Chương 3 – Người được chọn
Asta và Yuno đi bộ đến tháp ma đạo thư.
Asta: Đi nào, Cuối cùng thì chúng ta cũng có được cuốn ma đạo thư của mình hôm nay, cậu nghĩ sao về người đàn ông này?.
Yuno: Oh, tôi nghĩ ông ấy rất tuyệt
Asta: Hả?. Trông cậu không hào hứng lắm nhỉ.
Yuno: Cười và cười khúc khích.
Vâng, tôi rất hào hứng.
Asta: Có nụ cười đó mà cậu biết, cậu nên cười nhiều hơn cậu không nên đi xung quanh với vẻ mặt vô cảm đó, chắc chắn các quý cô sẽ thích nó nếu cậu cười nhiều hơn.
Yuno:Im đi, chúng ta đã ở đây rồi. Họ đến tháp ma đạo thư, khi họ đi vào bên trong, tất cả mọi người đã ở đó chờ nhận sách ma đạo thư của họ.
Drouot: Lơ lửng trên tất cả.
Xin chào các bạn trẻ, hôm nay là ngày các bạn nhận được những cuốn sách ma thuật của mình. Khi bạn nhận được chúng, một số bạn có thể nhận được một cuốn sách ma thuật có cỏ 3 lá, nhưng bất kể việc sử dụng những cuốn sách ma thuật này để đạt được mục tiêu của bạn. Bây giờ hãy để buổi lễ nhận sách ma thuật bắt đầu.
Khi ông ấy nói rằng hầu hết các cuốn sách ma đạo thư phát sáng và bay xuống nhiều người trên mặt đất nhưng sự chú ý của họ đã đổ dồn vào Yuno khi cậu vừa nhận được cuốn sách ma thuật của mình.
Yuno: Mở cuốn sách ma đạo thư của mình khi phép thuật gió bùng phát từ cuốn sách.
???: Không đời nào cậu ta có cuốn ma đạo thư 4 lá, điều đó là không thể.
???:Không thể….
Yuno: Đóng cuốn sách ma đạo thư của cậu khi cậu quay lại và nhìn vào Asta, người vừa đứng đó.
Asta: Đang đợi khi cậu đang tìm cuốn sách ma đạo thư của mình.
???HAHAHAHA . Cậu ta không nhận được GRIMOIRE nào cả. Thật thất bại.
Mọi người trong phòng bắt đầu cười Asta cho đến khi toàn bộ tháp ma đạo thư bắt đầu rung chuyển khi mọi người bắt đầu sợ hãi và ngay cả drouot cũng bắt đầu sợ hãi khi tòa nhà rung chuyển dữ dội. Vì không biết từ đâu có một cuốn sách đập vào tháp ma đạo thư, đây là một cuốn sách vàng phát sáng với ma thuật. Khi cuốn sách bay xuống chỗ Asta, nó đến gần Asta và cậu đưa tay ra chạm vào cuốn sách. Ngay khi cậu ấy làm điều đó sức mạnh ma thuật bùng phát từ cả cuốn sách và Asta, khi mọi người bị thổi bay bởi sức mạnh của sức mạnh ma thuật.
Asta: Cậu Cầm cuốn ma đạo thư của mình khi sức mạnh ma thuật bùng phát từ cậu đẩy lùi mọi người.
Yuno:(Tất cả sức mạnh ma thuật này đến từ đâu, đây có phải là sức mạnh ma thuật của cậu ấy không?)
Asta: Cậu Chứng kiến khi 3 con rồng nhỏ từ đó bay lên không trung rồi đáp xuống vai Asta, khi Asta đóng cuốn sách ma đạo thư của mình lại.
???: Chủ nhân đã đánh thức chúng tôi.
Asta: Hả?, Chủ nhân. Ngươi là ai.
???: Tên tôi là ngọn lửa atlas
???: Tên tôi là hydra
???: Tôi là raiya
Atlas: Chúng tôi là chủ nhân tinh linh rồng của cậu. Tôi là tinh linh lửa.
