「Fuwa ～a, tại sao chúng ta lại phải đi tuần tra vào thời điểm như thế này?」
Mặc một bộ áo giáp được chạm khắc biểu tượng đại diện cho mệnh lệnh hiệp sĩ của Thánh Vương, đôi cánh đen tương tự như hắc diện thạch và một thanh kiếm bạc, một người đàn ông ở độ tuổi nửa cuối hai mươi lẩm bẩm trong khi ngáp dài.
Cấp dưới của anh ta, người đang theo sau anh ta, quở trách anh ta khi thấy anh ta rõ ràng không có chút nhiệt tình nào.
「Vì đó là công việc, xin đừng phàn nàn, đội trưởng. Ngay cả tôi cũng không muốn đi tuần tra vào sáng sớm 」
Kim đồng hồ hiện đang chỉ hơn 5 giờ sáng. Hơn nữa, cuộc tuần tra đã bắt đầu cùng lúc với mặt trời mọc, lúc 4 giờ sáng.
Nguyên nhân là do các cửa hàng đã mở và nhộn nhịp. Đặc biệt hưng thịnh là các cửa hàng phục vụ rượu.
Mỗi năm một lần, trong 3 ngày diễn ra giải chọi, hầu như các ngư dân đều nghỉ làm, uống rượu từ sáng để lấy tinh thần cho giải và để cuộc vui diễn ra.
Thị trấn sẽ tràn ngập những người say xỉn, vì vậy sẽ có những cuộc cãi vã lặp đi lặp lại và trật tự công cộng sẽ trở nên tồi tệ một chút. Lực lượng tuần tra sẽ đóng vai trò vừa là lực lượng ngăn chặn vừa để giải quyết những trường hợp như vậy.
「Tôi nghĩ rằng bạn không thể quá vui vẻ chỉ vì có một lễ hội」
「Mặc dù bạn đang nói vậy, tại sao bạn lại cố gắng uống rượu?」
Cấp dưới nắm lấy vai cấp trên của anh ta, Đội trưởng Cody, người đang cố gắng bước vào một quán bar như thể đó là điều rất tự nhiên.
Việc anh ấy nói năng và thái độ không trang trọng như vậy với cấp trên chỉ là do tính cách của Cody. Không phải là anh không tôn trọng Cody.
「Ale đang gọi tôi」
「Đừng đột ngột nói những điều ngu ngốc với vẻ mặt nghiêm túc」
Cấp dưới của Cody đã đưa anh ta trở lại đường tuần tra như thể anh ta đang lôi kéo anh ta.
Không thể làm gì hơn, Cody chỉ biết tiễn biệt quán bar ngày càng xa dần. Không rõ vị trí của ai cao hơn.
「Haa………vì vậy, không thể làm gì khác hơn là nhìn những người xung quanh uống rượu sẽ tiếp tục trong 3 ngày nữa, huh…………」
「Mặc dù anh nói vậy, Đội trưởng, anh không yếu rượu sao?」
‘Hơn nữa, thật khó chịu khi bạn vướng vào một cuộc cãi vã sau khi uống rượu’, đối với cấp dưới đã thêm lời phàn nàn như vậy, Cody trả lời.
「Không phải là tôi thích uống rượu. Tôi thích say 」
Đối với Cody, uống bia là một phương tiện chứ không phải mục tiêu. Anh ta tuyên bố rằng mọi thứ đều ổn miễn là anh ta say.
Cùng Cody uống chút rượu rẻ tiền, không ngon, cuối cùng bị lôi vào một cuộc cãi vã, đối với anh mà nói, thật không thể chịu nổi.
Trong khi cả hai đang mải mê đối thoại với nhau như vậy, thì từ con hẻm trước mặt, họ đột nhiên nghe thấy một âm thanh như thủy tinh vỡ. Do đó, họ cũng nghe thấy tiếng hét của một người phụ nữ và một tiếng động lớn.
Họ trao đổi ánh mắt, và sau đó, cả hai đều thở dài thườn thượt.
「Có vẻ như đã đến giờ làm việc」
「Thật đáng tiếc……….Họ không thể uống một cách thú vị hơn sao」
「Đó không phải là điều mà đội trưởng có thể nói」
“Câm miệng. Chà, Robin-kun, hãy kiểm soát tình hình với khuôn mặt đáng sợ khiến mọi người sợ hãi mà không có bất kỳ ngoại lệ nào của bạn 」
Trong khi nói, họ chạy về hướng phát ra âm thanh. Xoay quanh góc hẻm, họ chen qua đám đông để xác nhận chuyện gì đang xảy ra. Anh ta phớt lờ Robin hay còn gọi là Robinson, người đang lẩm bẩm, ‘Bạn không thể thay đổi cách nói của mình……….’, đằng sau anh ta.
