Chương 14, Công ty đơn độc
Khi Tsutomu đi theo người đàn ông qua phòng thẩm định, anh không khỏi cảm thấy phấn khích khi lần đầu tiên được đi đâu đó.
“Đây. Tiếp tục từ nơi bạn đã dừng lại.”
“Được rồi.”
Sau khi gõ cửa, nhân viên tiếp tân mở cửa và mời Tsutomu vào. Tsutomu kín đáo bước vào.
Nội thất trong phòng có một chiếc bàn làm việc đặt giữa những chiếc ghế sofa cao cấp và những tán lá lấp lánh kỳ lạ đặt hai bên. Một người phụ nữ ngồi trang trọng trên ghế sofa quay lại và nhìn ba người bước vào với đôi tai vểnh lên.
Cô ấy mặc một chiếc áo sơ mi trắng và quần áo đen, giống như một bộ vest, và tỏa ra một bầu không khí nhất định. Cái đuôi to và mềm mại của cô ấy, được đặt trên ghế sofa, có độ bóng giống như nó được bảo dưỡng tốt.
“Tôi đã mang ba người đến đây. Tôi đi nghỉ đây.”
“Cảm ơn.”
Cô tiễn nhân viên tiếp tân, người sau đó rời khỏi phòng. Trong khi Tsutomu cân nhắc xem có nên ngồi xuống hay không, Amy nhanh chóng ngồi xuống ghế sofa và bắt đầu uống trà lạnh trên bàn. Người phụ nữ tanuki hướng ánh mắt về phía Amy.
Garm ra hiệu rằng anh sẽ ngồi ở giữa chiếc ghế dài bằng mắt và sau đó ngồi cạnh Amy. Tsutomu ngồi bên cạnh anh.
“Vậy, anh là ai? Tôi đã nghe nói về một người như bạn từ Solit.
“V-vâng! Rất vui được gặp bạn! Tôi chính là người đó!”
Người phụ nữ Hayato đung đưa cái đuôi lớn màu nâu bên cạnh ghế sofa, lấy danh thiếp ra và đặt chúng lên bàn. Tsutomu nhìn thấy một tấm danh thiếp, được viết trên giấy trắng sạch sẽ.
“Tên tôi là Mille, đến từ Solit~. Rất vui được gặp bạn ~. Trước hết, xin chúc mừng bạn đã đột phá đến tầng 50.”
Mille vừa cúi đầu vừa mỉm cười. Cô ấy cúi đầu, và Tsutomu cố gắng hết sức để rời mắt khỏi khe ngực nở nang của cô ấy.
Amy mải mê với những gì Mille đang nói và uống một ít trà.
“Bạn đến trễ cuộc phỏng vấn này, phải không?”
“Đó là bởi vì hội đã giữ bí mật. Công ty Solit biết rằng chúng tôi đang ở trong ngục tối, nhưng họ không thể vào do có hội.”
“Hừm~. Vậy tại sao bạn lại đến hôm nay?
“Đó là bởi vì cuộc chiến chống lại cua có vỏ được xếp hạng thứ 9. Vì vậy, cuối cùng chúng tôi đã được chấp nhận cho cuộc phỏng vấn này.”
“Huh!? Bạn đã ở trong một chữ số! Tôi đã không biết!”
ngày 9. Tsutomu nhớ đến chiếc máy ảnh đó và pha một tách trà rồi uống. Anh nhìn thấy Mille, mắt sáng lên trong khi cố gắng pha một tách trà đậm với cảm xúc sâu sắc.
“Vâng~! Mọi người đều rất ấn tượng khi nhìn thấy hai người đó vì con chó điên Garm-sama và vũ công Amy-sama đã tham gia cùng bạn~. Họ phải thuộc về một bang hội cạnh tranh ở thứ hạng cao nhất. Hai con át chủ bài! Bây giờ họ đang ở cùng nhau trong một bữa tiệc! Thật tuyệt khi tôi không nhận ra bạn đang ở hạng 9.”
