Chương 8: Cuộc hội ngộ với sự giả dối[]
Henrietta, gần như trần truồng, đang nằm trên giường. Thứ duy nhất cô ấy đang mặc là một chiếc áo sơ mi mỏng. Căn phòng cô đang ở thuộc về cha cô, vị Vua quá cố, nhưng cô đã bắt đầu sử dụng nó sau khi trở thành Nữ hoàng.
Bên cạnh chiếc giường lớn có màn che là chiếc bàn yêu thích của cha cô. Cô lặng lẽ đưa tay với lấy chai rượu. Rót nó vào cốc của mình, cô uống cạn trong một ngụm. Trước đây, cô uống rượu nhẹ khi ăn… nhưng sau khi trở thành Hoàng hậu, số lượng cô uống đã tăng lên.
Đối với Henrietta, người chỉ là một bông hoa trang trí cho chính phủ, việc được yêu cầu đưa ra các quyết định là điều mà cô ấy cảm thấy lo lắng. Hầu hết các giải pháp được đưa ra cho cô ấy trong tình trạng đã được quyết định, nhưng ngay cả như vậy, người đã chấp thuận những điều đó là cô ấy. Hơn nữa, mặc dù tình trạng giảm hoạt động được duy trì, chiến tranh vẫn đang tiếp diễn.
Mặc dù cô ấy chỉ là một người cai trị trang trí, nhưng rất nhiều trách nhiệm đã xảy ra với cô ấy. Henrietta vẫn đang giải quyết áp lực đó. Cô không thể ngủ mà không uống. Cô ấy không thể cho các cung nữ hoặc thị thần của mình xem điều này, vì vậy cô ấy đã uống thứ rượu được giấu trong đêm khuya. Một lần nữa, cô ấy rót rượu vào cốc của mình. Tôi có thể đã uống quá nhiều. Cô lơ mơ nghĩ trong cơn say. Cô lặng lẽ niệm một chữ rune và vung nó xuống chiếc cốc mà cô đã rót rượu vào.
Nước tràn ra từ đầu đũa phép của cô ấy và đổ đầy cốc. Đó là một câu thần chú biến hơi nước trong không khí trở lại thành chất lỏng. Đó là một phép thuật thô sơ thuộc hệ Thủy.
Nước tràn và tràn ra khỏi cốc. Có thể do say rượu nên cô không kiểm soát được lượng mình rót. Cô uống hết.
Henrietta, với đôi má ửng hồng, lại ngã xuống giường.
Khi say, điều cô nhớ là… những tháng ngày vui vẻ. Những ngày lấp lánh.
Một vài lần cô thực sự cảm thấy mình còn sống.
Khoảng thời gian ngắn ngủi của mùa hè năm cô mười bốn tuổi.
Những lời cô muốn nghe dù chỉ một lần…
“Tại sao lúc đó ngươi không nói?”
Henrietta hỏi, lấy tay che mặt.
Nhưng, người sẽ nói điều đó đã không còn ở đây nữa. Không nơi nào trên thế giới này.
Cô cảm thấy rằng chiến thắng có thể chữa lành nỗi buồn.
Cô ấy nghĩ rằng công việc mệt mỏi của một nữ hoàng có thể khiến cô ấy quên đi điều đó.
Tuy nhiên, cô không thể quên. Những chiến công hiển hách, những lời tung hô, những tiếng reo hò của những người tôn kính, yêu mến bà như một vị thánh… không thể chỉ bằng một từ.
Cô bất giác rơi nước mắt. Ồ không, cô nghĩ. Sáng mai trời còn sớm. Có những cuộc đàm phán với đại sứ của Germania. Đối với Tristain và Henrietta, những người muốn kết thúc cuộc chiến ngu ngốc này càng sớm càng tốt, đó là một cuộc đàm phán quan trọng. Tôi không thể cho họ thấy khuôn mặt ướt đẫm nước mắt của tôi. Tôi không còn thể hiện mặt yếu đuối của mình với bất cứ ai nữa.
Cô lau nước mắt. Và khi cô ấy với tay lấy cốc rượu lần nữa…
Có tiếng gõ cửa.
Ai mà đêm khuya thế này? Có phải một cái gì đó rắc rối đến một lần nữa? Thật khó chịu, nhưng tôi không thể bỏ qua nó. Albion có thể đã điều động hạm đội của họ một lần nữa.
Henrietta mệt mỏi mặc áo choàng và hỏi từ trên giường.
