Chương 7, Quan sát và chuẩn bị
Sau khi rời hội, Tsutomu đi thẳng đến cửa hàng trao đổi đá quý. Ngoài ra còn có một cửa hàng trong hội. Tuy nhiên, anh ấy không thích là người duy nhất trong số 2 thành viên còn lại trong hội, vì vậy anh ấy quyết định đi dạo quanh thị trấn.
Thông thường, bạn sẽ nhận được mức giá tốt hơn tại các cửa hàng trong thị trấn khi so sánh với các cửa hàng trong bang hội. Trên hết, sẽ mất khá nhiều thời gian để nhận được đánh giá từ những người trong bang hội.
Những nhân viên thu ngân trong thị trấn thường mua đá quý của bạn với giá cao hơn và rất sẵn lòng thương lượng giá cả, đặc biệt là những viên ngọc ma thuật. Tuy nhiên, gần đây, một số cửa hàng bắt đầu giảm giá, nghĩa là bạn không thể kiếm được nhiều như vậy nữa.
Vì biệt danh cũ của Tsutomu là “Cậu bé may mắn”, Garm đã dạy anh ta rằng sẽ không khôn ngoan nếu tiết lộ danh tính của mình khi ở trong cửa hàng. Nếu không, các vấn đề liên quan đến các cuộc đàm phán có thể phát sinh.
Trong khi xem một tấm biển hiển thị các tỷ giá hối đoái đá quý khác nhau, Tsutomu bước vào cửa hàng do Garm giới thiệu cho anh ta. Bên trong là những người công nhân đang sắp xếp các hộp gỗ trước khi nâng chúng lên và chở đến nơi cần đến. Ngoài ra còn có quầy thu ngân có vẻ ngoài sáng bóng cùng với một số lính canh đứng bên cạnh.
Quầy thu ngân gồ ghề được làm bằng đá trắng, bên cạnh bảo vệ còn có 2 người. Trong số đó có một cô bé đang ngồi trên ghế và kiểm tra một vật giống như kính lúp trong khi định giá một viên đá quý cỡ nắm tay. Khi Tsutomu bắt đầu với lấy chiếc túi ma thuật của mình từ phía sau, cô gái bắt đầu nói chuyện với anh ta.
“Xin chào. Tôi muốn mua đá quý của bạn.
Khi Tsutomu hướng ánh nhìn về phía cô bé, anh nhận thấy mái tóc ngắn màu nâu của cô bé đang rung lên. Khi anh định trả lời, một cánh cửa gỗ bên cạnh quầy thu ngân mở ra.
“Những cái nhỏ ở đây. Những cái lớn cạnh quầy.”
Trái ngược với vẻ ngoài và giọng nói khá dễ thương của mình, cô ấy đã thực hiện một số động tác vụng về khi phải vật lộn để mang một chiếc giỏ to gần bằng người. Với một tiếng thịch, cái xô lớn được đặt trước mặt Tsutomu.
Mặc dù cô ấy trông giống như một người lùn, Tsutomu nhận ra rằng cô ấy vẫn mạnh mẽ bất chấp vẻ ngoài của mình. Tsutomu bắt đầu mở chiếc túi ma thuật của mình, không bao giờ thực sự cảm thấy mệt mỏi với cảnh tượng tháo gỡ nhiều sợi chỉ giữ nó kín.
Từ trong túi của mình, anh ta lấy ra một chiếc ví lớn chứa những viên đá quý nhỏ hơn của mình. Anh ta úp ngược nó lên một chiếc giỏ gỗ sâu, vận chuyển tất cả đá quý của mình về phía đó. Những viên đá quý của anh ta bắt đầu rơi ra khỏi ví, tạo ra âm thanh gợi nhớ đến tiếng nước chảy. Sau khi Tsutomu lặp lại hành động 3 lần cho mỗi chiếc ví của mình, anh ấy ra hiệu rằng mình đã hoàn thành.
