Quân đoàn của Idun (1)
TL: Tsubak
ED: Julsmul
Có nhiều lý do khác nhau giải thích tại sao tiền tuyến luôn ở trạng thái bám chặt kể từ Đại chiến.
Lực lượng tập trung ở Erin được chia làm ba phần thành Asgard, Olympus và Temple. Nếu không thì chín cõi đã không hợp tác với nhau.
Nhưng điều này, giống như nhiều lý do khác, chỉ là lý do thứ yếu.
Yếu tố quyết định đơn giản hơn nhiều.
Mất quyền lực. Một sự mất mát thực sự lớn.
Một trăm năm đã trôi qua kể từ Đại chiến, nhưng Asgard vẫn chưa hồi phục được trạng thái trước đó. Điều tương tự cũng đúng với những gã khổng lồ của Jotunheim.
—
Tae Ho bị đánh vào ngực rồi gục xuống, gần như bất tỉnh. Anh ta hiện tại thậm chí không còn sức để nhấc một ngón tay.
“Heda.”
Anh thì thầm tên cô với giọng như thì thầm. Có vẻ như việc anh gọi cô là điều không thể tránh khỏi, vì anh nghĩ đến khuôn mặt của Heda đầu tiên mỗi khi mọi việc trở nên khó khăn hoặc đau đớn.
Idun sẽ tha thứ cho anh ta khi trận chiến kết thúc.
Không, ngay từ đầu, cô đã không nghe thấy anh ta vì anh ta đã kết liễu ‘chiến binh của Idun’.
Tae Ho cười dù cảm thấy mình sắp chết và nhắm mắt lại và cầu nguyện cảm ơn. Sở dĩ anh có thể chiến đấu đến cùng là vì Idun đã hỗ trợ anh.
‘Nữ thần của tôi, Idun.’
Tae Ho lẩm bẩm trong khi bắt chước Idun rồi thở dài trong khi nhắm mắt lại. Anh cảm nhận được hơi ấm của Idun còn sót lại trong ngực mình rồi nhắm mắt chặt hơn và đứng dậy.
Anh muốn ngủ và bất tỉnh như thế này nhưng không thể. Vẫn còn những việc anh phải làm. Tình hình không thích hợp cho một chiến binh nghỉ ngơi.
Anh ấy thực sự vui mừng vì mình là chiến binh của Idun. Nếu là bất kỳ chiến binh nào khác, họ đã tiêu hao hết sức lực và gục ngã.
‘En Taro Idun.’
Tae Ho lẩm bẩm một câu thoại hơi thay đổi trong một trò chơi rồi đứng dậy hoàn toàn. Đầu tiên anh ta bọc Galatin vào Unnir và sau đó quan sát xung quanh trong khi vấp ngã.
“Vua của tôi!”
Merlin đang đến gần. Anh ấy khá ổn trong số những người được vận chuyển cùng anh ấy.
Tae Ho lấy chai nước từ Unnir và uống. Cảm giác dòng nước lạnh xuyên qua cổ họng khô khốc của anh khiến cổ họng anh như bị tắc nghẽn.
“Vua của tôi.”
Merlin tiếp cận Tae Ho và sử dụng phép thuật phục hồi cho anh ấy. Mặc dù năng lượng tiêu hao không quay trở lại nhưng anh cảm thấy tốt hơn rất nhiều so với trước đây.
“Chúng ta phải nhanh lên.”
Merlin nói với khuôn mặt đẫm nước mắt. Tae Ho biết ý anh là gì.
Họ đã đánh bại Người khổng lồ Trái đất, nhưng đó chưa phải là dấu chấm hết.
Erin ở gần Jotunheim hơn Asgard. Vẫn còn nhiều bạn bè thân thiết của Balgad nên họ nghĩ đến việc rời khỏi nơi này trước tiên.
“Tôi sẽ lấy lại các chiến binh.”
Merlin biết Tae Ho hiểu lời mình nên vung cây trượng và gọi một con quái vật ánh sáng để đưa anh đi nơi khác. Hướng của anh ấy là về phía Bracky, Siri và Ingrid.
Tae Ho thở dốc rồi loạng choạng đi về phía xác của Balgad. Anh ta lấy từng vũ khí mắc kẹt trong cơ thể mình và đặt chúng vào Unnir.
Có 11 người trong số họ bao gồm cả Gallatin.
Tae Ho cuối cùng đã lấy lại được Arondight và kiểm tra tiến trình của Merlin bằng cách kích hoạt ‘Eyes of the Dragon’. Anh ấy cảm thấy như đầu mình sẽ nứt ra vì sử dụng nhiều sagas cùng một lúc, nhưng vẫn còn một số thứ anh ấy phải kiểm tra.
Anh không nhìn thấy dòng chữ màu đỏ nào nhưng Tae Ho lại cảm thấy bất an. Đúng như Merlin đã nói, anh cảm thấy họ nên nhanh lên.
“Có vẻ như cuộc sống của họ không có vấn đề gì cả.”
Bracky, Siri và Ingrid đang được mang theo bởi con thú ánh sáng Merlin đã triệu hồi. Vết thương của họ đều nặng, nhưng ít nhất họ còn thở.