“La Porte? Hay ông là Hồng y? Có chuyện gì vậy, giữa đêm khuya thế này?”
Tuy nhiên, không có hồi âm. Đổi lại, có một tiếng gõ khác. Nếu đó không phải là Grand Chamberlain hay Cardinal, thì đó là ai?
“Ai đó? Hãy xác định danh tính. Đối với những người đến thăm phòng của Nữ hoàng vào đêm muộn, không có cách nào mà không thể gọi tên chính họ. Bây giờ, hãy nói. Nếu không, tôi sẽ gọi ai đó.”
“Tôi đây.”
Khoảnh khắc những lời đó lọt vào tai cô, nét mặt của Henrietta biến mất.
“Có vẻ như tôi đã uống quá nhiều. Thật không tốt chút nào, khi nghe thấy những ảo giác rõ ràng như vậy…”
Lẩm bẩm điều đó, cô ấy đặt tay lên ngực. Nhưng, nhịp đập dữ dội của trái tim cô sẽ không dừng lại.
“Tôi đây.”
“Tôi đây, Henrietta. Mở cửa này.”
Henrietta lao ra cửa.
“Hoàng tử xứ Wales? Không thể nào. Đáng lẽ anh phải chết dưới tay một kẻ phản bội…”
Với một giọng run run, cô ấy nói thế.
“Đó là một sai lầm. Và tôi, còn sống.”
“Đó là một lời nói dối. Một lời nói dối. Làm thế nào?”
“Tôi đã bỏ chạy. Người đã chết… là kẻ mạo danh tôi.”
“Cái đó… Mặc dù, viên Ruby of Wind là…”
Henrietta kiểm tra chiếc nhẫn, một kỷ vật của xứ Wales, đeo trên ngón tay cô.
“Để đánh lừa kẻ thù, bạn phải bắt đầu với các đồng minh của mình, phải không? Chà, bạn không tin tôi cũng là điều dễ hiểu. Sau đó, tôi sẽ cho bạn nghe bằng chứng rằng tôi là tôi.”
Trong khi run rẩy, Henrietta chờ đợi những lời của Wales.
“Trong đêm khi gió thổi.”
Khẩu hiệu cô thường nghe ở Ragdorian Lake.
Thậm chí quên cả trả lời, Henrietta mở toang cửa.
Nụ cười cô đã bao lần mơ ước đứng đó.
“Ooh, Prince Wales… Anh thực sự an toàn…”
Những gì tiếp theo không thể trở thành lời nói. Henrietta ôm chặt lấy ngực Wales, cô úp mặt vào đó và nức nở.
Wales dịu dàng xoa đầu cô.
“Em vẫn như mọi khi, Henrietta. Đúng là một đứa trẻ mít ướt.”
“Đó là bởi vì, ta hoàn toàn cho rằng ngươi đã chết… Tại sao ngươi không tới thăm sớm hơn?”
“Sau khi thua cuộc, tôi đã trốn thoát trên một chiếc tàu tuần dương. Tôi đã trốn trong rừng của Tristain suốt thời gian đó. Tôi không thể để kẻ thù tìm ra tung tích của mình nên đã thay đổi địa điểm nhiều lần. Tôi đã đến vùng đất của tòa lâu đài mà hai người đang sống. mấy ngày trước… Tôi đã mất thời gian để điều tra xem khi nào bạn sẽ ở một mình. Không đời nào tôi có thể chỉ đứng trong phòng chờ với tư cách là khán giả vào ban ngày, phải không?”
Nói vậy, Wales cười trêu chọc.
“Như mọi khi, bạn thật xấu tính. Bạn không hiểu… tôi đã đau buồn như thế nào… tôi đã cảm thấy cô đơn như thế nào.”
“Tôi hiểu. Đó là lý do tại sao tôi đến gặp anh.”
Trong một lúc, Henrietta và Wales ôm lấy nhau.
“Bạn có thể đến lâu đài này bao nhiêu tùy thích. Albion không có sức mạnh để xâm chiếm Tristain lúc này. Rốt cuộc, đội quân đáng tin cậy của họ đã biến mất. Lâu đài này là nơi an toàn nhất ở Halkeginia. Kẻ thù không thể hạ gục một ai ngón tay vào bạn.”
“Không thể như vậy.”
Wales cười sảng khoái.
“Bạn dự định làm gì?”
“Tôi phải trở về Albion.”
