Điểm khởi đầu (1)
TL: Tsubak
ED:
Người anh hùng Heracles đã hoàn thành một số nhiệm vụ trong suốt cuộc đời mình.
Và nhiệm vụ đặc biệt nổi tiếng là 12 nhiệm vụ.
Săn lùng Hydra of Lerna là nhiệm vụ thứ hai và điều anh phải làm là đánh bại nó giống như cái tên ngụ ý.
“Nhưng ngay cả Heracles vĩ đại cũng không thể giết được Hydra. Đó là bởi vì người đứng đầu giữa chín người có sức mạnh bất tử.”
Con Hydra có chín đầu thậm chí còn được các vị thần sợ hãi vì chất độc cực mạnh nhưng nó cũng sở hữu những sức mạnh đáng sợ khác đó là khả năng tái sinh gần như vô hạn.
Phần đầu giữa của Hydra có khả năng bất tử không chết dù bạn có làm gì đi nữa. Ngoài ra, tám cái đầu còn lại sẽ mọc lại sau khi bị cắt nên nó giống như một pháo đài bất khả xâm phạm.
Đó là lý do Heracles đặt nó vào một đầm lầy và phong ấn nó sau khi che phủ nó bằng một ngọn núi khổng lồ.
Tae Ho xem lại lời giải thích mà anh nghe được từ Athena và nhìn vào đầm lầy Lerna nằm bên dưới vách đá nơi anh đang ở. Quả thực có một núi đá chồng lên từ sâu trong đầm lầy.
[Đã niêm phong]
[Hydra]
Anh ta nhìn thấy những dòng chữ màu đỏ bên dưới ngọn núi khi anh ta nhìn bằng ‘đôi mắt của rồng’. Anh ta có thể cảm nhận được sự đau buồn và phẫn nộ ngay cả từ những lời nói đó, có lẽ vì nó đã bị phong ấn hàng trăm năm khi nó còn sống.
“Tôi sẽ giải cứu bạn sớm thôi.”
Tae Ho nói nhỏ rồi kiểm tra trạng thái của những người đi cùng mình.
Adenmaha, Nidhogg, Rolo, Drakon Ismenios, Siri và Bracky.
Sáu người còn lại, ngoại trừ Nidhogg, người có khả năng kháng độc vì ngay từ đầu cô ấy đã là một con rồng độc, đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho chất độc.
Nhưng Tae Ho không chỉ thư giãn với điều đó mà còn khắc một chữ rune lên cơ thể mỗi người. Chúng là những chữ rune mà Odin đã khắc vào người anh khi anh đi cứu Nidhogg và bảo vệ chủ nhân khỏi chất độc.
‘Bạn có học được điều đó khi trở thành người kế vị của Odin không?’
‘Đúng vậy, Odin-nim cũng là Thần ma thuật.’
Anh ta không nhận được tất cả kiến thức sâu rộng của Odin nhưng anh ta vẫn có thể học được một số phép thuật mạnh mẽ. Lý do anh có thể gọi sấm sét, đại diện cho Thor, khi chiến đấu chống lại Ares là vì khả năng kiểm soát rune của anh đã được tăng cường đáng kể.
Khi Tae Ho khắc xong chữ rune lên chúng, anh quay lại nhìn từng cái một và nói.
“Chúng ta sẽ bắt đầu ngay bây giờ. Tất cả các bạn đều nhớ chiến lược, phải không?
Có, tôi sẽ làm điều đó rõ ràng.
Nidhogg, người có động lực nhất trong nhóm, nắm chặt tay và nói. Dù vậy cô vẫn được giao một vai trò khá quan trọng.
“Tốt, vậy thì bắt đầu thôi.”
Tae Ho vỗ tay rồi quay về phía đầm lầy Lerna.
&
Con Hydra bị phong ấn ở nơi sâu nhất trong đầm lầy Lerna không có bất kỳ suy nghĩ nào.
Trong giai đoạn đầu khi bị mắc kẹt, cô đã cố gắng trốn thoát và thậm chí còn cố gắng duy trì ý thức nhưng cô đã từ bỏ tất cả khi 10 năm trôi qua.
Điều cô có thể nghĩ đến khi bị một núi đá nặng nề đè xuống không phải là tự do mà là nỗi đau.
Đó là lý do tại sao Hydra không nghĩ gì cả. Nó đã làm việc chăm chỉ để không làm như vậy.
Hàng trăm năm như thế.
Hydra tỉnh dậy sau giấc ngủ sâu. Đó là bởi vì nó cảm thấy có ai đó đang đến gần nó.
Họ không phải là những kẻ ngốc bị lạc và đi vào đầm lầy. Những người bị lạc sẽ ngạc nhiên trước chất độc và quay lại lối vào.
Những người đang đến gần đã tiến vào khá sâu. Nếu các giác quan của Hydra không bị tê liệt thì họ đã không ở cách ngọn núi xa đến vậy. Ngoài ra, khoảng cách vẫn đang được thu hẹp.
Hydra nuốt nước bọt khô lần nữa. Nó cảm thấy tim mình đập lần đầu tiên sau hàng trăm năm.
Ai đang đến?
Tại sao?
‘Không, chúng ta đừng đặt ra bất kỳ kỳ vọng nào. Bạn không thể.’