Hydra: Tôi là linh hồn rồng của nước
Raiya: Tôi là rồng sét
Asta: Woa, tôi thực sự đã làm được rồi. Asta đi về phía Yuno.
Yuno: Cậu đã làm Cái gì với tất cả sức mạnh điên rồ đó vậy.
Asta: Chà, đó thậm chí không phải là tất cả, sức mạnh của tôi còn có ý nghĩa sâu xa hơn, những con rồng này chúng bay ra từ cuốn sách ma thuật của tôi.
Yuno: Vậy chúng là gì?.
Asta: Chà, họ là linh hồn rồng của tôi.
Yuno: Tinh linh?. Cậu nghiêm túc chứ.
Asta: Vâng, đây là ngọn lửa atlas, hydra và raiya.
Atlas: Vậy chủ nhân, này là ai.
Asta: Đây là đối thủ của tôi, yuno.
Yuno: Tôi nghĩ chúng ta nên đi thôi
Asta: Oh đi thôi. Cả hai cùng bước ra khỏi tháp ma đạo thư khi mọi người đang nhìn chằm chằm vào họ.
Chuyển thời gian về sau.
Asta: Ngồi trên đầu lâu quỷ. Vậy nói cho tôi biết các bạn là những linh hồn duy nhất hay còn nhiều hơn những linh hồn như thế này vậy.
Hydra: Vâng, cậu có nhiều linh hồn hơn trong cuốn sách ma thuật của mình.
Asta: Tập hợp tất cả là bao nhiêu?.
Raiya: Cậu có 5 linh hồn rồng trong cuốn sách ma thuật của mình, chúng tôi đã được đánh thức ngay khi cậu chạm vào cuốn sách ma thuật của mình.
Asta: Vậy khả năng của bạn là gì.
Atlas: Phép thuật của tôi là phép thuật hỏa ngục, ngọn lửa của tôi nóng hơn ngọn lửa của bất kỳ thứ gì khác, không ngọn lửa nào có thể làm hại cậu khi cậu sử dụng ngọn lửa của tôi
Hydra: Tôi là linh hồn rồng nước, sức mạnh của tôi cho phép cậu thở dưới nước cho dù cậu bơi sâu đến đâu và tôi cũng có thể giúp cậu luyện tập phép thuật nước của mình.
Raiya: Tôi là linh hồn của sấm sét, tôi có thể hỗ trợ cậu với phép thuật sét.
Asta: Vậy những con rồng khác và nguyên tố của chúng là gì.
Hydra: À, có băng rồi có gió, đất, ánh sáng và sau đó là bóng tối.
Asta: Thật đấy hả.
Haha, thật tuyệt vời, tôi không thể tin rằng mình có tất cả những yếu tố này trong người.
Atlas: Chà, dù sao thì cậu cũng là một con rồng.
Asta: Hả!?. Đợi đã, bạn vừa nói gì.
Atlas: Bạn là một thiếu gia rồng, bạn là người cuối cùng của một chủng tộc vĩ đại.
Asta: Chờ đã, chuyện gì đã xảy ra với tôi. Cảm giác của tôi có gì đó không đúng, Có gì đó không ổn.
Atlas: Vâng, có vẻ như bạn của cậu đang gặp nguy hiểm.
Asta: Yuno, tôi phải nhanh chóng đến chỗ cậu ấy. Truyền lửa vào chân.
Thần tốc.
Asta:TÔI ĐẾN ĐÂY YUNO.
Tại chỗ Yuno.
Yuno: Bị xích vào tường và cậu trừng mắt nhìn revchi.
Revchi: HAHAHAH. Cậu biết Cuốn ma đạo thư này sẽ tuyệt vời thế nào khi bán cho một thương nhân giàu có không. Yuno đã bị trói chắt khi bị bao vây trong vòng lửa.
ĐỒ QUÁI VẬT.
Asta: Đáp xuống đất. Này, ngươi nghĩ ngươi đang làm cái quái gì với cuốn sách ma thuật của bạn tôi vậy hả.
