Chương 31: Đứa trẻ thất lạc và đặc điểm mới
Khoảng 3 ngày sau khi được thả ra khỏi cái gọi là “Địa ngục lông bông”, anh ấy muốn đi cùng tôi và khám phá thị trấn.
Chúng tôi đi bộ ra ngoài khách sạn và đi ra đường chính. Bây giờ chúng ta hãy đến khu chợ vì đó là nơi tập trung đông đảo người dân nhất.
Có người trưng bày và bán nhiều mặt hàng khác nhau. Từ thực phẩm, hàng hóa linh tinh đến quần áo và các vật dụng đều được bày bán ở đó. Có món hời nào tốt không? Mọi người trộn lẫn xung quanh trong khi tìm kiếm những thứ họ đang tìm kiếm.
(『Ở đây khá sôi động phải không?』)
(『Đây tạm thời là trung tâm thị trấn. Bạn có thể mua đồ ở đây với giá rẻ nên đây là nơi mà mọi người đều đến.』)
Kohaku và tôi không nghe thấy chúng tôi nói chuyện. Vì chúng tôi là triệu hồi sư và linh thú nên chúng tôi ít nhiều có thể hiểu được mình đang nghĩ gì. Chúng tôi không thực sự nói to vì mọi người sẽ nghĩ rằng tôi bị điên.
Mặc dù Kohaku ở dạng này nhưng Kohaku vẫn là một con hổ. Rốt cuộc anh ấy đã nổi bật. Tuy nhiên, mọi người chỉ nhìn từ xa, với phản ứng như thấy điều gì đó bất thường và không phản ứng thái quá chút nào. Thỉnh thoảng có vài cô gái xoa đầu anh khi họ đi ngang qua.
Bởi vì chúng tôi đang có mặt những người khác nên anh ấy đã giả vờ làm một con hổ con và Kohaku kêu lên một tiếng “Gau gau” khiến các cô gái vui vẻ xoa đầu anh ấy nhiều hơn. Vì anh ấy đã được giải thoát khỏi sự chú ý của cô gái chúng tôi nên đó là một thảm họa….
Nhưng nó thực sự đông đúc phải không? Chúng ta nên cố gắng không để bị tách ra. Chà, ngay cả khi chúng tôi bị tách ra, tôi vẫn có thể cảm nhận được anh ấy đang ở đâu và tìm thấy anh ấy một cách dễ dàng.
Mọi người cứ chen lấn xung quanh tôi và Kohaku bắt đầu bồn chồn, có thể là tệ lắm. Tôi bắt đầu có vẻ bối rối. Vì thế tôi đã bế anh ấy lên và ôm anh ấy. Lúc đầu anh ấy không muốn, nhưng nhanh chóng ổn định lại.
Chúng tôi cứ thế đi vòng quanh thì đột nhiên, Kohaku nhìn sang bên phải, giữa đám đông đang trộn lẫn.
(『Chủ nhân, đằng kia không phải là Yae sao?』)
(“Hở?”)
Đột ngột, tôi nhìn vào đám đông và nhìn theo ánh mắt của Kohaku, ở rìa, phía mà dòng xe cộ không bị cản trở, Yae đang ngồi xổm xuống. Trước mặt Yae còn có một bé gái khoảng 4 tuổi đang khóc nức nở. Yae đã cố gắng rất nhiều để giúp cô ấy bình tĩnh lại.
「Bạn đang làm gì vậy Yae?」
「Touya-dono? Kohaku cũng đi cùng anh à, degozaru?」
Sau khi nhìn thấy khuôn mặt của chúng tôi, Yae tỏ ra nhẹ nhõm. Chuyện gì đã xảy ra thế? Đó là một biểu hiện bất thường đối với Yae.
「…Đứa trẻ này là?」
「Có vẻ như cô ấy bị lạc, degozaru」
Một đứa trẻ bị lạc? Trong đám đông này dường như rất dễ bị lạc. Tôi nhìn xung quanh trong khi nghĩ vậy. Trong đám đông này, việc tìm kiếm cha mẹ sẽ khó khăn.
「Được rồi, tên bạn là gì?」
「Uku…Feeee….Mẹ ơi….」
Nó không sử dụng. Có vẻ như đó không phải là nơi dành cho tên của cô ấy. Nếu cô ấy không ngừng khóc thì chúng ta sẽ không thể hỏi cô ấy điều gì cả..
「Tôi cũng đã cố hỏi cô ấy những thứ như tên, cô ấy đến từ đâu, nhưng cô ấy không trả lời chút nào degozaruyo.」
Yae thở dài với vẻ mặt lo lắng. Fumu, chúng ta cần thu thập một số thông tin.
Tôi đặt Kohaku trước mặt cô gái. Cô gái giật mình trong giây lát nhưng lại véo mặt và sắp khóc lần nữa. Tôi ra lệnh cho Kohaku trong lòng.
“Tên bạn là gì?”