Ngay từ đầu, bạn sẽ thất vọng nếu có một số kỳ vọng. Nó không biết ai đã đến nhưng không chắc họ đến để giải cứu nó vì nó là một con quái vật khủng khiếp.
Hydra tự an ủi mình và cố gắng chìm vào giấc ngủ sâu lần nữa. Nhưng nó không thể ngăn được trái tim mình ngừng đập. Nó không thể ngăn bản thân cảm thấy mình như một kẻ ngốc khi chờ đợi một điều gì đó.
‘Họ đang tới. Họ đang tiến gần hơn.”
Không chỉ có một người. Có một vài người trong số họ. Ngoài ra họ còn đến ngay trước ngọn núi.
Họ đang cố gắng làm gì? Tại sao họ lại đến nơi này?
Nó không quan trọng. Hydra chỉ tập trung vào một điều.
Nếu họ đến để dọn sạch ngọn núi. Nếu họ giải phóng nó khỏi phong ấn thì liệu họ có đến để giết nó hay không.
Nó sẽ không bỏ lỡ cơ hội. Nó sẽ bay cao và thoát khỏi địa ngục này.
‘Và để đề phòng, nếu chỉ để đề phòng thôi.’
Họ đến để giải cứu Hydra.
Không có ai trên thế giới này sẽ làm điều đó nhưng nếu họ thực sự làm vậy.
Nó sẽ trả ơn cho họ. Hãy làm mọi thứ có thể để trả ơn họ.
Ngay từ đầu, Hydra đã không phải là một con quái vật độc ác đến vậy. So với các vị thần trên đỉnh Olympus nổi tiếng là khó chịu thì điều đó khá tốt. Nó cũng lo lắng rằng chất độc lan ra từ nó sẽ ảnh hưởng đến môi trường xung quanh.
Hydra nuốt nước bọt khô một lần nữa và tập trung vào những gì đang xảy ra phía trên nó.
Ngọn núi đang chuyển động.
Lúc đầu nó chuyển động rất yếu nhưng sau đó bắt đầu chuyển động rất nhiều.
Ngọn núi đang sụp đổ. Ngọn núi đè nén nó suốt trăm năm đã biến mất.
Hơi thở của nó trở nên khó khăn. Cảm giác như lồng ngực nó sắp vỡ tung trước giấc mơ viển vông này.
Và tại một thời điểm nào đó.
Sức nặng của ngọn núi đè lên nó trở thành một phần mười. Nếu nó nặng đến mức này thì nó có thể tự đứng lên được.
Hydra khóc nức nở. Nó gầm lên, vùng vẫy và cố gắng giành lấy tự do bằng cách lao lên.
Nhưng đó là vào thời điểm đó.
“Kuk-!”
Hydra phát ra một âm thanh nghẹt thở. Đó là vì lúc nó đứng lên, có thứ gì đó to hơn cả ngọn núi đã đè lên nó.
“Sư phụ Tae Ho! Tôi đang làm tốt chứ?”
“Đúng vậy, đúng vậy! Cứ tiếp tục ấn nó xuống đi!”
Con rồng đen khổng lồ cao hàng trăm mét.
Con hydra cũng rất lớn nhưng nó chỉ dài 30 mét từ đầu đến đuôi. Cấu trúc cơ thể của nó gần giống rắn hơn nên không thể so sánh được với Nidhogg.
Hydra cố gắng tìm xem ai là người đè lên nó nhưng nó thậm chí còn không thể cử động. Nó không thể tránh khỏi việc cố gắng ít nhất là nhìn thấy phía trước nó.
Rồi lại hít một hơi. Nó trở nên chán nản khi nhìn thấy những sinh vật nhìn xuống nó.
Đầu tiên, có một con rồng to lớn và trắng. Nó phun ra sương trắng từ miệng và đôi mắt tím của nó thực sự đáng sợ.
Bên cạnh nó là một con rồng đỏ trông rất hung dữ. Mọi thứ nó thở ra đều có ngọn lửa phát ra từ miệng và đôi mắt màu vàng đến mức nó nghĩ rằng nó có tính khí man rợ.
Có một con rồng vàng bên cạnh nó một lần nữa. Con rồng đỏ vốn đã tàn bạo nhưng con rồng vàng này còn mạnh hơn thế. Nó thậm chí còn trừng mắt nhìn nó so với hai con rồng bên cạnh nên càng đáng sợ hơn.
Những người đã dời núi.
Đó là họ. Ba con rồng đã dời núi.
Nhưng có vẻ như nó không phải để tự cứu mình.
“Chủ nhân đáng yêu và kính trọng, đôi mắt của nó quá nổi loạn. Có vẻ như chúng ta phải đánh nó trước.”
“Không thể làm gì được. Người ta nói nó đã bị mắc kẹt hàng trăm năm.”
Con rồng vàng đã nói những lời vô lý đầy hiểu lầm. Con Hydra vội vàng trợn mắt tìm kiếm người mà nó gọi là chủ nhân. Có một người đàn ông đứng hiên ngang trước con rồng trắng. Nó có thể cảm nhận được một sức mạnh thực sự mạnh mẽ từ anh ấy khi anh ấy được bao quanh bởi thần tính màu xanh đậm của mình.
‘KHÔNG! Đó là một sự hiểu lầm! Tôi không hề nổi loạn chút nào!’
Hydra vội vàng hét lên nhưng thứ duy nhất phát ra từ miệng nó là tiếng gầm.
