như chúng ta cần phải tiêu diệt quái vật trước đó.” (Lionel)

“Nya?! Lần này là từ dưới lòng đất nya. Những con quái vật này là những con quái vật giống kiến ​​nya.”

“Vào đi, Fornoir.”

Cô ấy ngay lập tức bước vào sau khi tôi xoay Chìa khóa của Ẩn sĩ và ra lệnh cho cô ấy vào chuồng ngựa.

“Tôi sẽ thả cậu ra sau khi trận chiến kết thúc.”

Nói xong tôi vặn chìa khóa và cánh cửa biến mất.



“Họ có bao nhiêu người?” (Luciel)

“Khoảng 20 đến 30 nya.” (Cathy)

“Kiến có sức sống mãnh liệt và tấn công bằng vết cắn hoặc chất lỏng có thể đông đặc nên hãy tránh chúng.” (Dolan)

Giọng của Dolan vang vọng sau giọng của Cathy.



“Bạn có ổn không khi không nghỉ ngơi?”

“Tôi sẽ tấn công và nghiền nát chúng một cách chính xác và chạm tay vào những viên đá ma thuật thuộc tính thổ.”

Dolan đã trở lại với con người thường ngày của mình.

“Điều đó thật yên tâm. Cho dù ngươi có mất đi cánh tay, chỉ cần không mất mạng, ta cũng sẽ cứu ngươi. Vì vậy hãy cho chúng bay đi!”

“Vâng!”



Dolan đã sẵn sàng chiếc búa lớn của mình.

Bên cạnh anh ta là một con golem cao 3 mét trong tư thế chiến đấu tấn công lũ kiến.



Lũ quái vật kiến ​​rất… yếu.

“Chúng yếu nhưng không phải số lượng của chúng đang tăng dần sao?”

Đôi khi tôi quên rằng thiết bị tôi đang cầm có hiệu suất giống như gian lận nhưng Thánh Long Thương và Huyễn Kiếm được truyền ma thuật đều có thể xẻ đôi tấm lưng cứng của lũ kiến.



“Chúng đang tăng dần nhỉ.”

“Chúng khá cứng đấy nya.”

“Nếu vậy thì chúng ta hãy kết thúc chuyện này trong một lần thôi, Paula.”

“Hiểu được rồi ông nội.”

Con golem loại 3 mét trở thành loại 5 mét và nghiền nát lũ kiến ​​bằng cách dẫm lên chúng bằng lòng bàn chân của nó.

Đó hoàn toàn là một cuộc tấn công dậm chân.

Đòn tấn công cũng là một cú đá đơn giản bằng ngón chân… Tôi có nên lấy đó làm nguồn cảm hứng để xây dựng nó không? Hoặc có thể ngày tôi hỏi họ về điều đó sắp đến. (TL: Không biết anh ấy đang nói về cái gì. Tôi đoán là Luciel muốn Dolan tạo ra một chiếc gundam lol)

Trận chiến kết thúc khi tôi đang chìm đắm trong suy nghĩ.



“Có lẽ nó quá mạnh nếu có thể sử dụng vô thời hạn.”

“Đúng là nếu không biết cơ chế thì không có cảm giác như bạn có thể thắng được meo meo.”

“Nó trông giống như một mô phỏng tốt cho cuộc chiến chống lại người khổng lồ.”

Tôi biết Lionel là một kẻ cuồng chiến nên tôi phớt lờ lời nói của Lionel.



“Trời tối nên ngày mai chúng ta sẽ bắt kiến. Tuy nhiên, xin hãy cảnh giác và kiểm tra xem họ có chết thật không.”

Sau khi tôi lấy ra những ngọn đuốc từ túi ma thuật của mình và đưa cho họ, tôi cất xác chết vào túi ma thuật của mình và thi triển ma thuật thanh tẩy.



“Có ít nhất 50 con quái vật kiến ​​nhưng có phải khu vực này thường có nhiều quái vật như vậy không?” (Luciel)

“Số lượng quái vật tăng lên khi trận động đất trở nên tích cực hơn nhưng thành thật mà nói, tôi không biết nhiều về những gì đang diễn ra gần đây.” (Dolan)

” … Không có mê cung nào ở khu vực xung quanh Rockford phải không?” (Luciel)

“Ừ. Có một số mỏ nằm rải rác khắp nơi nhưng không có mỏ nào trở thành mê cung cả.” (Dolan)

Vậy có khả năng họ sẽ trở thành mê cung nếu chúng ta không may mắn?