Revchi: Ồ, cậu đến đây sao. Cậu đã giúp tôi đỡ rắc rối khi phải săn lùng cậu bây giờ, hãy giao cuốn sách ma thuật của cậu đây và cậu sẽ không bị tổn thương.
Asta:Thật tuyệt phải không. Đốt lửa trên tay, hãy xem ngươi có những gì, cuốn sách ma đạo thư của cậu phát sáng khi nó lật sang một trang khác.
Revchi:Cậu nghĩ rằng cậu có thể đánh bại tôi hả. Hắn tạo ra các sợi xiềng xích của mình và phóng chúng về phía asta.
Asta: Trò trẻ con.
Asta Đốt những sợi xích bay đến chỗ cậu với tốc độ đáng kinh ngạc.
Revchi: Hả, mày nghĩ mày thắng chắc. Mày không thể thiêu đốt cái này được đâu, hắn tung nhiều sợi xích về phía Asta.
Yuno: Asta coi chừng, nếu những sợi xích đó bắt được cậu, chúng sẽ lấy đi phép thuật của cậu.
Asta: Đừng lo yuno, Tôi có cái này.
Asta: Phóng ngọn lửa của cậu ấy về phía revchi khi chúng đốt cháy dây xích và đánh chết hắn ta khi đẩy văng hắn vào tường. Đâm xuống đó sẽ là quyết định tốt nhất trong tình huống này. Asta đi về phía cuốn sách của yuno khi cậu nhặt nó lên và đi đến giải cứu Yuno. Cậu không sao chứ?.
Yuno: Vâng, có vẻ như cậu đã cứu tôi một lần nữa, haha.
Asta: Này, tôi không thể để đối thủ của mình chết bây giờ được không. Tôi không muốn trở thành ma pháp vương với một người đã chết, haha.
Yuno: Haha, Hãy cứ mơ đi, người duy nhất sẽ trở thành ma pháp vương là tôi.
-giơ nắm đấm-
Asta: Ok.
Asta & Yuno: Hãy xem ai sẽ trở thành ma pháp vương đầu tiên.
Timeskip đến ngày hôm sau.
Tất cả những đứa trẻ trong nhà thờ của asta và yunos đang tập trung ở cổng làng để nhìn 2 anh trai của họ rời đi cùng với cha orsi và chị lily.
Recca: Aw chúng em thực sự sẽ nhớ các anh lắm.
Aruru: Vâng, mọi thứ sẽ thật buồn nếu không có các anh.
Nash:-Nhìn họ-
Asta:Aw, đừng có giống như là em hành động như thể chúng ta sẽ ra đi mãi mãi vậy.
Yuno: vâng, khi bọn anh trở thành hiệp sĩ ma thuật, bọn anh sẽ tìm thời gian thích hợp để đến thăm tất cả mọi người.
Lily: Bước tới chỗ asta và yuno khi cô ấy ôm cả hai. Cả hai em sẽ làm tốt, chị chỉ biết chúc 2 em điều đó, chúc hai em may mắn.
Asta: Cảm ơn chị lily (em không làm asta phải lòng chị lily đây là asta khác)
Cha: Bước tới và ôm cả hai. Các con đã trưởng thành rất nhiều, dù có chuyện gì xảy ra thì các con cũng sẽ luôn được chào đón ở đây.
-phá vỡ cái ôm-
Nash: Đi tới asta, Này.
Asta: Chuyện gì vậy nhóc?.
Nash: Nếu anh trở thành hiệp sĩ ma pháp thì em chắc chắn sẽ bắt đầu tin rằng giấc mơ có thể trở thành sự thật. Hãy hứa với em rằng bất kể ai trong số các anh trở thành ma pháp vương thì anh sẽ không quên chúng em cho dù có chuyện gì xảy ra nhé.
Asta:-Vỗ nhẹ vào đầu cậu ấy-
Đừng lo lắng nhóc, bọn anh sẽ không quên tất cả các em, tùy thuộc vào việc em sẽ chăm sóc các em nhỏ như thế nào trong khi bọn anh đi, em biết điều đó đúng không.
