Chương 27: Ngôn ngữ cổ và lời tuyên bố bùng nổ
「Theo báo cáo của Tướng quân, thủ phạm trực tiếp là người phục vụ trưởng và người nếm thức ăn. Khi khám xét nơi ở của Bá tước Balsa, người ta đã tìm thấy chất độc được bôi lên kính, đó chính là chất độc đã được sử dụng trong vụ việc. Ngoài ra, cá nhân anh ta cũng thừa nhận âm mưu bắt cóc Sue. Trường hợp đóng cửa.”
Công tước ngồi trên ghế trong cung điện hoàng gia, trông khá hài lòng khi nói chuyện.
Bên cạnh Công tước, còn có Nhà vua, Công chúa Yumina và Charlotte đang ngồi quanh bàn uống trà trong khi tận hưởng.
「Chuyện gì đã xảy ra với Bá tước?」
「Ngoài âm mưu ám sát Nhà vua, không có gì khác ngoài những hành động phản quốc. Anh ta đang bị xử tử và ngôi nhà của anh ta sẽ bị giải tán cùng với việc tịch thu toàn bộ đất đai và tài sản.」
Ừm, bình thường thì sẽ như thế. Tôi thực sự không cảm thấy tội lỗi gì cả. Anh ấy gặt những gì anh ấy đã gieo. Không có chỗ cho sự thương hại.
「Còn gia đình Bá tước?」
「Tất cả các thành viên có liên quan sẽ bị xử tử…… Những người thân còn lại sẽ bị tước bỏ danh hiệu cao quý và bị lưu đày. Mặc dù anh ta không có vợ con, nhưng tất cả người thân của anh ta đều phân biệt đối xử với á nhân, nên mọi chuyện cũng ổn thôi. Với điều này, tôi đoán là những người chống đối Anh Cả của tôi đã bị loại bỏ một cách dễ dàng.”
Công tước vui vẻ nói. Thật vậy, với những sự kiện xảy ra, các Quý tộc khác có hành vi phân biệt đối xử với á nhân đã bị hạn chế.
「Tuy nhiên, chúng tôi vô cùng biết ơn ngài vì ân nhân đã cứu mạng chúng tôi, ngài có mong muốn điều gì không?」
Nhà vua liên lạc thẳng với tôi, nhưng hiện tại tôi thực sự không cần thứ gì cả.
「Không, xin đừng lo lắng về điều đó. Tôi vừa tình cờ đến thăm nhà Công tước. Đó chỉ là một sự may mắn đối với nhà vua. Xin hãy nghĩ về nó như vậy.」
Nó thực sự không phải là một vấn đề lớn. “Sự phục hồi” là điều gì đó đến trực tiếp từ Chúa. Tôi nghĩ tôi sẽ phải nhận sự trừng phạt của Chúa nếu tôi yêu cầu một phần thưởng. …N? Sự trừng phạt sẽ phải đến từ Chúa phải không? Xin hãy tha cho tôi tia sét.
「Touya-dono không hề tỏ ra tham lam chút nào như thường lệ.」
Công tước mỉm cười khi đặt tách trà của mình vào chiếc đĩa trên bàn.
「Nếu có ai đó mà tôi biết đang gặp rắc rối, việc giúp đỡ họ không phải là điều bình thường sao? Thực ra không phải là tôi đang mong muốn đạt được điều gì đó để giúp đỡ họ. Tôi giúp họ vì tôi muốn thế. Chỉ thế thôi.」
Đó là những cảm xúc thật lòng của tôi. Ngược lại, nếu Bá tước Balsa nhờ giúp đỡ, tôi không biết liệu mình có muốn giúp ông ấy hay không. Bởi vì, tôi biết Công tước là người như thế nào, bởi vì ông ấy đang gặp rắc rối nên tôi đã cho mượn sức mạnh của mình để giúp đỡ.
「Bạn thực sự là một người bí ẩn. Bạn có thể sử dụng hai phép thuật phi thuộc tính “Phục hồi” và “Trượt”, bạn là một thứ khác 」
Charlotte mỉm cười khi nhìn tôi. Được pháp sư triều đình khen ngợi, khiến tôi cảm thấy nhột nhột.
「Không, Touya-dono cũng có thể sử dụng các phép thuật phi thuộc tính khác. Anh ta cũng sử dụng “Cổng” để đến Thủ đô. Anh ta cũng phát hiện ra chất độc và tạo ra một bảng Shougi bằng phép thuật vô tính.」
“Hở?”