Tae Ho cảm thấy vừa nhẹ nhõm vừa buồn bã. Họ không phải là những người bạn đồng hành duy nhất đến với Erin.
“Các chiến binh của Valhalla đã dạy tôi con đường chúng tôi phải đi. Nhưng King, trước tiên chúng ta phải tìm một nơi để nghỉ ngơi và ẩn mình đã.”
Merlin nhìn về một hướng nào đó trong giây lát. Đó là nơi linh hồn của những chiến binh bay về.
Ngay cả Merlin cũng không biết chính xác họ đang ở đâu vì Erin hiện đã bị tiêu diệt thành từng mảnh.
“Trường hợp xấu nhất là ở bên trong Jotunheim hoặc gần nó. May mắn thay, có vẻ như không phải vậy.”
Nếu đúng như vậy thì quân tiếp viện từ những gã khổng lồ đã đến rồi.
Lý do họ tìm nơi ẩn náu và nghỉ ngơi rất đơn giản. Ngoại trừ Merlin, những người còn lại đều thực sự kiệt sức. Ingrid đặc biệt cần được điều trị ngay lập tức. Nếu họ bỏ mặc cô như thế này, có khả năng cô sẽ mất mạng.
“Có nơi nào để trốn không?”
Tae Ho quay lại nhìn khung cảnh xám xịt xung quanh. Khi những đám mây bị tách ra trong giây lát tụ tập lại, bầu trời lại một lần nữa mang màu tối.
“Chúng ta phải trốn dưới lòng đất.”
Đó là câu trả lời duy nhất vì họ không thể nhìn thấy bất kỳ tòa nhà nhân tạo nào cũng như rừng hay núi.
Merlin vung cây trượng để triệu hồi thêm một con quái vật ánh sáng và bắt đầu cưỡi nó. Tae Ho nhảy lên con sói ánh sáng lớn và đi theo sau lưng Merlin.
—
Người khổng lồ bóng đêm, Avalt, cảm nhận được cái chết của Balgad.
Khi anh ấy rời khỏi bóng tối và Balgad, người mà anh ấy đã chia sẻ tầm nhìn của mình, đã chết, giờ đây không thể quan sát được tình hình.
Nhưng bất chấp điều đó, Avalt vẫn không ngừng di chuyển.
Anh đành phải kết thúc chuyện này ở đây. Anh ta không thể cho phép chiến binh của Idun trở về Valhalla an toàn khi Balgad đã thất bại.
Avalt thúc giục cấp dưới của Balgad và anh ta thậm chí còn gây áp lực cho cấp dưới của mình.
Trong Erin bị phá hủy, dưới lòng đất tro-
Trước khi chiến binh của Idun trốn thoát và trước khi anh ta hồi phục sức mạnh-
Avalt lại bao phủ mình trong bóng tối một lần nữa. Anh ta bay tới bầu trời Jotunheim ngay lập tức.
—
Merlin lần đầu tiên chọn cách xa chiến trường. Dù họ ở dưới lòng đất hay trên trời, nếu họ ở gần chiến trường thì khả năng cao Avalt có thể tìm thấy họ.
Nhưng dù có như vậy thì họ cũng không thể đi quá xa. Anh phải chuẩn bị một nơi cho mọi người nghỉ ngơi trước khi bọn khổng lồ đến và trước khi tình trạng của Ingrid trở nên tồi tệ hơn.
Merlin chỉ dừng lại sau khi đã cách xa chiến trường hàng chục km. Sau khi niệm chú đào hố trên mặt đất, anh ta lấy ra một hạt giống thần kỳ.
Hạt giống có kích thước bằng ngón tay phát triển lớn hơn trong tích tắc và trở thành một loại quả cao năm mét.
Đó là một nơi nghỉ ngơi kỳ diệu, bên ngoài cứng rắn và bên trong trống rỗng.
Tae Ho nhớ lại những ngôi nhà trên cây mà anh đã thấy ở Svartalfheim.
“Chúng ta hãy vào. Tôi sẽ phủ đầy bụi bẩn sau khi mọi người bước vào.”
Khi Tae Ho dẫn cả nhóm vào nơi an nghỉ, Merlin niệm một câu thần chú khác. Nơi an nghỉ tiến vào hầm anh đã mở. Bụi bẩn bao phủ bề mặt, và một nơi an toàn đã được tạo ra như thế.
“Tuyệt vời.”
“Đây chỉ là một kỹ năng phụ.”
Merlin mỉm cười cay đắng như thể đang xấu hổ rồi gọi một tinh linh ánh sáng đến thắp sáng căn phòng cho họ. Có vẻ như có một phần được kết nối trên mặt đất vì không khí thực sự trong lành mặc dù họ ở dưới lòng đất.
Nếu các Hiệp sĩ Bàn tròn có vai trò tấn công thì vai trò của Merlin tương đương với vai trò hỗ trợ. Ban đầu, Merlin thành thạo các phép thuật thứ cấp như thế này hơn là chiến đấu.
