(Góc nhìn của Harold)
Khi chiếc hộp bị vỡ, chất lỏng màu xanh lam văng ra và rơi xuống đất mà không bao giờ đến được miệng của Vincent.
【”Gh….”】
Vincent rên lên một tiếng nhỏ, khuôn mặt méo mó vì đau.
Trộn lẫn với chất lỏng màu xanh lam đang nhảy múa trong không khí khi nó rơi xuống là một chất lỏng màu đỏ thẫm có nguồn gốc khác. Chất được cho biết đến từ tay phải của Vincent, người đang cầm hộp đựng. Đó là máu của anh ấy.
Nhận thấy mình không thể hành động ngay tại chỗ, điều duy nhất Harold có thể làm là tập trung vào mắt mình đến giới hạn tối đa, và anh ấy đã nhìn thấy hoàn hảo những gì đã xảy ra. Một mũi tên đã đến từ phía sau anh ta và đi thẳng về phía tay phải của Vincent.
Không lãng phí thời gian tự hỏi ai đã làm điều này, Harold thu hẹp khoảng cách giữa Vincent và chính mình.
Một đòn nữa là đủ. Dù khả năng bỏ qua sát thương của Vincent có hiệu quả đến đâu thì cũng phải có giới hạn. Thiệt hại mà anh ta đã nhận thực sự đã được tích lũy, và lọ thuốc linh hồn là giải pháp tốt nhất của anh ta để bỏ qua thiệt hại đó hơn nữa, tuy nhiên, nó đã biến mất.
Do đó, Harold đã sử dụng từng chút sức lực còn sót lại trong mình để tung đòn nhanh nhất mà anh ta có thể thực hiện được.
Vincent, người vừa đánh rơi container, đã cố gắng chặn đòn tấn công của Harold nhưng đã quá muộn. Thời điểm của cuộc tấn công khiến bạn không thể chống lại nó, chứ đừng nói đến việc phản công hay né tránh nó. Harold đâm mạnh cán kiếm của mình vào phần bụng không được bảo vệ bởi bộ giáp vỡ của Vincent.
Tay cầm cắm sâu vào bên trong cơ thể Vincent vốn đã chỉ còn rất ít bộ phận chưa bị hư hại.
Vincent nôn ra một ít máu và từ từ ngã ngửa. Nhưng khi coi thường đối thủ đã sa ngã này, Harold không hề lơi lỏng cảnh giác.
Tuy nhiên, Vincent vẫn không di chuyển dù chỉ một chút. Lần này, anh đã thực sự trở nên im lặng.
【”Bạn không định kết liễu anh ta sao?”】
Thay vì hân hoan với chiến thắng của mình, Harold lại choáng váng vì đã đánh bại Vincent và sống sót. Và khi anh ấy đang chìm trong sự bàng hoàng đó, một giọng nói phát ra từ phía sau anh ấy… Theo một nghĩa nào đó, không có gì lạ khi chủ nhân của giọng nói đó ở đây, nhưng khi Harold xem xét các sự kiện trong câu chuyện gốc, anh ấy thấy mình không thể hiểu tại sao người này đã đến.
【”Sự can thiệp của bạn là không cần thiết. Bỏ chuyện đó sang một bên, anh đang làm cái quái gì ở đây vậy, Cody?”]
Cody Ruggier. Trong câu chuyện gốc, Vincent được cho là sẽ chết dưới tay anh ta, nhưng anh ta cũng là bạn thân nhất của Vincent.
【”Chà, gần đây Vincent trông khá lạ. Vì vậy, khi anh ấy bỏ đi mà không nói với ai, tôi đã đi theo anh ấy.”]
Harold đồng ý rằng điều này có ý nghĩa. Không giống như trong truyện gốc, Cody vẫn thuộc hội hiệp sĩ cho đến bây giờ. Do đó, anh ta ở đủ gần để thấy tình hình của Vincent. Vì vậy, không có gì lạ khi Cody đã nhìn thấu những thay đổi ở Vincent, dù sao thì họ cũng là bạn thời thơ ấu.
【”Nói tóm lại, bạn đã lén lút nhìn trộm chúng tôi suốt thời gian qua phải không? Ngươi có một sở thích ghê tởm.”]