「Được rồi, xin thứ lỗi」
「Hả? Đừng đẩy qua-!?」
Người đàn ông cường tráng sống trên biển quay lại phàn nàn với Cody, người đang ép anh ta vượt qua, và sau khi nhìn ra phía sau, anh ta nhìn thấy khuôn mặt của Robinson và mất giọng.
Dáng người cao 1m90 với vóc dáng vạm vỡ, làn da ngăm đen rám nắng hơn dân chài. Đôi mắt sanpaku 1 màu xám đen cùng với chúng bị xếch lên, khuôn mặt hung ác của anh ta trông như thể anh ta đang đe dọa bên kia.
Anh ta đáng sợ hơn nhiều so với những con quái vật quanh đây.
Tính tình của Robinson rất hiền lành. Anh ta được gọi là kiểu người gặp bất lợi vì ngoại hình của mình.
Nhưng số lần nó được sử dụng như một lợi thế khi anh ấy làm hiệp sĩ không hề ít. Nếu kẻ thù yếu ý chí, chúng sẽ trở nên rụt rè ngay khi bị trừng mắt, và trong những tình huống như thế này, con đường của anh ta sẽ tự nhiên rộng mở.
Ngay cả lần này, hiệu quả là ngay lập tức. Đến mức ngay khi họ nhận thấy sự hiện diện của Robinson, đám đông đã tách ra.
「Quả thật, thật suôn sẻ khi có Robin-kun ở đây」
「Tôi sẽ chấp nhận đó là lời khen ngợi……….」
Như thế này, sau khi Cody và Robinson vật lộn và đến trung tâm của đám đông, có một cậu bé và một người đàn ông trưởng thành, và cũng có một người đang quằn quại trong khi khua chân trong khi thân của anh ta bị đẩy vào một cái bình nước lớn ở phía trước. của một cửa hàng.
Ngay cả khi Cody và Robinson vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, cậu bé đã lôi được người đàn ông bị mắc kẹt trong bình nước ra. Trong khi nhìn xuống người đàn ông ướt sũng, người đang ho và nghẹt thở bằng cả bốn chân, cậu bé lẩm bẩm một cách mỉa mai.
「Sao rồi? Bạn đã tỉnh táo một chút chưa? 」
Người đàn ông đang điên cuồng hít không khí không có thời gian để trả lời. Thay vào đó, người đàn ông kia nổi giận với cậu bé.
「Thằng khốn, mày đang làm cái quái gì vậy!」
「Bạn không thể nói chỉ bằng cách nhìn sao? Có vẻ như ngay cả bạn cũng không nhớ mình đã làm gì, vậy bạn cũng tự dội gáo nước lạnh vào mình như tên khốn này thì sao? Chà, nếu bạn không tỉnh táo từ trước, thì nó sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả 」
「Nói ra cứt như bạn muốn ……..! Tôi sẽ không tỏ lòng thương xót ngay cả khi bạn là một đứa trẻ! 」
Có thể do đã quá say, người đàn ông vừa chạy vừa chạy lại gần cậu bé, vung cánh tay phải định đánh cậu bé.
Dù biết không thể đến kịp nhưng Cody đã chạy theo người đàn ông để ngăn anh ta lại. Và anh đã nhìn thấy đôi mắt đó.
Con ngươi lạnh thấu xương của cậu bé.
Ngay cả với một người đàn ông muốn làm tổn thương anh ta ngay trước mắt mình, chứ đừng nói đến việc thể hiện sự thù địch, cậu bé dường như thậm chí không quan tâm đến anh ta. Và không chỉ vậy, anh ta thậm chí còn bắt được Cody, người đang nhanh chóng tiếp cận từ phía sau người đàn ông, trong tầm nhìn của anh ta.
Trong hoàn cảnh này, cậu ấy có một sự điềm tĩnh và tầm nhìn rộng không thể tưởng tượng được ở một đứa trẻ.
Mắt anh chạm mắt cậu bé. Trong khoảnh khắc đó, đôi mắt vô cảm đó được nhuộm bởi một cái nhìn ngạc nhiên, và sau đó là sự cảnh giác.
