Chương 21 – Ác thần bình thường
Đưa tay vào lõi ngục tối, lần đầu tiên sau một thời gian tôi đã thêm được một tầng.
Tuy nhiên, những gì tôi đang làm lần này khác với những gì tôi đã làm cho đến bây giờ. Cho đến nay, tôi chỉ thêm tầng một cách bình thường, và vì đây là ngục tối kiểu hang động nên các tầng được thêm vào dưới lòng đất. Ngược lại, lần này điều tôi đang làm là thêm các tầng trái ngược với bản chất của ngục tối này.
Lần đầu tiên tôi phải trả thêm 30.000.000, giống như một kiểu quấy rối, nhưng với số tiền đó, tôi có thể xây dựng cả tầng dưới và trên mặt đất. …Aahh, mặc dù cuối cùng tôi cũng đã tiết kiệm được nhiều đến thế. Con rồng tôi muốn đang rời xa tầm tay tôi.
Sau khi thêm một tầng đặc biệt một lần, sau đó tôi có thể thêm nhiều tầng trên bề mặt hơn chỉ bằng cách sử dụng chức năng thêm tầng thông thường. Các tầng trên cùng không chỉ là phòng, nên tôi cần phải chọn cách bố trí bên ngoài, điều này thật phiền phức, nhưng vì hầu hết các thiết lập đã được thiết lập sẵn nên tôi nhanh chóng hoàn thành nó.
Leonora đang đứng cạnh tôi với vẻ mặt chật chội, nhưng tôi không để ý đến cô ấy và hoàn thành việc xử lý tầng cuối cùng.
Căn phòng đó không có bất kỳ thay đổi nào, nhưng với điều này, tôi cảm thấy mình có thể trình diễn tốt, nên tôi quay lại nhìn khung cảnh phản chiếu trên tấm gương mà tôi để bên cạnh.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Những người lính của Vương quốc đã hoàn thành đội hình của họ, những người theo đạo giáo đã sẵn sàng hy sinh để chống lại Vương quốc; tất cả những người ở đó đều cứng người vì sốc và sợ hãi, đôi mắt họ dán chặt vào điểm đó.
Trên khoảng đất trống vốn được tạo ra để làm nền của ngôi đền, đột nhiên xuất hiện một tòa nhà khổng lồ, như thể xuyên thủng bầu trời.
Cung điện chủ yếu là màu đen đó được thiết kế với sự cân bằng tinh tế giữa thánh thiện và đáng sợ, và bản thân tòa nhà giống như một tác phẩm nghệ thuật.
Mọi người ở đó chắc chắn đã nhận ra điều đó theo bản năng; rằng đây là ngôi đền nơi Ác thần sống.
Đúng rồi. Trên tầng 5, tôi lập một ngôi chùa.
Bởi vì nó đòi hỏi quá nhiều điểm mana, nên ngay từ đầu không có chủ ngục tối nào lại xây dựng một tầng bề mặt trong ngục tối dưới lòng đất. Vì thế, mọi người không biết rằng bản thân hành động đó là có thể thực hiện được nên có lẽ nó khá hào nhoáng.
Nếu họ hiểu lầm đây là sức mạnh mà tôi có bởi vì tôi là Ác thần, thì nó sẽ còn hiệu quả hơn nữa.
Để chắc chắn hơn, tôi đưa Leonora và Tena lên tầng trên cùng bằng dịch chuyển tức thời.
Từ ban công của ngọn tháp, tôi có thể nhìn thấy những bóng dáng chết lặng và chết lặng của Quân đội Forteran và những người theo đạo Tà Thần.
“Leonora, Tena, xin vui lòng.”
“Mình nhận được rồi.”
“Đã hiểu, Anri-sama.”
Leonora và Tena bắt đầu niệm phép thuật cùng nhau.
Tôi đã nhờ hai người họ giúp chuẩn bị sân khấu cho buổi biểu diễn của tôi.
Thứ Leonora niệm là một phép thuật buộc phải chuyển chiến trường sang ban đêm, nhằm nâng cao hiệu quả của ma thuật bóng tối.
Thứ mà Tena niệm là một phép thuật tạo chỗ đứng được sử dụng cho các trận chiến trên không.