【”Không không không, không phải vậy, chỉ là không đời nào tôi có thể tham gia vào cuộc chiến điên cuồng đó. “】
“Tôi có thể không giống như vậy nhưng tôi coi trọng cuộc sống của mình, bạn biết không?” Cody nói thêm với một tiếng cười. Harold đã có một khoảng thời gian khó khăn để nhìn thấu suy nghĩ thực sự của Cody, nhưng anh biết chắc chắn anh không muốn Vincent chết.
(Cuối cùng thì anh ấy cũng đã giúp mình nên có lẽ anh ấy sẽ không đổ lỗi cho mình vì điều này.) Harold nghĩ trong khi sử dụng phép thuật hồi phục cho Vincent.
Mặc dù anh ấy đang sử dụng kiến thức của mình về bối cảnh của trò chơi để tham khảo, nhưng phép thuật chữa bệnh của Harold cực kỳ hiệu quả. Về mặt số lượng, phép thuật của anh ấy có thể hồi phục khoảng 2000 HP trở lên, vượt xa phép thuật hồi phục mà Erica có thể sử dụng trong trò chơi, mặc dù cô ấy là người chữa lành cho nhóm của nhân vật chính.
Nhưng, như mọi người mong đợi, Harold không bao giờ có thời gian để tự chữa lành vết thương trong trận chiến một chọi một với Vincent. Trong trò chơi, anh ta có thể hồi phục ngay lập tức sau khi sử dụng một câu thần chú chữa bệnh, nhưng trong thế giới bị ràng buộc bởi các quy tắc của thực tại một cách kỳ lạ này, hiệu quả hồi phục mất khá nhiều thời gian để phát huy tác dụng.
Nhàn nhã tự chữa bệnh trước mặt Vincent sẽ là một hành động tự sát đối với Harold.
【”Ồ, giúp anh ấy có thực sự ổn không? Anh ta có thể tấn công bạn một lần nữa nếu anh ta hồi phục, phải không?]
【”Điều đó không thành vấn đề, anh ta chỉ bằng xương bằng thịt mà thôi.”】
Harold có thể uống lọ thuốc Ether của mình để hồi phục thể lực, và miễn là anh ta kiềm chế được Vincent, sẽ không quá khó để trấn áp anh ta một khi anh ta tỉnh dậy. Mặc dù Harold đã cạn kiệt năng lượng cả về thể chất lẫn tinh thần, nhưng anh ta không bị thương nhiều.
Tuy nhiên, để đề phòng, Harold đã cất vũ khí của Vincent đi. Hơn nữa, ý thức của Vincent sẽ không quay trở lại vào thời điểm vết thương của anh ấy lành hẳn. Và trên hết, nếu Vincent bị bỏ mặc lâu hơn thế này, chắc chắn anh ấy sẽ chết vì vết thương của mình. Đó sẽ là một gánh nặng đối với lương tâm của Harold.
【”Hoặc có thể là bạn thực sự muốn anh ta chết?”】
【”…Đó là một cách nói không công bằng, bạn có nghĩ vậy không?”]
【”Vậy thì hãy ngậm miệng lại và lo việc của mình đi.”】
【”Được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi.”】
Kể từ ngày rời đội hiệp sĩ, đây là lần đầu tiên Harold nói chuyện trực tiếp với Cody. Họ đã không nói chuyện với nhau trong 5 năm, nhưng cách cư xử hóm hỉnh của Cody vẫn như xưa.
Trong khi hồi tưởng về quá khứ trong đầu, Harold đã hoàn thành việc chữa trị cho Vincent. Những vết thương lớn nhất của anh ấy đã khép lại và anh ấy đã ngừng chảy máu. Trong khi anh ta như vậy, Harold đã tước bỏ tất cả những gì anh ta có trên người Vincent.
【”Bạn đang làm gì thế?”】
【”Anh ấy có thể đang che giấu thứ gì đó nguy hiểm trên người.”】
Vincent không nhất thiết phải chỉ có một bình thuốc duy nhất trên người. Vì vậy, Harold đánh giá rằng tốt hơn hết anh ta nên kiểm tra cơ thể anh ta.