Nash: Cái gì?.
Asta: Cậu sẽ là anh cả khi bọn anh đi vắng nên em phải chăm sóc mọi người nhé.
Nash: Em hiểu rồi, haha.
Yuno: Nhìn asta. Cậu sẵn sàng chưa.
Asta: Ok, đi nào. Asta tạo ra một con chim bằng nước khi họ bay lên đó và nó bay về phía vương quốc cỏ ba lá khi gia đình họ vẫy tay chào tạm biệt.
Timeskip đến khi họ đến thủ đô.
Asta: Wow nơi này thực sự rộng lớn, hãy nhìn vào tất cả những người này.
Yuno: Yeah, nó lớn hơn chúng ta tưởng đấy.
-thấy lâu đài-
Hừm, đó là lâu dài của các vị ma pháp vương.
Asta: Nhìn và thấy nó. Ồ, đó là lâu đài tương lai của tôi này, có lẽ tôi sẽ để cậu sống ở đó khi tôi trở thành ma pháp vương.
Yuno: Ý cậu là khi tôi trở thành ma pháp vương, hãy đi thôi, chúng ta cần đăng ký cho kỳ thi hiệp sĩ ma thuật.
-họ bắt đầu đi bộ-
Yuno: Nhân tiện, tại sao cậu không có cỏ ba lá trong cuốn sách ma đạo thư của mình như mọi người.
Asta: Ồ, tập bản đồ đó đã nói với tôi rằng vì tôi là rồng nên những con rồng không có cỏ ba lá trên cuốn sách ma thuật của chúng. Asta lấy cuốn sách ma đạo thư của cậu ra. Chúng có biểu tượng mà tất cả các con rồng đều có trên bàn tay thuận của chúng.
Yuno: Tôi thấy rõ là chúng ta đang ở đây.
-họ xếp hàng-
Đến khi đến lượt mình.
Giám thị: Vậy là một thường dân có một cuốn ma đạo thư bốn lá, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng điều đó là có thể.
???: Thật là một ma đạo thư bốn lá.
Asta: Tiếp theo khi Asta cho người đàn ông xem cuốn sách ma thuật của mình.
Giám khảo: Cái quái gì mà không có cỏ ba lá trong cuốn sách ma đạo thư này (không chỉ thế mà ma thuật của đứa trẻ này cứ như là vô tận vậy, cậu ấy có thể sánh ngang với một đội trưởng với lượng mana này). Được rồi, cậu tiếp tục đi.
Asta: Cảm ơn ngài. Asta lấy số của mình khi cậu bước vào đấu trường với yuno.
Yuno: Đây là nó.
Asta: Yeah, nơi mà chúng ta sẽ được kiểm tra để quyết định xem ai trong chúng ta sẽ trở thành hiệp sĩ ma thuật. Họ nhìn xung quanh khi asta bước đi. Khi cậu đang đi, cậu vô tình va vào ai đó. oh xin lỗi về điều đó.
???: Ủa mày định chết hay gì hả nhóc. Nắm lấy đầu Asta và bắt đầu bóp.
Asta: Ow này, tôi đã nói tôi xin lỗi, Asta nắm lấy tay anh ta và đẩy nó ra.
???: Cái gì (ngươi vừa thoát khỏi vòng tay của ta quá dễ dàng, không hiểu sao ngươi lại làm được điều đó).
HaHa,cậu là một đứa trẻ thú vị, tôi chắc chắn sẽ để mắt đến cậu, hắn bỏ đi với 2 người khác theo sau.
Asta: Hừm, anh chàng đó thật kỳ lạ.
Atlas: Chủ nhân có biết đó là ai không.
Asta: Không.
ồ, chúng ta hãy quay trở lại nơi yuno đang đứng thôi. Khi các đội trưởng hiệp sĩ ma pháp bước vào mọi người đều ngạc nhiên khi nhìn thấy họ.
???: Nhìn kìa, đó là đội trưởng của sư tử đoàn fuegoleon.
