Chương 88 – Anh Còn Nợ Tôi Phải Không?
Khi mặt trời bắt đầu lặn và bầu trời xanh dần chuyển sang màu tím, vô số ngôi sao rơi bắt đầu xuất hiện ở phía chân trời.
“Ồ! Đẹp làm sao!”
“Vâng. Nhưng đó thực chất là những mảnh vỡ từ những con tàu cướp biển bị phá hủy.”
“Chúng đẹp nhưng đồng thời cũng bẩn thỉu nhỉ.”
“Được rồi, hai người. Bạn không thể lãng mạn hơn một chút được sao, bạn biết đấy, sao…?”
“Những mảnh vụn đó bao gồm hài cốt của những ông chú tội phạm bẩn thỉu, vậy chẳng phải điều đó còn xa mới trở thành ‘lãng mạn’ sao?”
“Không phải chúng ta có thể chắc chắn rằng bọn cướp biển toàn là những ông chú trông bẩn thỉu đâu, Hiro-sama. Điều gì sẽ xảy ra nếu có dì, nam thanh niên hoặc phụ nữ trong đoàn?
“Điều đó không còn quan trọng nữa, được chứ?”
Dù sao đi nữa, vì chúng bao gồm cả những tên cướp biển đã chết nên tôi không thể tự mình tận hưởng cảnh tượng của những ngôi sao băng đó. Chà, nếu chúng ta bỏ qua thực tế đó thì trận mưa ánh sáng rực rỡ trông rất đẹp.
Alrighty sau đó. Chúng ta hãy ngừng chú ý đến những ngôi sao băng có yếu tố bẩn thỉu đó và xác nhận tình hình hiện tại.
Chúng tôi đã đánh bại được những robot chiến đấu do kẻ thù cử đến trước đó, lên được tàu Krishna và hiện đang chờ cho cơn hỗn loạn lắng xuống trong khi được bảo vệ an toàn bởi các tấm chắn năng lượng của con tàu. Các robot chiến đấu gần như không thể chọc thủng lá chắn năng lượng của con tàu này, vì vậy chúng tôi tương đối an toàn miễn là chúng tôi ẩn náu bên trong con tàu.
Trong khi đó, một lực lượng an ninh bao gồm các robot phòng thủ của hành tinh này đã đến hòn đảo và bắt đầu truy quét những kẻ thù còn lại. Hiện tại, lực lượng phòng thủ đã tìm cách tiêu diệt các robot chiến đấu hình cầu xâm lược, nhưng vì vẫn có khả năng một robot chuyên ám sát nhỏ được gửi cùng với các robot chiến đấu thông thường để lấy mạng Chris nên chúng tôi quyết định ở lại. bên trong Krishna vào lúc này.
Ồ, và chúng tôi đã yêu cầu các hầu gái, bao gồm cả May, xuống tàu sớm hơn. Tùy thuộc vào tình hình, chúng tôi có thể quyết định trực tiếp bay ra khỏi đây. Robot khỉ đột và robot cua đá cũng đã quay trở lại khu rừng. Tôi thực sự muốn cưỡi lên con cua đá đó.
Tuy nhiên, vì chỉ đứng quanh con tàu thật nhàm chán nên tất cả chúng tôi tập trung trong phòng ăn và giờ đang giết thời gian bằng cách xem video ba chiều. Chúng tôi vừa xem xong bộ phim tài liệu về môi trường biển trên Sierra III mà Miro đã gửi cho chúng tôi trước đó.
Ồ, và bây giờ đã là giờ ăn tối nên chúng tôi vừa ăn vừa xem video. Thực đơn tối nay là pizza do Tetsujin V đáng tin cậy của chúng tôi tạo ra. Có rất nhiều loại topping để bạn lựa chọn và hiện tại chúng tôi đang có một chiếc pizza phủ với món gà teriyaki yêu thích của tôi. Thịt gà đẫm nước sốt mặn ngọt và pizza thực sự rất ăn ý. Rượu gừng cũng rất hợp với bữa ăn.
“Vậy chúng ta làm gì bây giờ? Rốt cuộc chúng ta có liên lạc được với Thiếu tá Serena không?”
“Về chuyện đó… à, làm như vậy sẽ đảm bảo an toàn cho chúng ta mà.”