Trước lời nói của Công tước, Charlotte cứng người. Ah–…… Có lẽ tôi nên thành thật ở đây.
「Ừm, ừ, được. Nếu đó là ma thuật không thuộc tính thì tôi có thể sử dụng tất cả chúng. Có lẽ.”
Tôi không bao giờ thất bại trong việc có được bất kỳ trong số họ. À, tôi đã thất bại trong việc lấy được “Aport” trong lần thử đầu tiên. Nhưng dù sao thì tôi cũng đã có được nó.
“Tất cả bọn họ…!? Nếu điều này là sự thật……, điều đó hoàn toàn bất ngờ! Đ-đợi một chút đã!」
Charlotte vội vã chạy ra khỏi phòng trong hoảng loạn…. Mình đã làm điều gì xấu sao……?
「Bạn đã làm bảng Shougi? Al khuyên tôi nên thử nhưng điều đó thực sự thú vị! Tôi hoàn toàn nghiện nó. Nhưng, làm sao cậu làm được nó bằng phép thuật vậy?」
À, rốt cuộc thì nhà vua đã nghiện nó rồi. Hai anh em giống nhau quá.
Tôi lấy một chiếc ly trên bàn và sử dụng “Tạo mô hình”. Hình dạng của chiếc ly bắt đầu thay đổi… sau khoảng 30 giây, trên bàn là một bức tượng Đức Vua cao 10 cm, trang nghiêm, trang nghiêm.
「Như bạn có thể thấy, giống như thế này.」
Tôi đã giao bức tượng đó cho nhà vua. Bởi vì hàng thật đã hiện diện nên bức tượng càng chi tiết càng tốt. À, vì được làm bằng thủy tinh nên nếu bị rơi sẽ vỡ.
「Đ-điều này thật tuyệt vời… nó là thứ được tạo ra từ ma thuật trông giống như thật, Nhà vua cũng ở đây nhưng…… thật chân thành làm sao…」
Nhà vua chấp nhận nó với cảm giác tích cực nhẹ nhàng; đôi mắt anh lấp lánh ngưỡng mộ trước hình dáng đó.
Tôi tiếp tục sử dụng thêm kính, tôi làm thêm hai bức tượng nhỏ nữa. Tôi nên làm cho cả gia đình.
Sau một thời gian, bức tượng nhỏ của Nữ hoàng và Công chúa đã được hoàn thành. Tôi đã đưa chúng cho những người được đề cập. Cả hai vui mừng nhận lấy và cho nhau xem những bức tượng nhỏ của chính mình rồi xếp chúng lên bàn. Đúng, khi cả ba ở bên nhau, nó đẹp như tranh vẽ.
「Chà, chúng tôi đã nhận được một điều tuyệt vời」
「Thật ra, chiếc kính đó thực sự đã là của em rồi. Thay vào đó tôi nên xin lỗi vì đã sử dụng chúng mà không được phép.」
Tôi nhanh chóng cúi đầu trước nhà vua. Tôi nhìn thấy vẻ tiếc nuối trên khuôn mặt Công tước khi tôi nhìn lên. Thật là một người dễ hiểu.
「…Lần tới tôi nên làm gia đình Công tước」
“Thật sự!? Ô yeah, tuyệt cú mèo!”
Nếu tôi định làm chúng thì Sue và Ellen nên có mặt ở đó để chúng có thể được chữa lành.
Trong khi nhìn Công tước đang cười toe toét ngốc nghếch, bang! Charlotte nhảy vào cầm nhiều món đồ khác nhau.
Với dáng đi đáng sợ, cô ấy đến gần tôi, cô ấy đặt và mở ra trước mặt tôi một mảnh giấy da có chữ viết trên đó.
「Cái này, bạn có thể đọc được cái này không!?」
Charlotte đang tiến lại gần như một cây măng đang mọc. Cái gì vậy, thật đáng sợ!
Với vẻ mặt đầy ám ảnh, tôi nhìn qua tờ giấy da, có một ngôn ngữ tôi chưa từng thấy và hoàn toàn không biết nó có nghĩa là gì.
「Tôi không thể đọc được cái này. Cái này là cái gì?”