“Con chó điên…?”
Đôi mắt của Mille nheo lại, và cô ấy nghiêng đầu.
“Có thể bạn không biết? Hai năm trước, chúng ta đã bị bỏ mặc cho đến chết bởi một băng nhóm tội phạm độc ác-”
“Tôi không quan tâm đến những chuyện cũ đó. Chúng ta đi tiếp thì sao?”
“Chà! Tôi xin lỗi!”
Khi Garm khoanh tay một cách khó chịu, Mille vò nát tờ giấy mà cô ấy đang cầm. Khi Garm rời mắt khỏi anh, cô ngồi xuống, đặt tay lên bộ ngực đầy đặn của mình và bắt đầu hít một hơi thật sâu.
“Vì vậy, Solit rất vui mừng trước sự trở lại của hai bạn. Người dân rất vui mừng.”
“Không, đó không phải là sự trở lại.”
“Hở!? Là vậy sao? Mọi người đã mong chờ sự trở lại của bạn. Tất nhiên, phần còn lại của Solit và tôi đã là người hâm mộ của bạn trong một thời gian dài!
“Oh, là như vậy? Muốn bắt tay không?”
“Không sao chứ? Vâng, làm ơn!”
Mille nhảy tới và nắm lấy bàn tay đang chìa ra của Amy. Ở một nơi khác, Tsutomu cân nhắc nụ cười của Amy giống nụ cười của một doanh nhân đến mức nào.
[Công ty Solit hả?]
Một bài báo là một trong những lý do tại sao Tsutomu bây giờ được gọi là Lucky Boy đã được viết bởi Solit, công ty báo lâu đời nhất và có ảnh hưởng nhất.
Anh không biết ai đã viết nó, nhưng Tsutomu không đặt nhiều niềm tin vào Solit. Tuy nhiên, vì người mà họ đang đối mặt đang cư xử như một đứa trẻ, Tsutomu chỉ đáp lại bằng một nụ cười.
“Cảm ơn~. Bây giờ tôi có thể tự hào với gia đình mình ~. Uh, Garm-sama, nếu ngài không sao…”
“…Có lẽ lần sau.”
“Ồ được rồi. Tôi xin lỗi. Chà, tôi muốn hỏi bạn nhiều hơn trong cuộc phỏng vấn về bãi biển và liệu bạn có quay lại hầm ngục không. Tôi cũng muốn chụp thêm vài bức nữa~”
“…Tôi hiểu rồi. Làm cái đó mất bao lâu?”
Tsutomu lườm Mille như thể ra hiệu “bạn đang nói cái quái gì vậy,” nhưng Mille ngay lập tức đáp lại.
“Khoảng 3 giờ. Tôi nghĩ sẽ mất thời gian để mang vào và thiết lập ma cụ chụp ảnh.”
“Là vậy sao?”
Ba giơ. Tsutomu nghĩ về việc họ có thể kiếm được bao nhiêu kinh nghiệm và đá ma thuật trong thời gian đó, và anh ấy cảm thấy rằng mình sẽ không thể lấy lại được những giờ đó, thở dài trong lòng. Solit có ảnh hưởng đáng kể trong thành phố mê cung này. Không giống như Tsutomu có thể từ chối cuộc phỏng vấn.
Tsutomu hỏi hai người bên cạnh liệu cuộc phỏng vấn có ổn không.
“Tôi không sao nếu là cậu, Tsutomu!”
“Tôi không phiền đâu.”
Sau câu trả lời của họ, Tsutomu nói với Mille, người đang cười như Phật, rằng việc phỏng vấn sẽ ổn thôi.
“Tôi hiểu rồi~. Cảm ơn bạn ~. Vậy thì, hãy bắt đầu thẩm vấn hai người nào~”
Cuộc phỏng vấn của Mille kéo dài khoảng hai giờ.