(Anh ta có thể là người đang nắm giữ kho báu trên người hay gì đó. Nhưng mà, đối với tôi, có vẻ như Justus đã chiếm lấy anh ta trước khi anh ta đến đợi tôi ở đây, nên…).
【”….Có vẻ như anh ấy không có gì cả.”】
Cuối cùng, tất cả điều này đã được thực hiện vô ích. Không chỉ tìm kiếm kho báu của Harold, mà cả cuộc chiến của anh ấy với Vincent nữa. Thu hoạch duy nhất mà Harold có được sau toàn bộ thử thách này là anh đã đập tan mối nguy hiểm mà Vincent bị tẩy não gây ra.
【”Nhân tiện, Harold. Anh định làm gì sau chuyện này?”]
【”…Đầu tiên, tôi sẽ quay lại thị trấn.”】
【”Bằng chân?”】
【”Có một chiếc xe ngựa đang đợi tôi ở gần đây. Nếu tôi gọi nó, nó sẽ đến với tôi ngay lập tức.”]
“Furieri” khá hữu ích khi nói đến những thứ nhỏ nhặt như thế này.
Tạm thời Vincent vẫn còn bị thương phải đưa đi bác sĩ. Sau khi bác sĩ xác nhận rằng tình trạng của Vincent không có vấn đề gì, Harold sẽ để Cody đưa anh về. Ngay cả khi quá trình tẩy não đối với Vincent sẽ không bị xóa sạch khi anh ta tỉnh dậy, thì anh ta đã bị khống chế và vũ khí cũng như áo giáp của anh ta đã bị lấy đi. Ở trạng thái này, ngay cả anh ta cũng không thể đánh bại Cody.
【”Đi nào.”】
【”Được rồi.”】
【”Ngoài ra, bạn sẽ phải cõng anh chàng đó trên đường đi.”】
Harold nói trong khi chỉ vào Vincent. Mặc dù áo giáp và mũ bảo hiểm đã được cởi bỏ nhưng thân hình vạm vỡ và cao lớn của Vincent vẫn nặng hơn 100kg. (220 bảng Anh)
Để đưa được Vincent ra khỏi hang, người cõng anh sẽ phải đối mặt với tình trạng tồi tệ của con đường dốc dẫn ra bên ngoài. Hơn nữa, Harold vừa chiến đấu một lúc trước và vẫn còn kiệt sức. Vì vậy, rõ ràng là Cody phải là người mang vác.
【”Hahahaha, bạn đang nói đùa phải không?”】
【”….Hừm!”】
【”Guuoo?!”】
Tiếng rên rỉ đau đớn của Cody vang vọng trong hang khi nắm tay trái của Harold cắm sâu vào cơ thể anh.
◇
(POV của Cody)
Trong khi bế Vincent, người đã bị trói cả hai tay vào sau cổ, Cody xoa bụng mình vào chỗ mà Harold đã đấm anh ta trước đó, với một nụ cười gượng gạo trên khuôn mặt. Harold đã trở nên cao hơn so với trong ký ức của Cody, bây giờ họ có cùng chiều cao. Hơn nữa, mặc dù anh ta đã trở thành một thanh niên đẹp trai, tốt bụng, nhưng anh ta không hề thay đổi tính cách của mình, thay vào đó, có vẻ như sự kiêu ngạo của anh ta càng trở nên tồi tệ hơn khi anh ta lớn lên.
Sau khi để Vincent cho Cody chăm sóc, Harold đã đi sâu hơn vào trong hang. Rõ ràng, có một cái gì đó anh ta phải tìm kiếm ở đó, mặc dù anh ta dường như không có nhiều hy vọng tìm thấy nó.
Cody không biết thứ gì có thể được cất giấu sâu trong một hang động nằm ở một vùng hẻo lánh như thế này, nhưng anh cho rằng điều đó có thể liên quan đến tình trạng kỳ lạ của Vincent. Nhưng dù sao đi nữa, những điều mà Cody phải suy nghĩ liên quan đến Harold ngày càng chồng chất, và anh biết rằng dù có cố gắng hiểu thì có lẽ anh cũng không thể hiểu được nên anh chỉ có thể thở dài khi nghĩ về nó.