“Thật là một điều ngu ngốc! Điều đó chẳng khác nào vứt bỏ mạng sống mà bạn vừa mới giữ được!”
“Dù vậy, tôi phải trở về. Tôi phải giải phóng Albion khỏi tay Reconquista.”
“Thật là một câu chuyện hài hước!”
“Đó không phải là một trò đùa. Vì lý do đó, tôi đã đến gặp bạn.”
“Tôi?”
“Sức mạnh của bạn là cần thiết để giải phóng Albion. Cũng có những người hợp tác trong nước, nhưng… Hơn nữa, tôi cần một người mà tôi có thể tin tưởng. Bạn sẽ đi cùng tôi, phải không?”
“Không đời nào… Tôi rất vui vì những lời đó, nhưng điều đó là không thể. Tôi có thể thực hiện những cuộc phiêu lưu như vậy khi còn là công chúa, nhưng giờ tôi đã là nữ hoàng. Dù muốn hay không, đất nước và người dân được đặt lên vai tôi. Làm ơn đừng nói những điều không thể như vậy.”
Tuy nhiên, xứ Wales sẽ không bỏ cuộc. Với những lời thậm chí còn sốt sắng hơn, anh ta cố gắng thuyết phục Henrietta. “Tôi biết điều đó là không thể. Nhưng, bạn cần thiết cho chiến thắng. Giữa trận chiến thất bại đó, tôi nhận ra điều đó. Tôi cần bạn biết bao nhiêu. Tôi cần “Thánh” người sẽ mang lại chiến thắng cho tôi và Albion.”
Henrietta cảm thấy có thứ gì đó nóng hổi chảy trong cơ thể mình. Cô được người mình yêu cần. Cơn say và sự cô đơn càng thúc đẩy sự thôi thúc dâng trào trong cô.
Dù vậy, Henrietta tuyệt vọng trả lời.
“Đừng quấy rầy ta nữa, ngươi chờ một chút, ta sẽ cho người tới chuẩn bị giường cho ngươi, ngày mai lại thảo luận vấn đề này, từ từ…”
Wales lắc đầu.
“Ngày mai chúng ta sẽ không kịp.”
Sau đó, Wales dễ dàng nói ra những lời mà Henrietta luôn muốn nghe.
“Anh yêu em, Henrietta. Vì thế, hãy đi với anh.”
Trái tim của Henrietta bắt đầu đập cùng nhịp với lần cô và Wales gặp nhau ở hồ Ragdorian.
Wales chậm rãi kéo môi lại gần Henrietta. Đôi môi của Henrietta đang cố nói điều gì đó, Wales đã bịt kín nó lại.
Trong tâm trí Henrietta gợi lại đủ loại kỷ niệm ngọt ngào.
Vì thế, Henrietta đã không nhận thấy ma thuật ngủ đang ếm lên mình.
Vẫn cảm thấy hạnh phúc, Henrietta chìm vào giấc ngủ.
Trong khi đó, cùng lúc…
Trong một căn phòng trong ký túc xá nữ của Học viện Pháp thuật Tristain, Montmorency đang cố gắng hết sức để pha trộn thứ gì đó trong khi Saito và những người khác quan sát cô.
“Xong?! Fuu! Tuy nhiên, điều đó thực sự khó sao?!”
Vừa lau mồ hôi trên trán, Montmorency ngồi phịch xuống ghế.
Bên trong chiếc lọ đặt trên bàn là thuốc hủy mà cô vừa trộn.
“Cứ uống thế này là được à?”
“Đúng.”
Lấy cái nồi, Saito đưa nó đến chóp mũi của Louise. Louise nhăn mặt vì mùi.
“Vậy thì, Louise. Uống cái này đi.”
“Không. Nó bốc mùi kinh khủng.”
Louise lắc đầu. Chết tiệt, lẽ ra tôi nên trộn nó với thứ gì đó và bí mật cho cô ấy uống. Để trẻ ăn cà rốt, bạn cắt nhỏ và trộn vào hamburger.
“Làm ơn. Uống cái này đi.”
“Nếu tôi uống cái này, bạn sẽ hôn tôi chứ?”
Saito gật đầu, nhận ra mình không còn lựa chọn nào khác.
“Hiểu rồi. Nếu em uống cái này, anh sẽ hôn em.”
Louise trả lời, “Tôi hiểu”, và lấy cái nồi.
Cô ấy nhìn vào bên trong với vẻ mặt kinh tởm một lúc, nhưng cô ấy kiên quyết nhắm mắt lại và uống hết. Montmorency, quan sát thấy điều này, chọc Saito.
