Chương 244: 129. Ronia của miền Bắc (Phần hai)
Người dịch: Kẻ lang thang đi ngang qua
Biên tập bởi: ĐỎ
**
Zombie Ogre nổi tiếng về sức mạnh thể chất của chúng.
Một trong số họ lảo đảo tiến về phía cổng pháo đài, giơ nắm đấm lên và đấm vào chính cánh cổng.
BANG-!
Cánh cổng rung chuyển ồn ào.
“Cố lên!”
Các thanh xà hỗ trợ đã được đặt trên cổng, nhưng toàn bộ thứ này cuối cùng sẽ bị vỡ nếu con Yêu tinh tiếp tục đập vào cổng từ bên ngoài.
Những người bị kết án lao về phía cổng và chống đỡ nó bằng mọi thứ họ có để đảm bảo rằng cánh cổng không bị phá vỡ.
Trong lúc đó, chỉ huy hàng đầu của Ronia, lãnh chúa phong kiến Jenald đang leo lên đỉnh bức tường bên ngoài.
Những người bị kết án chào anh ta trong khi đập vũ khí của họ xuống sàn. Khi đứng thành hàng, họ liếc nhìn những thây ma đang tiến gần đến bức tường bên ngoài và thì thầm với nhau.
“Có bao nhiêu người đã xuất hiện bây giờ?”
“…Không thể chắc chắn vì trời quá tối, nhưng ít nhất phải khoảng năm nghìn.”
Những người bị kết án duy trì đội hình của họ liếc nhìn đồng nghiệp của họ.
“Chúa ơi, nhiều hơn năm ngoái phải không?! Chúng ta vẫn đang ở giữa tháng 11, nhưng nếu tình hình đã tệ thế này thì có nghĩa là…”
“Phải, chúng ta sẽ gặp khó khăn nghiêm trọng vào ngày 25 tháng 12.”
Những người bị kết án đều rên rỉ dưới hơi thở của họ. Tuy nhiên, mặc dù họ cảm thấy căng thẳng nhưng không ai trong số họ cảm thấy sợ hãi vào lúc này.
Bây giờ họ đã trở nên khá dày dặn rồi. Họ biết rõ rằng họ có thể đánh trả nếu đối thủ của họ chỉ là những thây ma di chuyển chậm chạp.
Quan trọng nhất…
Crunch-!
“Cánh cổng đã bị phá!”
Những người bị kết án quay đầu lại và nhìn chằm chằm vào cổng pháo đài. Một con Ogre được hình thành đang cố gắng tiến vào bên trong trong khi khua khoắng cánh tay của mình.
Những người bị kết án sau đó chuyển sự chú ý sang lãnh chúa phong kiến của họ, Jenald Ripang.
Anh ta rút kiếm ra và tuyên bố lớn tiếng. “Bây giờ tôi cho phép bạn sử dụng thần tính của mình.”
…Họ có thể chống trả, vì giờ đây tất cả bọn họ đều có khả năng sử dụng thần tính!
“Mọi người, tập hợp lại!”
Những người bị kết án nhanh chóng tập hợp lại thành đội hình ở một nơi cách cổng một khoảng.
“Hãy dâng lời cầu nguyện của bạn!”
Yêu tinh và những thây ma khác bắt đầu tràn ra khỏi cánh cổng bị phá vỡ giống như một đàn côn trùng kinh tởm.
Lãnh chúa phong kiến Jenald Ripang và những kẻ bị kết án đứng sừng sững tại chỗ này, cách xa lũ xác sống một chút. Tất cả đều hít một hơi thật sâu trước khi thở ra.
Họ tạm thời đặt vũ khí xuống đất và quỳ xuống. Trong khi vẫn ở trạng thái không được bảo vệ, họ đã chắp tay lại và bắt đầu cầu nguyện.
“Ôi, nữ thần nhân từ và tình yêu, Gaia.”
Những người bị kết án thì thầm khe khẽ.
Zombie vẫn đang tiếp cận họ ngay cả khi đó.
Việc đặt vũ khí xuống dù biết rằng zombie đang ở ngay trước mặt bạn cũng giống như hành động tự sát hàng loạt.
Tất cả những người bị kết án đang cầu nguyện đều biết điều này, vì vậy không thể tránh khỏi một dòng mồ hôi lạnh toát ra trên da họ.
‘Tập trung, tập trung!’
‘Nó sẽ ổn thôi. Dù sao thì những thứ đó cũng đang di chuyển chậm.”