Đã gần một tuần kể từ khi chúng ta ẩn náu trên hành tinh này. Tin nhắn chúng tôi gửi cho ông của Chris có thể đã đến tay anh ấy. Nếu vậy thì có lẽ ông của cô đã sắp xếp việc giải cứu Chris.
Ngoài ra, tôi cá là chú của Chris lúc này đang cảm thấy như đang bốc cháy ở mông. Vâng. Sẽ thật tuyệt nếu phần sau lén lút của anh ấy thực sự bốc cháy. Chà, dù sao thì kế hoạch của anh ấy cũng sắp thất bại rồi. Vậy một cá nhân bị dồn vào chân tường như vậy sẽ làm gì? Nếu anh ấy là loại người bỏ cuộc và bình tĩnh cắt lỗ sau khi thất bại, Chris sẽ không mắc kẹt trong tình huống này. Rất có thể anh ta sẽ tuyệt vọng và cố gắng giết Chris mà không quan tâm đến hậu quả.
“Theo một nghĩa nào đó, cô ấy nợ chúng ta. Tôi chắc rằng cô ấy sẽ không phiền khi nhận chúng tôi vào sự bảo vệ của cô ấy trong lúc này.”
“Ara, bây giờ cậu đang nói chuyện như một lính đánh thuê dày dạn kinh nghiệm vậy, Mimi.”
“Tất nhiên. Dù sao thì tôi cũng đã học được rất nhiều điều từ hai bạn và đang phát triển từng ngày.”
Mimi, người được khen ngợi vì suy nghĩ giống lính đánh thuê, ưỡn ngực đầy tự hào. Ừm. Ngực của Mimi hôm nay cũng rất tuyệt. Tôi tự hỏi liệu những người gõ cửa tuyệt vời đó có đang phát triển từng ngày không? Thật tò mò.
“Thiếu tá Serena là người như thế nào?”
“Ồ, ừ, nói một cách đơn giản thì, tôi đoán là một vẻ đẹp không may mắn.”
“Người đẹp xui xẻo?”
“Và một kẻ say xỉn ngang ngược.”
“Say rượu bừa bãi?”
“Ừm, cô ấy là thiếu tá quân đội hoàng gia, người chỉ huy một hạm đội tinh tú chống cướp biển độc lập. Cô ấy có một mối liên hệ nào đó với Hiro-sama.”
“Cứ nói cô ấy là một kẻ bám đuôi dai dẳng đi, Mimi.”
“Chuẩn rồi. Kẻ theo dõi là từ.
“Ừm, một kẻ bám đuôi dai dẳng…? Vậy có thực sự ổn không khi liên lạc với cô ấy?”
Chris tỏ ra thực sự lo lắng. Tất nhiên là cô ấy sẽ làm thế.
“Ừm, ừm… Cô ấy cũng là một quý cô đến từ một gia đình hầu tước. Lại là nhà gì thế?”
“Tôi tin là Nhà Holz.”
“Hầu tước Holz… Họ là một gia đình danh giá với nhiều thành viên đạt được thành công lớn trong lĩnh vực quân sự và chính trị. Dù vậy tôi vẫn chưa có cơ hội gặp gỡ các thành viên trong ngôi nhà đó.”
“Tôi hiểu rồi. Còn bạn thì sao, Chris? Bạn nghĩ gì về việc nhận được sự giúp đỡ từ quân đội đế quốc?
“Hãy xem nào. Vì tình hình hiện tại như vậy nên tôi nghĩ làm như vậy sẽ đảm bảo an toàn nhất cho chúng ta-”
“Tôi nghĩ bạn không cần lôi kéo Chris và Earl Daleinwald vào vấn đề này. Bạn có thể tự mình quyết định, Hiro. Không cần phải làm phiền Chris về chuyện này đâu.”
“Là vậy sao?”
“Chuẩn rồi. Ngoài ra, lần nào chúng tôi cũng hát theo giai điệu của thiếu tá đó. Công bằng mà nói lần này chúng ta mới là người lợi dụng cô ấy, phải không?”
Elma nở một nụ cười nham hiểm. Oh Boy. Tôi đoán sau này cô ấy định trút hết mọi rắc rối do vụ cướp biển tấn công sang Thiếu tá Serena nhỉ. Chà, điều đó thực sự nghe cũng không tệ lắm. Đúng là Thiếu tá Serena luôn lôi kéo chúng tôi mỗi lần chúng tôi gặp cô ấy, nên đã đến lúc cô ấy phải trả những gì cô ấy nợ chúng tôi.