Tuy nhiên, gạt chuyện đó sang một bên, điều thực sự chiếm giữ tâm trí anh lúc này là liệu người bạn thân nhất của anh, Vincent có lấy lại được sự tỉnh táo và hồi phục sau tình trạng rõ ràng là bất thường của anh hay không.
–
(Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?) Cody thầm nghĩ khi bước ra khỏi hang.
Anh ta đã vào hang một lúc trước khi mặt trời lặn, nhưng có vẻ như đã vài giờ trôi qua kể từ đó. Xem xét rằng Vincent đã chiến đấu căng thẳng với Harold khi Cody tìm thấy anh ta, anh tự hỏi, trận chiến của họ đã kéo dài bao lâu?
Điều kỳ lạ nhất là, mặc dù đã chiến đấu căng thẳng trong một thời gian dài như vậy, Harold đã ngay lập tức di chuyển vào sâu trong hang động ngay sau khi trận chiến kết thúc. Mặc dù anh ta đã phục hồi thể lực bằng Ether, nhưng lọ thuốc đó không có tác dụng làm mệt mỏi tinh thần, và chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ khiến bất kỳ người bình thường nào không thể di chuyển trong một thời gian dài.
【”Chà, tôi đoán logic đó không áp dụng cho Harold.”】
Cody biết từ ngày gặp anh ấy rằng Harold không thể được đo lường theo tiêu chuẩn của người bình thường.
Hiện tại, Cody để những suy nghĩ đó vào một góc trong tâm trí và lấy chiếc đèn mà Harold đã đưa cho anh. Sau đó, anh ta liên tục bật và tắt nó, với các khoảng thời gian ở giữa, đồng thời hướng nó về một hướng nhất định như anh ta đã được hướng dẫn. Khi anh ta làm điều đó, một số người đàn ông xuất hiện từ những cái cây xung quanh.
Một trong số họ gọi Cody.
【”Bạn có phải là bạn của ông chủ không?”】
【”Nếu ông chủ mà bạn đang nói đến là Harold, thì đúng vậy. Anh ấy nói chúng ta nên đưa người đàn ông này đến bệnh viện gần nhất.”]
【”Mã là gì?”】
【” ‘Những trái tim dũng cảm hội tụ trong viên ngọc của bầu trời vĩ đại’, phải không? Ngoài ra, tôi có cái này.”]
Nói xong, Cody đưa ra một chiếc chìa khóa bạc mà anh ấy cũng đã nhận được từ Harold.
Mã và chìa khóa này dường như cần thiết như một bộ để chứng minh rằng anh ta thực sự là một trong những đồng minh của Harold. Quá trình cảm thấy khá phức tạp.
【”…Đến.”】
Khi người đàn ông đã kiểm tra xong, anh ta hướng dẫn Cody tới một chiếc xe ngựa nhỏ.
【”Chúng tôi sẽ đưa bạn và người đàn ông đó trong cỗ xe này. Chúng ta sẽ không đi nhanh như vậy, nhưng chúng ta sẽ đến thị trấn gần nhất trước bình minh.”]
【”Còn Harold thì sao?”】
【”Đừng lo lắng về anh ấy. Anh ấy sẽ xoay xở bằng cách này hay cách khác.”]
Mặc dù đó có vẻ là một câu trả lời nửa vời, nhưng tất cả những gì nó thể hiện là sự tin tưởng mà người đàn ông này dành cho khả năng của Harold.
Khi nghĩ lại, Cody nhớ rằng Harold thậm chí còn có thể di chuyển nhanh hơn cả lưng ngựa khi anh chạy về phía khu rừng Bertis. Vào thời điểm đó, anh ấy chỉ mới 13 tuổi, vì vậy anh ấy có thể đã trở nên nhanh hơn bây giờ.
Trên thực tế, trong cuộc chiến trong hang động, Cody đã đặt mình ở một nơi mà anh ấy có tầm nhìn khá tốt về cả hai đối thủ, tuy nhiên tốc độ mà Harold thể hiện khiến người ta khó có thể nhìn rõ anh ấy khi anh ấy di chuyển. Khi chiến đấu mặt đối mặt với Harold thay vì nhìn thấy trận chiến từ xa, chắc chắn rằng anh ta trông giống như đang biến mất từ nơi này sang nơi khác.