Thấy tín hiệu của Tsutomu, cô gái xách giỏ vào quầy bằng cả hai tay. Cùng lúc đó, Tsutomu bắt đầu trả lại ví của mình vào chiếc túi ma thuật, đồng thời lấy ra những viên đá quý lớn hơn mà chiếc giỏ không thể chứa được và đặt chúng lên quầy nơi cô gái đã chỉ. Ngay khi cô gái quay lại quầy, cô ấy bắt đầu kiểm tra những viên đá quý và đôi mắt cô ấy mở to.
“Woah, những thứ này thực sự có giá trị.”
“Có lẽ là vì họ đến từ tầng 40.”
“Hở?”
Trong khi tỏ ra vô cùng phấn khích, cô gái đánh giá một số viên đá quý lớn và bắt đầu vận chuyển nó ra sau quầy. Khi cô ấy nhìn thấy một vật lạ màu tím, tay cô ấy đột nhiên dừng lại, và cô ấy bắt đầu sử dụng một chiếc kính lúp lớn để phân tích nó.
“Viên ngọc này… Thảo nào họ gọi cậu là ‘Cậu bé may mắn’.”
“Ưm…”
Khi cô gái ngẩng đầu lên khỏi viên đá quý, Tsutomu nở một nụ cười ngượng nghịu khi má anh bắt đầu đổ mồ hôi. Hiểu được tình hình, cô gái đã cắt đứt giao tiếp bằng mắt với Tsutomu và đưa cho anh ta một tấm gỗ lớn.
“Tôi nghĩ chúng ta sẽ xong việc trước hoàng hôn.”
“Hiểu.”
Trong khi Tsutomu chỉ vào giá, ra lệnh, cô gái gọi phía sau quầy thu ngân, nơi một người đàn ông cởi trần, trông mạnh mẽ đưa tay ra.
Trong khi chờ đợi, cô gái viết giá món đồ lên một tờ giấy rồi dán lên chiếc túi màu đỏ. Sau đó, cô ấy tháo một con dấu khỏi viên đá quý và đặt nó vào trong cùng một chiếc túi. Chiếc túi nhả khói và bắt đầu tỏa ra mùi khét. Một lúc sau, cô gái tháo niêm phong ra khỏi chiếc túi và thổi vào nó, làm khói bay hết và chiếc túi trở lại bình thường.
Sau đó, người đàn ông đến từ phía sau quầy thu ngân, mang theo hai chiếc hộp và chào Tsutomu bằng một nụ cười ấm áp. Sau đó, người đàn ông đặt những chiếc hộp trước mặt cô gái nhỏ, gật đầu rồi nhanh chóng quay trở lại nơi anh ta đến.
Cô gái lấy viên đá quý màu đỏ từ một trong những chiếc hộp và đặt nó vào trong một chiếc túi màu đỏ. Mặc dù nhìn từ xa chiếc túi này không có vẻ gì nhiều, nhưng bây giờ nó lại chứa một viên ngọc rất đắt tiền.
Khi Tsutomu được đưa chiếc túi màu đỏ và yêu cầu kiểm tra bên trong, anh nhìn vào bên trong và chỉ thấy một phần nhỏ của toàn bộ viên đá quý. Không cần điều tra thêm, anh ta buộc chặt chiếc túi và rời khỏi cửa hàng.
Điểm dừng chân tiếp theo của Tsutomu sẽ là cửa hàng thuốc. Nhìn vào bản đồ, anh xác định được cửa hàng gần nhất là “Hiệu thuốc Rừng” nổi tiếng. Khi đến nơi, anh lập tức bước vào cửa.
Cửa hàng trông khá sạch sẽ, mặc dù mùi thuốc xộc ra từ bên trong. Một người phụ nữ đang ngồi xổm sau quầy trong khi Tsutomu bấm chuông. Khi Tsutomu lấy ra một cái chai lớn từ chiếc túi ma thuật của mình, một bà lão bước ra từ phía sau quầy cầm một cây gậy.
Mái tóc vàng của người phụ nữ có những mảng nhỏ màu xám rải rác khắp nơi, và đôi tai của cô ấy vểnh ra xa hơn hầu hết mọi người một chút. Cô ấy là một yêu tinh rừng và là người sáng lập hiệu thuốc.
