Chương 69 – Bạn Tưởng Sẽ Ổn Sao? Đừng đưa cho tôi điều đó!
Vâng, chào buổi sáng mọi người. Nó thực sự là của anh, Hiro. Tôi là MC luôn có trách nhiệm với các bạn, người đã đảm bảo khóa cửa phòng đúng cách và ngủ rất sớm vào đêm hôm trước. Lúc này, tôi đang run rẩy lo lắng sau khi kiểm tra nhật ký ra vào của cửa. Có hai lần cố gắng mở khóa cửa nhà tôi tối qua. Tôi tự hỏi chuyện này là sao? Ai có thể làm điều này?
Tôi đi vào phòng ăn thì thấy Elma đang hờn dỗi trong khi Mimi và Chris đang rúc vào một góc bàn. Họ có vẻ bất an, như thể bị bắt quả tang khi đang cố làm điều xấu. Tất cả ánh mắt của chúng tôi gặp nhau, và một sự im lặng kỳ lạ xảy ra sau đó.
“……Được rồi các cô gái. Tất cả chúng ta hãy bình tĩnh lại và nói chuyện một chút. Đầu tiên, tôi hoàn toàn không có ý định động tới Chris. Đúng hơn là tôi hoàn toàn không thể biết được. Sự thật là tôi là người được chỉ định làm người giám hộ tạm thời cho cô ấy. Nhưng, quan trọng hơn, động tay vào một tiểu thư quý tộc sẽ mang đến đủ loại rắc rối. Nếu tôi là ông nội của Chris, tôi chắc chắn sẽ giết chết tên lính đánh thuê chết tiệt đã đặt bàn tay bẩn thỉu của hắn lên cháu gái tôi trong lúc cô ấy yếu đuối bằng mọi cách cần thiết ”.
Mimi và Chris tránh ánh mắt khỏi tôi khi tôi nói vậy.
“Và Elma, tôi có cảm giác chuyện này sẽ xảy ra tối qua nên tôi đã khóa cửa lại. Nó hoàn toàn không nhằm mục đích ngăn cản bạn xông vào và phá hỏng cuộc vui của chúng tôi hay bất cứ điều gì tương tự.”
“Tôi hiểu rồi. Thế thì không thể khác được.”
Tâm trạng hờn dỗi của Elma cuối cùng cũng trở nên tốt hơn và cô ấy mỉm cười với tôi.
“Dù sao thì… dù sao thì… dù sao thì chúng ta cũng có Chris đi cùng. Tôi nghĩ tốt nhất là chúng ta nên hạn chế tham gia những hoạt động ‘đó’ trong lúc này.”
“Ồ, bạn không thực sự cần phải bận tâm đến tôi đâu, bạn biết không?”
“Nhưng những điều như thế là không đúng đắn, bạn có nghĩ vậy không……?”
Tôi quay sang nhìn Mimi, và cô ấy lắc nhẹ đầu với khuôn mặt đỏ bừng vì xấu hổ. Hở? Anh đang bảo tôi đừng bận tâm đến anh và cứ tiếp tục đi, Chris? Không, chuyện như thế không ổn chút nào. Thế quái nào mà các cô gái lại kiên quyết với chuyện đó thế nhỉ?
“Sau cùng thì tôi không muốn cảm thấy bị bỏ rơi.”
“Đừng đưa cho tôi thứ đó. Không thể được, được thôi. Tôi đã giải thích lý do rồi phải không? Tôi chắc rằng bạn đã hiểu lý do của tôi. Và ngay từ đầu chúng tôi thậm chí còn chưa dành nhiều thời gian bên nhau như vậy. Bạn có thể vừa bị ảnh hưởng bởi tình huống này, nhưng hãy bình tĩnh và suy nghĩ kỹ hơn về điều này. Tất nhiên, đây có thể chỉ là một trường hợp bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng cầu treo, nhưng tôi sẽ làm tất cả những gì có thể để bảo vệ bạn ngay cả khi chúng ta không có mối quan hệ kiểu đó, được chứ Chris? Chúng ta không thể xem nhẹ loại chuyện này được.”
