Tập 17/Chương 1: Thần Sấm (1)
TL: Tsubak
ED:
Họ chỉ có thể dừng lại. Không thể bỏ qua âm thanh của sấm sét bất kể họ đang làm gì.
Sẽ tốt hơn nếu gọi đó là bản năng của người khổng lồ. Có lẽ, đó cũng là nỗi sợ hãi đã khắc sâu trong tâm hồn anh.
Bởi vì sấm sét là như vậy.
Người khổng lồ bóng đêm Avalt thốt lên. Dù nhìn từ xa nhưng cơ thể anh vẫn cứng đờ.
“Harad.”
Họ đã lãng phí quá nhiều thời gian. Không, đối thủ đã phản ứng quá nhanh.
Nhưng dù thế nào thì nó cũng vô nghĩa. Bây giờ không phải là lúc để suy nghĩ như vậy.
“Harad.”
Chạy trốn.
Avalt lan tỏa bóng tối của màn đêm.
&
Người khổng lồ sức mạnh Harad nhìn về phía sau. Anh có thể nghe thấy tiếng sét lóe lên từ bên trong những đám mây đen.
Harad cuộn người lại. Anh vội vàng vung nắm đấm định đánh Tae Ho và phòng thủ. Đó là quyết định đúng đắn.
Bởi vì sét luôn nhanh hơn sấm.
Ba Bang!
Sấm sét đánh sau tia sét. Nó băng qua mặt đất nứt nẻ và sấm sét xanh rơi xuống.
Những đám mây đã tụ tập trên bầu trời. Và anh đang đứng giữa cơn gió dữ dội.
“Xin chào.”
Lời chào tưởng chừng như là tiếng lầm bầm vang lên quá rõ ràng. Thần Sấm cười như đàn ông, thích hợp làm chiến binh mạnh nhất Asgard. Anh ta, người đã đóng cửa ở Harad, vung Mjolnir.
Ngắn và nhanh.
Nhưng giống như sự khởi đầu của thế giới.
Sức mạnh đằng sau Mjolnir đánh vào lãnh địa của Harad. Mặt đất nổ tung một lần nữa và cơ thể to lớn của Harad bị hất bay hàng trăm mét.
Kwagagagagagang~!
Sấm sét từ trên trời giáng xuống như đang đuổi theo Harad. Một ánh sáng trắng tinh khiết phát nổ và kêu gọi sấm sét.
Thor nhìn Harad đang bị đẩy lùi. Một màn đêm xuất hiện trên không trung và che phủ Harad. Đó là sức mạnh của người khổng lồ bóng đêm, Avalt. Anh muốn khiến anh ấy quay trở lại bằng mọi cách có thể.
Nhưng Thor đã nhìn thấy điều đó và không bỏ qua.
Những tia lửa xuất hiện trong đôi mắt xanh của anh. Sau đó, sấm sét màu xanh bắt đầu nổ tung từ cơ thể anh ta.
Đó là sức mạnh của anh ấy. Và cả sức mạnh mà Mjolnir có.
Thor ném Mjolnir. Thứ vũ khí được các chú kiến tạo ra giống như tiếng sấm của chính Chúa. Sấm sét từ trên trời rơi xuống một lần nữa. Nó giống như tuyên bố rằng toàn bộ lãnh thổ này thuộc về Thor.
Bang! Bang! Bang! Bang!
Sấm sét xuyên thủng màn đêm. Nó xé nát bóng tối.
Người khổng lồ bóng đêm Avalt nguyền rủa. Anh tuyệt vọng trước sức mạnh của Thần Sấm thực sự mạnh mẽ.
Sức mạnh khổng lồ đã gạt Mjolnir bằng tất cả sức mạnh của mình. Trời đất kêu lên đau đớn vì dư chấn sinh ra từ cú va chạm giữa nắm đấm của Mjolnir và Harad. Harad gầm lên và nắm đấm của Mjolnir và Harad bật trở lại cùng lúc.
Mjolnir đã trở về tay chủ nhân của nó. Khói đen bốc lên từ nắm đấm của Harad thay vì máu đỏ.
À.
Ahhh.
Harad thở dài và ngưỡng mộ. Anh đã tự mình xác định.