Một khu vực bán kính vài km với ngôi đền ở trung tâm chìm trong bóng đêm, và ở giữa đó có Leonora và Tena theo sau, tôi bước ra khỏi ban công để bay lên không trung.
Thông thường làm điều này sẽ khiến tôi ngã nhào xuống đất, nhưng hiện tại vì có một cầu thang khói đen do Tena tạo ra nên tôi từ từ đi xuống cầu thang.
Bởi vì chỗ đứng của tôi mềm mại và không đáng tin cậy nên ngay cả khi tôi biết mình sẽ không ngã thì những điều đáng sợ vẫn đáng sợ.
Bên trong, trái tim tôi đập nhanh hơn bao giờ hết kể từ khi tôi được sinh ra.
Nếu có thể thì Leonora, Tena cũng được, nên tôi muốn nắm tay ai đó hơn, nhưng điều đó là không thể trong tình huống này.
Cầu thang tiếp tục đi xuống mặt đất, nhưng tôi dừng lại ở một đầu cầu thang nằm ở giữa đường và một lần nữa nhìn ra bề mặt.
Trong tầm nhìn của tôi, những người lính và tín đồ khác nhau đều ngước nhìn tôi không có ngoại lệ.
Bây giờ, đã đến lúc hoàn thiện những bước cuối cùng.
Tôi lặng lẽ nhắm mắt lại và bắt đầu điều chỉnh mana của mình.
Hãy sử dụng tất cả mana mà tôi đã bảo toàn bằng cách yêu cầu Leonora và Tena dựng sân khấu và bắn nó lên trời như một quả pháo hoa lớn, rực rỡ.
Tôi sẽ khiến họ nghĩ rằng có sự khác biệt lớn về sức mạnh và đảm bảo rằng họ sẽ không bao giờ mơ đến việc tấn công tôi nữa.
Mắt tôi bừng sáng, và câu thần chú của tôi────
…*
…*
…*
────Cái-, hả? Quân đội Forteran thậm chí còn không có ở đây. Họ đã đi đâu?
…*
…*
…*
Khi sân khấu thiếu vắng những người mà lẽ ra tôi phải biểu diễn cùng, không biết phải làm gì, tôi như chết lặng.
“Ừm, Anri-sama? Có vẻ như mọi chuyện đã kết thúc rồi.”
“Nếu bạn đang tìm kiếm Forteran, họ đã bỏ chạy ngay sau khi nhìn thấy bạn, bạn biết không?”
Bạn nói gì?
Đợi đã-, vậy tôi phải làm gì với lượng mana tôi đã tạo ra đây?
Tôi đã bỏ qua những thứ như giới hạn tối đa nên nó sắp nổ tung đấy bạn biết không?
“Nào, cậu định đứng đó bao lâu nữa? Chúng ta hãy quay lại thôi.”
Sao cũng được, hãy bắn nó đi.
Đáng lẽ nó là một loại pháo hoa vô hại, nhưng vì tôi ngừng niệm chú nên nó biến thành phép thuật tấn công thông thường của bạn, nhưng sẽ ổn thôi miễn là tôi bắn nó ở đâu đó không có thị trấn và đồ đạc.
“Gì-!? Cậu định làm gì thế!?”
Xin lỗi, bây giờ không thể dừng lại được.
“Tôi ngốc! STOOOOOOOOOP―――!!!”
(ˉˉˉ-ˉˉˉ)
Chudooon.
(nhắm mắt, ngửa mặt lên trời)
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
『Ứng cử viên “Anri” đã vượt quá mức độ tin cậy và sợ hãi cần thiết.』
『Chủng tộc đã được thay đổi từ “Nhân tộc” thành “Thần tộc”.』
『Nghề nghiệp đã được thay đổi từ “Pháp sư” thành “Quản trị viên”.』
『Tiêu đề đã được nâng cấp từ “Đứa con của Ác thần” thành “Ác thần run rẩy sợ hãi”.』
『Đạt được danh hiệu “Quản trị viên thứ ba”.』
『Nhận được kỹ năng “Quản trị”.』
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
Huh?
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này?