???:Đó là đội trưởng của đại ưng đoàn, đội trưởng Nozel, anh ấy thật tuyệt vời.
???: Không đời nào đó là đội trưởng của đội trưởng bình minh vàng vangeance. Các đội trưởng còn lại bước vào khi họ ngồi xuống.
Fuegoleon: Đứng lên. Chào mừng tất cả các bạn, những người sẽ tham gia kỳ thi tuyển sinh hiệp sĩ ma pháp, bây giờ các bạn sẽ trải qua nhiều bài kiểm tra để xem mình có xứng đáng trở thành hiệp sĩ ma pháp hay không.
Vangeance: Đứng lên khi anh ấy tạo ra một cái cây từ trên trời, điều này mang lại cho mỗi một thí sinh một cây chổi. Những cây chổi này là thứ mà các hiệp sĩ ma pháp sử dụng để di chuyển khi được kêu gọi, tất cả các bạn phải giữ thăng bằng trên chổi và làm cho nó bay lên bằng phép thuật của bạn.
Khi tất cả họ đang leo lên chổi, một số bị ngã, một số hầu như không thể giữ nổi nhưng tất cả đều bị sốc khi nhìn thấy yuno và asta đứng trên chổi một cách hoàn hảo khi họ đang bay trong không trung.
???:Không đời nào, họ đang bay mà không có vấn đề gì cả.
Asta: Bay trên cây chối, khi cậu bay cao hơn trong không trung với yuno theo sau. Vì vậy, cậu có thể theo kịp. Huh yuno.
Yuno: Haha, cậu sẽ theo sau tôi asta. Cả hai đều bay trở lại đấu trường khi họ đáp xuống mặt đất một cách duyên dáng.
???:Wow thật không thể tin được, sao họ có thể làm được điều đó.
Vangeance: Hừm (2 người đó khá thú vị).
Ok, bây giờ cho bài kiểm tra tiếp theo, bài kiểm tra sáng tạo, hãy sử dụng phép thuật của bạn để tạo ra câu thần chú mạnh nhất của bạn.
Asta: Tôi không biết phải làm gì.
Atlas: Vậy cậu sẽ sử dụng kỹ thuật nào.
Asta: Phượng hoàng lửa.
Asta: Tập trung sức mạnh ma thuật của cậu khi những ngọn lửa bắt đầu nhảy múa xung quanh Asta, khi những người khác quay lại vì sức nóng. Ok, bây giờ, chắp hai tay lại với nhau khi cậu bắn những ngọn lửa của mình lên không trung khi chúng có hình dạng một con phượng hoàng.
Các đội trưởng hiệp sĩ ma pháp đều rất ấn tượng với điều này, đặc biệt là fuegoleon khi họ nhìn con phượng hoàng biến mất vào không trung.
Vangeance hiện đã ổn cho phần mục tiêu của bài kiểm tra. Khi anh ấy nói, chú chim này đã bay xuống những thí sinh đang tụ tập xung quanh họ.
???:Này có chuyện gì với những con chim này vậy.
Vangeance: Những con chim này tụ tập xung quanh những người có rất ít sức mạnh ma pháp.
Asta: Đứng đó với yuno nhưng những con chim bay trên đầu Asta và ngồi đó. Hơ này um con chim nhỏ mày làm gì đấy. Cảm nhận được gì đó. Đợi đã, các cậu có cảm thấy gì không.
Hydra: Vâng, thưa chủ nhân, con chim đó có ma pháp bên trong nó, nó không phải là một con chim bình thường, tôi nghĩ đó là một sự biến đổi.
Asta: Thực sự bây giờ tôi cho rằng tôi có thể để nó ở đó vì nó không gây hại gì. Cậu đi bộ đến khu vực mục tiêu khi cậu sẵn sàng, cậu tập trung ma thuật nước vào tay mình.
Với các thuyền trưởng.
Nozel: Nhìn asta.
Tôi nghĩ cậu chỉ có thể sử dụng phép thuật lửa, cậu cũng có nước và cậu có vẻ khá thành thạo với nó.