Họ thầm lẩm bẩm điều đó với chính mình và cầu nguyện nhiệt thành bằng miệng.
“Xin hãy ban sự bảo vệ của bạn cho chúng tôi, những người đã nhận được ân sủng của Chúa Thánh.”
Họ bắt đầu cảm nhận được sức mạnh thần thánh từ đâu đó sâu thẳm trong cơ thể họ. Mọi mệt mỏi của họ đều tan biến, những cơ bắp căng thẳng của họ được thả lỏng.
Đồng thời, sức mạnh bắt đầu tràn khắp cơ thể họ.
Những nụ cười hiện lên trên khuôn mặt của những người bị kết án sau khi cảm nhận được sức mạnh thiêng liêng đang trào dâng bên trong họ.
Lãnh chúa phong kiến Jenald liếc nhìn những người khác trước khi trừng mắt nhìn con Yêu tinh đã hóa thân đang đến khá gần.
Những người sống bắt đầu nhặt vũ khí của họ một lần nữa.
“Dưới sự ân sủng của Lord Saint, đức ngài Allen Olfolse…”
Lãnh chúa phong kiến Jenald nắm chặt chuôi kiếm bằng cả hai tay và giơ cao lưỡi kiếm lên.
Để đối phó với anh ta, những kẻ bị kết án cũng nắm chặt vũ khí của mình hơn.
“…Bây giờ chúng ta sẽ chinh phục lũ xác sống này-!”
Các tù nhân đồng loạt ngẩng đầu lên và gầm lên bầu trời đêm.
“Ồhhhhhh!”
‘Chúng ta phải tự vực dậy tinh thần!’
‘Chúa Saint ở cùng chúng tôi.’
‘Ngay cả khi chúng ta chết, phước lành của Thánh Allen Olfolse sẽ đồng hành cùng chúng ta!’
Thần tính bùng nổ từ họ.
Những khối thần tính nhỏ thoát ra khỏi cơ thể họ đã tập trung tại một địa điểm để có quy mô lớn hơn rất nhiều và lao về phía lũ xác sống đang đến.
Lãnh chúa phong kiến Jenald vung kiếm vào con thây ma đang chùn bước và ngay lập tức nghiền nát đầu của xác sống.
Con yêu tinh thây ma vươn tay về phía anh ta, nhưng anh ta nhanh chóng né được và lao vào giữa đôi chân to lớn của xác sống.
Thanh kiếm của anh ta, giờ đã tràn đầy mana tập trung, nhảy múa trong không trung để cắt thịt chân của con Ogre zombie. Con xác sống to lớn lảo đảo không vững, chỉ để vô số mũi tên bay tới và biến sinh vật đó thành một con nhím trong tích tắc.
Con zombie Ogre mất thăng bằng và khuỵu xuống. Những người cầm giáo đâm giáo về phía trước, đâm vào sinh vật và cuối cùng hạ gục nó.
“Trèo lên trên nó!”
Những kẻ bị kết án nhảy lên sinh vật bị bắn rơi và bắt đầu chặt chém.
“Có một con yêu tinh khác!”
Những người bị kết án chuyển ánh mắt của họ. Một con yêu tinh thậm chí còn lớn hơn đang hạ thấp mình để đi vào qua cánh cổng nhỏ hơn nhiều. Nó đang mang một cây gậy lớn trong tay.
“Con trai của…!”
Lãnh chúa phong kiến Jenald thốt ra một lời tục tĩu.
Con yêu tinh thực hiện một cú vung mạnh bằng cây gậy của mình, khiến một nhóm binh sĩ cầm khiên bay lên không trung.
Ngay cả Jenald cũng không dám đối đầu với một con quái vật như vậy!
“Tránh ra!”
Anh nhanh chóng chuyển ánh nhìn sang tiếng hét lớn đó. Một Paladin mặc bộ giáp trắng tinh rực rỡ đang cưỡi ngựa lao tới đây.
“Đó là Hầu tước Charlotte!”
Cô rút thần kiếm của mình ra và truyền thần tính vào lưỡi kiếm, giải phóng một luồng hào quang mạnh mẽ từ nó.
Con yêu tinh vung cây gậy của nó về phía Charlotte đang lao thẳng về phía nó.
“Né tránh nó-!”
Lãnh chúa Jenald khẩn trương kêu lên, nhưng Charlotte không thèm né tránh. Thay vào đó, cô ra lệnh cho con ngựa của mình nhảy lên và đào sâu hơn vào hàng phòng thủ của lũ Yêu tinh.