“Ừm, hãy bắt đầu ngay thôi.”
Khoảnh khắc người đàn ông nói rằng những con rồng bắt đầu di chuyển. Sự tồn tại vô danh đang ấn xuống đầu nó và hai người đứng cạnh người đàn ông giơ thanh kiếm lớn của họ lên và tiếp cận nó.
‘Đừng nói với tôi.’
Người đàn ông lại mở miệng khi Hydra đang chìm trong sợ hãi.
“Nó sẽ cạn kiệt vào một lúc nào đó vì khả năng tái tạo vô hạn của nó không thực sự là vô hạn. Có lẽ cũng đã khá kiệt sức rồi.”
“Vậy điều đầu tiên tôi sẽ làm sau khi trở thành Thần là chém đầu…..”
“Nó không phải là một con rắn bình thường. Ngoài ra nó còn có khả năng tái tạo vô hạn. Thật là vui.”
Người đàn ông to lớn và người phụ nữ bên cạnh tiến lại gần nó trong khi nói những điều khủng khiếp.
‘KHÔNG! Chờ đợi! Hãy nói chuyện bằng lời nói!’
Hydra hét lên một lần nữa nhưng chỉ phát ra những âm thanh khủng khiếp. Thật không may, dường như không ai có thể hiểu được nó đang nói gì.
“Tôi đang bắt đầu!”
Khoảnh khắc người đàn ông to lớn hét lên, sấm sét lóe lên và sau đó tám cái đầu bắt đầu bị chặt đứt không thương tiếc.
“Ồ! Nó thực sự đang tái sinh!”
“Đừng chơi và hãy hạ gục chúng nhanh chóng!”
‘Kuaaak!’
Hydra hét lên trong tâm trí. Những cái đầu tái sinh lại bị cắt xuống. Nó cố gắng vùng vẫy ngay khi chúng tái sinh nhưng vô ích.
Khả năng di chuyển của nó bị hạn chế rất nhiều do có sự tồn tại nào đó đè lên nó và hơn nữa, ba con rồng đã giẫm lên những cái đầu đã tái sinh và không cho nó di chuyển.
“Sư phụ Tae Ho, có vẻ như nó rất đau.”
“Không thể làm gì được. Những người bị mắc kẹt trong một thời gian dài sẽ tích lũy hận thù trong họ. Lúc đầu, họ nói rằng họ nên trả ơn những người đã cứu họ nhưng khi thời gian trôi qua, sự oán giận của họ ngày càng lớn và cố gắng giết tất cả mọi người mà không có ngoại lệ. Tình hình thực sự khác với bạn.
“Nghèo……..”
Khi người đàn ông nói với giọng thực sự hối tiếc, người đứng trên Hydra nói với vẻ chán nản.
Và Hydra sắp phát điên trước cuộc trò chuyện của họ.
‘Tôi vẫn chưa đạt đến điểm đó! Tôi đã ngừng suy nghĩ trước khi đến đó!’
Nhưng nó cũng không đến được với họ. Sát ý vốn không tồn tại trước đây sắp xuất hiện khi đầu của nó bị chém hàng chục lần.
“Này, nhìn kìa. Đôi mắt ác độc đó.”
“Chủ nhân, tôi nghĩ rằng nó rõ ràng là nguy hiểm.”
Rồng trắng và rồng vàng nói.
Hydra chỉ biết ơn con rồng đỏ đã làm những gì nó phải làm với vẻ mặt không quan tâm.
Và sau khi bị cắt giảm thêm một vài lần nữa.
Cơ thể của nó đã yếu đi vì bị mắc kẹt trong một thời gian dài. Ngay cả khi nó có tái tạo được đầu thì chúng cũng chỉ rũ xuống. Cảm giác như mắt nó đang tự nhắm lại.
“Tôi nghĩ chúng ta có thể ngừng cắt giảm chúng.”
“Tôi đồng ý.”
Người đàn ông to lớn nói và người phụ nữ có đuôi và tai sói đồng tình.
‘Cuối cùng thì nó cũng đã kết thúc sao….’
Hydra mạnh mẽ ngước mắt lên và nhìn người đàn ông đang đến gần nó. Tae Ho quan sát nó một lúc rồi lao lên và trèo lên đầu nó.
[Saga: Người chinh phục được rồng]
Nó không cảm thấy muốn chống cự chút nào vì nó đã bị chặt đầu gần một trăm lần. Đúng hơn là nó phát ra một giọng nói bảo họ hãy làm bất cứ điều gì họ muốn với nó.
‘Chắc chắn, tỷ lệ bắt giữ sẽ cao hơn sau khi bạn đánh bại nó một chút và lấy đi sức mạnh của nó.’
Tae Ho nghĩ đến trò chơi thu thập quái vật mà anh ấy yêu thích khi còn là một game thủ chuyên nghiệp và sau đó lại tập trung vào câu chuyện của mình.
Hydra là sinh vật muốn duy trì thế giới giống như Athena đã nói. Nhờ đó mà Tae Ho không có những biện pháp đặc biệt như đã làm với Drakon Ismenios.
Nhưng dù vậy, anh ta vẫn không lấy lại được ‘thứ chinh phục được loài rồng’. Đó là bởi vì anh ta có một mục tiêu khác mà anh ta muốn sau khi bắt được Hydra.
Mẹ của Hydra.
Mẹ của mọi quái vật.
