Chương 42: Sừng rồng và người bảo vệ
「Aa-, tôi thua rồi」
Tôi ném xác mình xuống một bãi cỏ và ngủ với tư thế dang rộng tay chân. Mặt trời mọc ở phía đông thật chói mắt. Đã sáng rồi à?
Sau khi hạ gục con rồng đen, chúng tôi nỗ lực lăn nó về làng. Lindsey dập lửa bằng phép thuật nước ở các khu vực xung quanh, Elsie và Yae tìm kiếm người bị thương trong làng và khu vực, còn tôi thì chăm sóc những người bị thương bằng phép thuật phục hồi. (Nhân tiện, sau đó tôi nhận ra rằng tôi có thể xử lý tất cả mọi người cùng một lúc nếu tôi tìm kiếm “người bị thương” trong ứng dụng bản đồ và chữa lành cho tất cả họ cùng một lúc)
May mắn thay không có thương vong, tuy nhiên ngôi làng gần như bị tiêu diệt. Nó đã bị hư hại nặng nề….
「Touya-dono, bạn có ở đây không?」
「Aa, Lyon-san, cảm ơn vì nỗ lực của bạn」
Lyon-san bước tới chỗ tôi đang ngủ. Đâu đó mùi thơm của cơm khẩn cấp đang được đun sôi.
「Nhưng, chỉ với việc người ta giết một con rồng…… Tôi đã vượt qua sự ngạc nhiên thẳng thắn đến mức sốc」
「Nó không mạnh lắm và có vẻ như là một con rồng non. Có lẽ là vì điều đó? 」
Tôi rũ bỏ những điều tôi nghe được từ con rồng đỏ và trả lời câu hỏi của Lyon-san. Sau đó, chỉ huy sói Garun-san cũng đến.
「Ồ, Touya-dono. Bạn muốn làm gì với con rồng? 」
「Ý bạn là gì, làm với?」
「Chà, nhiều nguyên liệu thế nhỉ. Nếu bạn bán chúng, nó sẽ có giá rất đắt. Nhưng cậu sẽ mang nó như thế nào……?」
“Bán nó? Xác của con rồng?」
Từ vảy rồng đến móng vuốt, sừng, răng nanh, thậm chí cả xương đều là nguyên liệu được sử dụng để chế tạo vũ khí và áo giáp. Thịt rất ngon và được coi là một mặt hàng xa xỉ không bao giờ được bán.
Vì vậy, quyền đó thuộc về những người sử dụng đã đánh bại nó nhưng, mọi người đều giao quyền quyết định cho tôi, họ đã nói với tôi như vậy. Un, để xem nào…….
「Chà, tôi xin giới thiệu điều đó với ngôi làng này. Tôi hy vọng nó sẽ có ích cho việc hồi sinh ngôi làng」
“Con rồng!? Tất cả!?”
「Touya-dono, bạn có thực sự hiểu không? Chúng là những vật liệu vô cùng quý giá đấy bạn biết không? Về mặt tiền bạc, sẽ thật ngu ngốc nếu nói nó trị giá 10 đồng vàng của Vua!?」
10 đồng tiền vàng của Vua… Không dưới 100 triệu yên!? Rốt cuộc thì điều đó thực sự là một sự lãng phí, nhưng khi tôi bắt đầu nghĩ lại về nó, suy nghĩ của tôi bắt đầu hiện rõ trên khuôn mặt của dân làng. Ah, vậy ra nó thành như thế này, có lẽ vậy…
「……Nếu nó có thể mang lại lợi ích cho ngôi làng này thì tôi không thể đòi hỏi gì hơn nữa. Hãy tận dụng cái này」
Không nói, chỉ đùa thôi, sau tất cả những điều này, tôi trả lời hai người với khuôn mặt nhăn nhó.
「……Tôi muốn thay mặt Misumido bày tỏ lòng biết ơn của chúng tôi. Cảm ơn Touya-dono」
「Ha-…. Đúng như cha đã nói, con là một người có trái tim nhân hậu. Tôi cúi đầu trước bạn 」
Họ nhìn tôi với ánh mắt cảm ơn và tôn trọng nhưng… đó chỉ là sự phù phiếm mà thôi, ừ…… Tôi hy vọng những người khác sẽ tha thứ cho tôi……
Với chiếc gương dịch chuyển giả, Olga-san, Alma và Yumina đã quay lại. Đầu tiên, Olga-san bày tỏ lòng biết ơn. Con rồng bị đánh bại, ngôi làng được cứu và không có thương vong vì lính canh đã hộ tống người dân đến nơi an toàn.
Họ đã kiệt sức và đang ngủ trưa quanh xe. Nói thật là tôi muốn đi ngủ rồi. Những cảm xúc đó bị gián đoạn bởi một á nhân già cầm gậy đi đến chỗ chúng tôi.
