Chương 35: 023. Giáng sinh vui vẻ! -2 (Phần một)
Một cuộc tấn công phối hợp…?
Harman nghiến răng né tránh những thanh kiếm và ngọn giáo đang lao tới. Sau đó anh ta nhanh chóng lùi lại, nhưng hành động này đã cho phép các Chiến binh Tử linh bao vây anh ta.
Ngay sau đó, những mũi tên từ trên trời bay tới.
Anh ta cũng trốn tránh chúng, nhưng sau đó, lũ xác sống bắt đầu di chuyển về phía cơ thể đã biến dạng của anh ta. Họ đang lợi dụng sơ hở để tấn công anh.
‘Chính xác thì những thứ này là gì?!’
Trình độ kỹ năng của họ chỉ cao hơn một chút so với một người lính bình thường. Tuy nhiên, các cuộc tấn công đồng bộ của họ rất hoàn hảo, gần như thể nó được thực hiện bởi một ‘thực thể’ duy nhất.
Thêm nhiều binh lính xác sống bước ra từ những con hẻm tối tăm, tất cả bọn họ đều mang theo đủ loại vũ khí như giáo, cung, thậm chí cả chùy. Với đôi mắt phát sáng màu xanh kỳ lạ trong bóng tối, chúng giơ vũ khí chết người lên và lao vào anh ta.
‘Đối mặt với các Paladin sẽ tốt hơn thế này nhiều!’
Harman chặn kiếm và né tránh những ngọn giáo. Anh ta đập những mũi tên đi và rút lui xa hơn.
Nhưng ngay cả khi đó, những người lính xác sống vẫn tiếp tục đào sâu vào hàng phòng thủ của anh ta từ mọi phía trong một chuyển động đồng thời và không có bất kỳ sai sót nào. Họ sử dụng đôi chân của mình làm trụ đỡ và xoay toàn bộ cơ thể trong khi vung những thanh kiếm nắm chặt trong tay.
Harman há hốc mồm sau khi chứng kiến cảnh tượng này.
Mặc dù trình diễn kém cỏi nhưng kỹ thuật vừa nhìn thấy lại vô cùng quen thuộc với anh.
‘…Kiếm thuật hoàng gia?!’
Tuy nhiên, cú sốc của anh không có cơ hội kéo dài lâu. Bởi vì anh không nghĩ mình có đủ khả năng để né tránh từng đòn tấn công thô bạo này. Hàng chục thanh kiếm giờ đang nhắm vào anh từ mọi hướng.
‘Tôi phải cố gắng hết sức kể từ bây giờ!’
Chừng nào còn có một nhóm không xác định hoạt động trong bóng tối bên trong pháo đài Ronia, tương lai của thành phố này sẽ vẫn không chắc chắn và lung lay. Anh cần nhanh chóng giải quyết tình huống này và bắt đầu điều tra xem ai đứng sau sự kiện này. Và anh ấy cũng cần phải làm điều đó trước khi nửa đêm đến.
“Ồ, Thần chiến tranh Heim…”
Anh ta bắt đầu khơi dậy thần tính của mình. Ánh sáng dịu dàng và rực rỡ tỏa ra từ lưỡi kiếm của anh và xua tan bóng tối xung quanh.
Ngay khi anh ta nắm chặt chuôi kiếm của mình bằng cả hai tay để tiêu diệt lũ xác sống trong một cú ngã…
“Thế là đủ rồi.”
Nhóm xác sống đột nhiên dừng chuyển động của họ. Hàng chục lưỡi kiếm bị đóng băng giữa không trung, vẫn nhắm vào cổ Harman.
Paladin cũng dừng thanh kiếm của mình để chém kẻ thù của mình. Sau đó, anh thận trọng hướng ánh mắt về nơi phát ra giọng nói.
Từ trong con hẻm tối tăm, một bóng người chậm rãi bước ra ngoài ánh sáng. Biểu hiện của Harman đanh lại sau khi nhận ra đó là ai. “…Thưa ngài.”
Hoàng tử thứ bảy, Allen Olfolse, hiện đang đứng giữa hàng ngũ undead.
**
(TL: Quay lại POV ngôi thứ nhất.)
Tôi định cư ở rìa bức tường bên ngoài của pháo đài. Đôi chân tôi đung đưa trong không trung khi tôi nhìn xuống bên dưới.
Các bức tường bên ngoài cao khoảng 12 mét. Nếu tôi ngã từ đây xuống, chắc chắn sẽ không có chuyện gãy chân đâu.