“Hiện tại, không phải tốt nhất là chạy trốn sao?”
“Tại sao?”
“Bởi vì những ký ức về khoảng thời gian cô ấy yêu anh điên cuồng sau khi uống tình dược sẽ không biến mất. Cô ấy nhớ mọi thứ. Rằng Louise nhớ mọi điều cô ấy đã làm và đã làm với cô ấy.”
Saito nao núng vì sốc và nhìn Louise.
“Buwa!” Louise uống hết cả ly, rồi nấc lên một tiếng.
“Funya.”
Sau đó, như thể một linh hồn xấu xa đã rời bỏ cô ấy, nét mặt của cô ấy hoàn toàn trở lại bình thường. Nhìn thấy Saito trước mặt, mặt cô đột nhiên đỏ bừng. Cắn môi, cô bắt đầu run rẩy.
Saito lẩm bẩm, “Trời ơi,” và cố gắng lẻn ra khỏi nơi đó.
“Chờ đợi.”
“Xin lỗi, nhưng thức ăn cho bồ câu của tôi…”
“Bạn thậm chí không giữ một con bồ câunnnnnnnn!!!!”
Giọng của Louise vang lên. Thật tệ. Tôi sắp bị giết.
Saito mở cửa và chạy xuống cầu thang như thể anh ta đang ngã nhào.
Tuy nhiên, Louise hiện tại di chuyển với tốc độ cực nhanh.
Nhảy xuống từ đầu cầu thang, cô ấy nhắm một cú đá vào lưng Saito ở tầng dưới. Saitosomes lao tới, lăn xuống tầng một và đập mạnh xuống sàn.
Thích hợp thay, đó là lối vào của ký túc xá nữ. Anh ta cố gắng bò để trốn thoát, nhưng, như thường lệ, gáy anh ta bị chân cô giẫm lên.
“Tôi, tôi không làm gì sai cả! Nó không thể được giúp đỡ! Đó là lỗi của loại thuốc đó! Cả hai chúng tôi đều không vui!”
Không trả lời lại, Louise kéo áo parka lên. Rồi cô vén áo phông của anh lên. Phát hiện thêm rất nhiều dấu hôn, mặt cô càng đỏ hơn. Cô ấy tự làm những thứ này. Đây là, đây là-đây là… Để tôi làm một việc như vậy… Cô ấy lần ngón tay sau gáy mình. Dấu ấn tương tự của Saito cũng ở đó.
Vừa xấu hổ vừa tức giận với bản thân, Louise lập luận không chặt chẽ. Cuối cùng, thứ nhận được sự tức giận vô lý của cô ấy là cơ thể của Saito. Tiếng hét của Saito vang lên trong không trung.
Trên một chiếc ghế dài ở Austri Plaza, Saito đang nằm rũ rượi trên đó. Anh ta bị thương đến mức sắp chết, sống dở chết dở. Anh ta thỉnh thoảng co giật, vì vậy anh ta chưa chết. Bên cạnh anh là Louise cuối cùng đã bình tĩnh lại, ngồi ở mép băng ghế, người đang đỏ mặt và suy nghĩ về điều gì đó trong khi mím môi như thể đang tức giận.
Hai vầng trăng đã lên và dịu dàng soi sáng cho hai người. Tuy nhiên, bầu không khí xung quanh hai người không hề nhẹ nhàng mà rất khó xử, nóng bức và tê liệt. Nói cách khác, bầu không khí giữa hai người đã trở lại bình thường.
“Bây giờ bạn có cảm thấy hài lòng?”
Saito lẩm bẩm.
“N-nếu tôi là người bình thường, tôi chắc chắn sẽ không làm chuyện như vậy! Thật sự! Hừm!”
“Tôi biết điều đó.”
Saito lẩm bẩm với giọng mệt mỏi. Đến lúc đó, Louise cuối cùng cũng nhận ra rằng đó hoàn toàn không phải lỗi của Saito. Mặc dù vậy, anh ấy đã để Louise làm những gì cô ấy đã làm và nhận được sự phẫn nộ của cô ấy. Má anh sưng lên. Anh ấy có sao không? Mặc dù tự mình gây ra vết thương, cô buộc phải chăm sóc anh. Nhưng… Nó thực sự rất xấu hổ. Những ký ức về khoảnh khắc sau khi cô ấy uống lọ thuốc tình yêu đã ngăn cản cô ấy tiếp cận Saito.
