Chương 29: Chiến lợi phẩm từ Goblin
Lưu ý của tác giả:
Tôi đã đăng một bài tham gia Cuộc thi Webnovel để có cơ hội thu hút nhiều độc giả hơn!
Tôi cũng đã sửa lại phần HP của màn hình trạng thái để hiển thị giá trị số của cấp độ trước đó.
『Hầu hết đã được thu thập.』
“Rất nhiều.”
『Ồ. Trạng thái Đá ma thuật của tôi đạt gần 200 chỉ trong một lần.』
Mặc dù có rất nhiều Highbreed, nhưng chắc chắn có hơn 100 con nhỏ.
『Tuy nhiên, có vẻ như không có Ma thú nào đang đến gần.』
「Nn. Hài lòng.”
Tôi đã nghĩ rằng những Ma thú xung quanh sẽ bị thu hút bởi mùi máu nồng nặc đó, nhưng… Chúng đột ngột đổi hướng ngay khi đến gần. Có lẽ ngay cả với trí thông minh thấp, họ vẫn có thể học cách sợ hãi khi nhìn thấy một cảnh tượng thảm khốc như vậy. Chà, thu thập tài liệu rất dễ dàng vì điều đó như Fran đã nói.
『Tôi cũng đã nhận được một số Kỹ năng mới. Hơn nữa, nó dường như chỉ là những thứ thú vị.』
Trong số những chiến lợi phẩm thu được từ cuộc chiến chống lại Goblin, lớn nhất tất nhiên là sự trưởng thành của Fran. Cô ấy đã được cải thiện theo nhiều cách khác nhau về mặt thể chất.
Ngoài ra, ngoại trừ những thứ đã bị hỏng hoặc rỉ sét, chúng tôi đã thu được 50 vũ khí làm bằng Sắt và Đồng. Cũng có một vài bộ Áo giáp có thể kiếm được, nhưng… Chà… Vì chúng bốc mùi kinh khủng nên hầu hết chúng phải bị loại bỏ. Chúng tôi cũng đã tìm thấy một vài Vật phẩm ma thuật, đó là một vụ thu hoạch tốt. Tôi sẽ phải kiểm tra chúng một cách chi tiết sau.
Đối với các kỹ năng mới:
Tôi đã nhận được Rút ngắn niệm chú, Đạo luật cân bằng, Hợp đồng tùy tùng, Kỹ thuật đá, Nghệ thuật đá, Ma thuật, Hấp thụ độc, Ma thuật độc, Kỹ thuật dùng rìu và Khả năng bất động.
Những Kỹ năng này đến từ một Pháp sư bóng tối Hobgoblin, một Hobgoblin Necromancer, một Hobgoblin Grappler và Hobgoblin Gladiator.
Nhưng điều đó mang lại một vấn đề.
『Có Hobgoblin trong số họ, huh.』
「Nn.」
Bốn cá nhân cung cấp các Kỹ năng mới đến từ Hobgoblin – những người có trạng thái vượt xa Vua yêu tinh từ một thời gian trước. Điều đó chỉ có nghĩa là Nữ hoàng yêu tinh đã được sinh ra và quá trình sinh sản đã bắt đầu.
『Goblin có phát triển nhanh không?』
「Không. 10 ngày: trở thành người lớn.」
『Chúng thực sự ngang hàng với côn trùng… Dù sao thì, trong trường hợp đó, điều này có thể khá nguy hiểm, phải không?』
Có khả năng Hobgoblin được lai tạo với số lượng lớn như chúng ta nói.
『Tốt nhất là nên báo cáo lại với Hội mạo hiểm giả. Tôi muốn săn lùng tất cả chúng chỉ với chúng tôi, nhưng để tình hình một mình có thể dẫn đến thiệt hại nặng nề.』
「Nn.」
Hiện tại, chúng ta nên thu thập xác của Hobgoblin —
『Fran!』
「Nn.」
Tôi bật dậy và lao về phía Fran, và cô ấy bình tĩnh tóm lấy tôi bằng một cái nắm chắc.
“Đằng kia!”