“Ồ. Vậy tôi sẽ liên lạc với Thiếu tá Serena.”
“Trước đó, không phải tốt nhất cậu nên liên lạc với Miro trước sao?”
“Ô đúng rồi. Được thôi. Mimi, nối cho tôi một đường dây an toàn.”
“Đúng.”
Mimi loay hoay với thiết bị đầu cuối máy tính bảng của mình và cầm lấy Miro.
“Đúng. Có vẻ như có chuyện gì vậy mọi người?』
“Chà, nhà nghỉ đã bị hư hại và chúng tôi không còn có thể tiếp tục tận hưởng kỳ nghỉ nữa, vì vậy chúng tôi đã nghĩ đến việc rời khỏi hành tinh này sớm. Thủ tục thực hiện như thế nào?”
“Đúng. Vẫn còn một số ngày để bạn ở lại, nhưng nếu bạn nhất quyết muốn khởi hành từ Sierra III thì những ngày còn lại sẽ bị hủy. Tuy nhiên, vì chúng tôi đã cho phép xảy ra tình huống gây bất tiện cho khách hàng nên tôi muốn tặng bạn một phiếu giảm giá đặc biệt để sử dụng cho lần ghé thăm tiếp theo.』
“Nghe hay đó. Vui quá, vậy chúng ta quay lại đây lần nữa nhé?”
“Đúng rồi! Đồ ăn cũng rất ngon!”
Elma và Mimi mỉm cười hạnh phúc sau khi nghe lời đề nghị của Miro. Ừm, chắc chắn rồi. Tôi cũng rất thích thời gian ở đây vì cuối cùng tôi cũng có cơ hội uống thứ gì đó có ga.
『Nhân tiện, cậu có tiếp tục mua Maidroid không?』
“Hở? Ừm, v-vâng.”
“Anh định bỏ May-san lại à, Hiro-sama…?”
Mimi nhìn tôi bằng ánh mắt nghiêm nghị sau khi nghe câu trả lời do dự của tôi. Làm ơn dừng lại đi, Mimi. Đừng nhìn tôi như thế.
“Ừ, không sao cả phải không? Vì thông số kỹ thuật của May khá cao nên sẽ yên tâm hơn khi có cô ấy đi cùng nếu chúng ta lại vướng vào tình huống như thế này, phải không?”
Elma cũng đang thúc đẩy việc mua May vì lý do nào đó.
“Ừ, tôi đoán là…”
“Sao cậu nghe có vẻ miễn cưỡng thế?”
“Đó là chuyện của một chàng trai. Bạn sẽ không hiểu đâu.”
Hãy tưởng tượng điều này nhé mọi người. Có một nhân vật sống động như thật chứa đầy những nỗi ám ảnh và tôn sùng mà một chàng trai giữ sâu trong trái tim mình, và những người phụ nữ thân thiết với anh chàng đó có thể thoải mái nhìn thấy nhân vật đó. Hơn nữa, nhân vật nói trên có thể di chuyển, nói chuyện và thể hiện lòng trung thành tuyệt đối với chàng trai, người về mặt kỹ thuật là người tạo ra cô ấy. Cô ấy thậm chí còn gọi anh ấy là Master. Trò chơi đáng xấu hổ đó là gì vậy!?
Ờ. Tôi biết rồi mà. Tôi hiểu những gì các bạn đang nói. Tại sao tôi vẫn gác máy khi nó đã được công khai rồi, phải không? Nhưng nó vẫn cảm thấy phức tạp, được chứ. Thực tế là tôi đã thiết kế vẻ ngoài của May từ đỉnh đầu xuống đến những ngón chân xinh đẹp của cô ấy, bạn biết đấy. Nó vẫn cảm thấy thật xấu hổ. Chà, tôi mừng là ít nhất hai người họ đã chấp nhận May.
“Uh, đúng vậy. Có tháng 5 ở bên chắc chắn sẽ hữu ích theo nhiều cách khác nhau. Làm sao tôi có thể trả tiền cho cô ấy?”
“Đúng. Cám ơn vì đã mua hàng. Vậy thì hãy thoải mái mang May theo trong chuyến du lịch của bạn nhé. Tất cả các thông tin cần thiết sẽ được chuyển đến Orient Corporation, vì vậy vui lòng đến cửa hàng đại lý Orient Corporation gần nhất để hoàn tất việc mua hàng một cách thuận tiện. Họ cũng sẽ truy xuất dữ liệu trong thời gian dùng thử sau khi bạn làm như vậy.』
“Hiểu.”
