Chương 30: Lên hạng

Lưu ý của tác giả:

Bây giờ chúng ta đang ở 30 chương. Tất cả là nhờ sự hỗ trợ của mọi người;

đó là động lực chính của tôi!

Ngoài ra, tôi đã thay đổi chế độ xem Trạng thái trong Chương 29 vì khó xem các cải tiến. Tôi cũng đã sửa lại HP của cô ấy, vì giá trị 20 là Thấp, nên bây giờ nó trông giống như sau:

Cấp trạng thái:6→12

HP:80→189 MP:71→115

STR:45→92 END:34→74 AGI:46→82

INT:30→50 MGC:36→62 DEX:47→63

Sau sự cố với Goblin, chúng tôi vội vã quay trở lại Aressa và cuối cùng cũng đến nơi. Tôi đã muốn sửa chữa đồ bảo hộ của Fran, nhưng có vẻ như phải đợi cho đến khi chúng tôi hoàn thành công việc ở Hội.

Tôi đã loại bỏ bụi bẩn và vết bẩn khỏi thiết bị bằng Ma thuật Thanh lọc như một hành động xã giao, nhưng vẻ ngoài bị hư hại nghiêm trọng của nó vẫn không thay đổi. Tuy nhiên, không có Nhà thám hiểm nào gần đó có vẻ bận tâm về điều đó.

「Hellbent, thế nào rồi?」

「Ồ. Chúng ta cần báo cáo với Hội trưởng.」

「Tôi sẽ thông báo cho anh ấy, xin vui lòng đợi một lát.」

Nhìn thấy khuôn mặt nghiêm túc của Hellbent, thực tế là tình hình rất nghiêm trọng đã rõ ràng. Nell vội vã chạy về phía sau.

Vài phút sau, Nell quay lại và gọi Fran và công văn.

「Hội trưởng gửi cho bạn. Cách này.”

Khi chúng tôi bước vào văn phòng của Hội trưởng, cả anh ấy và Donna đều có mặt.

「Hãy nghe báo cáo.」

「À. Chúng tôi đi đến hiện trường với Kral, đó là nơi chúng tôi gặp Fran.」

「Tại thời điểm đó, trận chiến đã kết thúc.」

“Tôi thấy. Vậy thì tôi muốn yêu cầu rằng Fran……」

Hội trưởng khẽ thở dài — có lẽ vì ông ấy hiểu bản tính ít nói của Fran. 『Tôi nên để cô ấy nói thế nào đây?』là vẻ mặt mà anh ấy đang làm. Chà, tôi có nên cho mượn sự hỗ trợ của mình ở đây không? Rốt cuộc, nó có vẻ là một tình huống khá khẩn cấp.

「Bạn có thể báo cáo những gì đã xảy ra?」

『Fran, lấy Sừng ra.』

「Nn. Cái này.”

Fran lấy Sừng Hobgoblin ra khỏi Kho lưu trữ Thứ nguyên và mang nó ra khỏi túi giả.

「Đây là…… Sừng Hobgoblin?」

Khi Hội trưởng hiểu nó là gì thông qua Thẩm định, anh ấy tỏ ra nghiêm khắc.

「Trộn lẫn giữa các Goblin có cả Hobgoblin?! Có bao nhiêu Goblin ở đó? Và có bao nhiêu Hobgoblin nữa?」

Donna nhặt chiếc sừng và cũng trở nên ngạc nhiên.

“Nhiều.”

「Er… Chi tiết hơn một chút, làm ơn.」

『Có khoảng 130 người trong số họ.』

「Khoảng 130.」

『Bên trong chúng có 4 Hobgoblin, và khoảng 20 Highbreed.』

「Hobgoblin: 4, Highbreed: khoảng 20.」

“Không thể được!”

Donna vô tình đứng dậy.

「Đây chắc chắn là dấu hiệu cho thấy một cuộc giẫm đạp của Goblin đang đến!」

「Bình tĩnh Donna.」

“Xin lỗi.”

「Giờ thì, Fran, một câu hỏi. Điều gì đã xảy ra với các Goblin? Bạn đã rút tiền? 」

「Đã đánh bại chúng.」

「Vậy là cậu đã không rút lui rồi.」

「Nn. Đã chiến đấu đến cùng.」

“Điều này tệ đây.”

Có gì tệ?

Hội trưởng giải thích rằng những con yêu tinh mà Fran đánh bại rất có thể là những con bị đuổi khỏi hang khi có quá nhiều miệng ăn. Khi việc lai tạo liên tục được Nhà vua ra lệnh, các Goblin cấp thấp sẽ không còn có thể phù hợp với con cái của họ, vì vậy chúng được gửi đến chiến đấu với Fran với quyết tâm chết.