「Oi, đây đều là Goblin sao?」
「Sự tàn phá này là gì……?!」
『Có vẻ như chúng ta đã tránh được rắc rối.』
Những người mới đến là Nhà thám hiểm. Trong số đó có số liệu của những người mới mà chúng tôi đã giúp đỡ vài giờ trước, vì vậy họ dường như đã hoàn thành báo cáo của mình về Yêu tinh và đã thành công nhờ Hiệp hội gửi công văn.
Nguy hiểm, nguy hiểm. Tôi gần như được nhìn thấy di chuyển tự do.
「Tiểu thư, cô không sao chứ?!」
“Bạn bị thương?”
“Ổn thỏa.”
「Chuyện này…… Đều do ngươi làm sao?」
「Nn.」
10 Mạo hiểm giả có vẻ ngạc nhiên khi Fran gật đầu.
「Nhiều thế này…… Chỉ với một người sao?」
「Nếu đó là sự thật, Hạng E…… Không, Hạng D. Một Nhà thám hiểm Hạng D có thể xử lý một đội quân quy mô như thế này. Tuy nhiên, nó không giống như một cái hang nhỏ… Không, nó lớn hơn, rất nhiều.」
“Hở?! Hạng D?!」
“Nghiêm trọng…?”
Họ dường như đã đi đến kết luận đó một cách thuận tiện. Chắc chắn rằng Xếp hạng của Nhà thám hiểm có liên quan đến Mức độ đe dọa của quái vật, nhưng…
Thứ hạng tương tự như Ma thú thường chỉ được trao nếu một nhóm được chuẩn bị kỹ lưỡng có thể đối đầu mà không phải chịu bất kỳ thương vong nào. Đồng thời, sức mạnh của một Mạo hiểm giả chiến đấu một mình sẽ thấp hơn một Ma thú cùng hạng.
Nói cách khác, nếu Nhà thám hiểm hạng E thành lập một nhóm gồm ~4-6 người, khả năng chiến đấu của họ sẽ cho phép họ săn một con Ma thú có mối đe dọa cấp E. Đồng thời, mọi thành viên trong nhóm sẽ có thể chiến đấu bình đẳng với Ma thú hạng F.
『Hmm~, một Goblin là G, 10 là F, và 100 là E, nên…』
Đối với Fran, người đã một mình đánh bại 100 Goblin, Hạng D sẽ hơi thấp, phải không? Hơn nữa, Goblin có lợi thế về môi trường của khu rừng, và thậm chí còn có một số lượng lớn Highbreed trộn lẫn trong số lượng của chúng. Điều đó cũng sẽ nâng cao đánh giá, ngay cả khi chỉ một chút.
Một người đàn ông Dwarf có vẻ như là người lãnh đạo công văn giải thích điều đó cho cả nhóm. Mừ, mừ! Thật tuyệt khi nghe Fran được khen ngợi! Khen ngợi cô ấy nhiều hơn nữa!
Tuy nhiên, có vẻ như Fran không quan tâm lắm đến đánh giá của họ. Ngắt lời Người lùn, cô ấy đặt xác của một Hobgoblin trước mặt cả nhóm với một tiếng *bịch*.
“Cái này.”
「Đây là… một Hobgoblin?」
“Ở đó.”
「Hơn nữa, bốn người trong số họ?」
「Họ đã ở giai đoạn Hobgoblin rời khỏi hang rồi…?!」
Tình hình này dường như khá cuối cùng. Nếu để yên, rất có thể một cuộc xâm lược của yêu tinh sẽ xảy ra trong vòng chưa đầy 10 ngày.
“Ối xin lỗi. Tôi đã quên giới thiệu bản thân. Tên là Hellbent. Tôi là một nhà thám hiểm hạng D đến từ Aressa. Tên của bạn là gì, cô gái? 」
「Fran.」
「Bạn đang trên một hành trình? Cảm ơn vì đã ngăn Goblin lại đây.」
「? Mạo hiểm giả từ Aressa nữa.」
「Hả? Không, tôi đã ở Aressa hơn 10 năm, nhưng tôi không nhớ đã gặp cô, cô gái……」
Thật khó để bỏ lỡ Fran vô cảm, người nhỏ nhắn, xinh đẹp và mạnh mẽ bên cạnh. 3 người đàn ông có vẻ là thành viên của nhóm Hellbent cũng gật đầu. Một nhóm khác, nhóm này bao gồm Beastmen, cũng có phản ứng tương tự.