「Tôi là trưởng làng Solumu. Vì những nỗ lực đánh bại con rồng đang tấn công ngôi làng, ngoài ra còn giúp ích rất nhiều cho việc hồi sinh ngôi làng……cảm ơn bạn rất nhiều.」
Tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra với hài cốt của con rồng. Rốt cuộc thì thật là lãng phí…… Nhưng ngôi làng đã trở nên như thế này, những người này sau này sẽ rất khó khăn… Không còn cách nào khác.
Trưởng làng đã nhờ một số dân làng mang theo thứ gì đó. Đó là một mảnh hình nón dài khoảng 1m màu đen……đây là gì?
「Đây là một trong những chiếc sừng của con rồng đó. Xin vui lòng ít nhất ngoại trừ điều này 」
「Ơ, nhưng……」
「Một số vũ khí của bạn đã bị hư hỏng phải không? Với chiếc sừng này, nó có thể là nguyên liệu cho một vũ khí mới, hoặc cậu có thể bán nó và mua một vũ khí mới.」
Thực vậy. Cảm ơn chúng ta sẽ chấp nhận nó chứ? Tôi lấy chiếc sừng từ trưởng làng và ngạc nhiên vì nó nhẹ đến thế nào. Người ta nói rằng loại này có độ cứng lớn hơn nhiều so với thép sắt. Cuối cùng tôi cũng hiểu được con rồng khổng lồ đó có thể bay như thế nào. Những thứ duy nhất khó hơn thế này là Quặng đỏ thẫm, Mythril hoặc Orichalcum.
Tôi tạm thời cầm lấy chiếc sừng và rời khỏi trưởng làng-san.
Thực sự là tôi mệt đến mức gần như không thể trụ nổi.
Cuối cùng tôi cũng đến được toa xe của mình, bên trong Elsie, Lindsey và Yae đang ngủ.
Tôi không thể ngủ trong xe cùng với họ được, tôi nằm xuống bãi cỏ cạnh xe.
「Touya-san, lấy chăn đi」
Yumina ở đó với một tấm chăn. Thời điểm tốt đẹp. Trong khi cố nhắm mắt lại, tôi cảm ơn cô ấy và quấn chăn lại. Nó ấm áp. Tôi đã xong. Và tôi nhắm mắt lại và ngủ thiếp đi.
Khi tỉnh dậy, tôi nhìn thấy khuôn mặt nền trời của Yumina. Tôi vẫn hơi lơ đãng.
Tôi nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Yumina.
「Bạn tỉnh rồi à?」
Có một cảm giác mềm mại dưới đầu tôi. Huh? Ừm, đây là gối đùi… phải không?
Tôi lăn lộn trên mặt đất và thoát khỏi nó. Đợi đã- Chuyện đó xảy ra khi nào vậy?
Tôi đột ngột đứng dậy và dân làng cùng lính canh đã đứng dậy đang nhìn tôi cười toe toét. Uwaa……! Điều đó thật đáng xấu hổ. Được tựa đầu vào lòng một cô gái ở nơi công cộng. Sẽ là nói dối nếu nói rằng tôi không thích nó, tuy nhiên nó vẫn cực kỳ xấu hổ!
「Ara, bạn đã thức tỉnh rồi」
「… bạn chắc chắn đã ngủ rất ngon」
「Có vẻ như nó cảm thấy thoải mái」
*đứng yên* Có cảm giác ớn lạnh sau lưng, tôi chậm rãi quay lại. Ba cô gái nở nụ cười rạng rỡ và đứng lặng lẽ ở đó. Mặc dù khuôn mặt của họ rất hiền lành và họ đang cười, nhưng đôi mắt của họ lại không hề cười. À, ồ……? Họ không trông có vẻ tức giận sao…?
「Ừm~…Có chuyện gì xảy ra vậy……?」
「 「 「Không hẳn vậy?」」」
Không, đó là lời nói dối phải không? Vậy sao cậu lại làm bộ mặt hờn dỗi đó?
「Ừ ừ, hãy để nó ở đó. Trò chơi oẳn tù tì là một trò chơi thiêng liêng. Không có thù hận phải không? 」
“Tôi biết…”
「…muu…」
「Thật vô cùng thất vọng」
Yumina vỗ tay vào nhau và ba người nhìn đi chỗ khác, họ trở nên ngoan ngoãn……các cô có hợp nhau không?
「Touya-dono, xin hãy chuẩn bị khởi hành sớm. Cần phải báo cáo về ngôi làng với thủ đô」
Olga-san và Garun-san đã đến và nói với chúng tôi rằng chúng tôi cần phải khởi hành. Vì chế độ lạ nên tôi phải đi xe ngựa là may lắm rồi. Những ánh nhìn từ phía sau làm tôi lo lắng nhưng tôi giả vờ như không để ý.