Nhưng đó cũng chỉ là nhất thời. Cậu bé trượt qua chiếc xích đu lớn của người đàn ông và thúc cùi chỏ vào vùng thái dương của người đàn ông.
Nhiêu đó là quá đủ để khiến người đàn ông phải quỳ gối. Cậu bé, người xuất hiện từ phía bên kia của người đàn ông đã gục xuống, vẫn hướng ánh mắt về phía Cody, trừng mắt nhìn anh ta một cách nghiêm khắc, ngay cả khi đang chìm trong tiếng vỗ tay của đám đông xung quanh.
Ở giữa chuỗi sự kiện này, Cody chợt nhận ra điều gì đó.
(Đừng nói với mình, anh ấy đã nhận ra sức mạnh của mình nhé? Chỉ bằng giao điểm của tầm nhìn của chúng ta mà thậm chí còn chưa hoàn toàn tồn tại dù chỉ trong tích tắc?)
Thái độ không có động lực, không thích ràng buộc với nghĩa vụ và che giấu sức mạnh thực sự đã ảnh hưởng đến Cody và khiến anh hài lòng với vị trí chính thức của vị trí Đội trưởng, nhưng sức mạnh chiến đấu của anh đến mức ngay cả trong mệnh lệnh hiệp sĩ, nó sẽ sẽ nhanh hơn nhiều nếu một người đếm từ trên xuống để đến chỗ anh ta. Đó là mức độ mà anh ta có thể chiến đấu ngang hàng với người rất có thể sẽ trở thành Đội trưởng tiếp theo của mệnh lệnh hiệp sĩ của Saint King, Vincent Van Westerfort.
Nếu cậu bé trở nên ngạc nhiên trước sức mạnh của mình và đề phòng sự can thiệp của cậu, thì Cody có thể hiểu được phản ứng của cậu bé.
(Thậm chí sức mạnh của anh ta có thể đánh bại một người đàn ông to lớn trong một đòn, điều đáng ngạc nhiên là đôi mắt quan sát của anh ta)
Để có thể chính xác nhìn thấu thực lực của đối phương cao hay thấp hơn mình chỉ bằng cách nhìn, bản thân người đó phải có một trình độ nhất định. Có vẻ như cậu bé rất mạnh mẽ.
Muốn làm mất cảnh giác của cậu bé, người vẫn đang quan sát mình rất kỹ, Cody giơ cả hai tay lên và nở một nụ cười mệt mỏi trên khuôn mặt.
「Chà, đó là một kỹ năng tuyệt vời. Onii-san đã rất ngạc nhiên 」
Hắn cười ‘Ha ha ha’ dáng vẻ kia, phi thường mờ ám. Nhưng có lẽ vì cậu bé quyết định rằng mình không muốn làm rối tung mọi chuyện với Cody nên cậu đã lơi lỏng cảnh giác. Nghĩ rằng sẽ ổn nếu hỏi anh ấy về tình hình nếu nó như thế này, Cody tiếp tục nói.
「Tôi xin lỗi, nhưng bạn có thể vui lòng cho tôi biết chính xác chuyện gì đã xảy ra không? Ngay cả bây giờ chúng tôi mới chạy đến, vì vậy chúng tôi vẫn chưa nắm bắt được tình hình 」
「……….Đó chỉ là những kẻ say rượu đang cãi nhau. Và trong thời gian đó, một trong số chúng đã lao về phía tôi nên tôi chỉ xử lý hắn thôi」
“Tôi hiểu rồi. Đó là cách khá nghệ thuật để đối phó với nó. Đùa sang một bên 」
Nhớ đến đôi chân thò ra khỏi lu nước, anh cười ngặt nghẽo. Sau này, nó có thể trở thành một câu chuyện hài hước khi anh ấy uống rượu. Cậu bé cố gắng rời đi vì không còn gì để nói.
「A, đợi đã! Anh không bị thương chứ? Ngay cả khi đó là một vết xước, nếu vi trùng xâm nhập thì sẽ rất tệ 」
「Tôi chỉ xử lý những kẻ thậm chí không thể giúp tôi khởi động. Không có vấn đề gì”
“Thật sự? Đừng xem nhẹ nó. Nếu bạn chỉ di chuyển cơ thể của bạn một chút, thì bất kỳ cơn đau nào cũng có thể……….」
“Khó chịu. Nếu bạn muốn biết về những gì đã xảy ra, hãy hỏi những người cao su. Hoặc nếu không, bạn có muốn lãng phí thời gian của tôi bằng cách hỏi tôi không? 」
「Ah, bạn phát hiện ra?」
Cảm xúc thực sự của anh ấy là khoảng 20% là để nắm bắt tình hình. Phần còn lại là do tò mò về thân phận của cậu bé, muốn kéo dài cuộc nói chuyện nhưng nó đã kết thúc trong vô vọng. Liếc nhìn Cody, người đã thú nhận một cách dễ dàng, cậu bé bỏ đi.