「Đăng ký ngày hôm qua.」
「Hả?」
“Không đời nào! Vậy thì bạn đang ở hạng nào? 」
「G.」
「Hả? Mạnh thế này mà lại là Hạng G à? Đó là trò đùa gì thế?!」
「Không, sức mạnh và Thứ hạng không phải lúc nào cũng phù hợp. Ví dụ, Yêu tinh có thể huấn luyện nhiều năm trong rừng. Nếu họ đi ra phần còn lại của thế giới và đăng ký làm Nhà thám hiểm, họ sẽ là Hạng G mặc dù sức mạnh của họ ngang với Hạng D.」
「Tôi hiểu rồi.」
「Đúng vậy, phải không~」
「Ahh, chúng tôi đã sai khi nghi ngờ bạn, Fran!」
Aah, rốt cuộc thì nó đã kết thúc như thế này. Đối với các chủng tộc tồn tại lâu dài, vẻ ngoài trẻ trung chẳng có ý nghĩa gì. Bối cảnh có vài năm kinh nghiệm sẽ dễ hiểu hơn nhiều so với sự thật.
『Mấy người này đang tự gây ra hiểu lầm lớn đấy, không đính chính lại có ổn không? Chắc chắn họ đang nghĩ rằng Fran trông trẻ nhưng thực ra là một phụ nữ trung niên.』
（Không thành vấn đề.）
Cô ấy có vẻ không quan tâm đến đánh giá của họ đến mức nó rất mới mẻ. Đáng tiếc. Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt ngạc nhiên của những người này khi sự thật được tiết lộ. Chà, sẽ rất rắc rối nếu giải thích, nên không sao đâu.
「Dù sao đi nữa, chúng ta phải tìm ra Queen’s Den trước khi tình hình vượt quá tầm kiểm soát. Chúng ta nên trở lại Hội ngay lập tức! 」
“Ừ. Thật ích kỷ, nhưng tôi cũng muốn cô gái trẻ đi cùng chúng tôi.」
“Hiểu.”
「Điều đó trút bỏ gánh nặng trên vai chúng tôi. Được rồi, chúng ta hãy quay trở lại! Đó là một cuộc chạy đua với thời gian! 」
「Ối!」
Tên :Fran Tuổi :12
Chủng tộc: Black Cat Beastman
Nghề nghiệp: Kiếm sĩ phép thuật
Nhà nước: Hợp đồng
Tình trạng:
Cấp độ :6→12
HP :80→189 MP :71→115
STR :45→92 KẾT THÚC :34→74 AGI :46→82
INT :30→50 MGC :36→62 DEX :47→63
Tiêu đề:
Vua tháo dỡ, Bậc thầy phục hồi, Người thu thập kỹ năng, Bậc thầy lửa, Vua nấu ăn
〈Mới〉Trận đấu cho một ngàn người, Kẻ giết yêu tinh, Kẻ tàn sát
Trạng thái của Fran trông như thế này. Việc tăng Trạng thái là cực kỳ tốt. Hơn nữa, cô ấy đã đạt được thêm ba danh hiệu!
Trận đấu cho một ngàn:
Danh hiệu được trao cho những cá nhân đã đứng vững trước 100 đối thủ trở lên ngang nhau và sống để kể câu chuyện.
Các hiệu ứng:
HP +20, STR +20, KẾT THÚC + 20
Kỹ năng: Quyết tâm bất khuất sẽ có được.
Kẻ giết yêu tinh:
Danh hiệu được trao cho những cá nhân đã hạ gục 100 Goblin trở lên trên cùng một chiến trường.
Hiệu ứng:
Kỹ năng: Goblin Slayer sẽ nhận được.
Kẻ tàn sát:
Danh hiệu được trao cho những cá nhân đã thu hoạch mạng sống của 100 cá nhân trên cùng một chiến trường.
Các hiệu ứng:
AGI +10
Kỹ năng: Ổn định tinh thần sẽ có được.