___________________________________________________________
Sau cuộc phỏng vấn và chụp ảnh, Amy rất vui còn Garm hơi đói. Trong khi cô ấy thực hiện những điều chỉnh cuối cùng cho bài báo, Mille thì thầm một cách thân thiện với Amy trong khi cầm bút.
“Tôi chắc chắn giới thiệu Nhà hàng Uozumi! Tôi sẽ giới thiệu bạn!”
“Hiểu rồi!”
Trong khi vật lộn với Amy, người vẫn còn sung sức, Tsutomu duỗi tay về phía trước để giảm bớt sự căng cứng của cơ thể. Một âm thanh nứt vỡ sảng khoái vang lên.
Cuộc phỏng vấn tập trung vào Garum và Amy. Tsutomu chỉ có thể nói một hoặc hai từ. Tsutomu, người đã bị biến thành một bức tượng nhỏ, cảm thấy nhẹ nhõm khi kết thúc cuộc phỏng vấn.
Sau cuộc phỏng vấn, đã đến lúc san lấp mặt bằng. Amy đột nhiên cân nhắc việc mài dũa ở bãi biển khi cố gắng đạt đến trình độ cần thiết để học bay.
“Nói về cuộc phỏng vấn, chẳng phải Tsutomu ít được phỏng vấn hơn sao? Mặc dù anh ấy là lãnh đạo đảng và tất cả.”
Vì lý do nào đó, Amy có vẻ là người nhạy cảm. Sau khi cô ấy nhận ra kỹ năng chữa bệnh của Tsutomu, thái độ của cô ấy dịu đi, điều này có thể gây rắc rối cho anh ấy. Mille lắng nghe những lời của Amy trên Tsutomu.
Mặc dù điều đó không rõ ràng như đối với các tay săn ảnh, nhưng Mille đã nhìn thấy sự hiện diện gay gắt ở đường bên phải của mình. Mille mất ánh mắt khi Tsutomu khiến cô ấy khó chịu.
“Phải, nhưng anh ấy là một pháp sư trắng ngay cả khi bạn nói anh ấy là trưởng nhóm. Tôi không nghĩ có nhiều điều để hỏi.”
“TSK tsk. Mille. Bạch pháp sư của chúng ta hơi khác so với những người khác, phải không?”
“Và ai đã tự làm mình xấu hổ khi không biết điều đó?”
“Garm, im lặng!”
Garm phản ứng với những lời của Amy như thể anh ta bị cắn. Mille nhìn họ bối rối.
“Làm sao vậy?”
“Sự chữa lành của anh ấy. Chúng là đạn! Úi!
Mille tiếp tục lắng nghe câu chuyện của Amy với một nụ cười hơi mờ nhạt, người giải thích bằng những cử chỉ tương tự như một đứa trẻ đang ôm một chiếc ô tô đồ chơi.
“Ngay cả khi bạn bị thương khi chiến đấu với quái vật, Tsutomu sẽ chữa lành vết thương cho bạn ngay lập tức! Các phép bổ trợ của bạn sẽ luôn được áp dụng và sẽ không hết hạn!”
“H-hả.”
“Đối với Garm, Tsutomu cũng nảy ra ý tưởng sử dụng anh ta như một cỗ xe tăng! Nhờ đó, tôi có thể tấn công nhiều hơn!”
“Đ-Đúng vậy~. Tsutomu thật tuyệt vời~”
Tsutomu có cảm giác chìm đắm rằng những lời này được bọc đường. Amy tiếp tục nói, không biết Mille cảm thấy thế nào.
“Đó là lý do tại sao bạn nên phỏng vấn Tsutomu!”
“Hừm. Nhưng hầu như không còn chỗ cho các bài báo nữa. Có thể hỏi lại trong tương lai không?
“Hở!? Thế thì bỏ qua phần của Garm đi!”
Garm cố gắng chen vào bài phát biểu của Amy, trong khi cô ấy đang ngây thơ chỉ vào cuộc phỏng vấn, nhưng anh ấy đã dừng lại. Mille nhắm mắt lại như thể lời đề nghị của Amy thật đáng xấu hổ.