Tôi đã cố gắng giải thích một cách nghiêm túc nhất có thể nhưng Chris vẫn tỏ ra bất bình trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn của mình. Bạn có học được những điều như vậy như một phần của nền giáo dục quý tộc không? Cô quá phóng khoáng so với tuổi của mình, cô gái trẻ ạ. Và điều tệ hơn là cô ấy có vẻ khá nghiêm túc về chuyện đó.
“Hay bạn đang nói rằng tôi nên làm theo những gì bạn muốn ngay cả khi điều đó rất có thể gây ra xung đột lớn giữa tôi và ông của bạn, Chris?”
“……KHÔNG.”
“Mọi thứ đều có bước, được chứ? Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ không muốn làm những điều có thể gây tổn hại đến phẩm giá và niềm tự hào của ông nội bạn với tư cách là một phần của giới quý tộc, phải không?
“……Đúng. Bạn đúng.”
“Tất nhiên rồi. Dù sao thì khá nhiều quý tộc trong hoàng gia cũng là những cá nhân chính trực và đáng kính mà.”
Tôi nở một nụ cười ấm áp với Chris và trong lòng vui mừng vì đã thuyết phục được cô ấy thành công. Cái gì? Tôi không cảm thấy tội lỗi khi lừa một cô gái trẻ ngây thơ như vậy sao? Tất nhiên là không! Rốt cuộc thì nó cần thiết cho cả Chris và sự an toàn của tôi! Nghiêm túc đấy các bạn.
“Dù sao thì mọi chuyện là như vậy. Mimi, Elma, hai bạn hãy chăm sóc Chris và đảm bảo rằng cô ấy không làm điều gì liều lĩnh. Tất nhiên là tôi cũng sẽ làm phần việc của mình.”
“Ưu…… Hiểu rồi.”
“Được rồi.”
“Anh cũng hãy cẩn thận nhé Chris. Hiện tại trông tôi có vẻ ổn, nhưng lý trí của đàn ông có thể yếu đuối đến không ngờ đấy, bạn biết đấy.”
Đặc biệt là của tôi.
“Muuh… tôi hiểu rồi.”
Có vẻ như cuối cùng tôi đã thuyết phục được Chris lùi bước. Tôi tập thể dục một chút sau khi ăn sáng xong, tắm nhanh và chỉnh đốn lại cơ thể.
“Bạn có thường sống như thế này không?”
“Vâng, đây là cách mọi chuyện thường diễn ra trên tàu của Hiro-sama.”
Mimi sẵn sàng trả lời câu hỏi của Chris, nhưng trên khuôn mặt Chris lại có một biểu cảm khó hiểu.
“Tôi luôn nghĩ rằng cuộc sống trên tàu đánh thuê còn hơn thế nữa… thô sơ và thô thiển.”
“Tuy nhiên, đây là con tàu đánh thuê duy nhất mà tôi biết có tiện nghi tương tự như cabin của một chiếc tàu du lịch chở khách sang trọng.”
Elma tiếp nối lời nói của Chris với một sắc thái tiêu cực tinh tế trong câu nói của cô ấy. Nhưng có một môi trường sống tốt chẳng phải là điều tốt sao? Nhờ đó, chúng ta được ăn đồ ăn ngon, ngủ trên những chiếc giường êm ái, sạch sẽ và có phòng tắm đầy đủ tiện nghi.
“Tôi cho rằng việc sống thoải mái hơn là sống như lính đánh thuê điển hình của bạn bất kỳ ngày nào. Được rồi các cô gái, hôm nay cuối cùng chúng ta cũng sẽ đến hành tinh nghỉ dưỡng. Tuy nhiên, chúng ta có thể sẽ phải chiến đấu với những kẻ truy đuổi Chris, vì vậy đừng mất cảnh giác.”
“Đúng!”
“Được rồi.”
Mimi hăng hái trả lời trong khi Elma chỉ thản nhiên gạt đi. Thôi nào Elma…… Chà, tôi đoán sẽ cảm thấy lạc lõng nếu Elma cũng nhiệt tình như Mimi. Cô ấy luôn hoàn thành xuất sắc vai trò phi công phụ của tôi, nên tôi đoán dù sao thì cũng không cần phải lo lắng về cô ấy.