Cha của Hydra, Typhon, là một sinh vật muốn hủy diệt thế giới nhưng mẹ của nó lại muốn duy trì thế giới.
Nếu bạn sử dụng một tài liệu tham khảo từ Asgard thì nó giống như Thần lửa và nói dối Loki và vợ anh ta là Angrboda.
Tae Ho cũng muốn biết về Echidna.
Không chỉ vì mẹ của vô số quái vật cũng thuộc tộc rồng.
Giọng nói đã biến 12 vận động viên Olympic thành những sinh vật muốn hủy diệt thế giới.
Apollo ước tính giọng nói đó thuộc về Titan Chronos nhưng Hades đã nói rằng không phải vậy.
Anh ta nói rằng đó không phải là điều Chronos có thể làm khi anh ta bị đuổi khỏi ngai vàng của các vị thần.
Vậy thì ai?
Ai đã thay đổi 12 vận động viên Olympic?
Tae Ho đã không bỏ lỡ điểm chính. Anh rơi vào tình thế phải đối mặt với Zeus và 12 vị thần Olympia đã quay lưng nhưng kẻ thù thực sự lại là chủ nhân của giọng nói đó. Anh phải tìm xem đó là ai trước.
‘Nếu các vị thần không biết, hãy thu thập thông tin từ quái vật.’
Bạn có thể nói rằng Echidna, điểm khởi đầu của vô số quái vật, là Thần của quái vật. Cô ấy là một tồn tại kỳ lạ, một sinh vật muốn duy trì thế giới và có mối quan hệ thân thiết với những đứa con của mình, những sinh vật muốn hủy diệt thế giới.
Anh ta sẽ có được thông tin về chủ nhân của giọng nói từ cô ấy. Và ngay cả khi anh ấy không thể, cô ấy sẽ giúp ích nhiều hơn Hydra vì cô ấy thuộc tộc rồng mạnh mẽ.
Nơi mà mẹ quái vật Echidna đang ẩn náu.
Ký ức của Hydra đã trả lời câu hỏi của Tae Ho.
< Tập 56 – Điểm bắt đầu (1) > Kết thúc
VS Tập 56 Chương 2
Tập 56/Chương 2: Điểm khởi đầu (2)
TL: Tsubak
ED:
Tae Ho từ từ mở mắt và lấy ra ‘kẻ chinh phục được rồng’.
‘Vậy, bạn có biết đó là đâu không?’
Cuchulainn hỏi với giọng khó chịu. Chính vì thông tin mà Tae Ho có được thông qua ‘người chinh phục rồng’ chỉ được truyền đến anh ta nên Cuchulainn không cách nào biết được anh ta nhận được gì.
Tae Ho mỉm cười và nói.
‘Ừ, nó nhớ khá rõ chỗ đó. Tôi lo lắng rằng họ đã chuyển địa điểm vì sự việc đã xảy ra quá lâu nhưng tôi thực sự không nghĩ họ đã chuyển đi sau khi xem xét địa điểm.’
Tae Ho giải thích về nơi ở của Echidna. Cô ấy đang sống trong một thành phố dưới lòng đất do chính cô ấy tạo ra và tràn ngập những con quái vật mà cô ấy đã sinh ra.
Nơi này quá lớn và có rất nhiều quái vật sống trong đó nên họ thậm chí không nghĩ đến việc chuyển địa điểm.
‘Thật may mắn.’
Cuchulainn thở dài nhẹ nhõm. Anh ấy thường hành động quá vui tươi nhưng anh ấy lo lắng cho nhóm rất nhiều.
“Nhưng chủ nhân, anh ấy có thực sự là nam không? Sau khi nhìn vào nó có vẻ giống như một con cái.”
Giọng nói của Adenmaha làm gián đoạn họ khi hai người đang nói chuyện. Cô hỏi quá tự nhiên nên Tae Ho đang định trả lời nhưng may thay anh đã ngậm miệng lại trước khi trả lời.
“Huh? Ờ….Tôi tự hỏi. Tôi không biết rõ.”
Đôi mắt Adenmaha sắc bén trước câu trả lời của Tae Ho và Cuchulainn tặc lưỡi.
‘Tôi không biết cái mông của mình. Bạn đã thay đổi đôi mắt của con rồng bằng kẹo phải không?’
Cuchulainn là bậc thầy về sự sáng suốt. Không, tại thời điểm này bất cứ ai cũng có thể nhận ra điều đó cho dù họ có ngu ngốc đến đâu.
Tae Ho nói với giọng không công bằng.
‘Không, thực ra Hydra là nam hay nữ không quan trọng. Nhưng nếu tôi nói đó là nữ thì mọi người sẽ nhìn tôi như thể tôi là kẻ xấu…..tất cả là vì sự bình yên của gia đình…..không, vì nơi ở.’
‘Nó quan trọng chỉ vì đó là bạn.’
Cuchulainn tóm tắt những lời phàn nàn của Tae Ho và tặc lưỡi. Sau đó anh ta nhìn vào Hydra.
‘Nhưng có phải vì hai người họ là rồng không? Tôi không biết cô ấy có phải là nữ hay không dù tôi có nhìn cô ấy bao nhiêu đi chăng nữa.’
‘Tôi cũng không biết.’
‘Tôi không thể tin tưởng bạn.’
“Bậc thầy?”
Adenmaha, không thể nghe lời bào chữa của Tae Ho so với Cuchulainn, lại trầm giọng hỏi.