“Những người rơi xuống từ đây chắc hẳn đã phải chịu rất nhiều đau đớn.”
Có khá nhiều xác chết chưa được thu hồi nằm rải rác trên mặt đất bên dưới. Cách vị trí này không xa, lũ zombie đang ngơ ngác đứng xung quanh không làm gì cả, như thể chúng đang chờ lệnh của Bá tước Ma cà rồng.
“Đợi đã… Đó không phải là Saint-nim sao?”
“Bạn đúng! Như mong đợi…”
“Anh ấy là người đã phân phát nước thánh đó cho chúng ta à?”
Tôi hướng ánh mắt về phía nguồn gốc của những giọng nói đó.
Rất nhiều tù nhân và binh lính tụ tập quanh góc tường ngoài đang thì thầm với nhau, đồng thời gửi cho tôi những ánh mắt nhiệt thành rực cháy với… thứ gì đó. Và sau đó…
“Chúng ta hãy cùng nhau cầu nguyện…”
“Chúng ta sẽ chuộc tội lỗi của mình, ôi Chúa ơi.”
Họ quỳ xuống cầu nguyện.
Những kẻ ngốc này, làm sao họ có thể nhận ra đó là tôi?
Tôi chỉ có thể tặc lưỡi trong lòng khi nhìn thấy cảnh tượng này.
Harman và những người lính xác sống đang đứng xung quanh gần đó. Và hiện tại tôi đang đeo mặt nạ mỏ chim để đảm bảo rằng những người khác không nhận ra tôi.
Tuy nhiên, bất chấp bộ trang phục khó tả này, họ vẫn đang cầu nguyện với tôi? Không chỉ vậy, họ còn muốn chuộc tội?
Tôi không khỏi vặn lại trong đầu.
Đừng làm tôi cười!
Nếu chỉ những lời cầu nguyện có thể xóa bỏ tội ác của bạn, thì ngay từ đầu thế giới này đã không cần đến cảnh sát và bộ luật.
Tại sao bạn không suy ngẫm về những hành động xấu của mình và thay vào đó cung cấp dịch vụ của mình vì những điều tốt đẹp hơn? Bạn có nghĩ rằng cầu nguyện với tôi là tấm vé dẫn bạn đến sự cứu rỗi hay gì đó không?
Tôi chết lặng nhìn những kẻ bị kết án trước khi chuyển ánh mắt sang Harman. “Từ khi nào mọi người bắt đầu gọi tôi là ‘Thánh’ vậy?”
“…”
Anh ấy thậm chí còn không buồn trả lời câu hỏi của tôi. Đúng hơn là hiện tại anh ấy đang quá bận xoa bóp thái dương để trả lời. Mũ bảo hiểm của anh ấy đã được tháo ra khỏi cái đầu đau nhức của anh ấy cách đây khá lâu.
“T-tôi phải làm gì bây giờ?! Hoàng tử thứ bảy, anh ta… Con trai của tiểu thư Yulisia đã học được… N-Necromancy…” Vị Paladin vạm vỡ dường như bị tổn thương sâu sắc bởi những gì anh ta vừa phát hiện ra, bằng chứng là tất cả những lời lẩm bẩm đó hướng vào chính anh ta. “Đó có phải là điều anh ấy cảm thấy tuyệt vọng không? Tôi thậm chí còn không biết…”
Đây là gì? Tôi, tuyệt vọng? Chào bạn. Từ đó phù hợp với bạn hơn tôi lúc này phải không?
Tôi không thể không bối rối trước anh chàng này.
Harman đang mang vẻ mặt của một người đàn ông đã mất toàn bộ tài sản chỉ sau một đêm vì cờ bạc hay gì đó. Anh ấy dường như đang nghi ngờ đôi mắt và đôi tai của chính mình trong khi cứ liếc nhìn tôi. Lần cuối cùng, anh ấy chậm rãi nhìn tôi và mở miệng. “V-vậy, ừm…”
Những cảm xúc bị che giấu trước đây của người đàn ông giống robot này lại một lần nữa rung chuyển rõ rệt. Ánh mắt của anh ấy sau đó hướng về phía những người lính xác sống bên cạnh tôi.
“Những xác sống này… ngài thực sự đã triệu hồi chúng à, thưa ngài?”
“Ồ, họ à? Đúng, đúng vậy. Bạn khá sắc sảo phải không? Vì thế? Bạn nghĩ sao? Không tệ phải không? Bạn không thể phân biệt họ với những người sống bình thường chỉ bằng một cái nhìn bình thường, phải không?