Không, ý tôi là, đó là lỗi của tôi vì đã hành động mà không suy nghĩ nên chẳng có gì ngoài việc gặt những gì tôi gieo, nhưng dù vậy, ai có thể đoán trước được rằng chuyện như thế này sẽ xảy ra? Có lẽ thật vô nghĩa khi nói bất cứ điều gì sau ngần ấy thời gian, nhưng sự phản chiếu mà tôi đang làm thậm chí còn sâu hơn cả đại dương.
Tôi đang suy ngẫm, nên──
“Anh không thể tha thứ cho tôi được sao?”
“KHÔNG. Ở tư thế seiza.”
──Anh thật vô tâm.
..*
Sau khi tôi làm gián đoạn cuộc đọ sức giữa những người lính và những người sùng bái bằng trò hề một lần trong đời của mình, mặc dù cảm thấy sốc trước 『giọng nói』 bất ngờ đó, bằng cách nào đó tôi đã cố gắng giữ bình tĩnh và quay trở lại ngục tối, nhưng điều chờ đợi tôi là sự trừng phạt từ Leonora giận dữ.
Quá choáng ngợp trước thái độ đe dọa của cô ấy, và đã trải qua vài giờ seiza cuối cùng mà thậm chí không được phép ăn hay đi vệ sinh. Nhưng việc vì lý do nào đó tôi không thấy đói và tôi vẫn ổn dù không đi vệ sinh dù chỉ một lần là một điều bí ẩn.
Nhân tiện, lý do tôi bị trừng phạt như thế này bởi Leonora, người thậm chí còn không biết seiza là gì, là vì đó là gợi ý của Tena. Tena… bạn chắc chắn có ác cảm với điều đó. Và trong trường hợp đó, chỉ cần tưởng tượng những gì đang chờ đợi tôi sau chuyện này cũng đủ khiến tôi toát mồ hôi lạnh.
Mặc dù tôi là người Nhật đã quen với tư thế seiza, nhưng như bạn mong đợi, sau khi chịu đựng điều này hàng giờ đồng hồ, tôi đã mất cảm giác ở chân và chỉ cố cử động một chút thôi cũng khiến cơ thể tôi như gai gai.
Nếu tôi bị chọc trong tình trạng này… -run run-
..*
Ngoài ra, liên quan đến sự tức giận của Leonora, việc trở thành Ác thần… không phải lý do tại sao cô ấy nổi điên, mà thay vào đó là do tôi bắn lượng mana thu thập được theo một hướng ngẫu nhiên.
Lúc đầu, tôi định chỉ sử dụng một phép thuật vô hại và hào nhoáng để đe dọa binh lính, nhưng cuối cùng tôi lại mất tập trung do những người lính đã bỏ chạy trước khi tôi kịp nhận ra, và mất thời gian, lượng mana đã vượt quá giới hạn. giới hạn đang trên đà vượt khỏi tầm kiểm soát.
Vì tôi không thể giữ nó lại đúng cách nên tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bắn nó, nhưng sẽ có thiệt hại nếu bất cứ thứ gì bị trúng thứ mana không còn vô hại đó nữa, và vì vậy ít nhất với chừng đó lý trí còn lại, tôi bắn. nó đi vào một hướng không có thị trấn.
..*
Và tất nhiên là không có thị trấn nào cả. Bởi vì nó nằm ở hướng của “Lãnh địa Quỷ tộc”.
..*
Nhận ra những gì tôi đã làm, Leonora bắt đầu sử dụng phép thuật để kiểm tra Lãnh thổ Quỷ Tộc và mức độ thiệt hại đã gây ra, đồng thời bắt đầu giảng dạy cho tôi. Cô ấy thực sự không cần phải làm tốt công việc đa nhiệm như vậy. Tôi ước gì cô ấy chỉ tập trung vào việc xác nhận thiệt hại.
“Bạn có đang nghe không, Anri!?”
“Tôi đang lắng nghe.”
Tôi đang nghĩ về điều gì đó khác, nhưng ít nhất nó đã lọt vào tai tôi.
Trong khi bài giảng của Leonora đang truyền vào tai trái và thoát ra bên phải của tôi, tôi lén lút niệm thầm “trạng thái”.