Kohaku nói chuyện với cô gái. Cô gái cho đến giờ vẫn sẵn sàng khóc bất cứ lúc nào nhìn con hổ con và chớp mắt. Sau đó lại chớp mắt, vẻ mặt khó hiểu.
“Tên bạn là gì?”
「…………Rimu……」
『Tôi hiểu rồi, là Rimu phải không?』
Cô gái gật đầu nhẹ trước câu hỏi của Kohaku. Tuyệt vời, Kohaku hướng dẫn thành công. Tất nhiên, khi một con hổ con bắt đầu nói chuyện với ai đó, chúng sẽ chết lặng.. Bây giờ, chúng ta hãy cùng xem nhé?
「Tìm kiếm: Gia đình Rimu」
Tôi kích hoạt phép thuật phi thuộc tính “Tìm kiếm”, tôi sẽ biết liệu họ có ở trong bán kính 50 mét hay không. ………Không phản hồi. Họ không ở gần đây à?
「Có gì không, degozaru?」
“KHÔNG. Ít nhất thì chúng không ở trong phạm vi 50 mét.」
Un, tôi nên làm gì đây? Sử dụng “Tìm kiếm” khi đi dạo xung quanh? Điểm yếu của “Tìm kiếm” là phạm vi truy xuất khá nhỏ.
Hừ…đợi một chút. Với tôi, nếu nhìn một người bình thường, tôi sẽ không thể xác định được đó có phải là “gia đình Rimu” hay không. Không phải rõ ràng là không có gì được lấy ra bằng phương pháp này sao? Không nhận ra hoặc nếu thực sự không có ai ở đó, đó không phải là điều tôi có thể xác định bằng phép thuật này. Tôi không biết các tiêu chí.
Cảm giác giống như lúc tôi tìm kiếm chất độc vậy. Tôi không biết đó là loại độc gì nhưng nếu nếm phải thì tôi sẽ chết, đó là độc dược, tìm ra thì thế nào? Vanilla cũng vậy, vì tôi biết mùi vani nó như thế nào nên mới có thể tìm ra… đại khái là như vậy.
Đúng là nếu một con người tự nhủ “điều đó sai rồi” thì họ sẽ không thể phán xét điều đó.
Chúng ta hãy biết thêm một chút thông tin.
『Bạn đến đây với ai?』
「Mẹ ơi」
『Mẹ cậu… cậu có biết màu quần áo của mẹ cậu là gì không?』
「Ừm……Quần áo xanh」
Kohaku đặt câu hỏi và dần dần Rimu lần lượt đưa ra thông tin về mẹ Rimu. Tóc nâu, tóc dài; Quần áo màu xanh lá cây, vòng tay bạc; Mắt xanh; không mập. Tốt lắm, tôi có thể có được một hình ảnh tổng quát trong đầu. Với thông tin đó tôi có thể nhận ra mẹ của Rimu. Thêm một thử.
「Tìm kiếm: mẹ của Rimu」
Không phản hồi. Nó không tốt hả?
「Có gì không, degozaru?」
Yae hỏi nhưng tôi lắc đầu. Phạm vi tìm kiếm vẫn còn quá nhỏ. Nếu tôi có thể sử dụng ứng dụng Điện thoại thông minh của mình để sử dụng nó làm phạm vi tìm kiếm thì điều đó sẽ giúp ích rất nhiều. Tôi tự hỏi liệu có ai đó có thể tạo cho tôi một ứng dụng “Tìm kiếm” không.
………………………..Đợi một giây.
Ứng dụng bản đồ và “Tìm kiếm”. Có thể nào…… hãy kiểm tra điều đó. Tôi lấy điện thoại thông minh của mình ra.
「Bùa mê: Tìm kiếm」
Tôi mê hoặc ứng dụng bản đồ trên điện thoại thông minh của mình với “Tìm kiếm”. Một tia sáng bắn từ đầu ngón tay tôi tới màn hình rồi biến mất. Vậy thì bây giờ thì sao.
Tôi khởi động ứng dụng bản đồ và bản đồ xung quanh tôi được hiển thị. Thay vì chỉ có khu chợ, nó hiển thị toàn bộ thị trấn Tờ rơi làm khu vực tìm kiếm….Tôi nhập “mẹ của Rimu” vào thanh tìm kiếm và một chiếc ghim rơi xuống hiển thị vị trí cho chúng tôi.
“Được rồi! Có phản hồi!」
Rimu, người đang ôm Kohaku, giật mình một lúc thì tôi đột nhiên hét lên nhưng trông cô ấy không có vẻ sắp khóc lần nữa.
Tôi đứng dậy vỗ đầu Rimu
「Hãy đến chỗ mẹ của bạn.」
「Mẹ ơi!」
「Rimu!」
Nhìn thấy hai mẹ con đoàn tụ sau vài giờ xa cách ôm nhau, đó là một cảm giác khó tả. Mẹ của Rim đang ở trong phòng bảo vệ của thị trấn. Nó giống như đồn cảnh sát vậy. Sau khi đến trình báo về một “đứa trẻ thất lạc” thì ngay từ đầu đã hy vọng sẽ được đưa về. Chà, cuối cùng thì mọi chuyện cũng ổn.