Nhưng tại sao người quen này lại để mình bị đánh, tôi tự hỏi?
“Bạn cũng là bạn. Ngươi không cần phải ngoan ngoãn bị ta đánh đến thành ra như vậy chứ? Tuyệt! Chống cự một chút! Tôi đã đi quá xa, bạn biết đấy!
“…Tốt rồi.”
Saito lẩm bẩm với giọng mệt mỏi.
“Tại sao vậy?”
“…Bởi vì nếu tôi làm như vậy, bạn sẽ không cảm thấy hài lòng, phải không? Tôi hiểu bạn cảm thấy thế nào. Rốt cuộc, bạn đã theo sát một chàng trai mà bạn thậm chí không thích, và bạn thậm chí còn làm những điều đó và những điều này. Với một người quá kiêu hãnh như bạn, không đời nào bạn có thể tha thứ được đúng không? Tuy nhiên, nhìn lại, tôi có một chút trách nhiệm vì đã chọc giận bạn … Dù sao, đừng lo lắng về điều đó.
Chà, đó không phải là những lời tử tế sao. Dù tôi đã làm tổn thương anh ấy rất nhiều. Nó đến với cô ấy một cách chắc chắn.
Nhưng, lời ra tiếng vào thì ngược lại.
“T-tôi không lo lắng về điều đó. Thực sự tôi chỉ muốn nhanh chóng và quên đi.”
Haa, tại sao tôi không thể thành thật? Cô ấy đã nghĩ rằng. Sau đó, Louise hỏi về một điều khiến cô ấy bận tâm.
“Chào, Tôi có thể hỏi anh vài thứ đượckhông?”
“Về cái gì?”
“Khi tôi, à, ở trong tình trạng không thể sống thiếu anh nhờ thứ thuốc đó… tại sao anh, ừm, đ-làm bất cứ điều gì?”
Saito thẳng thắn trả lời.
“Đó là bởi vì, đó không phải là cậu. Tôi không thể làm gì với bạn khi bạn không phải là bạn. Tôi không thể để mình chìm đắm trong dục vọng và làm ô uế một người quan trọng với mình.”
Được nói rằng cô ấy quan trọng, Louise đỏ mặt. Tuy nhiên, cô không thể cho anh thấy một khuôn mặt như vậy. Louise quay mặt đi. Nhưng, cô thực sự thấy phiền. Tại sao tôi lại quan trọng? Này tại sao?
“W-wh, tại sao tôi lại quan trọng?”
Cô hỏi với giọng run run.
“Chà, bạn cung cấp thức ăn và một nơi để ngủ.”
“Haa…” Cô cảm thấy thất vọng. Vâng, điều đó có ý nghĩa. Tôi xấu hổ Tôi thậm chí còn phấn khích trong giây lát. Louise đã quay mặt đi khỏi Saito nên cô ấy không nhận ra rằng anh ấy đã cố tình nói điều đó trong khi đỏ mặt.
Tuy nhiên, anh ấy là một người quen vẫn gọi tôi, chủ nhân của anh ấy, là “quan trọng” sau khi bị tổn thương quá nhiều. Thành thật hơn một chút, Louise bĩu môi xin lỗi.
“…Tôi xin lỗi. Tôi sẽ không tức giận nữa. Bạn cũng có quyền làm mọi thứ một cách tự do.”
Thực lòng mà nói, cô không muốn nói ra điều này. Cô nhớ lại khoảng thời gian mà lọ thuốc tình yêu có tác dụng. Cô nghĩ đó có thể là ý định thực sự của chính mình.
“Không sao đâu. Anh không phải là anh nếu anh không tức giận. Anh muốn làm gì thì làm.”
Sau đó, cả hai chìm vào im lặng.
Không thể chịu đựng được bầu không khí đó, Louise cuối cùng đã thay đổi chủ đề.
“Haa, vẫn còn, thật hoài cổ… Cái hồ Ragdorian đó.”
“Anh đã từng đến đó rồi à?”
“Eeh. Khi tôi mười ba tuổi. Có những dịp tôi đi cùng với Công chúa. Một bữa tiệc ngoài vườn cực kỳ hoành tráng đã được mở ra… Nó thực sự rất sống động và sặc sỡ. Nó rất vui.”
Louise lôi ra tận đáy ký ức của mình và bắt đầu nói.