「Đội trưởng, phải làm gì với những người đó?」
「À, phải rồi, để xem nào. Bây giờ, chúng ta sẽ đợi họ hồi phục, và trong khi chờ đợi……….」
Trong khi ra lệnh cho Robinson, Cody đang nghĩ về cậu bé tóc đen. Sự sáng suốt đó và cách anh ấy cư xử với bản thân, cũng như sự gan góc không nao núng ngay cả với một người mạnh mẽ như Cody trước mặt anh ấy, tất cả những điều này đều là những khả năng không thể học được nếu anh ấy chưa trải qua thực chiến. Theo hắn thấy, thiếu niên này ước chừng 12, 13 tuổi, nhưng không biết từ đâu tích lũy kinh nghiệm như vậy.
(Có nhiều điểm mà tôi tò mò, nhưng để bắt đầu, hãy chú ý đến giải đấu đối kháng. Có vẻ như tôi sẽ có thể thấy điều gì đó thú vị)
Từ lời nói của anh ấy rằng họ thậm chí không thể làm anh ấy ấm lên, khả năng anh ấy tham gia giải đấu ngày hôm nay là rất cao. Khi nghĩ về trận đấu dành cho lứa tuổi dưới 13 diễn ra vào ngày đầu tiên, tuổi của cậu bé dường như đã chết.
Đối với công việc nhàm chán, một mảnh thích thú ập đến. Trong khi nghĩ đến việc nhớ tên cậu bé, Cody mới nhận ra rằng mình đã quên hỏi tên cậu bé.
◇
(Tôi hoảng hồn! Tôi thực sự hoảng loạn! Tại sao Cody lại ở đây!?)
Như thể chạy trốn khỏi đám đông, hay đúng hơn là sau khi thực sự chạy trốn, Harold bước vào một con hẻm vắng và ôm đầu.
Lý do là vì người anh vừa gặp, Cody. Rõ ràng là Harold biết tên anh ta, nhưng đúng như dự đoán, anh ta cũng là một nhân vật xuất hiện trong trò chơi.
Anh ta là người cốt lõi của nhóm lính đánh thuê 『Furiel』, được tạo thành từ những kẻ lang thang……… nhưng anh ta thỉnh thoảng xuất hiện trước nhóm anh hùng và từ một mặt trận chung, và đôi khi sẽ sử dụng họ theo một cách tốt- anh ấy là loại nhân vật khó hiểu. Chà, về cơ bản, anh ấy là một người tốt, người đã xuất hiện ở một số điểm và có vai trò giải cứu cả nhóm.
Harold đã biết về bối cảnh Cody là cựu thành viên của hội hiệp sĩ Saint King, vì vậy anh không ngạc nhiên khi thấy anh ấy mặc bộ giáp đó, nhưng anh thậm chí không nghĩ rằng mình sẽ đụng độ Cody ở nơi này.
Vì sự náo nhiệt của thành phố bắt đầu khuấy động vào lúc mặt trời mọc, Harold đã mở mắt khi đã hơn 4 giờ sáng.
Trong khi nghĩ về không khí náo nhiệt và có phần bồn chồn, anh nhớ lại lễ hội trường đại học trong những năm đại học của mình, và như thể nó đang mời gọi anh, đôi chân anh hướng về thành phố.
30 phút sau khi anh ấy nghĩ đến việc khởi động trong khi khám phá Delfit, một tiếng hét lớn vang đến tai Harold khi anh ấy đang lang thang trên phố chợ mà không có mục đích gì. Khi anh hướng mắt về nơi phát ra giọng nói, có 2 người đàn ông đang nắm cổ áo nhau và cãi nhau. Do cuộc ẩu đả của họ, một chiếc bàn gỗ bị lật, đĩa và ly trên đó rơi xuống và vỡ tan với một tiếng động chói tai.
Khi anh ấy nghĩ về việc chúng tràn đầy sức sống như thế nào vào sáng sớm, và khi sắp vượt qua chúng vì anh ấy không đủ can thiệp để ngăn chúng lại, thì điều đó đã xảy ra.