Tên: Anri
Chủng tộc: Thần Tộc [Mới]
Giới tính: Nữ
Tuổi: 17
Công việc: Quản trị viên [Mới]
Cấp độ 1
Danh hiệu: Ác thần đáng sợ run rẩy [Mới], Chủ nhân ngục tối, Quản trị viên thứ ba [Mới]
Mana: 27193018
Kỹ năng:
– Hào quang Ác thần (Lv.5)
– Đôi mắt thần bí của chính quyền độc ác (Lv.5)
– Bùa mê thần thánh (Lv.7)
– Kháng trạng thái bất thường (Lv.9)
– Ma thuật bóng tối (Lv.9)
– Hộp vật phẩm (Lv.9)
– Tạo ngục tối (Lv.7)
– Quản trị viên (Lv.5) [Mới]
Thiết bị:
– Tantou của ác quỷ
– Quần áo đen của Ác Thần
– Babydoll của sự đồi trụy
– Những mảnh vụn của Succubus
– Máy bơm bóng tối
Miko:
– Tena
…*
Uwah… Ừm~mm, uwahh…
Không tốt chút nào. Tôi không thể tìm thấy từ ngữ.
Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này?
Tôi biết điều đó khi tôi nghe thấy 『giọng nói』, nhưng việc gặp lại nó thì thật khó khăn theo nhiều cách khác nhau.
..*
Ác thần cai trị quyền lực Sợ hãi.
Người chiếm vị trí thứ ba trong số các quản trị viên của thế giới.
Kỹ năng cơ bản của một Quản trị viên.
Quản lý luật pháp và môi trường của thế giới.
Cấp độ xác định phạm vi quyền tài phán của một người.
Lv.5 là cấp độ mà quyền tài phán của một người bao gồm mọi thứ ngoại trừ Hệ thống Thế giới và các quyền lực do các quản trị viên khác nắm giữ.
..*
Nếu tôi ngồi ở ghế thứ ba thì có nghĩa là còn có 2 người nữa (2 vị thần?), nên nếu truyền thuyết mà Leonora kể với tôi là đúng thì họ chắc chắn là Thần Ánh sáng và Thần Bóng tối.
Với ‘các nguyên tắc cơ bản của hệ thống Thế giới’, liệu họ có thể nói về sức mạnh của Thần Sáng tạo được giao nhiệm vụ duy trì thế giới không?
Nghĩ mà xem, những trạng thái, danh hiệu, kỹ năng và khả năng của ngục tối có lẽ là một phần của hệ thống này.
Kể cả sau khi đã biến thành thần, tôi cũng không được miễn trừ khỏi sự quản lý của nó, nên tôi không thể nghĩ ra điều này còn có thể là gì nữa.
…*
Tên: Tena
Chủng tộc: Tông đồ
Giới tính: Nữ
Tuổi: 14
Công việc: Miko [Mới]
Cấp độ 1
Tiêu đề: Miko của Anri
Năng lượng: 187530
Kỹ năng:
– Kháng trạng thái bất thường (Lv.6)
– Ma thuật bóng tối (Lv.6)
Thiết bị:
– Trang phục Miko của Ác Thần
…*
Tôi thậm chí còn đưa Tena ra khỏi thế giới con người cùng với mình. Lấy làm tiếc.
Như một phần thưởng, cô ấy đã được giải thoát khỏi kiếp nô lệ và trở thành miko của tôi.
…*
『…Và đến đó là kết thúc báo cáo của tôi.』
“Tôi hiểu rồi. Hiểu rồi. Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy liên hệ với tôi.”
“Hiểu.”
Có vẻ như Leonora biết Lãnh thổ Quỷ tộc hiện tại như thế nào.
Khi tôi nhìn cô ấy cầu xin, cô ấy ngoảnh mặt đi trong khi kể cho tôi nghe chuyện gì đã xảy ra.
“May mắn thay, không ai bị thương.”
Ơn Chúa. Trong lòng tôi thở phào nhẹ nhõm.
Tôi không nghiêm túc nghe bài giảng của cô ấy, nhưng đó là vì tôi không thể tập trung vì lo lắng. Ý tôi là, thậm chí như thế này, tôi thực sự đã lo lắng. Nếu ai đó bị tổn thương vì điều gì đó ngu ngốc như thế, tôi sẽ không thể xin lỗi đủ.
“Tuy nhiên, có vẻ như một ngọn núi đã bị phá hủy một nửa.”