Tae Ho ngạc nhiên và lại đổi chủ đề.
“Tôi mừng vì dù sao nó cũng yên tĩnh. Mặc dù có thể là do nó hoàn toàn mệt mỏi.”
Mặc dù anh ta đã thả ra ‘thứ chinh phục được loài rồng’ nhưng Hydra không hề tỏ ra phản kháng. Thỉnh thoảng nó chỉ rùng mình khi nằm xuống.
‘Trông giống như con cá bạn vừa vớt lên khỏi mặt nước. Chậc chậc. Làm thế nào mà bạn lại bị tên khốn này bắt được?’
Tae Ho lắc đầu khi Cuchulainn nói với giọng điệu rằng đó là một sinh vật tội nghiệp.
‘Này, không phải nhờ tôi mà nó thoát được sao?’
Nếu Tae Ho không đến thì nó vẫn bị chôn vùi dưới núi.
‘Đúng vậy nhưng tôi không muốn thừa nhận’
Chỉ nhìn kết quả thì quả thực là được giải cứu nhưng quá trình này thực sự rất tàn nhẫn. Cuối cùng, họ không chỉ giải phóng nó. Họ đã khóa nó bằng dây xích để có thể sử dụng nó sau này.
‘Có phải mọi người đều trở thành ác quỷ sau khi họ trở thành Thần không? Không, bạn vốn đã xấu xa rồi.’
Cuchulainn nói một mình muốn Tae Ho nghe thấy nhưng Tae Ho chỉ lờ anh đi như thường lệ. Anh ấy tỏ ra thích thú với Nidhogg, người đang nhìn anh ấy được một lúc.
“Nidhogg? Chuyện gì vậy?”
Nidhogg dừng lại một lúc trước câu hỏi của Tae Ho rồi nghiêng đầu.
“Sư phụ Tae Ho, anh ấy không thể biến thành người được sao?”
“Ừm….có lẽ là không?”
“Nghèo…..”
Nidhogg sắp khóc bất cứ lúc nào. Cô ấy luôn cảm thấy tồi tệ với Hydra có lẽ vì sự đồng cảm mà cô ấy dành cho nó.
Nhưng điều đó khá mừng cho Tae Ho. Lời nói dối tốt đẹp của anh ta sẽ bị vạch trần nếu nó biến đổi.
Nhưng đó là vào thời điểm đó.
‘Bạn chỉ có thể biến đổi cô ấy. Với ma thuật rune của bạn.’
‘Ồ, đúng rồi đấy. Chắc chắn có phép thuật như thế sau khi tìm kiếm nó.’
Cuchulainn ngơ ngác trước câu trả lời của Tae Ho.
‘Này, ý bạn là gì khi bạn tìm kiếm nó? Bạn vẫn chưa học nó hoàn toàn à?”
‘Có quá nhiều phép thuật mới mà tôi đã học được. Tôi nói gì? Giống như một cuốn sách đi vào tâm trí tôi mà tôi không học nó một cách tự nhiên vậy?”
Thứ duy nhất Tae Ho nhận được từ Odin không phải là chiếc ghế chủ nhân.
Odin đã truyền cho Tae Ho vô số phép thuật và kiến thức mà anh có được với tư cách là Thần phép thuật và trí tuệ dưới hình dạng một cuốn sách.
Thực ra anh chưa chuẩn bị tất cả những điều này cho Tae Ho. Nó đã được chuẩn bị cho con trai ông là Valdur, người mà ông đã chọn làm người kế vị trước mình.
Nhưng Valdur đã chết trong Đại chiến và Odin đã chọn Tae Ho làm người kế vị khác.
Vì vậy, dù thế nào đi nữa, Tae Ho mới là người kế vị thực sự của Odin.
‘Vậy dù sao đi nữa, bạn đang nói rằng bạn có thể làm được điều đó.’
‘Tôi có thể.’
Chỉ có điều anh không muốn.
Tae Ho lần lượt nhìn Adenmaha và Nidhogg. Anh cảm thấy khó chịu khi đôi mắt của Adenmaha ngày càng giống Heda hay Idun-nim nhưng cũng khó có thể bỏ qua đôi mắt tha thiết của Nidhogg.
“Hm, chúng ta sẽ biết chắc chắn sau khi nó biến hình. Nidhogg, chủ nhân sẽ biến đổi nó.”
Adenmaha nói với giọng cứng rắn. Có vẻ như cô ấy đã nhận ra Tae Ho có thể làm được nhưng còn do dự.
“Thật sự? Thầy Tae Ho thật tuyệt vời!”
Nidhogg nhảy cẫng lên vì sung sướng. Có vẻ như đã quá muộn để quay lại nhìn cô ấy.
‘Tch tch, tất cả là do việc của cậu mà ra.’
Trong khi Cuchulainn cười khúc khích và thể hiện tài năng lạ lùng trong việc nói giọng trang trọng thì Tae Ho lại kiên quyết.
‘Phải rồi, ai quan tâm Hydra là nam hay nữ?’
Điều duy nhất quan trọng là nó chiến đấu tốt.
Tae Ho bắt đầu vẽ ma thuật rune lên không trung. Đó là một ma thuật mạnh mẽ có thể khiến đối thủ thay đổi bằng cách sử dụng linh hồn của họ làm vật tham chiếu.