Tae Ho đặt Bracky, Siri và Ingrid xuống trước khi dựa vào tường. Anh ấy cảm thấy tốt hơn so với khi ở trên chiến trường rộng mở và đôi mắt anh ấy dường như tự nhắm lại.
Nhưng vẫn chưa phải lúc. Còn quá sớm để anh chìm vào giấc ngủ.
Tae Ho lấy ra một viên đá triệu hồi. Đó là tảng đá cuối cùng chứa sức mạnh ma thuật.
“Adenmaha.”
“Đồ khốn nạn!”
Ngay khi Adenmaha được gọi, cô chớp mắt vài cái rồi ngay lập tức chửi bới Tae Ho. Không phải vì cô cảm thấy thù địch với anh, người ta có thể biết chỉ cần nhìn vào khuôn mặt đẫm nước mắt của cô.
Adenmaha ôm lấy Tae Ho và lại khóc, Tae Ho do dự một lúc rồi nắm lấy vai cô. Sau khi anh xoa đầu cô vài lần, Adenmaha nuốt nước mắt và nói với giọng nặng nề.
“Rolo và McLaren đều còn sống. Họ thực sự bị tổn thương, nhưng họ chưa chết. Họ sẽ không chết.”
Rolo bị rách một cánh và bị dập ngực, nhưng dường như tính mạng của anh ấy không gặp nguy hiểm gì sau khi ăn một miếng táo vàng.
McLaren bị chia làm hai, nhưng vì ban đầu anh ấy là một linh hồn hơn là một sinh vật nên anh ấy vẫn có thể duy trì sự sống của mình.
Ngoài ra, còn có Scathach ở trong dinh thự của Idun. Vì cô ấy chuyên về sức mạnh thần bí của Tuatha De Danann, sức mạnh của cô ấy có thể ngăn McLaren chết một cách vô nghĩa.
“Anh có biết tôi đã sợ hãi thế nào không? Heda không có ở nhà vì cô ấy có việc phải làm, và tôi thậm chí còn không thể nhìn thấy Ragnar…. người của tôi đã trở về trong lúc cận kề cái chết.”
Adenmaha nói trong tiếng nức nở trong vòng tay của Tae Ho. Anh có thể cảm nhận được cô sợ hãi đến mức nào, vì cô không có ai giúp cô bình tĩnh lại.
“Lấy làm tiếc.”
“Bỏ nó đi. Tôi phải làm những gì tôi đến đây để làm.”
Adenmaha thoát khỏi vòng tay của Tae Ho rồi hít vào sau khi lấy hai tay che mặt. Khi cô gần như không thể bình tĩnh lại được, cô nhìn Tae Ho và nói tiếp.
“Còn sót lại vài miếng táo vàng mà Heda đã đưa cho tôi.”
Adenmaha lấy ra một miếng và đưa cho Tae Ho. Mặc dù nó nhỏ như một viên đường nhưng cũng đủ để có tác dụng nhất định.
Trong khi Tae Ho ngấu nghiến miếng táo vàng, Adenmaha chào Merlin với vẻ mặt xấu hổ rồi quay lại nhìn Bracky, Siri và Ingrid đang nằm trên sàn. Cô đang băn khoăn không biết nên cho chúng ăn những quả táo vàng như thế nào.
Thật không dễ dàng để cho một người đã bất tỉnh uống thuốc. Quả táo vàng thực sự là một vật phẩm chỉ có tác dụng nếu người ta nhai nó.
Tae Ho nắm bắt được ký ức của mình trong giây lát rồi nhớ lại Heda đã cho anh ăn như thế nào khi anh bất tỉnh.
“Ừm, ừm……”
“Biến đi. Tôi sẽ cho chúng ăn. Đừng mơ về nó nữa.”
Adenmaha nói khá gay gắt rồi nhai một miếng táo vàng rồi đút cho Ingrid và Siri.
Tae Ho vô cùng xấu hổ và quay đầu lại khi Merlin hắng giọng.
Tác dụng của thuốc đã rõ ràng. Trạng thái của Ingrid và Siri bắt đầu cải thiện với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Adenmaha lau miệng bằng mu bàn tay rồi nhìn Bracky. Tae Ho vô thức lo lắng, Merlin cố gắng nói rằng anh có thể nghiền quả táo để cho chúng ăn ở trạng thái lỏng.
Nhưng Adenmaha đã mở mắt thật nhanh rồi đánh vào ống chân của Bracky.
“Tôi biết rằng bạn hoàn toàn tỉnh táo. Đừng cố gắng diễn xuất.”
Adenmaha nói một cách đáng sợ rồi ném miếng táo vàng cuối cùng vào miệng.
“ Hức hức, tại sao cơ thể tôi lại dẻo dai thế này?”
Khi Bracky gần như không nhai được quả táo vàng, anh ta lẩm bẩm với vẻ mặt buồn bã. Tae Ho chỉ nhìn anh bằng ánh mắt thờ ơ thay vì động viên anh.
Adenmaha lau miệng một lần nữa và thay đổi chủ đề.
“Scathach nói rằng Idun-nim chắc chắn sẽ làm gì đó; có lẽ một đội cứu hộ đã đến chỗ chúng ta rồi.”