『Cô ấy sẽ mất đi sự hỗ trợ của tôi, vì vậy hiệu suất sẽ bị giảm cho đến khi bạn đưa cô ấy đến cửa hàng đại lý để nhận những nâng cấp cần thiết. Xin hãy lưu ý điều đó.』
“Tôi hiểu rồi…… Tôi đoán chúng ta sẽ phải nâng cấp cô ấy càng sớm càng tốt.”
Và vì vậy, chúng tôi quyết định rằng tháng 5 sẽ là sự bổ sung mới nhất cho đội của chúng tôi. Các thủ tục cần thiết đã đủ đơn giản. Tôi đã hoàn tất giao dịch mua thông qua thanh toán từ xa và Enels đã bị trừ thẳng vào tài khoản của tôi.
“Kể từ bây giờ tôi sẽ được mọi người chăm sóc. Cảm ơn bạn đã mời tôi.”
May lên tàu Krishna và cúi đầu lịch sự trước mặt chúng tôi.
“Ừ, rất vui khi có cậu.”
“Xin hãy chăm sóc cho tôi nữa, May-san.”
“Chào mừng. Lúc đó chúng tôi sẽ trông cậy vào bạn.”
“Đúng.”
May ngẩng đầu lên và đi đến trước mặt tôi.
“Tôi hy vọng có thể phục vụ ngài lâu dài, thưa Chủ nhân.”
“V-Ừ.”
Tôi cố gắng gật đầu đáp lại trong khi cảm thấy hơi bị áp lực bởi đôi mắt đen đó đang nhìn qua phía sau cặp kính gọng đỏ của cô ấy.
“Hachooo! A-Achooo!”
“Thiếu tá… Anh có chắc là mình không bị cảm lạnh không?”
“Thật kỳ lạ…… Kiểm tra y tế cho thấy tôi không bị bệnh.”
“Lớn lao! Có một con tàu không rõ danh tính đang xuyên qua bầu khí quyển của Sierra III và nó đang cố gắng thiết lập liên lạc.”
“Con tàu không rõ?”
“Đúng. Bây giờ tôi đang kiểm tra mô hình…… Ah…”
“?”
“Tôi đã xác định được con tàu nghi vấn. Nó thuộc về một lính đánh thuê cấp vàng liên kết với Hiệp hội lính đánh thuê. Đó là tàu của Thuyền trưởng Hiro, thưa bà.”
“Hở……? Aaaah!?”
Krishna đã gửi yêu cầu liên lạc tới hạm đội chống cướp biển độc lập của đế quốc, và chẳng bao lâu sau, một gương mặt quen thuộc xuất hiện trên màn hình buồng lái.
『Đã lâu không gặp, Đội trưởng Hiro.』
“Vâng, nó có. Xin chào Thiếu tá Serena. Có vẻ như bạn đang làm tốt.”
“Đúng. Gần đây chúng tôi đã đạt được thành công lớn. Tôi hy vọng kỹ năng của bạn không bị suy giảm do đang đi nghỉ.』
Thiếu tá Serena đang mỉm cười, nhưng tôi có thể cảm nhận được một luồng khí đen tối đằng sau nụ cười xinh đẹp đó. Tôi chắc chắn rằng cô ấy chỉ ghen tị vì gần đây chúng tôi đang sống trên một hành tinh nghỉ dưỡng.
“Hahaha. Tôi chỉ không muốn cản trở công việc của anh thôi, thiếu tá. Người đàn ông. Kỳ nghỉ ở Sierra III chắc chắn là một điều tuyệt vời. Đồ ăn rất ngon và biển thì tuyệt vời.”
“Tôi hiểu rồi. Nghe hay đó. Fufufu……』
Hào quang đen tối tỏa ra từ nụ cười của Thiếu tá Serena ngày càng mạnh mẽ. Ồ. Thật đáng sợ.
“Hahaha. Nhân tiện, thiếu tá…”
『Gì vậy, Đội trưởng Hiro?』
“Hình như tôi nhớ lần trước cậu vẫn còn nợ chúng tôi phải không?”
Nụ cười trên mặt Thiếu tá Serena co giật sau khi nghe câu hỏi của tôi. Hahaha. Thật là một biểu hiện tốt.