“Bạn biết đấy, Hồ Ragdorian là nơi Hoàng tử xứ Wales và Công chúa gặp nhau. Trong đêm khuya, Công chúa nói với tôi rằng ‘Tôi muốn ra ngoài đi dạo, vì vậy tôi cần phải lẻn ra khỏi giường. Tôi rất xin lỗi , nhưng Louise, bạn có thể nằm trên giường thay cho tôi được không?’ và tôi đóng vai trò thay thế cho cô ấy. Bây giờ nghĩ lại, đó có thể là khi hai người gặp nhau.”
Khi Louise nói vậy, một giọng nói lớn vang lên từ phía sau băng ghế. Từ cái hố do chuột chũi đào mà Louise từng canh chừng Siesta và Saito, mái tóc đỏ của Kirche thò ra. Tabitha ở bên cạnh cô.
“Ra vậy! Giờ thì tôi nhớ ra rồi! Đó là Hoàng tử xứ Wales!”
“C-anh đang nói về cái gì vậy?!”
“Cái gì! Hai người nghe trộm?”
“Ehehe,” Kirche vừa bò ra khỏi cái hố vừa cười toe toét.
“Iyaah, tôi muốn thấy hai người hòa giải với nhau… Màn kịch tính sau khi bạn đánh anh ấy rất nhiều. Điều đó có vẻ thú vị phải không?”
“Giống như địa ngục nó sẽ.”
Saito và Louise đỏ mặt. Kirche đến băng ghế trong khi gật đầu.
“Đúng vậy. Tôi nghĩ tôi đã nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy ở đâu đó trước đây. Iyaah, hóa ra là như vậy. Đó là kẻ sát gái của Albion, Hoàng tử Wales.”
Kirche đã từng nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy trước đây trong Lễ nhậm chức Hoàng đế của Germania. Khi đó, anh đang ngồi trên ghế khách mời, nở nụ cười quý phái và quyến rũ xung quanh mình.
Cuối cùng thì cô cũng nhớ ra chuyện vừa rồi nên Kirche hài lòng.
“Ý anh nói ‘Đó là Hoàng tử xứ Wales’ là sao?”
Kirche giải thích cho Saito và Louise. Cách họ vượt qua một nhóm người đang cưỡi ngựa khi hướng tới Hồ Ragdorian. Làm sao cô nhớ đã từng nhìn thấy khuôn mặt đó ở đâu đó trước đây nhưng không thể nhớ rõ lắm.
“Nhưng, giờ tôi đã nhớ ra. Đó là Hoàng tử xứ Wales. Có thông báo rằng anh ấy đã chết trong trận chiến, nhưng anh ấy còn sống?”
“Không thể nào! Vị hoàng tử đó đáng lẽ phải chết rồi! Chính ta đã ở đó để chứng kiến!”
Kirche không chứng kiến Hoàng tử Wales chết nên cô không thực sự cảm nhận được cái chết của anh ấy. Vì vậy, cô hỏi Saito một cách bông đùa.
“Ồ? Vậy à? Vậy, tôi đã gặp ai?”
“Ngươi không nhầm hắn với người khác sao?”
“Không đời nào tôi có thể nhầm anh chàng đẹp trai đó với người khác.”
Vào lúc đó, một cái gì đó kết nối trong đầu Saito. Có vẻ như điều đó cũng giống với Louise. Hai người nhìn nhau. Những lời mà Thủy thần đã nói… Có một người đàn ông đặc biệt tên là “Cromwell” trong nhóm đã đánh cắp chiếc nhẫn của Andvari.
“Chiếc nhẫn của Andvari… Vì vậy, Reconquista thực sự đã…”
“Này, Kirche. Nhóm đó đi đâu vậy?”
Louise hổn hển hỏi. Bị áp lực bởi thái độ nghiêm túc của hai người, Kirche trả lời.
“Anh ta đi ngang qua chúng ta, vậy nên, xem nào, hướng tới thủ đô, Tristain.”
Louise bỏ chạy. Saito cũng đuổi theo cô ấy.
“Đợi đã! Chuyện gì đang xảy ra vậy?!”
Kirche bối rối.
“Công chúa gặp nạn rồi!”
“Tại sao-?”
Kirche và Tabitha không biết về mối quan hệ bí mật của Wales và Henrietta nên họ không hiểu ý nghĩa đằng sau những lời nói đó. Nhưng, cảm thấy phiền lòng vì những hành động bất thường của Saito và Louise, Kirche và Tabitha đã đi theo họ.