Tạ Hồ gật đầu. Anh ấy nói với Adenmaha và Merlin những gì Idun cứ lặp đi lặp lại giữa trận chiến.
Thor đang đến. Thor sắp đến rồi, nên hãy cố gắng chịu đựng thêm một chút nữa nhé.
Idun không phải là người nói những điều vô nghĩa. Khuôn mặt của Adenmaha và Merlin trở nên tương đối tươi sáng.
Nhưng đó là sau đó-
Merlin ngẩng đầu lên, Adenmaha bất giác cúi xuống.
Tae Ho cũng có thể biết. Anh không thể nhìn thấy nó, nhưng anh chắc chắn cảm nhận được nó.
Những người khổng lồ đã đến. Có vẻ như không có ai mạnh bằng Balgad trong số họ, nhưng số lượng của họ không hề thấp chút nào.
Tae Ho nắm lấy đôi tay cứng ngắc của Adenmaha và thì thầm.
“Adenmaha, hãy quay lại ngay bây giờ. Tôi sẽ giao Rolo và McLaren cho bạn ”.
Adenmaha muốn phản đối nhưng cô không phải là một đứa trẻ. Cô cắn môi rồi gật đầu.
Cô đặt môi mình lên trán Tae Ho với tư cách là một Valkyrie trước khi nói nhỏ.
“Cầu mong phước lành của Idun đồng hành cùng bạn.”
“Cầu mong phước lành của Idun đồng hành cùng bạn.”
Tae Ho cũng làm điều tương tự với Adenmaha, cô ấy sụt sịt một lần nữa rồi biến mất.
Bracky nín thở ngậm miệng, Merlin cũng im lặng. Tae Ho nhắm mắt lại và thả lỏng cơ thể.
Một khoảng thời gian không xác định trôi qua.
Số lượng người khổng lồ tiếp tục tăng lên, và lúc này, âm thanh của mặt đất vang lên. Họ có thể sớm nghe thấy tiếng ồn của mặt đất bị dịch chuyển.
Bracky nghiến răng và nhìn chằm chằm lên trần nhà. Merlin nắm chặt cây trượng của mình chặt hơn, khuôn mặt Tae Ho trở nên kiên quyết.
Sự rung chuyển trở nên dữ dội hơn. Họ có thể cảm thấy những người khổng lồ đang tụ tập.
Nhưng ngay lúc đó-
Bracky bắn theo nhịp của mình và giơ tay lên trong sự cổ vũ thầm lặng. Tae Ho cũng nắm chặt tay vì phấn khích.
Ở rất xa, khỏi hướng mà linh hồn của các chiến binh Valhalla đã hướng tới.
Một chuỗi sấm sét ngày càng gần hơn.
< Tập 31 – Quân đoàn của Idun (1) > Kết thúc
TL note: Cảm ơn vì đã đọc~
Tập 31/Chương 2: Quân đoàn của Idun (2)
TL: Tsubak
ED: Julsmul
Cuộc chiến bắt đầu bằng một tiếng nổ lớn, sau đó là những đợt sóng xung kích cực lớn quét xuống mặt đất. Nơi trú ẩn ma thuật mà Merlin đã tạo ra rung chuyển như thể đang ở giữa một trận động đất.
Merlin tựa lưng vào tường và bắt đầu đọc thần chú trong khi ngước lên. Trần nhà màu vàng táo trở nên trong suốt và khung cảnh trên mặt đất lộ ra.
Thor đang chiến đấu- không, anh ấy đang một mình tàn sát những tên khổng lồ.
Mỗi cú vung Mjolnir đều khiến đầu, vai hoặc ngực bị nghiền nát. Những người khổng lồ thậm chí còn không dám đối đầu với chiến binh áo choàng đỏ.
“Ôi! Thần sấm!”
Bracky thốt lên một tiếng kinh ngạc. Thor nhảy lên như đáp lại tiếng gọi của Bracky rồi đập xuống đất với luồng sấm sét bao bọc Mjolnir. Một tia sét đáng sợ giáng xuống và lan rộng khắp mặt đất trước khi phóng lên và quét sạch mọi thứ xung quanh Thor.
Những tên khổng lồ bị nó cuốn đi thậm chí còn không thể hét lên. Họ phun ra khói đen rồi ngã xuống đất.
Một lực lượng gồm hai mươi người khổng lồ không phải là điều đáng chê trách, nhưng cảnh tượng tia sét đáng sợ nổi lên cùng với tiếng sấm thực sự rất đáng kinh ngạc.
Đó là một huyền thoại theo nghĩa đen.
Một câu chuyện về các vị thần.
Tae Ho vô thức nuốt nước bọt khô khốc khi xác nhận sự xuất hiện của Thor, Thần Sấm.
“Lão Merlin! Chúng ta phải nhanh chóng thoát ra ngoài!”
Bracky thúc giục Merlin. Merlin quay sang nhìn Tae Ho thay vì trả lời ngay như muốn hỏi ý kiến, Tae Ho vội vàng gật đầu.