Người đàn ông bị đẩy ra xa ngã về phía Harold. Đó không phải là một vấn đề lớn. Sẽ tốt hơn nếu nhanh chóng tránh anh ta và bỏ đi. Khi anh định làm như vậy, anh nhận ra rằng có một cô gái nhỏ phía sau anh. Nếu Harold né tránh, cô gái có thể bị người đàn ông đè bẹp.
Và từ đó, cơ thể anh di chuyển trước khi anh có thể suy nghĩ. Harold quét qua chân của người đàn ông đang mất thăng bằng và đang ngã về phía mình, đồng thời nắm chặt cổ tay phải của người đàn ông và nhét anh ta vào trong bình nước không đậy nắp. Người đàn ông lơ lửng giữa không trung không có cách nào giãy giụa.
Sau đó, nó trở thành một thứ gì đó giống như Harold đánh nhau với người đàn ông kia và trả đũa anh ta sau khi kích động anh ta bằng những lời lẽ mỉa mai. Tại thời điểm này, Harold đã có một trạng thái tinh thần thách thức với suy nghĩ, ‘Tôi không quan tâm nữa’.
Anh đã thôi ghét bỏ cái miệng này mỗi khi nó phun ra những lời nhận xét thiếu thận trọng vì nó chỉ khiến anh mệt mỏi.
Khi Harold đang nghĩ đến việc xử lý nó nhanh nhất có thể, anh nhận thấy Cody đột ngột đến và tâm trí anh trở nên hỗn loạn.
Do đó, anh ấy đã mất bình tĩnh và vô tình mắc lỗi trong việc giữ lại khi dùng cùi chỏ.
(Xin lỗi chú đi xa quá, cháu không biết tên chú là ai)
Nhớ lại dáng vẻ của người đàn ông đã ngất đi, Harold trong lòng xin lỗi, và sau khi đột nhiên bình tĩnh lại, anh nhận ra rằng không cần phải chạy trốn khỏi Cody.
Ngay từ đầu, mối quan hệ của Harold và Cody trong trò chơi đã không được mô tả. Vào thời điểm trò chơi bắt đầu, Harold đã là thành viên của hội hiệp sĩ, và Cody đã tạo ra Furiel. Mặc dù có thể đã có một khoảng thời gian cả hai đều là thành viên, nhưng khoảng thời gian đó sẽ rất ngắn.
(Ý tôi là, chẳng phải sau này sẽ dễ dàng hơn nếu anh ấy nhớ mặt tôi sao?)
Vì có những lúc Cody sẽ đi cùng nhóm anh hùng, nếu Harold có mối liên hệ nào đó với anh ta, Cody có thể trở thành nguồn để Harold tìm hiểu về công việc nội bộ của nhóm. Nếu anh ấy nghĩ về nó, thì những hành động trước đây của anh ấy có thể đã quá vội vàng.
Trong khi cân nhắc làm thế nào để xây dựng mối quan hệ thân thiện với Cody trong lần gặp mặt tiếp theo, Harold quay trở lại nhà trọ để ăn sáng.
Khi đến trước nhà trọ, cậu gặp Itsuki vừa bước ra.
「Chào buổi sáng, Harold-kun. Bạn đã đi đâu?”
「Xem trước địa điểm」
Đúng là cùng với việc đi dạo, anh ấy đã liếc qua địa điểm. Nhìn sân khấu lớn bất ngờ, thật lòng anh ấy có chút lo lắng.
「Có vẻ như bạn có đủ động lực. Tôi có một thứ mà tôi muốn đưa cho bạn 」
“……….Cái này là cái gì?”
Itsuki đưa cho cậu thứ gì đó được bọc trong giấy. Trong khi cảm thấy nghi ngờ, anh bóc lớp bọc ra. Thứ ở đó là một chiếc mặt nạ che từ phía trên mũi, giống như cái được sử dụng trong các quả bóng.
「Vì bạn đang tham gia trong khi thay đổi tên của mình, tôi nghĩ làm thế nào để che giấu cả khuôn mặt thật của bạn nữa」
「Làm như tôi muốn cái này!」
Câu trả lời đó xuất phát từ chính tâm hồn anh. Chúng có thể là những lời nói mạnh mẽ nhất kể từ khi anh ta sở hữu cơ thể này. Không hiểu sao gần đây tính cách của Itsuki ngày càng trở nên khó hiểu. Khi họ gặp nhau lần đầu, Harold đã nghĩ rằng anh ta là một người có tình chị em nghiêm túc, nhưng thực ra, anh ta có một tính khôi hài kỳ lạ, có thể coi là khá giống với Erika trong trò chơi.