「Bạn không thể đọc được cái này phải không? Vậy thì bạn có thể sử dụng vật phẩm ma thuật không thuộc tính này không?」
Thứ tiếp theo cô mang theo là một cuốn sách dày và mở ra một trang. Tôi có thể đọc được điều đó. Ừm, ma thuật vô tính “Đọc”? Đó là phép thuật có thể giải mã một số ngôn ngữ khiến chúng có thể đọc được? Tuy nhiên, kiến thức về ngôn ngữ vẫn được yêu cầu. Tôi hiểu rồi, với cái này bạn chắc chắn có thể đọc được nó.
「Tôi nghĩ tôi có thể sử dụng cái này nhưng… bạn có hiểu gì về ngôn ngữ này không?」
「Đó là một ngôn ngữ chết cổ xưa của các linh hồn. Nhưng hầu như không ai có thể đọc được nó.」
N-Ồ, có thể thử xem.
「Đọc: Ngôn ngữ cổ của các tinh linh」
Phép thuật được kích hoạt. Tôi nhặt tờ giấy da lên và nhìn vào nó…….. nu…….
“Đây là……”
「Có thể, bạn có thể đọc nó không!?」
Charlotte nhìn tôi chằm chằm với đôi mắt lấp lánh. Tôi hạ mắt xuống tờ giấy da.
「Tôi xin lỗi… tôi có thể đọc nó, nhưng tôi không hiểu nó nói gì.」
「Bạn có thể đọc nó… nhưng không hiểu? Ý bạn là như thế nào?”
「Chà, ‘mamoto niokeru imi no aru jutsushiki no motanai degomento ha, maryoku wo butsuketa soma shiki niote no edosu no henka wo……'(về ý nghĩa nguồn gốc của quỷ đối với một khả năng nhất định không thể bác bỏ, sự phóng điện của ma thuật chạm vào phương trình soma tùy thuộc vào sự thay đổi của Edosu…… techno-babel cổ xưa của nó) và những thứ tương tự được viết nhưng tôi hoàn toàn không biết nó có ý nghĩa gì.」
Không có manh mối. “Khả năng đọc” và “Khả năng hiểu” là hai thứ khác nhau. Khó hiểu quá.
「Bạn có thể đọc nó phải không! Thật tuyệt vời, Touya! Với nghiên cứu này sẽ tiến bộ nhảy vọt……! Xin lỗi, bạn có thể đọc được cái này không!?」
「Làm-làm ơn-, xin vui lòng đợi một lát!」
Charlotte tiếp cận tôi với tốc độ đáng sợ và bị chặn lại. Hơi thở của bạn gấp gáp! Đáng sợ!
「Charlotte. Cậu không bình tĩnh lại một chút được sao?」
「Ha-! Tôi xin lỗi! Tôi chỉ thấy phấn khích thôi….」
Đáp lại lời nói của nhà vua, cô nhìn xuống, pháp sư triều đình cắn môi và mặt cô đỏ bừng.
「Chà, tôi biết bạn đã nghiên cứu ma thuật của linh hồn cổ xưa của người chết trong một thời gian dài, không phải là tôi không hiểu cảm giác đó.」
“Đúng rồi! Cho đến nay chúng tôi đã nghiên cứu từng chữ một, thậm chí vẫn có những cách hiểu sai mà phải mất nhiều năm mới tìm ra, chỉ trong chốc lát. Touya! Hãy giúp chúng tôi giải mã điều này bằng mọi cách! 」
Hở? Cứ đọc như thế này…? Mãi mãi?
「Nhân tiện, có bao nhiêu…?」
「Để xem nào, có vô số tài liệu nhưng…… đầu tiên, nền văn minh cổ đại Paruteno còn sót lại –」
「Được rồi, dừng lại!」
Bạn đã đánh mất tôi ở mức “vô số”. Thỉnh thoảng thì cũng được nhưng tôi không muốn làm việc này như một công việc! Tôi không có mong muốn trở thành một dịch giả.
Charlotte làm bộ mặt “ngày tận thế” với tôi vì đã từ chối. Ngay cả khi bạn làm bộ mặt đó.
Ồ, đúng rồi đấy.
「Xin thứ lỗi, thưa bệ hạ. Tôi có thể dùng ly khác được không?」
「Tôi không phiền nhưng, bạn có định làm món khác không?」
Ừm, điều này tốt cho phần thủy tinh, phần kim loại,…. một đồng xu bạc có hoạt động không?
Lấy ra một đồng bạc và sử dụng chiếc ly, tôi sử dụng “Tạo mô hình” để tạo hình dạng của nó. Tôi sử dụng đồng bạc làm gọng kính và kính làm tròng kính và hoàn thành nó.