Merlin sau đó bắt đầu tụng kinh. Tae Ho bế Ingrid vẫn còn bất tỉnh và Bracky bế Siri trên vai. Có vẻ như Bracky đang vận chuyển con mồi mà anh ta săn được thay vì mang theo một người, nhưng điều đó là không thể tránh khỏi đối với anh ta vì ít nhất anh ta phải có thể sử dụng một tay một cách thoải mái.
Khi Merlin niệm xong, nơi trú ẩn ma thuật bắt đầu được nâng lên từng chút một. Khi họ nhìn thấy cảnh tượng trên mặt đất qua trần nhà trong suốt, họ thấy mặt đất đã bị phá hủy.
May mắn thay, Thor không tấn công hạt giống ma thuật mọc lên từ mặt đất.
Rõ ràng là anh ta không làm vậy. Giống như Idun có thể cảm nhận được Tae Ho, Thor cũng có thể cảm nhận được các chiến binh của mình, bao gồm cả Bracky.
Ngay từ đầu, Thor đã biết vị trí của Bracky kể từ khi anh hạ cánh.
Ngay khi nơi trú ẩn ma thuật hoàn toàn nổi lên, Thor thả Mjolnir xuống một chút rồi nhìn lên bầu trời.
“Bố!”
Bracky hét lên ngay khi bức tường của nơi trú ẩn mở ra. Thor nhếch mép cười khi anh coi tất cả các chiến binh trong quân đoàn của mình như con ruột của mình rồi nhìn Tae Ho và Merlin.
“Bạn đã trở nên mạnh mẽ đến khó tin. Tôi gần như không thể nhận ra anh.”
Thor nói. Anh ấy không biết quá trình, nhưng anh ấy biết rõ kết quả.
Tae Ho và nhóm của anh đã giành chiến thắng với Người khổng lồ của Trái đất, Balgad, là đối thủ của họ.
Xác của Balgad là bằng chứng cho điều đó.
Tae Ho vỗ ngực trước và thể hiện phép lịch sự. Merlin tiến lên phía trước và nói.
“Đã lâu không gặp, Thần Sấm.”
“Merlin, pháp sư vĩ đại của Camelot. Thật tốt khi thấy bạn được an toàn.”
Mối quan hệ giữa Thor và Merlin không sâu sắc đến vậy. Ngày Erin qua đời, họ đã chiến đấu ở những nơi khác nhau và sau đó họ không gặp nhau nữa. Họ chỉ trò chuyện vài lần khi Camelot vẫn còn tồn tại trước khi Erin bị tiêu diệt.
Nhưng thế là đủ rồi.
Thor thực lòng vui mừng vì sự an toàn của Merlin.
Đó không phải là vì tiện ích của anh ấy. Dù địa điểm họ chiến đấu khác nhau nhưng anh vẫn là chiến hữu của mình, đồng thời là người sống sót cuối cùng của Camelot xinh đẹp và vĩ đại đó.
Thor tôn trọng các Hiệp sĩ Bàn tròn. Mỗi người trong số họ đều đáng được ngưỡng mộ và Vua của họ, Arthur, là một người đặc biệt đặc biệt.
Mắt Merlin đỏ hoe trước thiện chí của Thor. Có vẻ như chưa được bao lâu kể từ khi chứng kiến những giây phút cuối cùng của các Hiệp sĩ Bàn tròn, hoặc có lẽ vì thiện chí mà vị thần mạnh nhất Asgard đã thể hiện cho anh ta, nên trong lòng anh ta đã vô cùng xúc động.
Nhưng đó không phải là lúc để cảm động. Merlin sắp xếp lại cảm xúc của mình sau khi nở một nụ cười thật sâu rồi hỏi Thor.
“Thần Sấm, chúng ta có cần phải tạo đường thoát thân không?”
Thor gật đầu nặng nề trước câu hỏi của Merlin.
“Đúng rồi. Nơi này càng gần lãnh thổ của kẻ thù, hơn nữa, chúng càng ngày càng vây quanh chúng ta nhiều hơn. Tôi đến một mình trong khi tạo ra một con đường vì tình hình rất cấp bách.”
Thor nói nhanh rồi vẽ một chữ rune lên không trung. Một bản đồ làm bằng ánh sáng xuất hiện từ chữ rune đó.
Erin bị phá vỡ và phân tán thành nhiều cõi. Một số mảnh vỡ rơi xuống mặt đất hoặc biển, nhưng hầu hết chúng đều ở trên bầu trời. Giống như những hòn đảo trên bầu trời.
Những người khổng lồ của Jotunheim chiếm đóng một phần khu vực kết nối Erin và Asgard sau khi các hòn đảo định cư.
Mảnh vỡ của Erin mà nhóm hiện đang ở nằm ở khu vực trung tâm đó, và đúng như Thor đã nói, họ ở gần lãnh thổ của những người khổng lồ hơn.
Khi Thor di chuyển ngón tay lần nữa, một mũi tên màu xanh và đỏ xuất hiện trên bản đồ.
Đội cứu hộ có Thor làm tiên phong đã rời khỏi tiền tuyến của Asgard, mặc dù một phần lực lượng của họ đã va chạm với những người khổng lồ ở tiền tuyến.