Lát cắt-!
Cây chùy của con Ogre và cơ thể to lớn của nó bị tách làm đôi và đổ sụp xuống đất.
Charlotte xuống ngựa, và sau khi đặt chắc đôi chân trong đôi ủng bằng thép rèn, cô đứng một mình để chặn lối ra của cánh cổng pháo đài đã bị chọc thủng.
Ánh mắt của cô hướng về phía trước.
Một đám zombie mạnh khoảng năm nghìn người đang tràn qua khoảng trống ở cổng. Ngay cả khi đó là Charlotte, cô ấy cũng khó có thể ngăn chặn họ trong thời gian dài.
Một số lượng hy sinh sẽ là không thể tránh khỏi ở mức độ này.
Nhưng, ngay khi cô ấy nắm chặt thần kiếm trong khi làm vẻ mặt căng thẳng…
“Ôi, Gaia thân mến…”
Cô giật mình trước giọng nói đó.
Một giọng nói mà cô vô cùng quen thuộc đang vang vọng khắp bầu trời đêm.
“Ban cho chúng ta…”
Các tù nhân nhanh chóng ngẩng đầu lên nhìn trước khi chỉ vào điểm trên bầu trời.
“Cái quái gì vậy?!”
“…Một con Wyvern xương?”
“Ôi nữ thần của tôi, Wyvern có thật không?”
Có thể nhìn thấy một ‘thiên long’, lúc này chỉ là một hạt bụi nhỏ, đang bay lên đó. Nhưng sau đó, thứ gì đó nhanh chóng lao xuống từ lưng nó.
Đôi mắt của Charlotte dần dần trở nên to hơn. Chẳng bao lâu sau, một người mặc bộ áo giáp màu trắng bạc đáp xuống ngay trước mặt cô.
Bộ áo giáp trông nặng nề của anh ta làm rung chuyển mặt đất khi tiếp đất hào nhoáng.
Anh ta hít một hơi vào khẩu súng hỏa mai dài của mình, rồi khẽ lẩm bẩm như thể đang nói với chính mình. “…Ân điển của bạn và sức mạnh cần thiết để thanh lọc tất cả những xác sống này.”
Anh ta nhắm vào đám xác sống.
Đôi mắt của Charlotte gần như lồi ra khỏi hốc mắt khi cô nhìn chằm chằm vào phía sau của người này.
“Xin chào…!”
Anh bóp cò.
Một ngọn lửa sáng bùng lên từ họng súng hỏa mai.
Đạn được tạo ra từ thần tính ngay lập tức xuyên qua lũ xác sống và tiêu diệt chúng khỏi sự tồn tại. Hào quang thần thánh lan tỏa ra xung quanh như những gợn sóng, thiêu đốt da thịt của lũ xác sống.
Charlotte vô thức đưa tay về phía anh, chỉ để giật mình tỉnh giấc và vội vàng rút lại bàn tay đang đưa ra của mình.
Cô hít thở nhanh vài hơi để bình tĩnh lại, trái tim đang đập thình thịch vì phấn khích và mong chờ.
Cô là một Paladin phục vụ Hoàng tử, một thành viên của Nhà Heraiz có ý định phục vụ Hoàng gia. Cảm xúc cá nhân không được phép kiểm soát cô ấy.
Cô khắc ghi những lời đó nhiều lần trong tâm trí.
Charlotte quỳ một chân xuống và cúi đầu. “Charlotte Heraiz thuộc Huân chương Chữ Thập Trắng…”
Cô ấy thực hiện đúng nghi thức để chào đón người mà cô ấy rất mong được gặp.
“…Tỏ lòng kính trọng với Hoàng tử điện hạ.”
“Thực vậy. Đã được một lúc rồi phải không?”
Giọng nói quen thuộc lại làm rung động trái tim cô một lần nữa. Cô ngước đôi mắt run rẩy lên và nhìn anh chằm chằm.
“Làm thế nào bạn có được?”
Người đàn ông mặc bộ áo giáp ấn tượng cởi mũ bảo hiểm ra. Sau đó anh quay lại để cho cô thấy khuôn mặt mà cô nhớ rất nhiều.
“…Charlotte?”
Allen quay lại nhìn cô và mỉm cười rạng rỡ.
< 129. Ronia của vùng phía bắc (Phần một và hai) > Fin.