Biết tất cả những điều đó, Cody cảm thấy ổn khi rời đi ngay lập tức và nhảy vào xe ngựa. Sau vài giờ, anh ta đến một thị trấn nọ, nơi anh ta có thể đưa Vincent đến bác sĩ để kiểm tra sức khỏe.
Khi quá trình điều trị kết thúc, mặt trời đã lên cao hơn trên bầu trời. Cody cuối cùng cũng có thể thở phào khi nghe tin Vincent sẽ sớm tỉnh lại nếu anh ấy nghỉ ngơi thêm một chút. Một thời gian ngắn sau, anh ấy đã tham gia cùng với Harold.
Vì tò mò, Cody đã hỏi anh ta làm thế nào anh ta đến. Harold trả lời rằng anh đã được một người túc trực gần hang thông báo về nơi Cody và những người còn lại đã đi. Vì đã có thông tin nên anh ta không đợi xe ngựa quay lại mà chạy thẳng đến địa điểm đó.
Ngay sau khi hoàn thành trận chiến dài đó, anh ấy đã đi khám phá thêm hang động, và sau đó, ngay sau khi rời khỏi hang động, anh ấy đã tiếp tục đi bộ chạy qua hàng chục km (dặm). Chỉ nghĩ đến việc này thôi đã là lạ rồi, huống chi là thực sự làm.
【”Vậy rốt cuộc thì cậu không phải là con người.”】
【”Có vẻ như bạn muốn tôi đánh bạn một lần nữa.”】
【”Ý tôi muốn nói là bạn là một con người kiểu mẫu, yup.”】
Nụ cười của Cody không ngăn được cú đá vào bắp chân anh, buộc anh phải cúi xuống.
Mặc dù anh ấy than thở rằng điều này là không công bằng trong tâm trí anh ấy, nhưng anh ấy đã kiềm chế để không nói ra điều đó.
【”Đừng tăng số lượng bệnh nhân trong bệnh viện…”】
【”Nhắc mới nhớ, Vincent thế nào rồi?”】
Harold hỏi trong khi nhìn xuống Vincent, người đang nằm trên giường.
【”Ồ, vậy là bạn sẽ thay đổi chủ đề… Chà, theo bác sĩ, tính mạng của anh ấy không gặp nguy hiểm gì và anh ấy sẽ tỉnh lại sớm hay muộn.”】
Những vết thương mà Vincent phải chịu từ Harold rất có thể gây chết người, nhưng nhờ Harold sử dụng phép thuật chữa trị cá nhân của mình mà hậu quả đó đã tránh được. Cody bối rối không biết nên phàn nàn hay biết ơn.
Harold chỉ trả lời với một câu “Tôi hiểu rồi”, phản ứng của anh ấy vẫn như thường lệ. Nhưng Cody không tin rằng điều đó có nghĩa là Harold không quan tâm đến Vincent, bởi vì nếu anh ấy thực sự không quan tâm, anh ấy đã không chú ý đến tình trạng của anh ấy và sẽ không sử dụng phép thuật chữa bệnh của mình ngay tại chỗ để cứu anh ấy.
【”Vậy, Harold, cậu có biết tại sao Vincent lại trở nên như vậy không?”】
【”Tôi khá chắc chắn rằng Justus đã sử dụng một số loại tẩy não đối với anh ấy.”】
【”Ý anh là…. bác sĩ Justus Freud? Và lại có thứ tẩy não này nữa…”]
【”Cái gì?”】
【”Không. Nó chẳng có gì cả…”】
Cody đã rất ngạc nhiên khi nghe tên của thiên tài hiếm có nổi tiếng trong vương quốc đó, nhưng lý do Cody thu hút sự chú ý của anh ấy và khiến anh ấy không nói nên lời là khi đề cập đến từ “tẩy não”. Đó không chỉ bởi vì đây là lý do đằng sau trạng thái kỳ lạ của Vincent, mà là bởi vì từ đó đã khiến một ký ức nhất định về anh ấy trỗi dậy.