Bạn nghiêm túc chứ? Chắc chắn đến lúc nó sắp phát nổ đã ẩn chứa một lượng mana khủng khiếp trong đó, nhưng nghĩ rằng nó cũng đủ để đập nát cả một ngọn núi.
Nhưng tôi nghĩ điều đó cũng ổn thôi, miễn là không có ai bị thương. Trong trường hợp xấu nhất, có lẽ tôi có thể sửa nó bằng kỹ năng tôi được cấp.
Khi đang nghĩ về điều này, một cái bóng đổ xuống tôi. Không hiểu chuyện gì đang xảy ra, tôi nhìn lên trên và thấy Leonora đang đứng trước mặt tôi với cái đầu cúi xuống. Tôi không thể nhìn thấy mắt cô ấy vì mái tóc bạc của cô ấy, nhưng tôi có thể thấy miệng cô ấy đang mím chặt và co giật.
Bầu không khí có vẻ nguy hiểm.
“…Có vẻ như cậu vẫn chưa nghe tôi nói nhỉ?”
“Tôi đã được nghe.”
“Vậy thì thử nhắc lại cho tôi xem.”
“…………”
…Tôi xin lỗi.
“Tena. Có vẻ như Anri muốn được mát-xa chân ”.
“Đã hiểu, Leonora-san! Hãy giúp đỡ nữa, Lili.”
“Ừm.”
Tôi thực sự xin lỗi!?
Cái-, đợi đã. Điều đó sẽ thực sự tồi tệ ngay bây giờ.
Đừng ngọ nguậy ngón tay của bạn khi bạn đến gần tôi!
Pikyaaaaaaaa――――――!!!
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
Tena đang cười với vẻ mặt tươi sáng hơn tôi từng thấy.
…*
Lili đang chơi cùng Tena, cũng như Leonora đáng lẽ phải tức giận, dường như cũng đang vui vẻ.
..*
Mặc dù tôi đã trở thành một thứ gì đó giống như Ác Thần nhưng họ vẫn không đối xử với tôi khác đi chút nào.
..*
Đó là một cảnh tượng mà tôi không có chút tự trọng nào cả, nhưng tôi nghĩ đó thực sự là hạnh phúc.
..*
Mặc dù lẽ ra tôi có thể sống một lối sống bình thường, nhưng cuối cùng tôi lại trở thành một kẻ trung bình với Ác thần làm tiêu chuẩn của mình, và cuối cùng tôi thậm chí còn trở thành một Ác thần thực sự, nhưng,
…*
nếu tôi có thể ở bên những cô gái này thì tôi chắc chắn mọi chuyện sẽ rất vui.
..*
Tôi chỉ là một Ác thần mới vào nghề, nhưng để tiếp tục cười đùa với những cô gái này, ít nhất tôi sẽ cố gắng hết sức để trở thành một kẻ bình thường.
…*
…*
…*
…*
…*
…*
…*
“Cảm giác chỗ này thế nào, Anri-sama?”
“Tê giác.”
“Được rồi, đã đến lúc tôi phải “giúp đỡ” rồi, Anri.”
Thực sự, hãy tha thứ cho tôi đi…
Cảm ơn bạn rất nhiều cho việc đọc.
Bây giờ Anri-san đã trở thành Ác thần, Ác thần trung bình [Nửa đầu – Cuốn sách về Ác ma] đã kết thúc.
Ngoài ra, sau này tôi sẽ viết [Sách Ác ma – Những câu chuyện bên lề], trong đó các sự kiện cho đến bây giờ sẽ được kể từ những quan điểm khác.
Lý do là vì khi viết ở ngôi thứ nhất, có những thứ mà Anri-san không thể nhìn thấy nên chưa thể hiện đủ.
Những kẻ đó đã đi đâu, những kẻ đó đang nghĩ gì vào thời điểm đó, những điều chưa rõ ràng trong câu chuyện chính sẽ được đưa ra ánh sáng, có lẽ vậy.
Và sau đó, chúng ta sẽ chuyển sang phần thứ hai, [Sách của Chúa].
“Vào tai trái và ra tai phải”
Thực ra thì ngược lại, nhưng nghe có vẻ lạ trong tiếng Anh.