Hơn nữa, thực tế là có cả Hobgoblin và Highbreed lẫn lộn giữa chúng chỉ có thể có nghĩa là hang đã bao gồm các Hobgoblin thuần túy.

「Quy mô của cuộc giẫm đạp của Goblin sẽ rất lớn.」

「Chúng ta nên triệu hồi khẩn cấp các Mạo hiểm giả ngay lập tức.」

「Chúng tôi sẽ chuẩn bị cho ngày hôm nay và ngày mai, và cố gắng tiêu diệt cái hang vào ngày hôm sau. Nó sẽ là loại kế hoạch? 」

“Ừ. Bước đầu tiên là yêu cầu những Nhà thám hiểm có Nghề nghiệp giống như Kẻ trộm xác định vị trí hang ổ. Điều đó nên được thực hiện thành một yêu cầu đặc biệt. 」

「Tôi sẽ lấy một số Độc dược.」

Nó trở nên khá bận rộn. Nhân viên tiếp tân (trừ Nell đã có mặt) được gọi đến và đưa ra nhiều hướng dẫn khác nhau.

「Giờ thì, Hellbent. Tôi muốn giao thêm công việc cho bạn, được chứ? 」

「Có hướng dẫn đến chiến trường không?」

“Nó là. Tôi muốn bạn trở lại đó cùng với Thief Adventurers.」

“Hiểu rồi. Tình hình này rất nghiêm trọng đối với toàn bộ Aressa, vì vậy tôi sẽ làm mọi thứ có thể.」

Trước những lời của Hellbent, những Nhà thám hiểm khác gật đầu lia lịa. Họ có vẻ như cũng muốn gắn bó với Fran, nhưng tôi sẽ không cho phép điều đó.

Chúng tôi phải sửa đồ bảo hộ cho cô ấy, và sau đó cô ấy cần thời gian để nghỉ ngơi. Tôi sẽ không thừa nhận về điều đó.

「Fran…… Xin hãy nghỉ ngơi trong ngày hôm nay. Yêu cầu bạn làm việc với đồ bảo hộ của bạn sẽ là không hợp lý. 」

「……Nn.」

Fran gật đầu tiếc nuối. Hội trưởng, làm tốt lắm!

Hellbert cũng đưa ra lời khẳng định của mình.

“Sau đó.”

「À, đợi một chút. Trước khi bạn rời đi, hãy đến gặp Nhân viên lễ tân và đăng ký để thăng hạng lên F. 」

「? Chưa hoàn thành 5 yêu cầu.」

「Không có lý do gì để một Nhà thám hiểm có thể một mình tiêu diệt cả đội quân yêu tinh lại làm điều đó. Ngoài ra còn có một thực tế là Hạng G sẽ không thể tham gia cuộc chinh phục này, vì vậy thời gian sẽ thuận tiện. 」

「Gahahaha! Thậm chí chỉ cần thêm một Mạo hiểm giả mạnh nữa thì sẽ tốt hơn vào thời điểm này!」

「Đó là một yêu cầu vào phút cuối, vì vậy chúng tôi không biết có bao nhiêu Nhà thám hiểm sẽ tham gia. Xem xét điều đó, bất cứ ai có tiềm năng chiến đấu đều có giá trị.」

「Yêu cầu tham gia cuộc chinh phục sẽ được đăng vào ngày mai, vì vậy hãy chắc chắn chấp nhận nó!」

「Nn. Bảo đảm.”

“Đã được cứu.”

“Sau đó…”

Theo lời của Hội trưởng, chúng tôi làm thủ tục Lên hạng tại bàn tiếp tân. Nó rất đơn giản, vì vậy không có bất kỳ vấn đề cụ thể nào. Thời gian thực hiện cũng sẽ ít hơn một phút. Sau khi hoàn thành nó, chữ F xuất hiện trên Thẻ Hội của chúng tôi.

“Đi lên!”

Cô ấy có vẻ hạnh phúc. Đánh giá của người khác không quan trọng, nhưng khi Thứ hạng thực sự tăng rõ rệt thì có vẻ như cô ấy sẽ quan tâm. Nó giống như Levels. Chà, dù sao thì đó cũng là thước đo sức mạnh của cô ấy.

『Được rồi, sự tham gia của chúng ta đã được đảm bảo. Bây giờ, chúng ta nên đi sửa chữa thiết bị của bạn. Liệu số tiền chúng ta có trong tay có đủ không, tôi tự hỏi?』

「Bán vũ khí.」

『Đến Hiệp hội?』

Khi chúng tôi hỏi về điều đó, chúng tôi nhận được câu trả lời rằng Hội không mua bất cứ thứ gì khác ngoài Nguyên liệu và những thứ như Thảo mộc.