Yae và tôi chào tạm biệt người mẹ đang cúi đầu và Rimu.
「Yae có thứ này tôi muốn thử, được chứ?」
「? Tôi không phiền đâu, degozaru?」
Chúng tôi đi thẳng đến quán cà phê “Parent”, sau khi gọi món tôi hỏi Yae nhiều thứ.
Tôi hỏi mọi chuyện về nhà của Yae. Ngoại thất, nội thất phòng tập, từng chi tiết nhỏ. Cho dù họ có chó, cây hoa anh đào trong vườn, cây cột có dấu vết so sánh chiều cao của cô với anh trai mình.
Sau khi nghe những gì cô ấy nói, trong ứng dụng bản đồ tìm kiếm “nhà của Yae”. Ở lục địa phía đông, một chiếc ghim rơi xuống một phần của Ishen.
Tôi đã mở rộng khu vực. Về phía đông của Ishen’s Edo……Hashiba.
「Yae, nhà bố mẹ cậu ở Hashiba có gần Edo không? Có đền thờ Thần đạo nào gần đây không?」
「Có đấy, degozaru nhưng…… sao cậu lại biết nhiều thế degozaru?」
Yae ngạc nhiên nhìn mặt tôi. Được rồi, có vẻ như nó đã thành công. Với ứng dụng này tôi có thể tìm kiếm trên toàn thế giới. Đó là một sự trợ giúp tuyệt vời. Tuy nhiên, nếu tôi không có đủ thông tin chi tiết thì kết quả tìm kiếm sẽ không bị thu hẹp.
Sau khi giải thích cho Yae, tôi cố gắng tìm kiếm anh trai cô ấy. Yae đã đưa ra những đặc điểm của anh trai cô và rất dễ tìm thấy anh ấy.
「Có một võ đường phải không? Có vẻ như có rất nhiều chuyển động, có thể lúc này anh ấy đang tham gia một trận đấu.」
「Điều đó thật giống anh trai.」
Khi nhìn vào màn hình điện thoại thông minh, Yae mỉm cười.
「Anh trai thường bình tĩnh, nhưng khi nói đến thanh kiếm thì anh ấy lại trở nên say mê với nó. Anh ấy thực sự yêu thích thanh kiếm đến mức quên ăn.」
Yae vui vẻ kể về anh trai mình. Với ánh mắt khao khát nhìn chiếc đinh ghim không ngừng chuyển động trên màn hình.
「Em yêu anh trai mình phải không Yae?」
「……Đúng vậy, degozaru. Anh ấy mạnh mẽ và tốt bụng, một người anh trai tốt mà em yêu quý.」
Tôi có thể hiểu được điều đó chỉ bằng cách nhìn. Anh trai của Yae quan trọng với cô đến mức nào.
「Điều đó nhắc nhở tôi, bằng cách nào đó bạn làm tôi nhớ đến anh trai. Cậu là người điềm tĩnh và tốt bụng degozaru.」
「Tôi rất vinh dự được trông giống như người anh trai yêu quý của anh.」
Tôi cười gượng trong khi uống một cốc nước. Tôi không mạnh bằng kiếm của anh trai cô ấy nhưng về tính cách thì tôi đoán vậy.
「Đúng vậy, degozaru, em yêu……」
Trong khi lẩm bẩm, Yae dừng lại. Sau đó nhìn tôi, đỏ mặt và hoảng sợ nói:
「Tôi-không phải vậy đâu bạn biết không!? Tôi chỉ muốn nói rằng Touya và anh trai giống nhau thôi, không phải là tôi thích anh trai tôi mà là anh trông giống nhau, ý tôi là tôi không ghét anh nhưng, ừm…… anh trai là gia đình , phải rồi, gia đình, degozaru! Tình yêu như gia đình… tình yêu!? Giống như tôi đã nói là không phải vậy mà, degozaru, bạn biết không!?」
Yae nói tất cả những điều đó chỉ trong một hơi thở. Tôi không biết tại sao cô ấy lại hoảng sợ như vậy. Tôi nghĩ yêu anh trai mình là một điều tốt.
“Xin lỗi vì đã để bạn đợi-“
Một núi thức ăn được mang đến bàn (hầu hết là của Yae), Yae vẫn đỏ mặt, không dám nhìn thẳng vào mắt tôi và bắt đầu ngấu nghiến ăn ngấu nghiến trong im lặng. Chắc chắn là bạn đã ăn rất nhiều…….
Có lẽ cô ấy xấu hổ vì đã nói rằng cô ấy yêu anh trai mình. Được rồi, tôi sẽ giữ kín mối nghi ngờ rằng cô ấy có một mối quan hệ anh em phức tạp trong lòng.