Tất cả chúng tôi bước vào buồng lái ngay sau đó. Tôi ngồi trên ghế phi công, Mimi trên ghế người điều khiển, Elma trên ghế phi công phụ và Chris trên ghế người điều khiển phụ. Với điều này, tất cả các ghế bên trong buồng lái của Krishna đã có người ngồi.
“Tôi ở trong buồng lái có thực sự ổn không?”
“Dù sao thì đây cũng là nơi an toàn nhất bên trong con tàu. Hệ thống điều khiển quán tính cũng hoạt động tốt nhất ở đây.”
Tôi trả lời câu hỏi của Chris khi kiểm tra hệ thống của Krishna. Hôm qua tôi đã triển khai lá chắn ở mức công suất thấp nhất để đề phòng, nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy bất kỳ cuộc tấn công nào từ bên ngoài. Kẻ thù rất có thể đã biết rằng chúng tôi đã đặt lịch hẹn tại các hành tinh nghỉ dưỡng và có lẽ đang nghĩ đến việc phục kích khi chúng tôi đang trên đường đi.
Rốt cuộc, tấn công vào thời điểm đó sẽ gây ra rủi ro thấp nhất cho họ. Rất có khả năng quân đồn trú của đế quốc địa phương sẽ tham gia nếu họ tổ chức một cuộc tấn công bên trong thuộc địa. Cũng có khả năng ông nội của Chris sẽ phát hiện ra tình hình nếu họ làm ầm ĩ đủ mức và cuối cùng nó được đưa lên tin tức hay điều gì đó.
“Ồ. Mimi, gửi yêu cầu khởi hành.”
“Ừ, hiểu rồi!”
Mimi vận hành bảng điều khiển trước mặt và gửi yêu cầu khởi hành đến văn phòng quản lý cảng. Yêu cầu của chúng tôi đã được chấp thuận không lâu nên tôi bắt đầu di chuyển tàu đến khu vực khởi hành một cách cẩn thận. Tôi đã triển khai lá chắn ở mức tối đa. Kẻ thù có thể phục kích bằng cách ngụy trang nó như một tai nạn thông thường, vì vậy tôi vẫn cảnh giác xung quanh.
Dường như không có con tàu nào có hành vi kỳ lạ. Có phải tôi vừa nghĩ quá nhiều không? Không, cảnh giác không phải là điều xấu. Chúng tôi có thể sẽ ổn nếu một tàu tuần dương nhỏ đâm vào chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ nâng ly chúc mừng nếu một tàu chở hàng lớn chở đầy hàng đâm thẳng vào chúng tôi.
“……Fuu, điều này thật là căng thẳng.”
“Chúng ta vẫn chưa ra khỏi rừng. Tôi đã đặt ra một lộ trình mà rất khó để biết chúng ta đang hướng tới hành tinh nghỉ dưỡng nào, vì vậy hãy làm theo lời nhắc điều hướng một cách cẩn thận.”
“Hiểu rồi.”
Tôi cẩn thận đi theo lộ trình dẫn đường do Elma đặt ra khi tiếp tục lái con tàu. Đúng, những kẻ truy đuổi sẽ khá khó khăn để biết chúng ta sẽ hướng tới hành tinh nào khi đi theo tuyến đường này.
“Hãy sẵn sàng kích hoạt Ổ đĩa FTL.”
“Đúng! Ổ đĩa FTL, quá trình sạc đã bắt đầu.”
Khi công suất máy phát tăng lên, âm thanh vo ve báo hiệu Ổ đĩa FTL đang được sạc sẽ vang lên.
“Bắt đầu đếm ngược. Kích hoạt Ổ đĩa FTL trong 5, 4, 3, 2, 1…… Ổ đĩa FTL, kích hoạt.”
Krishna bắt đầu di chuyển với tốc độ siêu sáng khi ổ đĩa được kích hoạt. Những ngôi sao trông giống như những chấm sáng cố định bắt đầu chiếu phía sau chúng tôi khi chúng biến thành những luồng ánh sáng mỏng.
“Waah…… Vậy ra đây là cách di chuyển qua FTL Drive trên tàu trông giống như bên trong buồng lái tàu.”
Chris hào hứng cao giọng khi nhìn khung cảnh ngoài không gian sống động trước mặt chúng tôi. Vậy, khung cảnh có khác khi nhìn từ cửa sổ của một chiếc tàu chở khách hạng sang không?