Điều này đã xảy ra vài năm trước, khi có vẻ như Harold sẽ phải chịu án tử hình do sự cố rừng Bertis.
Trong quá trình tìm kiếm lý do đằng sau quyết định khó hiểu này, Cody đã bỏ một ít huyết thanh sự thật vào đồ uống của một đồng nghiệp cũ của anh, Finnegan, người đã tham gia vào các cuộc thảo luận dẫn đến quyết định cuối cùng của bồi thẩm đoàn. Tuy nhiên, ngay khi anh ta cố gắng bắt anh ta thú nhận, người đàn ông đó đã rơi vào trạng thái bối rối và bắt đầu đập đầu vào cột.
Mặc dù phải nhờ đến sự can thiệp của hai người đàn ông trưởng thành nhưng cuối cùng anh ta cũng dừng lại. Tuy nhiên, vẻ ngoài kỳ lạ của anh ta vào ngày hôm đó vẫn khắc sâu trong tâm trí Cody.
Người đàn ông đó trông như thể anh ta đã…
【” ‘Bị quỷ ám’, hử…”]
Đó là những từ anh thốt ra theo bản năng khi chứng kiến tình trạng của Finnegan ngày hôm đó. Cody cũng nhớ rằng những từ đó đã mang lại cho anh cảm giác tồi tệ mặc dù chính anh đã nói ra chúng.
Sau sự kiện đó, Finnegan vẫn tiếp tục lặp đi lặp lại những lời lẩm bẩm không mạch lạc của mình, và hiện tại, anh ấy đã rời khỏi hiệp sĩ đoàn và đang hồi phục sức khỏe tại nhà. Theo những gì Cody nghe được, người đàn ông này không còn khả năng giao tiếp và nằm liệt giường.
Và Cody không khỏi tự hỏi liệu số phận tương tự có đang chờ đợi Vincent hay không. Chỉ nghĩ đến điều đó thôi cũng đủ khiến lồng ngực anh sục sôi với sự tức giận và đau khổ không thể diễn tả được.
【”Bạn đang nói về cái gì vậy?”】
【”Ồ, tôi…”】
Cody ngập ngừng nói theo bản năng. Thứ nhất, anh không biết liệu sự kiện đó với Finnegan có thực sự liên quan đến Justus hay đó chỉ là một sự cố cá biệt, và thứ hai, Harold hiện đang thuộc phòng thí nghiệm nghiên cứu của Justus đó.
Cody không biết vị trí của Harold trong tất cả những chuyện này là gì, và điều đó khiến anh ấy do dự không biết có nên nói hay không.
…Tuy nhiên, sự do dự đó chỉ kéo dài trong giây lát.
Dù không dành nhiều thời gian cho Harold nhưng Cody vẫn hiểu được bản chất thật của anh ở một mức độ nào đó.
Người đàn ông này đã liều mạng chiến đấu trong khu rừng Bertis. Nếu không có Harold, thiệt hại mà cả đoàn hiệp sĩ và bộ tộc xuất sắc phải gánh chịu vào ngày hôm đó có thể đã tăng gấp đôi.
Có một số người cho rằng thiệt hại có thể đã được giảm bớt hơn nữa nếu Harold đã cảnh báo trước cho hiệp sĩ đoàn về những gì sắp diễn ra, nhưng Harold chỉ là một người mới vào thời điểm đó, nếu anh ấy cố gắng thuyết phục. mệnh lệnh chỉ bằng lời nói, rất nghi ngờ rằng họ sẽ thực hiện bất kỳ biện pháp đối phó nào.
Có khả năng là vì hiểu được điều này nên Harold đã chiến đấu mà không cần dựa vào các hiệp sĩ.
Hơn nữa, lần này, mặc dù anh ta có thể dễ dàng giết chết Vincent sau trận chiến, nhưng thay vào đó anh ta đã cứu anh ta. Ngay cả khi điều đó được thúc đẩy bởi một động cơ thầm kín nào đó, Cody vẫn tin rằng Harold không phải là người sẽ cướp đi mạng sống hay phẩm giá của một người.