“Xin chào.”
“Xin chào. Bạn có muốn thêm một số bình thuốc không?
Cô tiên đặt tay vào trong chậu, nở một nụ cười rạng rỡ như mặt trời.
“Chuẩn rồi. Tôi có thể có một số lọ thuốc màu xanh không?
“Một cái khác? Tôi đã hết nguyên liệu vào tuần trước. Tôi phải đi mua thêm một ít nữa.”
Elf cười như thể cô ấy đang bị trêu chọc. Tsutomu lúng túng đưa tay ra sau đầu và hỏi liệu anh ấy có thể làm gì để giúp đỡ không. Thuốc màu xanh lam ở cửa hàng này được tạo ra để phục hồi trạng thái tinh thần của một người, ngoài việc có vị ngọt. Nếu cần bất kỳ tài liệu nào, Tsutomu sẵn sàng giúp đỡ.
Yêu tinh trông rất nhiệt tình và mỉm cười hạnh phúc trong khi vẫy tay với Tsutomu, cho thấy không cần thiết phải làm vậy.
“Những người trẻ tuổi thật kỳ lạ… Đó là bởi vì nhà kho của chúng tôi đã được chuyển đi gần đây. Thuốc màu xanh không bán nhanh như vậy, đồ ngốc. Ngày nay ai cũng muốn thuốc xanh.”
“Điều đó có lẽ đúng. Các pháp sư da đen có thể sẽ mua chúng, nhưng các pháp sư da trắng sẽ không bao giờ mua bất kỳ thứ gì.”
“Chuẩn rồi. Tôi vẫn không thể tin rằng bạn đã chọn pháp sư trắng chỉ vì vẻ ngoài của nó. Tôi đề nghị bạn thực hiện một chuyển đổi.
“Tôi sẽ cân nhắc điều đó.” f𝗿𝙚e𝙬𝗲𝑏𝒏𝑜ѵ𝑒𝗹. 𝒄𝑜𝘮
“Bạn đang nói như một người lớn tuổi!”
Khi Tsutomu bắt đầu lừa yêu tinh nghĩ rằng anh ta đã dành cả đời trong ngục tối, cô ấy đã kinh ngạc đập cây gậy của mình.
Khi viên ngọc ma thuật màu xanh lá cây trong tay bắt đầu tỏa sáng mỏng manh, cô ấy thả tay ra khỏi nồi, sau đó đặt một thứ giống như ống hút lớn vào miệng nồi.
Elf đặt tay lên chiếc bình, và một chất lỏng màu xanh bắt đầu được đổ vào trong chiếc bình như thể bị đẩy bởi thứ gì đó bên dưới nó. Chẳng mấy chốc, cái chai chứa đầy chất lỏng màu xanh sủi bọt. Tsutomu đậy nắp chai, bọc nó trong một chiếc đệm màu xanh lá cây và đặt nó vào chiếc túi thần kỳ của mình.
Tsutomu trả giá bằng viên đá quý màu đỏ mà anh ấy đã mua trước đó, và khi yêu tinh nhìn thấy khoản thanh toán của anh ấy, cô ấy nhìn anh ấy và mỉm cười.
“Cảm ơn như mọi khi. Bạn luôn tìm cách nào đó để giúp đỡ.”
“Không, nó cũng đang giúp tôi.”
Khi Tsutomu mua viên ngọc đỏ, anh ấy thực sự đang làm việc đó như một việc vặt cho yêu tinh già, và đổi lại cô ấy đồng ý giảm giá các loại thuốc của mình.
“Gặp lại bạn vào tuần tới. Viên ngọc thế nào?”
“Tuyệt vời. Lần tới, tôi sẽ hỏi bạn những viên đá quý gió và nước.
“Tôi hiểu, và nếu bạn có lọ thuốc màu xanh lam, vui lòng thông báo cho tôi.”
“Chắc chắn. Dù sao thì tôi cũng mệt mỏi với việc chế tạo thuốc hồi phục rồi.”