“Bây giờ tôi đã quen với nó rồi, nhưng tôi cũng vậy khi lần đầu tiên trải nghiệm nó-“
Một tiếng chuông cảnh báo đột nhiên vang lên bên trong buồng lái khi tôi đang nói chuyện. Vâng, điều đó thật nhanh chóng.
“Có vẻ như họ đang ở đây.”
“Ừm. Và tôi chắc chắn rằng họ cũng sẽ gặp khó khăn khi cố gắng chọn ra hành tinh mà chúng tôi sẽ tới.”
“Có lẽ họ chỉ đang tức giận vì dù sao họ cũng đang lên kế hoạch xóa sổ chúng ta?”
Thông báo cảnh báo hiển thị trên HUD của buồng lái cho biết chúng tôi đã bị một kẻ đánh chặn đâm phải. Lẽ ra chúng tôi có thể tránh bị trúng đòn của kẻ can thiệp, nhưng mục đích của chúng tôi là nhử kẻ thù để tiêu diệt tất cả, vì vậy tôi cứ để vậy.
Rốt cuộc, tốt hơn hết là nên chuẩn bị cho trận chiến thay vì cưỡng bức thoát khỏi phạm vi của kẻ can thiệp.
“Mimi, hãy sẵn sàng chiến đấu. Tôi sẽ để lại các hệ thống con cho bạn như thường lệ, Elma. Hãy nỗ lực hết mình nhé các bạn.”
“Hiểu!”
“Ừ, ừ?”
“Ư-Ừm, còn tôi thì sao?”
Chris cũng gọi nhưng… Hm, tôi nên bảo cô ấy làm gì đây?
“Chúng ta sẽ thực hiện một số thao tác chiến đấu căng thẳng, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn không vô tình cắn vào lưỡi mình. G mà bạn phải chịu sẽ bị hệ thống điều khiển quán tính giới hạn ở mức độ lớn, nhưng bạn vẫn sẽ cảm thấy nặng nề trong quá trình diễn tập chiến đấu, vì vậy hãy chuẩn bị tinh thần cho phù hợp. Và cố gắng đừng hét to ngay cả khi em sợ hãi nhé.”
“V-Vâng. Tôi sẽ cố hết sức.”
Chris trả lời với giọng hơi lo lắng. Có khả năng là tôi sẽ bị phân tâm nếu cô ấy hét lên. Nghĩ lại thì, Mimi hoàn toàn im lặng trong trận chiến đầu tiên. Nhưng có lẽ lúc đó cô ấy chỉ cứng người vì sợ hãi nên ngay từ đầu cô ấy đã không thể hét lên được.
Tôi giảm công suất máy phát điện và giảm tốc độ của chúng tôi. Tôi cho phép thiết bị ngăn chặn phát huy tác dụng kỳ diệu của nó và cuối cùng con tàu đã trở lại không gian bình thường.
Sau một tiếng vang dội, những luồng ánh sáng cuối cùng cũng trở lại thành những điểm sáng sao. Sau đó tôi nâng đầu ra của máy phát điện lên chế độ chiến đấu cùng một lúc.
“Ồ! Họ thực sự đang cố gắng đấy nhỉ!”
Khi tôi kích hoạt hệ thống vũ khí và thực hiện các động tác né tránh, nhiều viên đạn ánh sáng đỏ thẫm xuyên qua không gian mà Krishna vừa ở ngay trước đó. Không có cảnh báo, huh. Các bạn chắc chắn là tàn nhẫn.
“Đã phát hiện được dấu hiệu của kẻ thù. Mười hai chiếc nhỏ và bốn chiếc cỡ vừa!”
“Bây giờ hãy rải trấu đi. Pháo sáng và khiên chắn đã sẵn sàng hoạt động bất cứ lúc nào.”
“ĐƯỢC RỒI. Làm thôi nào!”
Tôi đảo ngược hướng của chúng tôi và triển khai cả bốn khẩu pháo laze hạng nặng và cả hai khẩu súng ngắn đạn đạo.
Giờ thì hãy bắt đầu phản công nào. Tôi sẽ không để một tên khốn nào trong số các người thoát khỏi nơi này nguyên vẹn!