Asta: Tập trung khi cậu biến nước thành một mũi khoan và phóng nó về phía mục tiêu, nó phá hủy cái bia hoàn toàn và gây sốc cho các thí sinh khác.
Yuno: Hừm.
Vangeance: Được rồi, bây giờ các bạn đã vượt qua bài kiểm tra cặp đôi đầu tiên, đã đến lúc cho bài kiểm tra cuối cùng, phần chiến đấu. Khi anh ấy nói điều này, một số người rất vui, những hoàng tộc cũng vui khi họ quay sang lườm asta và yuno.
Yuno: Uh oh có vẻ như chúng ta đã tạo ra một số kẻ thù asta.
Asta: Yeah, tôi đoán vậy chúng ta phải bị đe dọa hay gì đó.
Yuno: Không sợ hãi như mọi khi huh.
Asta:-Smirks-Cậu biết tôi quá rõ.
Sekke:HAHAHA có vẻ như vận may của ngươi sắp hết rồi, thường dân hãy sẵn sàng vì ta sẽ cho ngươi thấy vị trí xứng đáng của ngươi, đặc biệt là ngươi.
Hắn nhìn vào asta.
Asta: Vậy là bạn đang thách thức tôi hả, tôi hy vọng bạn có một số sức mạnh để chống lại sự kiêu ngạo đó.
Sekke: HA HA, chúng ta không quá tự mãn sao. Tôi sẽ rất thích cho bạn xem địa điểm của bạn.
Vangeance: Ok, bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu phần chiến đấu ngay bây giờ
Yuno: Hừm vậy bạn sẽ là đối thủ của tôi hử.
Selim: Ta cho bạn thấy vị trí thực sự của bạn, một tên thường dân bẩn thỉu bên dưới tôi
– tia chớp-
Yuno: WIND MAGIC TOWERING TORNADO. Phóng cơn lốc xoáy về phía cậu ta.
Salim: Đưa tia sét này về phía cơn lốc xoáy nhưng nó bị hủy bỏ khi cơn lốc xoáy tấn công anh ta và anh ta bị hút vào cơn lốc xoáy khi yuno chặn nó lại khiến anh ta ngã xuống đất bất tỉnh.
Yuno: Tôi thắng.
Cuộc đấu tiếp theo.
Asta: Bước lên. Bây giờ đến lượt tôi.
Sekke:HAHA hãy sẵn sàng vì tôi sẽ kết thúc chuyện này trước khi nó bắt đầu.
Raiya: Thằng này nói nhiều quá chủ nhân, làm ơn làm hắn im miệng đi.
Asta: Không sao Raiya.
Vangeance: BẮT ĐẦU.
Sekke:phép thuật đồng:Magnum Cannonball. Bao quanh anh ta trong một quả bóng, bây giờ không có đòn tấn công nào của bạn thực sự ảnh hưởng đến tôi bởi vì hàng phòng thủ này không thể bị xuyên thủng cho dù bạn có làm gì đi nữa, HAHA
Asta: Thở dài, Thật phiền phức. Mở cuốn sách ma đạo thư của mình.
Phép thuật RỒNG SÉT: Phán xử.
Asta: Đòn tấn công chớp nhoáng của cậu phá hủy hoàn toàn hàng phòng thủ của sekke. Khi khói tan đi thì sekke nằm trên mặt đất bất tỉnh.
Hừ, thảm hại, quay lại và bỏ đi khi mọi người ở đó đều bị sốc vì Asta đã đánh bại anh ta dễ dàng như thế nào.
???: Anh chàng đó mạnh đến đáng sợ, không đời nào anh ta bị đánh bại. Nhiều thí sinh khác bắt đầu nói chuyện với nhau khi asta đi về phía yuno.
Yuno: Cậu không thể kéo dài cuộc chiến lâu hơn sao.
Asta: Tôi không muốn kéo dài nó, dù sao thì cũng vô nghĩa thôi, anh ta quá yếu, anh ta thậm chí không đáng để chiến đấu.
Kết Thúc.