“…Thành thật mà nói, bạn có thể bán các bài báo của Garm-sama nhiều hơn các bài báo của Tsutomu. Garm-sama nổi tiếng hơn với phụ nữ và trẻ em, vì vậy anh ấy thường thu hút những người không mua báo. Vì vậy, xóa bài báo của Garm-sama có hơi…”
“Chà, tại sao anh ấy lại nổi tiếng?”
“Tôi có thể hiểu tại sao anh ấy lại nổi tiếng đến vậy. Anh ấy có đôi mắt sắc bén bổ sung cho chiều cao mảnh khảnh của mình! Tuy nhiên, trái ngược với vẻ bề ngoài, anh ấy là một quý ông! Hơn nữa, các nhân viên bảo vệ được đánh giá cao do vai trò của họ trong việc duy trì an ninh! “
“…”
Sau khi lắng nghe Mille và nhìn thấy ánh mắt nồng nhiệt của cô ấy dành cho mình, Garm đã che mặt bằng chiếc đuôi lớn màu đen của mình. Amy khoanh tay khi nghe Mille nói.
“Chà, bạn không thể giúp bán hàng. Sau đó, tôi có thể xóa bài viết của mình không?”
“Cái đó…! Thật lố bịch khi cạo bài báo của Amy-sama!”
Đáp lại lời đề nghị của Amy, Mille chắp tay và giơ đuôi lên từ thành ghế sofa. Tsutomu không thể nhìn thấy chuyện gì đang xảy ra nên anh ấy nhìn từ bên cạnh.
“Vì vậy, bài viết là tốt như nó là. Chúng ta cần phải đi vào ngục tối một lần nữa, vì vậy chúng ta có thể kết thúc việc này không?”
“Ồ, vâng~. Hết giờ rồi~. Cảm ơn bạn ~”
Sau khi xem xét lời đề nghị về Tsutomu, Mille bắt đầu đặt lại giấy và bút của mình vào túi. Khi Amy nhìn Mille, cô ấy tiến lại gần Tsutomu trong khi miệng nở một nụ cười.
“Ể, Tsutomu, làm sao bây giờ? Nếu thành tích của bạn không xuất hiện trên báo của Solit… chúng ta có thể phải rời nhóm, phải không?”
Tsutomu rất vui khi nghe điều đó, và vì anh ấy ở vị trí thấp hơn trong nấc thang xã hội được nhận thức, anh ấy bối rối không biết phải trả lời như thế nào. Sau đó, anh ấy nhìn Amy khi Garm nhìn xuống.
“Huh. Chắc chắn, nếu bạn biến mất, bạn sẽ không có lý do gì để theo tôi.
“…Chờ đợi! Quên đi! Không có gì cả! Không có gì!”
“Tôi hiểu. Ngay cả khi bạn biến mất, bạn vẫn ở trong nhóm.”
Amy đưa tay lên ngực khi Tsutomu cười một nụ cười không bao giờ thay đổi. Mille, người đang lắng nghe cuộc trò chuyện phía sau, hét lên với một giọng sôi nổi.
“Vậy thì, xin lỗi vì đã làm phiền. Cảm ơn sự hợp tác của bạn ngày hôm nay. Tôi sẽ chuyển tiền cho bang hội.”
“Ồ, vâng! Cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ, Mille!
“Đúng. Tôi sẽ cố gắng hết sức vì lợi ích của Amy-sama.”
Tsutomu, giờ đã thoát khỏi Mille, ngả lưng trên chiếc ghế sofa êm ái. Anh vốn tưởng hôm nay được nghỉ ngơi, nhưng lại từ trên sô pha nhảy lên đi san lấp mặt bằng.
“Giờ thì, chúng ta hãy đi đến bãi biển.”
“Vâng! Nhắm vào con cua mai!”
“Có lẽ không xa đến thế đâu.”
Sau khi cố gắng giữ nắm đấm đang giơ lên của Amy, Tsutomu rời khỏi phòng khách.