Tôi mỉm cười sảng khoái và trả lời anh một cách thành thật.
Vì tôi đã bị phát hiện rồi nên nói dối cũng chẳng ích gì nữa. Thực ra, cho anh ấy biết sự thật có lẽ sẽ tốt hơn trong tình hình hiện tại của chúng tôi.
Rất nhanh thôi, sẽ là ngày 25 tháng 12.
Đó không phải là ngày sinh của Chúa Kitô, cũng không phải là ngày Giáng sinh duy nhất mà mọi người đều vui vẻ khi nhận quà từ ông già Noel.
Không, nó hoàn toàn trái ngược với điều đó. Thay vào đó, đây là lễ Halloween mà lũ xác sống sẽ nổi cơn thịnh nộ đẫm máu.
Những xác sống được tôi triệu hồi sẽ tỏ ra hữu ích, ít nhất là một chút trong hoàn cảnh này. Trong trường hợp đó, sẽ là một bước đi thông minh hơn nếu cho Harman biết trước về họ, từ đó đảm bảo rằng chúng ta sẽ không gặp phải bất kỳ xích mích không lường trước nào sau này.
Harman khẽ rên rỉ. “Ồ, quý cô Yulisia. Tôi nên làm gì bây giờ…?”
Yulisia này là ai?
Tôi nghiêng đầu. 𝘭𝒾𝑏𝑟𝑒𝒶𝒹.𝘤𝘰𝓂
Tuy nhiên, Harman giật mình trước những gì chính miệng mình thốt ra và nhanh chóng che môi lại. Thậm chí sau đó, anh ấy vẫn tiếp tục nghiên cứu phản ứng của tôi. “…Tại sao ngài lại làm vậy, thưa ngài?”
Giọng anh ấy hỏi tôi với giọng điệu cho thấy anh ấy cần phải xác nhận sự thật bằng mọi giá. Có lẽ anh ấy đang hỏi tôi tại sao lại đi học Thuật chiêu hồn.
“Chà, bằng cách nào đó nó đã xảy ra như vậy.”
Thực ra tôi đến từ một thế giới khác, bạn thấy không? Tôi đã chết ở bên đó và khi tỉnh dậy, tôi đã ở trong cơ thể của Hoàng tử thứ bảy của bạn, bạn biết đấy… Và tôi cũng có thể sử dụng tốt tất cả các khả năng từ một trò chơi điện tử!
…Yup, không đời nào anh ấy sẽ tin tôi nếu tôi nói tất cả những điều này.
Có lẽ sẽ dễ dàng hơn để giải thích bằng cách nói, “Tôi đã thỏa thuận với ma quỷ.” Có lẽ.
Tuy nhiên, vấn đề khi làm điều đó là tôi sẽ bị coi là kẻ dị giáo.
“Có phải ngài… đã thỏa thuận với ma quỷ không, thưa ngài?”
Anh chàng này, sao lại nói những điều kỳ quặc như vậy? Cậu định giao tôi cho Điều tra viên hay gì à?
“Hiyaaa~, tôi đang thực sự tò mò đây, bạn biết không? Nếu ai đó thực sự thỏa thuận với ác quỷ, liệu họ có thể tạo ra những xác sống tràn đầy thần tính như tôi không? Tôi tự hỏi.”
“…”
Lời nói của tôi khiến nét mặt Harman nhăn lại và càng trở nên phức tạp hơn.
Chà, không có gì đáng ngạc nhiên khi anh ta không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Undead với thần tính chảy trong họ? Ngay cả tôi cũng cảm thấy bối rối vì điều này, vậy còn Harman, người đã trung thành với đức tin của mình suốt cuộc đời thì sao?
“Trong trường hợp đó, làm thế nào bạn… những… uh, tạo ra những xác sống thần thánh này?”
“Không biết. Tôi không thể nhớ bất cứ điều gì trước khi cố gắng tự tử. Tôi có quan tâm đến Thuật chiêu hồn trước khi chuyện đó xảy ra không?”
“Ngài đang che giấu điều gì đó phải không, thưa ngài?”
“Tôi không giấu gì cả, anh bạn. Bạn thấy đấy, ngay cả tôi cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.”
Tôi đã nói sự thật với anh ấy. Nếu tôi biết cách thì tôi sẽ giống một nhà hiền triết vĩ đại hơn. Harman đã ngừng hỏi tôi vào thời điểm này. Vì thế tôi đã hỏi anh ấy thay thế. “Vậy thì. Bây giờ cậu có định thông báo cho Điều tra viên không?”