【”…Thực ra, vài năm trước, có một người đàn ông đã rơi vào trạng thái bối rối nào đó, và nó trông giống như những gì đã xảy ra với Vincent.”】
Cody nói về Finnegan, về việc anh ấy là người đã tham gia vào các cuộc thảo luận khiến Harold bị lên án, và về những gì đã xảy ra khi anh ấy được hỏi về các cuộc thảo luận nói trên.
Sau khi nghe tất cả những điều đó, Harold giữ im lặng như thể đang suy nghĩ về điều gì đó.
【”Tôi chưa bao giờ có thể tìm ra sự thật về vụ việc đó, nhưng bây giờ tôi nghĩ nó có thể liên quan đến bác sĩ Freud.”】
【”…Tôi thực sự không thể xác nhận điều đó, nhưng nó rất có khả năng. Người đàn ông đó có cách để áp chế cái tôi của một người và biến người đó thành một con rối phục tùng mệnh lệnh của anh ta.”]
【”Nghe thật kinh khủng. Bác sĩ đó thực sự phi thường đến thế à?”]
【”Một điều tôi biết chắc chắn là anh ta là kẻ chủ mưu đằng sau sự cố rừng Bertis. Anh ta cũng là người giật dây khi tòa án kết án tử hình tôi, cũng như khi họ hủy bỏ phán quyết đó.”]
【”Làm thế nào mà một nhà nghiên cứu đơn thuần lại có nhiều quyền hạn như vậy?”】
Khi Cody hỏi điều đó, Harold rút kiếm ra khỏi bao.
【”Đây là thanh kiếm mà Justus đã tạo ra. Bằng cách hấp thụ mana của người dùng, nó có thể nhanh chóng tăng hiệu quả của anh ta trong trận chiến. Nhưng đổi lại, nó sẽ tiêu tốn tuổi thọ của người dùng.”]
Lời giải thích đó khiến Cody không nói nên lời.
Đó là bởi vì anh ta biết rằng Harold đã thực sự sử dụng chính thanh kiếm đó. Do đó, chắc chắn rằng tuổi thọ của Harold đã bị tiêu hao ở một mức độ nào đó, mặc dù không rõ nó đã bị tiêu hao bao nhiêu.
【”Một khi nghiên cứu tiến triển, anh ấy sẽ có thể cải thiện khiếm khuyết tiêu hao tuổi thọ. Tuy nhiên, để làm được điều đó, anh ta cần phải thử nghiệm, và điều đó có thể gây rắc rối khi nói đến con người, do đạo đức và những thứ tương tự. Vì vậy, giải pháp của anh ta cho việc đó là sử dụng một người lẽ ra phải chết.”]
Harold nói một cách thờ ơ, như thể đây là vấn đề của người khác.
Thật dễ dàng để mắng Harold và nói với anh ấy rằng những gì anh ấy đã làm là ngu ngốc. Tuy nhiên, nếu anh ta không lấy thanh kiếm đó, anh ta có thể đã bị giết ngay tại chỗ. Người đã lên kế hoạch cho mọi thứ diễn ra theo cách đó là Justus, và anh ta cũng là người đã tạo ra thanh quỷ kiếm đó.
Ngay từ đầu, Harold đã không có lựa chọn nào khác trong vấn đề này.
【”Sau khi thanh kiếm đó được hoàn thành, nó có thể được sử dụng để tạo ra những đội quân mạnh nhất. Với điều đó đang bị đe dọa, liệu các cấp cao hơn của đất nước có thực sự ngần ngại thay đổi quyết định của họ đối với một tử tù không?”]
【”….Họ sẽ không. Tất nhiên là họ sẽ không…”]
Nhiều thứ trong cuộc sống được xây dựng trên sự hy sinh, có thể là vương quốc hoặc mạng sống của những người sống trong đó. Đó là lý do tại sao có một mặt tối đối với đất nước, hoạt động đằng sau hậu trường. Cody biết rất rõ về điều đó.