Khi Tae Ho không ngừng thêm chữ rune vào không khí, Adenmaha thốt lên một tiếng đầy ngưỡng mộ. Đó là bởi vì trình độ ma thuật của Tae Ho không bình thường.
Anh ta dường như không thiếu sót gì ngay cả khi so sánh với Adenmaha, người đã được huấn luyện khắc nghiệt dưới thời Scathach.
“Sư phụ Tae Ho thật tuyệt.”
Đôi mắt của Nidhogg cũng tỏa sáng khi cô cũng bắt đầu học phép thuật thần bí dưới sự hướng dẫn của Scathach mặc dù chỉ là những điều cơ bản.
Tae Ho có tâm trạng vui vẻ và hoàn thành phép thuật mà không hề tiết kiệm được pháp lực. Khi anh lấy lại ngón tay của mình sau khi vẽ chữ rune cuối cùng, mười chữ rune đã xuất hiện trong cơ thể Hydra.
“Biến đổi.”
Khi anh đọc câu thần chú ngắn, ánh sáng bắt đầu phát ra từ cơ thể Hydra. Và sau đó, cơ thể dài 30 mét bắt đầu co lại ngay lập tức.
‘Ồ, cái này cũng ngon vì nó còn tươi.’
Cuchulainn vốn mong đợi một vẻ đẹp mảnh mai nhưng vẫn thở dài ngưỡng mộ thay vì thất vọng.
Hydra biến thành một cô gái có mái tóc dài màu xanh lá cây. Chỉ nhìn bề ngoài thì cô ấy trông khoảng 12 tuổi.
“Ồ.”
Nidhogg ngưỡng mộ và Adenmaha thở phào nhẹ nhõm.
Siri và Bracky hoang mang khi con quái vật mà họ chặt đầu đã trở thành một cô gái.
Và Hydra chớp mắt vài lần và nhìn vào cơ thể mình khi cô ấy tiếp xúc với ánh mắt của mọi người. Cô chạm vào cổ mình bằng những ngón tay thon dài và phát ra một giọng nói.
“Ah.”
Giọng nói của một người phát ra. Cô ấy có thể tự do diễn đạt ngôn từ nhờ Tae Ho đã thêm một chữ rune dịch giọng nói.
Cô ấy sẽ nói gì đầu tiên?
Hydra mở miệng một lần nữa trong khi mọi người đang nhìn cô. Cô bật khóc và hét lên.
“Chào! Đồ khốn nạn!”
&
“Huaang! Tôi, tôi muốn trả ơn cho anh…nhưng anh đã chặt đầu tôi không thương tiếc! Tôi vẫn chưa trở thành ác quỷ! Tôi vẫn chưa đạt tới mức đó!”
Hydra buồn bã khóc trong vòng tay của Nidhogg. Nidhogg ôm cô chặt hơn và cũng bắt đầu khóc.
Tae Ho quyết định cứ để họ như vậy. Thay vì phớt lờ họ, đó là một loại giải pháp. Cô phải giải tỏa mọi cảm xúc dồn nén vì bị mắc kẹt hơn trăm năm nên không có phương án giải quyết.
‘Tôi có cảm giác như bạn đang bóp méo lý do cô ấy khóc.’
Tae Ho phớt lờ câu hỏi của Cuchulainn rồi hắng giọng để xoa dịu tình hình và bắt đầu nói. Nó không hề phớt lờ cái nhìn sắc bén của Adenmaha.
“Vị trí của Echidna đúng như tôi đã nói với cậu. Chúng ta sẽ phải biết liệu đó có phải là nơi chúng ta có thể đến bằng vòng tròn ma thuật của Hermes hay không nhưng chúng ta có thể đến đó vì đó không phải là lãnh thổ của những kẻ muốn hủy diệt thế giới.”
“Ừm, nhưng sử dụng vòng tròn ma thuật nếu có thể vẫn tốt.”
“Drakon Ismenios, cậu có thể kể cho chúng tôi nghe về Echidna được không?”
Theo sau là Bracky, Siri nhìn Ismenios và nói. Đó là bởi vì anh là người duy nhất trong nhóm được coi là người bản xứ.
Drakon Ismenios quay lại nhìn Tae Ho trước khi trả lời. Tae Ho gật đầu xin phép vào mắt anh rồi bắt đầu giải thích.
“Echidna là sinh vật được mệnh danh là mẹ của mọi quái vật. Bạn có thể nói rằng cô ấy là vị thần của lũ quái vật.”
Họ đã biết điều này rồi. Đó là lý do tại sao Bracky lại hỏi một điều khác.
“Chắc hẳn có rất nhiều quái vật nổi tiếng trong số những đứa con của cô ấy phải không?”
“Tất nhiên rồi. Ngay cả anh chị em của Hydra cũng rất tuyệt vời. Sư tử Nemean, Chimera, Orthrus, Cerberus đều là con của Echidna.”
“Cerberus là con chó lớn mà chúng ta nhìn thấy ở lối vào địa ngục?”
“Phải, ngoài chúng ra cô ấy còn sinh thêm nhiều đứa con nữa. Thực ra, nếu cậu trèo lên cây phả hệ của những con quái vật nổi tiếng thì tất cả chúng đều mang trong mình dòng máu Echidna dù nhỏ hay lớn.”
Thực ra, Echidna không chỉ có nhiều con. Cô đã quan hệ với nhiều người đàn ông để có những đứa con đa dạng.