Hiển nhiên, hai thế lực va chạm ở khu vực trung tâm và một trận chiến nổ ra.
“Có vẻ như lũ khổng lồ sẽ không dễ dàng bỏ cuộc. Khá nhiều người trong số họ đã bắt đầu di chuyển từ phía sau.”
Một lượng lớn người khổng lồ đang tiếp cận từ phía sau tàn tích của Erin. Tiền tuyến đã điều động thêm lực lượng, và Asgard cũng điều động thêm quân tiếp viện vì họ không thể để đội cứu hộ bị thảm sát.
Quy mô của trận chiến đã tăng lên từ chỉ lực lượng tinh nhuệ thành hai đội quân lớn được huy động để đối đầu với nhau.
“Vì vậy, cuộc chiến này là những gì đã bắt đầu tất cả.”
Merlin nói với vẻ mặt cay đắng và Thor gật đầu.
“Nhưng họ sẽ không thể kết thúc nó ngay lập tức được. Nếu chúng ta thoát khỏi chúng, khả năng cao là chúng sẽ từ bỏ cuộc tấn công.”
Những gã khổng lồ không tấn công một cách thiếu hiểu biết. Họ phân tích cái được và mất của lực lượng và phân biệt khi nào họ phải tấn công và rút lui.
Asgard và Jotunheim đã huy động những đội quân lớn, nhưng đây vẫn chỉ là giai đoạn mà họ chỉ đang di chuyển. Việc huy động một đội quân lớn với nhiều rủi ro là một gánh nặng cho cả hai bên.
Việc chinh phục thêm một chút đất đai trong chiến tranh không phải là điều quan trọng, trái ngược với niềm tin phổ biến. Trên hết, việc loại bỏ lực lượng bảo vệ vùng đất đó quan trọng hơn nhiều.
Điều này càng đúng hơn trong một cuộc chiến nhằm loại bỏ một trong hai bên. Đó là cuộc chiến giữa Asgard và Jotunheim.
Vì lẽ đó, khả năng cao đám khổng lồ sẽ rút lui khi nhóm của Tae Ho trốn thoát khỏi nơi này đúng như Thor đã nói.
“Chúng ta có thể kết thúc việc giải thích tình hình ở đây phải không? Chúng ta phải nhanh lên.”
Những lời đó không hề sai. Những người khổng lồ sẽ di chuyển ngay cả vào thời điểm này.
Thor chậm rãi bay lên trời và lần lượt nhìn Merlin và Tae Ho. Merlin trả lời đôi mắt đang hỏi liệu họ có gì để cưỡi không.
“Mahariku Karvan Diệm.”
Khi Merlin niệm một câu kinh bằng giọng trầm và vung cây trượng của mình, một trong những viên ngọc khắc trên cây trượng bị vỡ và một con đại bàng ánh sáng khổng lồ được triệu hồi.
“Leo lên.”
Đó là một con đại bàng thực sự khổng lồ với sải cánh dài hơn 40 mét. Nó đủ để cõng nhóm của Tae Ho trên lưng.
Thor nhìn Tae Ho và Bracky cưỡi đại bàng rồi bay lên trời.
Con đại bàng vỗ cánh. Khi nó bay lên cao, họ nhìn thấy một lục địa khô cằn bên cạnh những mảnh vỡ của Erin.
Thor dẫn đầu và đại bàng theo sau. Tae Ho ngồi cạnh Ingrid đang nằm và nhìn lại. Có hàng trăm chữ cái màu đỏ lơ lửng phía sau họ. Chúng đều là những loại quái vật biết bay như yêu quái và wyvern.
Ngoài ra, họ không chỉ đến từ phía sau. Một đội quân khổng lồ dường như sẽ nhuộm đỏ bầu trời đang tiến đến từ hai bên.
Tae Ho có thể cảm thấy miệng mình khô khốc. Nhìn từng người một, họ thậm chí còn không mạnh đến thế, nhưng lại có quá nhiều người. Ngoài ra, nếu họ bị bắt ở đây, khả năng cao là họ sẽ phải đối mặt với một đội quân gồm những người khổng lồ mạnh mẽ.
Tae Ho nuốt nước bọt khô khốc và hít một hơi thật sâu. Dù đã ăn được một miếng táo vàng nhưng Tae Ho không còn sức để chiến đấu nữa vì đã tiêu hao quá nhiều thể lực và sự tập trung. Nhưng anh vẫn phải chiến đấu. Tae Ho rút Caladbolg ra khỏi vỏ Unnir.
“Ôi Idun!”
Tae Ho gọi tên Idun với giọng trầm và tập trung. Đó là mượn sức mạnh của cô vì sức mạnh của chính anh gần như cạn kiệt.
Nhưng có điều gì đó không ổn. Thật khó để cảm nhận được Idun mặc dù anh ấy đã kích hoạt ‘Chiến binh của Idun’. Sức mạnh được truyền đi thấp đến mức không thể so sánh được.
Có phải vì anh ta đã sử dụng câu chuyện quá liều lĩnh? Hoặc có một lý do khác cho nó?