Tuy nhiên, chỉ vì anh ấy nhận thức được điều đó không có nghĩa là anh ấy đồng ý với nó. Có lẽ anh ta sẽ hiểu nếu đây là về một tên tội phạm tử hình thực sự, nhưng Harold là một người đàn ông đã cứu nhiều mạng sống. Vậy mà họ đã đẩy anh vào bẫy, biến anh thành một kẻ xấu xa trong khi để mạng sống của mình bị người khác đùa giỡn. Không đời nào Cody lại tha thứ cho sự bất công như vậy.
Nghĩ đến Vincent, Finnegan và vụ án rừng Bertis, Cody cảm thấy tức giận hơn bao giờ hết trong đời.
Tuy nhiên, anh ấy đã bình tĩnh lại bằng cách tự nhủ rằng anh ấy không thể để cơn giận lấn át. Bây giờ không phải là lúc để tức giận, bây giờ là lúc để hiểu rõ tình hình và cân nhắc xem anh ấy nên ứng phó như thế nào trong tương lai.
【”Nhưng, nếu anh ta đi xa đến thế để kiểm soát bạn, thì tại sao anh ta lại cố khiến bạn và Vincent giết nhau? Cả hai người đáng lẽ phải đứng về phía anh ấy, phải không?”]
【”Người đàn ông đó có mục tiêu rõ ràng trong đầu. Lúc đầu tôi đồng ý với nó, nhưng sau đó tôi đã phản bội anh ta, vì vậy anh ta không ngần ngại đến giết tôi. Chỉ đơn giản vậy thôi.”]
【”Đó là một lý do khá đơn giản.”】
Việc Harold đã nói “Bề ngoài” có nghĩa là anh ta đã hoàn toàn có ý định phản bội Justus ngay từ đầu, hoặc có vẻ như vậy.
Ngay cả khi mạng sống của anh đã bị nắm trong tay của người đàn ông đó, sức mạnh ý chí của Harold vẫn không hề yếu đi một chút nào. Ngoại trừ việc tẩy não hoàn toàn anh ta, không có cách nào khiến anh ta phục tùng bất cứ thứ gì hay bất cứ ai.
Nghĩ về tất cả những điều này, Cody cười gượng khi nhận ra rằng có bao nhiêu suy nghĩ của anh chỉ đơn thuần là về những thứ “có vẻ” như thế nào.
【”Vậy, mục tiêu của tên bác sĩ phiền phức đó là gì?”】
Điều mà Cody đang băn khoăn bây giờ là tất cả những điều này được làm ra để làm gì.
【”Tốt –“】
【”Đợi đã… Tôi cũng muốn nghe về điều đó….”】
Nhưng trước khi Harold có thể trả lời, ai đó đã ngắt lời anh.
Mặc dù anh ấy đang ở trong tình trạng rất yếu, nhưng anh ấy là người mà Cody sẽ không bao giờ không nhận ra.
(tn: Vui lòng đọc những gì dưới đây, nó rất quan trọng)
Lưu ý của người dịch: Vì vậy, về việc lấy các chương tiếp theo (những chương sau chương 103)… Tôi đã nghĩ ra một chút gì đó có thể thúc đẩy tác giả đăng bài thường xuyên hơn. Vì vậy, đây là vấn đề, tiểu thuyết của anh ấy không phổ biến lắm, và tôi khá chắc rằng anh ấy thậm chí còn không biết các bạn tồn tại, vì vậy tôi đã nhờ ai đó tạo một bức tranh nghệ thuật nhỏ, vì nghệ thuật là ngôn ngữ phổ quát. .. hoặc ít nhất, nó sẽ thu hút sự chú ý của tác giả, nếu không có gì khác >< Dù sao, tôi muốn bạn vui lòng thích và chuyển tiếp tin nhắn này https://twitter.com/yacine_ak47/status/1066108144517029888
Và cũng có thể tweet cho tác giả một số điều đơn giản, tốt đẹp, thậm chí bằng tiếng Anh tại https://twitter.com/orefura. Tôi biết bạn đang nghĩ gì, nhưng tôi thực sự nghĩ rằng điều này có thể giúp anh ấy có nhiều cảm hứng hơn cho bài viết của mình, bởi vì nếu tôi ở vị trí của anh ấy, tôi biết điều đó sẽ giúp ích… Và ngay cả khi không, ít nhất anh ấy sẽ biết