“Người nổi tiếng nhất là chồng của Echidna là Typhon. Anh ta là một con quái vật áp đảo, thậm chí đã từng đánh bại Zeus-nim một lần.”
“Anh ấy còn sống không?”
Đôi mắt Bracky sáng lên và hỏi. Đó là bởi vì anh ta chắc chắn sẽ giúp ích rất nhiều nếu đó là con quái vật đã từng đánh bại Zeus.
Nhưng Drakon Ismenios cười cay đắng và lắc đầu.
“Đúng vậy, nhưng anh ấy đang ở trong tình trạng không khác gì đã chết. Zeus-nim đã đè anh ta xuống bằng một ngọn núi lớn và phong ấn anh ta nhưng anh ta đã hòa làm một với ngọn núi đó và trở thành một ngọn núi lửa. Đó là một ngọn núi lửa có nhiệt độ xấu, phun trào vài lần trong một năm.”
Ngoài ra, Typhon được sinh ra với mục đích hủy diệt thế giới. Anh ấy sẽ không thể đứng về phía họ được.
“Còn những người chồng khác thì sao?”
Drakon Ismenios xòe ngón tay trước câu hỏi của Adenmaha rồi nhếch mép cười.
“Bà ấy còn có nhiều con với đại anh hùng Heracles. Có vẻ như Echidna yêu cầu điều đó như một sự đền bù vì Heracles đã giết nhiều đứa con của cô, bao gồm cả Sư tử Nemean. Có người nói rằng cô ấy đã đánh cắp con ngựa của Heracles và trả lại nó…..Nhưng dù sao thì cô ấy cũng có ba đứa con với Heracles. Tôi nghĩ rằng chính vì máu của anh ấy mà họ không phải là quái vật mà là con người.”
Nếu bạn tóm tắt lại thì Heracles đã để cô sinh con cho anh ta để đền bù cho việc đã giết con của cô.
Adenmaha chớp mắt trước lời giải thích vô lý và ngay cả Bracky và Siri cũng không giấu được sự hoang mang.
‘Tôi nói gì. Càng nghe ở nơi này tôi càng cảm thấy vô lý.’
Khi Tae Ho lẩm bẩm với giọng trầm thì Cuchulainn cười cay đắng và nói.
‘Có nhiều câu chuyện tương tự hơn ở Olympus. Đó là lý do tại sao sẽ tốt hơn nếu cậu làm quen với nó.’
Cuchulainn đã đưa ra một lời khuyên giúp ích cho những trận chiến kéo dài.
Tae Ho gật đầu vài cái rồi nhìn Nidhogg và con Hydra. Có vẻ như hai người họ đã kiệt sức vì khóc nên đang ôm nhau ngủ.
“Chúng ta hãy quay lại ngay bây giờ.”
Tae Ho nói và mọi người đều đồng tình.
&
Cả nhóm đã phục hồi sự mệt mỏi sau khi quay trở lại và đợi Hermes.
Khi Hermes đến vào đêm khuya, anh ấy đã báo cho cả nhóm một tin tốt và một tin xấu. Điều tệ là anh ấy vẫn chưa biết về nơi ở của Demeter và Hephaestus và điều tốt là anh ấy có thể tạo ra vòng tròn ma thuật dẫn đến lối vào hang ổ của Echidna.
Sáng hôm sau, cả nhóm thức dậy từ sáng sớm và di chuyển qua vòng tròn ma thuật dịch chuyển giống như khi họ đi bắt Hydra.
Điều thay đổi lần này là ba Valkyrie và Hydra đã được thêm vào nhóm.
Hang ổ của Echidna không xa núi lửa Typhon đến thế. Đó là một nơi chứa đầy tro bụi do ngọn núi lửa luôn cố gắng phun trào.
“Vết nứt đằng kia chính là lối vào.”
Hydra chỉ vào nơi xa và nói. Bạn có thể cảm thấy sự do dự trong giọng nói của cô ấy hơn là đau buồn.
“Hydra, cậu không vui sao? Bạn đang trở về nhà.”
Khi Nidhogg ôm Hydra từ phía sau và hỏi Hydra một lần nữa trả lời với giọng chán nản.
“Đã lâu rồi….và mẹ không bận tâm đến con cái sau khi chúng tự lập. Đó là lý do tại sao cô ấy không đến cứu tôi……”
Không thể nào Echidna không biết chuyện gì đã xảy ra với Hydra, nơi cô bị mắc kẹt.
Nhưng bất chấp điều đó, cô ấy chỉ để cô ấy yên và không đến giải cứu. Đó là tất cả à? Cô thậm chí còn có con với Heracles, kẻ đã giết anh trai cô, Sư tử Nemean.
Mẹ cô, Echidna, đã vứt bỏ cô. Cô đã không đến giải cứu dù đã bị mắc kẹt hàng trăm năm. Hydra là một đứa trẻ bị bỏ rơi.
Đôi mắt của Hydra đỏ hoe nhưng so với thường ngày thì Nidhogg đang ở bên cạnh cô.
“Tốt rồi. Nếu có chuyện tương tự xảy ra với thầy Tae Ho và tôi sẽ giải cứu bạn. Tôi hứa.”
Nidhogg mỉm cười rạng rỡ và giơ ngón út lên. Cô ấy đang đưa ra lời hứa giống như đã học được từ Tae Ho.