Nhưng khi anh ấy chuẩn bị cho một tiết mục như vậy với khuôn mặt nghiêm túc, Harold không thể không nghi ngờ liệu anh ấy đang vui đùa hay là một người tự nhiên. Anh ta có thực sự là người đã đánh lừa Erika và Harold đêm qua không?
Harold, người chán nản với chiếc mặt nạ được tặng, sẽ ngay lập tức biết rằng anh ấy đã được đăng ký tham gia giải đấu với một cái tên cực kỳ đáng ngờ như 『Mr.Lord』, và một lần nữa sẽ cãi nhau với Itsuki ngay trước giải đấu. .
Kết quả là, sự lo lắng của anh ấy đã bị xua tan bằng sự mệt mỏi vô nghĩa thay thế nó, và anh ấy đã đứng trên sân khấu cho trận đấu đầu tiên của mình.
Sân khấu tại địa điểm được bao quanh bởi một đám đông khổng lồ với những ánh mắt và sự cổ vũ nồng nhiệt hướng về những người tham gia. Áp lực cảm thấy như thể nó có thể đẩy vật lý. Nếu một người bước ra khỏi căn phòng có sự hiện diện của những người tham gia đội tuyển dưới 13 tuổi, họ sẽ không ngần ngại chìm trong áp lực đó.
「Và đối mặt, với tên thật không rõ, là Mr.Lord-kun!」
Khi tên đăng ký của mình được xướng lên, Harold bước lên sân khấu với những bước chân nặng nề. Mặc dù điều này hơi lạc đề, nhưng người duy nhất sử dụng bí danh trong số tất cả những người tham gia chỉ là Harold, vì vậy anh ấy thậm chí còn nổi bật hơn. Ngay cả khi anh ta không muốn lai lịch của mình được biết đến, nếu anh ta thu hút sự chú ý vì điều đó, thì điều đó chẳng phải sẽ gây ảnh hưởng xấu sao.
Trong khi nghĩ về những điều như vậy, Harold cố nén sự xấu hổ của mình xuống, và như thể trút bỏ mọi cảm xúc, khuôn mặt của anh ấy trở nên hoàn toàn vô cảm. Mặc dù vẻ ngoài đó có vẻ như cậu ấy đang tập trung vào trận đấu, nhưng nếu ai đó nhìn cậu bé từ khoảng cách gần, họ sẽ cảm thấy như đang nhìn vào một thực thể đáng sợ nào đó.
Và khi trận đấu chuẩn bị bắt đầu, Harold đã nhìn thấy cô ấy. Mái tóc vàng óng ánh dưới ánh mặt trời dài hơn những gì anh nhớ, giờ được buộc thành đuôi ngựa, chính là cô gái mà anh đã cứu 3 năm trước. Mặc dù cô ấy vẫn còn những nét trẻ con, nhưng có những dấu tích của những nét sẽ còn đó 5 năm sau mà chỉ Harold biết, Colette Emerel đã ở đó trên hàng ghế khán giả.
Colette cũng nhìn Harold với đôi mắt màu hạt dẻ của cô ấy. Như thể muốn chạy trốn khỏi ánh mắt đó, Harold đảo mắt đi.
Cô hoàn toàn biết. Khi nhìn thấy cách Colette mở to mắt vì ngạc nhiên, Harold đã bị thuyết phục về điều đó. Đó là thời điểm tồi tệ nhất có thể cho một cuộc hội ngộ kể từ khi Erika ở đây. Nếu có Chúa, anh ta muốn nguyền rủa sự tồi tệ của mình.
(À, nếu mình biết mọi chuyện sẽ như thế này, thì tốt hơn hết là nên đeo chiếc mặt nạ do Itsuki tặng…….. Nó có thể đã trở nên nổi tiếng một cách bất ngờ. Chẳng phải nó là vật phẩm mạnh nhất kể từ khi nó có thể che giấu danh tính của một người trong khi cũng có được tiếng cười?)
Harold, lúc này đang rơi vào khủng hoảng, cố gắng thoát khỏi thực tại.
TL-
1.Sanpaku gan (三白眼) hoặc Sanpaku (三白) là một thuật ngữ tiếng Nhật có nghĩa là “ba lòng trắng”, dùng để chỉ đôi mắt có khoảng trắng bên trên hoặc bên dưới mống mắt.