Cả hai bên đều cười khi họ nói lời tạm biệt và Tsutomu rời khỏi cửa hàng.
Khi đi xuyên qua đám đông, anh để ý thấy một trong những quầy thức ăn gần một màn hình thu hút sự chú ý của anh. Có rất nhiều quán ăn đường phố khác như thế này ở Nhật Bản.
Mặc dù anh ấy thường không tin vào thức ăn đường phố, nhưng vì quá đói nên anh ấy đã mua một ít thịt viên và súp đặc.
Sau khi ăn xong, Tsutomu đứng dậy và bắt đầu mua sắm ở những quầy hàng và cửa hàng bán thức ăn đường phố còn lại. Khi anh ấy nhanh chóng cảm thấy mệt mỏi với việc đó, anh ấy ngồi xuống một chiếc ghế dài trước một màn hình cỡ trung bình và lấy ra một cuốn sổ tay và cây bút từ trong chiếc túi thần kỳ của mình.
Các gia tộc và nhóm lớn thường sử dụng chiến thuật hỏa lực và thuốc, điều mà Tsutomu quan sát được từ màn hình. Tuy nhiên, anh ấy đã biết điều này, đó là những gia tộc trung cấp mà anh ấy muốn gặp.
Các gia tộc cỡ trung bình có chiến thuật và thành phần đảng độc đáo của riêng họ. Trong 2 tuần qua, Tsutomu đã bắt đầu thấy hầu hết các gia tộc hạng trung điều hành 5 kẻ tấn công mà không có người hồi máu.
Trong số các gia tộc này, Tsutomu nhận thấy rằng họ hiếm khi có nhiều chiến binh chủ yếu chuyên về phòng thủ, vì nhiều người có các pháp sư hắc ám sử dụng kỹ năng của họ để hạn chế chuyển động của kẻ thù. Anh ta thậm chí còn tìm thấy một nhóm đang hoạt động bình thường với một pháp sư da trắng.
Trên một màn hình khác, Tsutomu cũng nhìn thấy một bữa tiệc chỉ toàn phụ nữ. Tuy nhiên, họ đã hết thuốc chống độc trong đầm lầy ở tầng 20 và quyết định rút lui. Khi họ sơ tán khỏi đầm lầy, một vài con slime bùn đang đuổi theo.
Mặc dù slime bùn là loại quái vật được xử lý tốt nhất bằng phép thuật hơn là chém bằng kiếm, nhưng 2 pháp sư của nhóm đã ở trong tình trạng nguy kịch. Rõ ràng, họ vẫn đang nhắm đến Cánh cửa đen mặc dù họ đã bị hạ gục 2 thành viên.
Khi Cánh cửa Đen đã ở trong tầm nhìn, thủ lĩnh của họ kêu gọi tiến lên khi chiến binh ở tiền tuyến của họ ngã xuống bên cạnh nó trong sự kính sợ. Cảm giác mà cánh cửa mang lại và sự nghỉ ngơi tạm thời sau khi chiến đấu với lũ quái vật khiến cô ấy nhảy múa trong sung sướng ngay cả khi nằm trên sàn, mặc dù người ta có thể cảm thấy rằng có điều gì đó không ổn sắp xảy ra.
Cô gái cố gắng đứng dậy, nhưng bùn trên sàn rất dính và kéo cô ngã ngửa xuống đất. Một người phụ nữ có vẻ như là thủ lĩnh của nhóm quỳ xuống và đưa đầu lại gần người chiến binh bị mắc kẹt.
Sau khi trao đổi vài lời không nghe được, cô ấy lau mặt cho chiến binh bằng một chiếc khăn, kéo cô ấy dậy và lấy từ cô ấy một chiếc túi ma thuật nhỏ, trước khi tiến về Cánh cửa Đen trong nước mắt.
Tầm nhìn chuyển sang người chiến binh có khuôn mặt vẫn còn dính đầy bùn. Cô ấy đang mỉm cười khi nói chuyện với trưởng nhóm, và khi máy ảnh bắt đầu phóng to, cô ấy nhìn thẳng vào nó và nháy mắt nhanh.