『Chà, vậy thì hãy đưa họ đến chỗ Gallus.』

Vấn đề là liệu một Thợ rèn lành nghề như Gallus có sẵn sàng nhận những vũ khí tồi tệ như vậy hay không…

“Không chờ đợi. Vẫn còn một người nữa, một Merchant mà chúng ta quen!』

「 ? 」

『Oi, oi… Chà, sự hiện diện của anh ấy rất mỏng, nên tôi cho rằng không thể tránh khỏi. Đó là Randell.』

「À.」

Dừng lại với phản ứng「Có một người như thế, phải không…」… Chà, tôi cũng không thực sự biết rõ về anh ta.

『Anh ấy đã nói rằng anh ấy nằm dọc theo phía Tây của con phố chính, tôi nghĩ vậy.』

“Tìm kiếm.”

◇◆◇

Tôi đã lo lắng về việc liệu chúng tôi có thể tìm thấy cửa hàng của Randell ở một thị trấn lớn như Aressa hay không, nhưng nó đã được tìm thấy khá nhanh chóng; nó ở ngay gần lối vào phố. Randell có thể được nhìn thấy đứng ở phía trước.

「Ồ, nếu đó không phải là Fran! Có thể nào, bạn đang tìm cửa hàng của tôi phải không? 」

「Nn. Đến để bán.」

“Tuyệt vời! Đến, đến, ngay lối này.」

Và thế là Randell mời chúng tôi vào cửa hàng của anh ấy.

『Thật mất trật tự, phải không…』

Trong cửa hàng nhỏ, các kệ hàng chất đầy sản phẩm. Mật ong và thuốc độc được xếp cạnh nhau, vũ khí là hàng xóm của những hàng hóa linh tinh… Nhưng không phải lúc nào cũng như vậy.

“Dơ bẩn.”

『Oou… Mặc dù tôi đã cố gắng im lặng, nhưng bạn đã đi ra ngoài và nói điều đó!』

Khi tôi nhìn sang Randell, tôi thấy một nụ cười gượng gạo nở trên mặt anh ta.

「Haha… Cậu nói hay đấy. Mặc dù tôi chỉ sắp xếp chúng theo thứ có vẻ bán được…」

Mặc dù vậy, không phải có quá nhiều sản phẩm sao? Chà, đó không phải là nơi để tôi nói như vậy, vì vậy tôi giữ điều đó cho riêng mình. Tuy nhiên, đối với người bình thường, nơi này sẽ khó tiếp cận.

「Cái này: mua.」

「Uwa… Cậu có một Túi vật phẩm à!」

“Nhiều hơn hoặc ít hơn.”

Thiết bị lần lượt được lấy ra, một số trong đó thu hút sự chú ý của Randell.

「Tuy nhiên, đây là……! Thật là một số lượng đáng kinh ngạc! 」

「Vẫn còn nữa. Gần giống nhau.」

「Hả? Đợi tí. Tôi xin lỗi về điều này, nhưng bạn có thể trưng bày chúng trên sàn được không?」

“Hiểu.”

「Chắc phải chất lượng khá cao mới chứa được nhiều như vậy… Của tôi khá nhỏ và khó sử dụng, nên tôi hơi ghen tị.」

Giống như một người chuyên nghiệp, anh ấy nói chuyện nhỏ trong khi đánh giá các cánh tay. Đôi mắt anh sắc bén; đó là bộ mặt của một thương gia.

「Hmm, hầu hết chúng đều không ở trong tình trạng tốt.」

「Từ yêu tinh.」

「Aah, vậy ra đó là nơi cậu lấy chúng. Một số được làm từ Thép, vì vậy chúng sẽ có giá trị hơn một chút…… Tổng cộng là khoảng 13.000 Gorudo, tôi cho là vậy?」

(Ổn thỏa?)

『Trung bình chúng trị giá khoảng 200 Gorudo, huh…… Nhìn vào trạng thái của chúng, có vẻ như đó sẽ là một mức giá tốt?』

“Hiểu. Tốt rồi.”

Randell lấy ra một số xu từ những gì phải là Túi vật phẩm.

「Của cậu đây.」

「Nn.」

Tất cả số tiền đã được giấu trong Kho lưu trữ thứ nguyên. Bởi vì chúng dễ dàng lấy ra, nên nó có thể thay thế tốt cho một chiếc ví.

“Cám ơn rất nhiều. Và làm ơn, hãy đến lần nữa.」

Có rất nhiều sản phẩm thú vị, vì vậy chúng tôi có thể sẽ quay trở lại. Lúc đó thì mua cái gì đi.

Với tiền trong tay, chúng tôi đến cửa hàng của ông già Gallus. Như mọi khi, các thương gia tập trung quanh quảng trường, vì vậy chúng tôi đi vào từ cửa sau mà chúng tôi đã sử dụng ngày hôm trước.