Hydra do dự một lúc nhưng rồi cũng giơ ngón út của mình lên và bắt chéo nó với ngón tay của Nidhogg. Sau khi họ làm dấu bằng ngón tay cái, Nidhogg lại mỉm cười rạng rỡ và cuối cùng Hydra cũng mỉm cười.
“Cảm ơn.”
“Vâng vâng. Cậu có thể gọi tôi là unnie. Gọi tôi là unnie. Em muốn được gọi là unnie.”
Hydra mở to mắt trước lời nói đầy háo hức của Nidhogg rồi cười khúc khích.
‘Thật ấm áp. Để quấy rối đứa trẻ tốt bụng đó. Bạn thực sự là một kẻ xấu. Tôi đã nhận ra điều đó kể từ lần đầu tiên bạn gặp Nidhogg.’
‘Đúng, tôi nên chết đi.’
Tae Ho đã thừa nhận một cách rõ ràng rồi chuyển sang vết nứt trước. Khi đến gần nó, anh nhận thấy nó cao tới 10 mét và dài đến mức ngay cả rồng cũng có thể dễ dàng đi vào.
Tae Ho, Adenmaha và Rasgrid tạo ra ánh sáng bằng ma thuật hoặc rune thần bí của họ và làm bừng sáng môi trường xung quanh họ. Khi họ đi xuống được vài trăm mét giống như leo núi, họ nhìn thấy một nơi thực sự rộng lớn hiện ra.
‘Đúng vậy, thành phố ngầm.’
Có những tảng đá sáng bóng mắc kẹt trên trần nhà và khiến nó trông giống như bầu trời về đêm. Trời không sáng như buổi chiều nhưng bạn có thể sống thoải mái dưới ánh nắng đó.
‘Nó kết nối khá sâu sắc bên trong.’
Tae Ho nói sau khi nhìn bằng ‘đôi mắt rồng’ của mình.
Và sau đó.
Anh nhìn thấy dòng chữ màu đỏ xuất hiện. Tất cả bọn họ đều là quái vật và hơn một nửa trong số họ là loài rồng.
Khi xung quanh họ tràn ngập quái vật, nhóm Tae Ho tỏ ra lo lắng và vào tư thế chiến đấu.
Gandur hỏi Hydra.
“Nếu bạn nhìn vào thì họ đều là anh chị em của bạn. Bạn không thể làm gì đó à?”
“Không thể nào. Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy bất kỳ ai trong số họ.”
Điều đó là hiển nhiên vì đã hơn một trăm năm trôi qua kể từ khi Hydra rời khỏi hang ổ của Echidna.
Tae Ho một lần nữa nhìn về nơi xa xôi bằng ‘đôi mắt rồng’ của mình. Một người sở hữu sức mạnh không thể so sánh được với Hydra đang quan sát họ.
Mẹ của quái vật Echidna.
Cô ấy là một tồn tại có thể được gọi là Thần rồng giống như Nidhogg. Những con rồng xuất hiện lúc này đều là con của Echidna và các anh hùng của cô.
Các anh hùng của Olympus đều nằm dưới sự phục tùng của các vị thần mà họ phục vụ và điều đó cũng không khác đối với những đứa con của Echidna. Họ là cấp dưới của Echidna khác với Hydra đã tự độc lập.
[Nếu bạn muốn gặp tôi hãy đến đây.]
[Tôi sẽ đợi bạn.]
Giọng nói đầy mê hoặc của một người phụ nữ vang lên trong đầu anh. Đó là phương pháp tương tự mà Apollo đã sử dụng với giọng nói của các vị thần.
Những đứa con của Echidna bắt đầu tỏa ra hào quang sắc bén và bắt đầu lớn lên. Khi họ bắt đầu đứng lên từng người một để chặn đường của nhóm, số lượng của họ lên tới hàng chục người.
Những con quái vật khá đa dạng. Và hơn một nửa là những con rồng mạnh mẽ.
Ngay cả khi bạn là một anh hùng mạnh mẽ, bạn cũng chỉ có thể lo lắng trong tình huống này nhưng Tae Ho lại tỏ ra thích thú thay vì sợ hãi.
Anh thậm chí còn mỉm cười trước trận chiến như một chiến binh của Valhalla.
“Ít nhất có một điều chắc chắn.”
Nếu giành được quyền kiểm soát Echidna, anh sẽ có được một đội quân hàng chục con rồng.
“Đó là một cảnh tượng tuyệt vời.”
Bracky cũng cười khẩy và nói. Cuchulainn và SIri đồng ý với lời của anh ấy.
“Ừm, không phải chúng ta phải kiểm soát cô ấy trước rồi mới nói sao?”
Adenmaha nói nhỏ và Tae Ho gật đầu. Adenmaha luôn đúng giống như Heda.
‘Họ đang tới.’
Cuchulainn nói. Lũ quái vật gầm lên đến mức hang động rung chuyển rồi lao về phía nhóm.
Tae Ho nhìn họ và dâng lên thần tính màu xanh đậm của mình. Anh ta lao về phía trước thay vì lùi lại và kích hoạt câu chuyện của mình.
[Sảnh Valhalla.]
Vùng đất này sẽ trở thành của Asgard kể từ bây giờ.
Thần tính màu xanh đậm của Thần chinh phục lan tỏa trong hang động.
< Tập 56 – Điểm bắt đầu (2) > Kết thúc