Trọng tâm chuyển sang 2 thành viên trong nhóm của họ bước vào Cánh cửa Đen và biến mất trong một tia sáng. Sau đó, chỉ còn lại chiến binh. Cô thở ra khi bắt đầu tìm cách thoát ra khỏi đầm lầy dày đặc.
Một con slime bùn bắt đầu tiếp cận chiến binh từ phía sau, bám theo cô khi cô băng qua đầm lầy. Tuy nhiên, cuối cùng cô ấy không thể tiếp tục được nữa, và cô ấy ngã úp mặt về phía đầm lầy trước khi biến mất trong một đám hạt, với con slime đứng ở nơi cô ấy vừa mới ở một lúc trước. Sau đó, màn hình bị cắt.
[Tôi thậm chí có thể làm điều đó? Hy sinh bản thân mình như thế?]
Ngay cả khi bạn chết trong ngục tối, bạn luôn có thể được hồi sinh sau đó, vì vậy hầu hết mọi người chỉ để lại bất kỳ vật phẩm có giá trị nào cho một người bạn.
Cô ấy là một linh hồn không sợ trải qua đau đớn hay hy sinh. Sau khi xem các chiến thuật của họ, Tsutomu không thực sự nghĩ rằng chúng hữu ích đến thế, mặc dù anh ấy đã biết rằng một thành phần quan trọng dẫn đến thành công của một nhóm nằm ở khả năng tinh thần của họ. Nó không chỉ đơn thuần là gõ một phím trên bàn phím hay di chuyển con chuột.
Phục hồi, quản lý nông nghiệp và phân tích tình huống. Tất cả những điều này trở nên quan trọng hơn so với phiên bản máy tính của trò chơi, nơi chuyển động của bạn bị hạn chế đối với các lệnh được đưa ra cho nhân vật. Các cuộc tấn công thỉnh thoảng của quái vật cũng trở nên đáng sợ hơn nhiều so với.
Không phải là tối ưu nếu bạn hy sinh bản thân, nhưng có lẽ anh ấy nên luôn chuẩn bị sẵn sàng. Tuy nhiên, anh không nghĩ mình có thể tự làm được. Sau khi nhìn thấy Mặt trời lặn ở đường chân trời, anh quyết định đi về phía ngân hàng.
Trong ngân hàng, Tsutomu đưa một tấm ván gỗ đóng vai trò là biên lai cho một cô gái lùn đang ngồi ở quầy thu ngân. Khi nhận được tấm ván gỗ, cô ấy mò mẫm tìm một viên đá và đưa nó cho Tsutomu.
“Tất cả những cái nhỏ đều có chất lượng kém, vì vậy nếu bạn có bất kỳ khiếu nại nào, hãy mang nó đi nơi khác.”
“Ồ, không, không sao đâu.”
“Vâng, tiếp theo là loại vừa và lớn.”
Nói rồi cô gái lấy mấy viên đá dưới gầm bàn ra sắp xếp.
“4 cái cỡ vừa, và 3 cái lớn nữa. Tổng cộng là 204.000G.”
“Ừ, vậy cũng được.”
“Tiếp theo là những cái lớn. Mỗi cái trị giá 400.000G. Chiếc màu tím này có chất lượng cao và được nhuộm màu nên có lẽ trị giá 1,2 triệu G.”
“Được rồi. Nó không có màu cũng không sao, dù sao thì tôi cũng sẽ bán chúng ở hội thôi.”
Khi Tsutomu bắt đầu kiểm tra viên đá quý màu tím, cô gái nắm lấy lòng bàn tay anh và bắt đầu xếp những viên đá quý lên đó.
“600,000G… 800,000G.”
Tsutomu đáp lại một nụ cười ngượng nghịu khi cô gái nắm chặt tay anh. Cuối cùng anh ta rời ngân hàng với khoảng 250 triệu G.
Sau khi rời ngân hàng, Tsutomu ở tại một quán trọ khiêm tốn, dành phần còn lại của đêm để nghiên cứu thêm các bữa tiệc được hiển thị trên màn hình.