Anh ta sẽ chết nếu chiến đấu. Anh ấy sẽ không chạy trốn. Làm thế nào một chiến binh có thể chạy trốn khỏi nơi này?
Anh ấy là người khổng lồ của sức mạnh. Ngay từ đầu, việc chạy trốn không hề phù hợp với anh ta chút nào. Anh không thể tưởng tượng mình sẽ chết trong tư thế quay lưng lại.
Mọi thứ thật hỗn loạn. Anh ta không thể lấy lại mảnh linh hồn. Không thể giết Ragnar và cũng không thể chà đạp lên cội nguồn của tương lai. Đó thực sự là một thất bại nặng nề.
Nếu đó là người khổng lồ bóng đêm Avalt, anh ấy sẽ phân tích ngay cả trong thời điểm này.
Làm thế nào mà Thor đến nhanh như vậy? Không có cách nào để chạy trốn sao? Một phương pháp để đánh lừa đôi mắt của anh ấy?
Anh là người mà anh không muốn gặp. Anh ta không hợp với Harad chút nào.
Tuy nhiên, giống như Avalt đã làm, Avalt cũng nhận ra anh ta. Vì thế nên anh ta yêu cầu với giọng trầm thấp.
Để tiếp thêm sức mạnh cho anh ấy.
Để anh ta chiến đấu ở chiến trường cuối cùng bằng toàn bộ sức lực của mình.
Không, đó không phải là kết thúc. Đó không phải là lần cuối cùng. Bởi vì hắn sẽ toàn lực chiến đấu chống lại Thần Sấm!
Harad cười lớn. Nhưng gã khổng lồ bóng đêm không hề chửi rủa. Anh chỉ nhắm mắt và cử động ngón tay. Anh ta điều khiển những sợi chỉ trên đầu ngón tay của mình và lấy lại bức màn đêm nhằm che giấu Harad. Thay vào đó, anh ấy tiếp thêm sức mạnh cho Harad.
Đêm đen đã thành hình. Nó trở thành cánh tay phải của Harad.
Thro nắm chặt Mjolnir. Nhưng anh ta không lao về phía anh ta ngay lập tức. Anh ta chỉ nhìn chằm chằm vào anh với đôi mắt đầy tia lửa.
Anh ấy đang đợi anh ấy. Đúng như mong đợi về Thần chiến đấu của Asgard. Chiến binh vĩ đại dẫn dắt Valhalla.
Harad nắm chặt nắm tay đang bốc khói đen rồi bày tỏ thái độ cuối cùng với lãnh chúa của mình.
“Vua của tôi! Hãy quan sát trận chiến cuối cùng của tôi!”
Anh ta thu lại nắm đấm xuyên qua bầu trời và nhìn về phía trước. Anh ta tạo ra ngọn lửa đen lớn có khả năng chống lại sấm sét.
“Tôi sẽ đi Thần Sấm.”
Anh có thể đoán được lý do tại sao Thor lại đẩy anh lùi lại trong đòn tấn công đầu tiên. Đó là để bảo vệ họ bằng cách đưa họ đi thật xa.
Anh ấy muốn sánh đôi với anh ấy. Anh ấy muốn nhận được sự ưu ái vì đã chờ đợi anh ấy.
Nhưng anh không thể.
Bởi vì anh là người khổng lồ về sức mạnh. Anh ta là chỉ huy của vua pháp sư, Utgard Loki!
Anh ấy sẽ đạt được thành tích. Anh ta sẽ tạo ra một tình huống có lợi hơn một chút cho lãnh chúa của mình.
Anh ta sẽ quét sạch tất cả chúng bằng dư chấn của cuộc chiến.
Anh ta sẽ chà đạp lên cội nguồn của tương lai cùng với Ragnar.
Harad lao về phía trước. Cơ thể của người khổng lồ khổng lồ đủ để vượt qua đồng bằng trong tích tắc.
Thor đọc được ý định của Harad. Và vì điều đó mà anh ta đã khiến sấm nổ và lao về phía anh ta. Chiếc áo choàng đỏ của anh tung bay.
Thật là quá đáng!