Hoặc có lẽ…

“Có lẽ nào bản thân khu mỏ cũng là mê cung?” (Luciel)

“Xác quái vật vẫn còn nên chúng không phải là mê cung.” (Dolan)

Dolan nói.



“Hôm nay chúng ta sẽ cắm trại làm ba ca.”

Sau khi thông báo điều đó, tôi thắp cây nhang đẩy lùi quái vật mà tôi mua từ Hiệp hội Dược sư.

Tuy nhiên, tôi không biết nó có hiệu quả như thế nào ở ngoài trời nên tôi giao cho chúng tôi làm 3 ca.



Lũ quái vật không tấn công cho đến tận bình minh nhưng lũ kiến ​​ngày hôm qua lại từ dưới lòng đất lên nên có những cái lỗ cỡ 50cm trên mặt đất.



“Chúng trông giống hệt như những cạm bẫy. Bạn không nghĩ rằng toa tàu sẽ rơi vào đó nếu bánh xe bị kẹt sao?” (Luciel)

“Đúng vậy. Xem xét số lượng quái vật kiến ​​ở đó, có lẽ sẽ tốt hơn nếu chúng ta giảm tốc độ một chút.” (Kefin hay Lionel?)

“Mọi chuyện vẫn diễn ra suôn sẻ cho đến bây giờ nhưng tôi đoán chúng ta nên làm điều đó.” (Luciel)



Trong khi cảm thấy nhẹ nhõm vì không có quái vật kiến ​​ở Ienith, tôi lấy chiếc xe ngựa ra khỏi túi ma thuật của mình.

Chúng tôi sẽ đến nơi trong 3 hoặc 4 ngày nữa nên chúng tôi lại khởi hành đến Rockford.



“Hôm qua quái vật kiến ​​không bay hay phun chất lỏng và chúng yếu như quái vật… bạn có nghĩ chúng là loại trinh sát không?” (Luciel)

“Tôi không rành về nghiên cứu quái vật nhưng trong khi quái vật có các biến thể phổ biến, có những loài có cơ thể mạnh mẽ hơn và có dị nhân cũng như quái vật cấp cao nên suy nghĩ đó có thể hợp lý.” (Lionel)

“Tôi tự hỏi liệu có một đất nước rộng lớn yên bình ở đâu đó không.” (Luciel)

“Nếu đó là Thành phố Phép thuật Độc lập Nelldal, nơi đặt trụ sở chính của Hiệp hội Pháp sư, họ dường như bị tấn công bởi những quái vật loại chim kỳ quái như wyverns và Griffons nhưng có cơ chế ngăn chúng xâm nhập nên tương đối an toàn.” (Lionel)

“Tôi thực sự không thể yên tâm khi nhắc đến những quái vật dạng chim kỳ quái như wyverns và Griffons nhưng chúng có thiết lập rào chắn nào không? Và tại sao chỉ có quái vật biết bay thôi?” (Luciel)

“Thành phố Phép thuật Độc lập Nelldal là một thành phố phép thuật lơ lửng trên không được tạo ra từ hàng trăm năm trước từ nỗ lực tổng hợp của người anh hùng, triết gia và pháp sư tinh linh. Tôi nghe nói rằng nó không bị cai trị bởi bất kỳ quốc gia nào và đã ký hiệp ước không xâm lược với nhiều quốc gia.” (Lionel)

” … Tôi không ngờ lại có người tiên phong… hay nói đúng hơn là không có tài liệu nào về thành phố bay trong những cuốn sách tôi đọc khi còn học?” (Luciel)

“Đó là vì điều đó đúng không. Có nhiều loại ràng buộc khác nhau liên quan đến Nelldal và vì nó di chuyển trong không trung nên chúng tôi thậm chí còn không biết vị trí hiện tại của nó.” (Lionel)

Nó không thể được vẽ lên bản đồ nên họ không viết về nó huh, chẳng phải điều đó hơi cao tay sao…

” … Chắc chắn là nghe hay đấy~. Thành phố nổi.” (Luciel)

“Nó không liên quan đến chiến đấu nên tôi không thực sự thích nó nhưng giờ nghĩ lại, họ có mâu thuẫn với Hiệp hội Trị liệu.” (Lionel)

”… Tại sao?” (Luciel)

“Nếu trí nhớ của tôi đúng thì đó là do xung đột vì các vị thần mà họ tin tưởng là khác nhau.” (Lionel)

Dù sao thì tôi cũng biết điều đó.