Tae Ho xua tan ‘Idun’s Warrior’ trong tâm trạng bất an. Thor, người đang bay cạnh Tae Ho, nhìn anh rồi trừng mắt nhìn về hướng lũ quái vật đang tiến đến và nói.
“Đi đầu tiên. Tôi sẽ trói họ lại.”
Tae Ho không thể đáp lại ngay lời nói của Thor. Anh cảm thấy khó chịu khi để Thor một mình trước hàng ngàn kẻ thù, và anh nghi ngờ rằng Thor có thể trói chân tất cả bọn chúng lại.
Di chuyển trên không khác với di chuyển trên mặt đất. Trên mặt đất, bạn có thể trói kẻ thù bằng cách chặn đường, nhưng làm thế nào bạn có thể làm điều đó trên không?
Trong khi Tae Ho đang do dự thì Thor lại cười một cách hào hùng.
“Anh quên rồi à? Tôi là Thần Sấm.”
Anh ấy không giải thích gì hơn thế nữa. Tae Ho đánh vào ngực anh hai lần và Bracky cũng làm như vậy.
“Đi!”
Thor hét lên rồi tập hợp tia sét vào Mjolnir. Con đại bàng ánh sáng tăng tốc độ và Tae Ho ôm Ingrid chặt hơn và hạ thấp tư thế.
Chính lúc đó-
Kwagagagagang!
Một âm thanh sấm sét áp đảo vang lên phía sau họ. Tia sét bao phủ bầu trời và nhuộm thế giới trong màu xanh trong giây lát.
Thor không nghĩ đến việc chặn đường. Anh ta đã lên kế hoạch tung ra những đòn tấn công mạnh đến mức đám quái vật bay thậm chí còn không thèm ngó lơ Thor và tấn công nhóm Tae Ho.
“Thần sấm! Thần sấm! Thần sấm! Thần sấm!”
Bracky hét lên như một thanh niên vui vẻ và tiếng sấm vang lên như thể đang đáp lại tiếng gọi của anh.
Merlin bắt đầu đổ mồ hôi và vắt kiệt toàn bộ pháp lực của mình. Con đại bàng ánh sáng tăng tốc độ thêm một chút và tiếng sấm trở nên xa hơn.
Tae Ho nhìn về phía trước trong cơn gió mạnh và nghiến răng vô thức.
Anh có thể nhìn thấy những dòng chữ màu đỏ ở phía trước họ. Số lượng của chúng tương đối ít hơn, nhưng Tae Ho có thể cảm thấy miệng mình khô khốc.
Họ không phải là Wyvern hay Harpies mà là những người khổng lồ. Có một số người khổng lồ có cánh và một số khác cưỡi trên những con quái vật khổng lồ không thể so sánh được với rồng.
Số lượng của họ chỉ vỏn vẹn ba mươi, nhưng áp lực mà họ tạo ra thực sự rất lớn.
“Rẽ! Chúng ta phải trốn tránh giao tranh!”
Bracky hét lên. Lời nói của anh ấy là đúng, nhưng để làm được điều đó thì không dễ chút nào. Khoảnh khắc con đại bàng đổi hướng, những người khổng lồ bắt đầu tăng tốc độ và bắn một số vũ khí được làm bằng ma thuật về phía chúng.
Ánh sáng, sét và lửa tấn công họ. Những ngọn giáo và mũi tên trút xuống như một cơn mưa xé nát mặt đất.
Merlin tập trung, còn Tae Ho thở hổn hển và kích hoạt câu chuyện của mình. Anh ấy đã hỗ trợ chuyến bay của đại bàng với ‘Người điều khiển rồng’. Họ né tránh đòn tấn công của lũ khổng lồ bằng một loạt thao tác hào nhoáng.
Thật không may, những chuyển động né tránh liên tiếp đã khiến tốc độ bị giảm đi.
Khoảng cách giữa những người khổng lồ ngày càng được rút ngắn. Tiếng sấm không còn được nghe thấy nữa và những thế lực mới xuất hiện từ phía trước. Chúng chính là những con quái vật dạng biết bay xuất hiện phía sau chúng. Những dòng chữ màu đỏ cũng được nhìn thấy từ hai bên, Tae Ho không thể chắc chắn nhưng anh nghĩ chúng cũng giống những người khổng lồ.
Bracky nghiến răng rồi hít không khí vào và tập hợp tia sét vào cây búa của mình. Đó là để vượt qua những con quái vật bay thay vì chiến đấu chống lại những tên khổng lồ.
Tiếng sấm lại vang lên một lần nữa từ rất xa. Thor chắc chắn đang tiếp cận họ.
Tae Ho nâng Caladbolg lên rồi vắt hết sức lực và tạo ra tia sét màu vàng.
Họ sẽ đi xuyên qua lũ quái vật như thế này.
Lũ quái vật la hét và lao tới, còn lũ khổng lồ liên tục tung ra đòn tấn công bất chấp lũ quái vật có bị chúng đánh trúng hay không. Một số chỉ tập trung bay và thu hẹp khoảng cách với nhóm Tae Ho.
Bracky giơ búa lên. Tae Ho còn nâng Caladbolg lên trời cao.