Ngài bao phủ bầu trời và mặt đất bằng sấm sét. Có vẻ như ánh sáng trắng và xanh phát nổ cũng đủ khiến bạn bị mù.
Bracky nhìn sấm sét và reo hò. Rolo bị hạ gục may mắn lăn bánh ở một nơi rất xa.
Ragnar nhổ nước bọt lẫn máu và đánh thức các chiến binh trong quân đoàn của Thor. Mặc dù trái tim và linh hồn của họ đã bị thu hút bởi khung cảnh thần thoại xảy ra trước mắt, nhưng giọng nói của vua Viking Ragnar vẫn có tác dụng.
Thor đang đẩy lùi Harad. Ragnar phun ra một tiếng và định đi tới chỗ Tae Ho.
Tuy nhiên, chưa kịp bước được hai bước thì anh đã dừng lại. Mặc dù bị sấm sét bao phủ nên bạn không thể dễ dàng tìm thấy anh ta, nhưng anh ta dừng lại vì nhìn thấy một con thiên nga trắng được bao phủ bởi ánh sáng vàng đang lao xuống đất.
“Lùi lại! Nếu bị cuốn đi, bạn sẽ chết!
Ragnar lại thúc giục các chiến binh của quân đoàn Thor, những người đang lơ đãng. Trước khi quay lại, anh ta nhìn lại nơi con thiên nga đáp xuống một lần nữa.
&
Có vẻ như anh ta sẽ bị điếc vì sấm sét. Tầm nhìn màu đỏ và mờ ảo mỗi lúc một trở nên tối hơn.
Anh ấy sẽ chết như thế này.
Ngay cả khi đó là sự phù hộ của Idun thì nó vẫn có giới hạn.
Tuy nhiên Tae Ho vẫn không buông bỏ sợi dây ý thức mà mình đã để lại. Dù biết rằng nếu buông bỏ nó sẽ không còn đau đớn nữa và sẽ dễ chịu hơn nhưng anh lại không làm vậy.
Đó không phải là sức mạnh của riêng anh ấy. Lời chúc phúc của Heda được thêm vào mỗi đêm đã trở thành điểm tựa cho Tae Ho. Anh nhắm mắt lại. Anh ấy đang mất đi cảm giác không chỉ ở cánh tay mà còn ở toàn bộ cơ thể.
Anh không còn nghe thấy tiếng sấm nữa.
Nhưng anh lại nghe thấy một điều khác.
Có thứ gì đó mềm mềm chạm vào má anh. Sự ấm áp lan tỏa khắp các giác quan đã tê liệt của anh. Một luồng sinh khí ẩm ướt truyền từ đôi môi khô khốc của anh.
‘Heda.’
Anh có thể nhìn thấy khuôn mặt của Heda từ phía sau tầm nhìn mờ mịt của mình. Có vẻ như cô ấy đang khóc và cũng rất tức giận.
“Đừng chết!”
Heda hét lên gay gắt và vội vàng di chuyển tay. Cô hút máu đông trong miệng Tae Ho rồi cướp lấy môi anh. Cô đặt môi mình lên môi Tae Ho, hơi hé mở và dành cho anh những lời chúc tốt đẹp nhất.
Tae Ho mở mắt. Tuy nhiên, họ đã mất tập trung. Đó là đôi mắt đen láy dường như cuộc sống sắp kết thúc.
Heda thở dài. Cô ấy đưa bàn tay run rẩy của mình ra và lấy ra một miếng táo vàng từ thắt lưng của mình. Cô tự mình nhai nó cho Tae Ho, người thậm chí còn không còn sức để khép hàm dưới của anh lại và hôn anh lần nữa. Cô dùng lưỡi đẩy những quả táo nghiền nát.
Tae Ho nuốt xuống. Nó rất chậm nhưng lại xuyên qua cổ họng anh.
Sức sống bắt đầu trở lại trong mắt Tae Ho. Heda đã khóc và mỉm cười. Cô cho miếng táo vàng còn lại vào miệng rồi đưa lại cho Tae Ho.
Nó sẽ khác với ngày đó. Cô sẽ không thua lần nữa như ngày đó.