Cuộc sống không đơn giản như vậy…



“Vậy sẽ thực tế hơn nếu tạo ra radar quái vật càng sớm càng tốt nhỉ?” (Luciel)

“Chúng tôi sẽ bảo vệ bạn nếu quái vật đến nên không cần phải lo lắng về điều đó đâu.” (Lionel)

”… Tôi hy vọng như vậy, cảm ơn bạn.” (Luciel)



Đó là lúc chúng tôi đang nói chuyện.

Khi tôi tưởng rằng những con ngựa kéo xe bắt đầu bị kích động thì một trận động đất khác lại xảy ra.



“Ku… Được rồi, bạn thật tuyệt, Fornoir.”

Ngay cả khi trận động đất xảy ra, Fornoir vẫn không hề di chuyển một chút nào.

Lionel đã điều khiển con ngựa của mình một cách hợp lý để nó bình tĩnh lại.

Trận động đất dừng lại sau 30 giây nhưng tôi nhận thấy sẽ không tốt nếu để những con ngựa kích động kéo xe nên tôi dẫn chúng vào chuồng của ẩn sĩ để chúng thư giãn.



“Bạn trông đẹp hơn so với ngày hôm qua… 「Hồi phục」.” (Luciel)

“Cảm ơn. Lần này, tôi đã xác nhận rằng mình có tay vô số lần nên không hề loạng choạng như vậy nhưng cơ thể tôi vẫn run rẩy ”. (Dolan)

“Điều đó có lẽ không thể tránh được.” (Luciel)

Nước da của Dolan rất tệ nhưng không tệ như hôm qua và mắt anh ấy rất tập trung.

Anh ấy có vẻ nhẹ nhõm hơn sau khi tôi áp dụng [Phục hồi] cho anh ấy.

Với tinh thần bền bỉ của Dolan, chắc chắn anh ấy sẽ vượt qua được nên tôi rất mong chờ.



Sau đó, giọng của Cathy vang lên.

“Những con quái vật giống như ngày hôm qua lại đến nữa nya.” (Cathy)

“Đừng thúc ép bản thân.” (Luciel)

“Tôi muốn thấy vẻ mặt thích thú của Paula với những viên đá ma thuật.” (Dolan)

Suy cho cùng thì Dolan vẫn là Dolan.



Những con quái vật kiến ​​giống ngày hôm qua đột nhiên xuất hiện từ trong hang và tràn ra ngoài.



Tôi áp dụng [Rào chắn khu vực] và chúng tôi đồng loạt chạy về phía lũ kiến.

“Thật tuyệt vời khi bạn nhìn chúng một cách chính xác.”

Những con quái vật kiến ​​đang tràn lên khi chúng đến gần nhưng vì chúng tôi có thể đánh bại chúng chỉ bằng một đòn tấn công nên ngay cả tôi cũng ổn miễn là tôi không bị bao vây.

Lionel vung thanh đại kiếm rực lửa của mình khi đánh, đốt và thổi bay lũ kiến ​​với sức mạnh đáng kinh ngạc.

Nhờ đó mà dù chúng tôi không có sự hợp tác hay không thể bất cẩn nhưng cũng không có cảm giác như một trận chiến khó khăn.

Khi chúng tôi tiếp tục đánh bại chúng, tôi nhìn thấy một con kiến ​​với đôi cánh xòe ra từ cái hố nhưng đôi cánh của nó bị lưỡi gió bay cắt đứt và nó rơi xuống.

Rician chắc hẳn đã sử dụng ma thuật tinh linh.

“Hôm qua tôi không có ích gì nên hôm nay tôi sẽ làm việc để kiếm phần của mình.”

Cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi và nói khi cô ấy một lần nữa phóng ra những lưỡi kiếm gió để tấn công một con quái vật kiến ​​khác.



Trận chiến không kéo dài lâu nhưng tôi lo ngại về số lượng quái vật nhiều hơn so với ngày hôm qua và cả sự xuất hiện của quái vật cấp cao.

“Có phải động đất là dấu hiệu báo trước sự xuất hiện của quái vật không?”

“… Có lẽ sẽ an toàn hơn nếu cho rằng như vậy.”

“Bạn có nghĩ Rockford an toàn không?”

“Các trận động đất xảy ra thường xuyên nhưng kể cả từ dưới lòng đất, chưa có con quái vật nào xâm nhập vào thành phố.”

“Thật tuyệt nếu điều đó là sự thật.”



Khi thu thập xác kiến, tôi cầu nguyện rằng không có chuyện gì xảy ra với Rockford.

Vì vậy, chúng tôi đã bị lũ quái vật tấn công vài lần nhưng đến trưa ngày thứ tư, cuối cùng chúng tôi cũng đến được thành phố Rockford, nơi tập trung các thợ thủ công và kỹ sư.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.