《Kohaku, có chuyện gì xảy ra khi tôi đang ngủ à?》
Kohaku rõ ràng đã ở trên xe và tôi hỏi anh ấy bằng thần giao cách cảm chuyện gì đã xảy ra. Có lẽ anh ấy biết điều gì đó.
《Haa, à… tôi có thể nói gì nhỉ… ừm… đó là trận chiến của phụ nữ…》
《 ? 》
Tôi thực sự không hiểu nhưng tất cả mọi người ngoại trừ Yumina đều đang có tâm trạng tồi tệ. Tôi cần phải làm gì đó phải không……
Tôi nghĩ ra điều gì đó và đi đến nhà trưởng làng, thương lượng và nhận được 「thứ đó」
Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi tâm trạng của ba cô gái cuối cùng cũng trở nên tốt hơn trong chiếc xe lắc lư. Những chiếc vòng tay bạc trên tay của Elsie, Lindsey, Yae và Yumina tỏa sáng.
Tôi nhận được từ nhà trưởng làng-san (tôi đã trả tiền đàng hoàng cho chúng) vài món đồ được làm bằng 「mô hình hóa」 từ đồ bạc. Và tôi đã tặng nó cho tất cả họ như một món quà thay lời cảm ơn.
Dù ban đầu còn ngạc nhiên nhưng họ vẫn vui vẻ đón nhận. Những chiếc vòng tay trượt quanh cánh tay khi bạn nhìn vào chúng. Rõ ràng họ hài lòng với họ. Tuy nhiên thỉnh thoảng cười toe toét có chút kinh tởm.
「Olga-san, còn bao lâu nữa mới đến thủ đô?」
「Sau khoảng hơn 2 ngày nữa sẽ đến thủ đô Beluju. Có những ngôi làng trên đường đi, có lẽ Touya-san nên mua một số vũ khí sẽ tốt hơn.」
Vâng, tôi hiểu. Theo Garun-san, nếu tôi muốn một vũ khí làm từ sừng rồng thì Thủ đô có vẻ là tốt nhất. Nhưng điều đó có nghĩa là tôi sẽ không có kiếm cho đến lúc đó. Tôi chỉ có thể sử dụng phép thuật trong chiến đấu nhưng điều đó có vẻ khiến tôi nản lòng.
N, đợi một chút, với [Làm mẫu], tôi không thể tự làm được sao? Chà, sẽ là một mất mát lớn nếu tôi thất bại….
「Hiện tại chỉ có hai ngày, ngay cả khi không có vũ khí tôi vẫn có thể xoay sở bằng phép thuật」
Mua một vũ khí băng bó chỉ trong hai ngày nghe có vẻ ngớ ngẩn. Sẽ có nhiều vũ khí tốt hơn ở thủ đô. Vì vậy, tôi đã trả lời như vậy và Olga-san nhớ ra điều gì đó, lấy thứ gì đó được bọc trong vải ra khỏi túi của mình.
「À, nhắc mới nhớ, trưởng làng đã đưa cái này cho tôi」
Thứ mà Olga-san đã đưa chỉ là một con dao. Lưỡi dao dài khoảng 20 cm, một lưỡi màu đen đã bị cong vênh.
“Đây là?”
「? Nó bị kẹt trong mắt rồng…. Không phải của Touya-san sao?」
Hở? Vậy thì Elise…không? Không thể nào nó là của Lindsey được. Ơ, thế con dao này là của ai thế? Ý tôi là, có ai ở đó không? Có ai đã có mặt tại hiện trường giúp đỡ tôi không? Chà, họ đã tạm thời giúp đỡ tôi nên họ không có vẻ là kẻ thù…
《Kohaku. Lúc đó có ai khác ngoài chúng ta ở đó không?》
“Đúng. Tôi chắc chắn cảm thấy một sự hiện diện ở những cái cây phía trên. Có lẽ là hai người…. Họ không hề tỏ ra tức giận với chúng ta nên tôi nghĩ họ đến từ làng.》
Tôi đã xác nhận điều đó thông qua thần giao cách cảm với Kohaku. Có vẻ như ai đó chắc chắn đã quan sát cuộc chiến của chúng tôi với con rồng. Tại sao họ lại làm vậy?
Điều đó làm tôi nhớ ra, ở thị trấn Langley có một dấu hiệu cho thấy ai đó đã nhìn Yumina.
Ngay cả khi tôi nghĩ về nó, tôi cũng không biết. Tôi đã kiểm tra con dao nhưng không tìm thấy điều gì đặc biệt về nó.
Tôi tạm thời cất nó đi. Thật bất tiện nếu không có vỏ bọc.
Thậm chí vẫn chỉ là ai trên trái đất……?