Chúng có thiết kế khá đơn giản nhưng chúng là kính. Phần tròng kính chỉ là kính thông thường nên thực chất chỉ là kính “giả”.
Charlotte, người chưa từng chứng kiến những bức tượng thủy tinh được làm ra, là người duy nhất giật mình. Nó vẫn chưa kết thúc.
Tiếp theo, tôi áp dụng “Enchantment” cho chiếc kính để tạo hiệu ứng mê hoặc cho nó.
「Bùa mê: Đọc / Ngôn ngữ của các linh hồn cổ xưa của người chết」
Một lúc sau, ánh sáng phát ra từ kính giảm dần. Tôi cầm chúng trên tay và đặt chúng lên mặt mình. Sau đó tôi gỡ chúng ra và đưa cho Charlotte.
「Đặt chúng giống như cách tôi vừa làm.」
“Hở? Haa……」
Charlotte đeo kính
Trong khi nói vậy, Charlotte đeo kính vào. Ôi, chúng trông đẹp hơn cô ấy nghĩ. Vẻ đẹp sinh ra trong kính.
Tôi trả lại tờ giấy da cho Charlotte.
「Giờ thì, xin hãy đọc cái này」
「Eh?…… ‘mamoto niokeru imi no aru jutsushiki no motanai degomento ha, maryoku wo’ Tôi-tôi có thể đọc được nó! Tôi cũng có thể đọc nó! 」
Tuyệt vời, đó là một thành công. Những chiếc kính dịch thuật giờ đã hoàn thành.
Nhìn những mảnh giấy da khác mà cô ấy mang trên tay, cô ấy tràn ngập niềm vui, và dáng người vui đùa của cô ấy trông không giống một người phụ nữ trưởng thành nhưng lại rất dễ thương.
「Hiệu ứng sẽ liên tục và gần như vĩnh viễn. Nếu hiệu ứng dừng lại, xin hãy cho tôi biết.」
“Đúng! À, ừm, ý bạn là tôi có thể có những thứ này!?」
“Vui lòng. Tôi muốn bạn có chúng 」
“Cảm ơn rất nhiều!”
Phù, bây giờ tôi không còn phải lo lắng về việc công việc của mình đột nhiên chuyển sang làm phiên dịch nữa.
Charlotte rất hài lòng và tuyên bố thẳng thừng rằng cô ấy sẽ bắt đầu nghiên cứu! Và để lại trong một torrent.
「Xin lỗi cô ấy. Một khi cô ấy trở nên như vậy thì mọi thứ khác sẽ biến mất… Mặc dù cô ấy là thiên tài phép thuật số 1 của đất nước này……」
「Ara, đó là một trong những điểm tốt của cô ấy phải không?」
「Chà nếu bạn hài lòng thì không thể nào tốt hơn được」
Trong khi Nhà vua đang tỏ ra lo lắng thì Nữ hoàng lặng lẽ cười thầm. Trong khi quan sát, tôi ngồi trên ghế và uống tách trà đã nguội của mình. Trà hạng nhất vẫn ngon ngay cả khi nguội.
Kỷ———–…
Kỷ—————…
Kỷ——————–…
Kỷ————————-…
…Ừ, cô ấy đã nhìn chằm chằm vào tôi được một lúc rồi.
Bạn hỏi ai vậy? Tất nhiên là Công chúa. Đôi mắt dị sắc xanh lam và xanh lục không ngừng nhìn tôi. Họ có cảm giác như “đã nhắm đúng mục tiêu”. Chính xác thì bạn đang có kế hoạch gì……? Mặt cô ấy có chút đỏ bừng…….
Fu, đòn tấn công chói lóa dường như đã dừng lại. Tôi liếc nhìn Công chúa, người đang đứng đối diện với Nhà vua và Hoàng hậu.
「Gì vậy Yumina?」
“Bố mẹ. Tôi đã quyết định rồi”
“Chính xác thì cậu đã quyết định điều gì?” Tôi vừa liếc nhìn vừa nghĩ, tôi lại bắt đầu uống trà.
Mặt cô đỏ bừng, cô mở miệng nói:
「Người Mochizuki Touya này…… là người mà tôi muốn kết hôn!」
Nh——————————-!!!
Trước lời tuyên bố bùng nổ của các Công chúa, tách trà lạnh nhảy múa trong không khí.
Nhiều điều bất ngờ sẽ đến vào ngày mai! Tái bút Xin lỗi về hình ảnh, quên mất bạn không thể chỉ sao chép và dán hình ảnh.