Đối với Kỹ năng:
Quyết tâm bất khuất:
Trong hoàn cảnh bất lợi:
Nỗi sợ hãi bị vô hiệu hóa
Tốc độ phục hồi ↑ Cao
Kẻ giết yêu tinh:
Sát thương với Goblin ↑
Ổn định tinh thần:
Rào cản tinh thần chống đổ máu ↓
Tác dụng ổn định tâm trí người dùng
Họ là những tiêu đề tốt. Tôi cũng muốn chúng, nhưng vì tôi là một thanh kiếm, nên dường như tôi không thể nhận được bất kỳ Danh hiệu nào. Dù sao đi nữa, Match for a Thousand thật tuyệt vời. Điều kiện để có được nó rất khó, nhưng đó không phải là một trò gian lận nhẹ sao? Tác dụng của nó, đó là.
Tôi cũng nhận thấy một điều quan trọng. Các Kỹ năng mà Fran có được một cách độc lập không có trong Bộ Kỹ năng của tôi.
Vì vậy, nếu Fran tự mình có được các Kỹ năng hữu ích, tôi có thể thay đổi Bộ Kỹ năng của mình theo những cách hữu ích hơn.
Trong khi chúng tôi tiến về thị trấn với các Mạo hiểm giả, tôi nói với Fran về Trạng thái của cô ấy.
（Đấu một ngàn? Hiếm có.)
“Là vậy sao?”
（Danh hiệu anh hùng!）
Fran hơi phấn khích. Tôi rất vui.
「Này, cô chưa tham gia Party à, cô gái?」
“Bữa tiệc?”
「Ồ. Nếu chưa, tại sao không tham gia cùng chúng tôi?」
Hellbent đang mời chúng ta vào bữa tiệc của anh ấy, huh. Hơn nữa, ánh mắt của anh ấy cho thấy anh ấy hoàn toàn nghiêm túc. Nghe anh nói vậy, hai bên còn lại cũng lên tiếng.
「- Đợi một chút, bạn không phải là người duy nhất nhắm đến điều đó!」
「Đừng cố cướp vị trí dẫn đầu. Bất kỳ Bên nào cũng muốn có một Nhà thám hiểm xuất sắc như vậy trong số họ.」
Điều này có phần dễ chịu khi biết rằng Fran đã được các Mạo hiểm giả chấp nhận.
“Cái giếng? Bạn sẽ làm gì?』
（Bên tôi: Giáo viên）
『Có thể che giấu danh tính của tôi ngay cả khi bạn tham gia các bên khác, bạn biết không?』
(Không sao cả. Giáo viên: đây.)
“Là vậy sao…”
Chà, chúng ta không đủ khả năng để khả năng của tôi được nhìn thấy, vì vậy sẽ rất khó để tham gia một bữa tiệc.
Ít nhất cho tới hiện tại.
Ghi chú:
Thay vì một âm thanh thực tế, một biểu thức đã được sử dụng ở đây. Đó là ドサッと — nghĩa đen là “có tiếng thịch”
Tên này lạ thật đấy. Là cái này: エレベント. “エレ” = Helle/Đây, “ベント” = Bent/Vent/Wendt. Theo gợi ý của Mach và mllhild, tên của anh ta sẽ là Hellbent. Đưa nó vào một văn bản? máy giọng nói cũng tạo ra âm thanh giống như “Hellbent”, vậy là xong.
Về danh hiệu, tôi quyết định thay đổi cách diễn đạt Danh hiệu “Vua” để đồng nhất một phần với Danh hiệu “Chủ nhân”.
殺戮者. Nếu chúng nghe có vẻ ổn/đúng ngữ pháp, thì tôi đã sử dụng Slaughterer hoặc Massacrer… Nhưng tôi nghĩ “One who Slaughters” cũng hoạt động tốt.
(Ghi chú từ tương lai) Thăng bằng hành động (軽業) cực kỳ giống với Nhào lộn (曲芸) khi được dịch. Tìm kiếm các ký tự tiếng Nhật và bạn sẽ thấy rằng ký tự đầu tiên thường liên quan đến các hoạt động nhào lộn/cân bằng công cộng, và ký tự sau đề cập đến một lớp Moogle nhất định từ Final Fantasy, cụ thể là một trong những kỹ năng của nó: Nhào lộn.