「Xin chàoー.」

「Ồ, là bạn! Chuyện gì đã xảy ra thế? Vỏ bọc vẫn chưa xong.」

「Nn, khác.」

『Tôi muốn bạn sửa chữa Thiết bị mà bạn đã bán trước đó……』

Cho anh ta xem đồ bảo hộ「Cái quái gì-?!」là phản ứng của anh ấy.

「Chờ một chút, mới có một ngày…… Chuyện quái gì đã xảy ra vậy?」

「Chiến đấu với yêu tinh.」

「Yêu tinh?」

『Chính xác là: một đội quân Goblin lớn với số lượng hơn 100.』

「Hobgoblin cũng vậy.」

「Hả? Điều đó không thực sự nghiêm trọng sao?! Một vụ giẫm đạp sắp xảy ra!」

『Nó đã được báo cáo cho Hiệp hội Mạo hiểm giả.』

「À, vậy sao. Vậy thì tốt thôi.」

「Sư phụ: nhân từ.」

“Cô giáo?”

『Đó sẽ là tên của tôi.』

Nhắc mới nhớ, tôi chưa nói với Gallus tên mình đúng không? Nhưng tôi có một linh cảm xấu…

「Hả? Tại sao lại lạ như vậy -」

『Không phải là một cái tên hay sao? Fran nghĩ ra rồi!』

Chú ý, Gallus!

「Ồ. Đó là… Một cái tên hay. Có thật không.”

“Đúng? Đúng không?』

「Đó là cái tên hay nhất! Đó là một cái tên tuyệt vời cho một thanh kiếm!」

Pheーw… Đó là gần. Gallus tiếp tục ca ngợi tên tôi trong khi thường xuyên nhìn sang Fran. … Thật không tự nhiên.

「Nhắc mới nhớ, cậu đến để sửa đồ đúng không?」

“Đúng rồi! Nó có thể được sửa chữa? Chúng ta phải đi hỗ trợ tiêu diệt Goblin vào ngày mốt.』

“Không vấn đề gì. Việc sửa chữa có thể được hoàn thành ngay lập tức.」

“Phí tổn?”

「Phải rồi…… 10.000 Gorudo.」

『Khá rẻ đấy.』

「Chà, đó là giá của Pha lê ma thuật.」

『Tinh thể ma thuật?』

「Vâng, không giống như Đá ma thuật, Pha lê ma thuật được khai thác từ lòng đất. Sau khi tích trữ đủ ma lực, chúng có thể được sử dụng làm chất xúc tác.」

『Đây là lần đầu tiên tôi nghe nói về nó.』

「Nó không cần thiết để sửa chữa thường xuyên, nhưng nó cần thiết để sử dụng một cái cho Ma thuật rèn.」

『Vậy thì cậu sẽ sửa chữa thiết bị thông qua Ma thuật?』

「Ồ. Muốn xem?”

“Cái đó được không?”

Cuối cùng, tôi quyết định nhận lời đề nghị của ông già Gallus, và xem ông ấy sửa chữa thiết bị của Fran.

Đầu tiên, anh ta đặt thiết bị lên trên bàn làm việc có vẽ hình Ma thuật, sau đó anh ta đặt một viên Pha lê Ma thuật màu vàng lên một thứ có vẻ là một cái bệ.

Sau đó, anh ta tiến hành làm phép với một câu thần chú dài.

“- Sửa chữa!”

Với âm thanh của giọng nói của Gallus, đội hình ma thuật tỏa sáng rực rỡ. Sau khi ánh sáng được giải quyết hoàn toàn, đồ bảo hộ có vẻ như mới tinh là tất cả những gì còn lại trên bàn làm việc.

“Kinh ngạc.”

『À. Chúng tốt như mới.』

「Nó khá tiện lợi cho những thứ như thế này, nhưng tác dụng của nó giảm đi khi nó được sử dụng trên thiết bị quá nhiều lần. Lần này tôi đã rời đi với một Pha lê ma thuật nhỏ, nhưng lần sau tôi sẽ phải sử dụng một viên lớn hơn một chút. Phí sẽ là 30.000 khi điều đó xảy ra.」 

Nếu đúng như vậy, có thể sau này mua một bộ mới sẽ rẻ hơn… Tôi đảm bảo sẽ cân nhắc điều đó khi đến lúc.

“Cảm ơn bạn.”

“Không vấn đề gì. Tôi phải làm thật tốt để các bạn có thể chiến đấu hết sức mình chống lại Hobgoblin!」

“Để đó cho tôi.”

『Chúng ta sẽ đánh bại cả Vua và Nữ hoàng!』

「Nn. Con mồi của chúng ta.」

「Hahahaha! Thật đáng tin cậy!」

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.