Heda chạm vào mặt Tae Ho. Cô lại đặt môi mình lên môi anh và bắt đầu khóc những giọt nước mắt màu vàng.
&
Tiếng sấm vang vọng từ xa.
Anh cũng có thể nghe thấy những lời thì thầm ấm áp từ xa. Dường như mọi thứ đã vượt ra ngoài bức màn.
‘Heda.’
Tae Ho có thể phần nào đoán được chuyện gì đã xảy ra.
Vị thần chiến đấu tốt nhất của Asgard mà anh ấy nhìn thấy vào ngày đầu tiên anh ấy bước vào Valhalla- Thần Sấm, Thor, đã đến.
Có vẻ như Heda cũng đã đến. Dù không biết cô đã làm gì nhưng anh chắc chắn rằng cơ thể mình đang hồi phục.
Họ đến để bắt một con bằng sư hoang dã nhưng đây là cái quái gì vậy?
Tae Ho cũng nghĩ như Ragnar và rũ vai. Bởi vì dù thế nào đi nữa, có vẻ như mọi chuyện đã được giải quyết.
‘Mình có thể để tên khổng lồ cho Thor lo.’
Mặc dù anh ấy hơi lo lắng về Ragnar và Bracky, nhưng anh ấy cảm thấy họ sẽ ổn nếu đó là họ. Nhưng đúng hơn, người anh lo lắng lại là Rolo.
‘Hãy thức dậy đi.’
Có lẽ anh ta đã ăn một miếng táo vàng nên cơ thể đang hồi phục nhanh chóng. Anh phải nhanh chóng mở mắt ra để Heda thở phào nhẹ nhõm.
Tuy nhiên anh không thể mở mắt được. Tiếng sấm vang xa quá. Có vẻ như hơi thở và hơi ấm của Heda đã bị chặn lại bởi một bức tường vô hình mà anh không thể chạm tới được.
Làm sao vậy?
Anh ấy sợ hãi. Lỡ như anh ta bị bại não thì sao? Rằng cơ thể anh còn sống nhưng ý thức thì không.
Không, không có cách nào cả. Nếu vậy thì bây giờ anh thậm chí còn không thể suy nghĩ được nữa. Và ngay từ đầu, chẳng phải các chiến binh của Valhalla đã đến Valhalla để trở thành những chiến binh thép khi họ chết sao?
“Đẹp quá. Cô ấy gần như ngang bằng với chủ nhân. Nhưng tất nhiên, chủ nhân xinh đẹp hơn nhiều.”
Một giọng nói vang lên từ phía sau. Lúc này Tae Ho mới nhận ra mình đang đứng trong bóng tối. Và anh chắc chắn đã nghe thấy giọng nói phát ra từ phía sau mình trước đó.
Trong ký ức anh đã nhìn thấu Gae Bolg.
Không, trước khi anh lăn lộn trên mặt đất, trước khi ném Gae Bolg vào tay gã khổng lồ sức mạnh.
‘Tôi sẽ giúp bạn.’
Tae Ho quay lại.
Đúng như anh dự đoán, một người đàn ông đẹp trai đang đứng trong bóng tối. Và nó không còn là bóng tối nữa. Đó là một đồng bằng xanh tươi dưới bầu trời tươi sáng.
Người đàn ông đang đứng giữa đồng bằng mặc bộ quần áo màu trắng. Anh ta đang cầm một ngọn giáo trắng bằng một tay và nở một nụ cười quyến rũ khi nhìn Tae Ho.
“Rất vui được gặp bạn. Người kế nhiệm Erin sẽ nhận được mọi thứ từ tôi.”
“Lấy làm tiếc?”
Khi Tae Ho hỏi lại biệt danh mà anh chưa từng nghĩ tới, anh hơi cau mày. Rồi anh ta lẩm bẩm với giọng trầm như thể không còn lựa chọn nào khác và nói thẳng.
“Tôi, Cú Chulainn kể từ bây giờ sẽ trở thành giáo viên của em.”
Hoàng tử ánh sáng Cu Chulainn.
Chiến binh vĩ đại của thế giới bị hủy diệt, Erin.
Anh đưa tay về phía Tae Ho.
&
< Thần Sấm (1) > Kết thúc