Vào lúc đó, Tae Ho nhìn về một nơi xa xôi ngoài đám quái vật biết bay và đột nhiên reo lên.
Những kẻ đến từ phía trước không chỉ là kẻ thù.
Thor không phải là đội giải cứu duy nhất!
Tae Ho đã nhìn thấy họ. Hàng trăm chiến binh thép đang bay trên bầu trời và các chiến binh Valhalla cưỡi những con diều hâu lớn ở giữa họ.
Anh cũng nhìn thấy người trước mặt họ. Người đập vào mắt Tae Ho đầu tiên.
“Đệ tử chết tiệt. Cậu sẽ chỉ hài lòng sau khi bắt được chủ nhân bệnh tật của mình làm việc chăm chỉ, phải không?
Ragnar xuất hiện trên lưng một con diều hâu trắng và nhếch mép cười. Anh ta lao về phía đội quân quái vật và kích hoạt câu chuyện của mình.
[Saga cấp thần thoại: Vua Viking]
“Đi! Các chiến binh của Valhalla!”
Mệnh lệnh của Vua Viking đã được lắng nghe, và các chiến binh của Valhalla đã tuân theo mệnh lệnh tuyệt đối của ông.
“Vì Asgard và Cửu Giới!”
Ở trung tâm chiến trường, hai bên đụng độ trên không và một trận chiến khốc liệt bắt đầu.
< Tập 31 – Quân đoàn của Idun (2) > Kết thúc
TL note: Cảm ơn vì đã đọc~
Tập 31/Chương 3: Quân đoàn của Idun (3)
TL: Tsubak
ED: Julsmul
Trận chiến diễn ra trên không khác với trận chiến diễn ra trên mặt đất.
So với mặt đất đóng vai trò như một rào cản vững chắc, khái niệm ‘độ cao’ đã được đưa lại vào không trung.
Có thể di chuyển theo không gian ba chiều hơn nên rõ ràng có sự khác biệt tùy thuộc vào vị trí đặt lực và khả năng di chuyển của mỗi người.
Những con quái vật không sử dụng khả năng này bên cạnh nhóm của Tae Ho để chặn chúng trực tiếp mà thay vào đó chúng bay cả bên dưới và bên trên họ. Nó giống như việc tạo ra một bức tường lớn.
Các chiến binh của Valhalla đụng độ với lũ quái vật. Những người khổng lồ liên tục tung ra các cuộc tấn công về phía họ, và tiếng sấm vang lên từ phía sau.
Tae Ho nhìn khung cảnh trước mặt họ trên đỉnh con đại bàng ánh sáng. Một nửa số quái vật đụng độ với các chiến binh Valhalla, nửa còn lại tiếp tục duy trì bức tường.
Đó là một bức tường tạm thời. So với quân dưới đất, quân trên trời phải di chuyển không ngừng nghỉ.
Bức tường tấn công nhóm Tae Ho. Họ bao phủ họ từ trên xuống dưới như một bàn tay đang nắm nắm đấm.
Merlin nghiến răng nghiến lợi, tốc độ càng tăng thêm. Bracky và Tae Ho đồng thời phóng ra tia sét và mở ra một con đường.
Kwagagagagang!
Những con quái vật bị sét đánh ngã xuống, nhưng nó cũng khác so với mặt đất. Những con quái vật nằm ngoài phạm vi của tia sét bắt đầu lao về phía con đại bàng ánh sáng. Nếu một người đứng yên, họ sẽ bị áp chế trong không trung.
Con đại bàng vỗ cánh. Bracky bắn tia sét một lần nữa và Tae Ho tập trung sức mạnh. Merlin đã làm cho con đại bàng bay cao hơn.
Kwagang!
Lần này, Tae Ho phóng tia sét từ Caladbolg. Một cái lỗ lớn được tạo ra giữa những con quái vật đang lao tới từ trên cao và con đại bàng tiến vào khoảng trống đó. Nó vỗ cánh mạnh mẽ và vượt qua lũ quái vật.
Nhưng nó chỉ kéo dài trong giây lát. Ngay khi họ rời khỏi vòng vây của lũ quái vật, một thứ khác lao về phía họ.
“Hãy cẩn thận!”
Bracky hét lên. Họ là những người khổng lồ đang vây quanh họ. Những người khổng lồ lại thu hẹp khoảng cách một lần nữa và giáng xuống những mũi tên và đòn tấn công ma thuật. Quái vật có chết hay không không quan trọng, chỉ cần bắt được nhóm Tae Ho là đủ.
Con đại bàng loạng choạng. Những đòn tấn công chứa đựng sức mạnh áp đảo đằng sau chúng rất đe dọa ngay cả khi chúng không đánh trực tiếp. Chuyến bay của đại bàng trở nên mạo hiểm hơn.
“Đừng dừng lại!”
Giọng nói của Ragnar vang lên từ rất xa.
Các chiến binh của Valhalla đang tấn công lũ quái vật và tiến lên. Những chiến binh cưỡi diều hâu tạo thành bên trong đội hình, còn những người ở bên ngoài là những chiến binh thép.
Các Chiến binh Thép, có đôi cánh thép sau lưng, không hề do dự dù chỉ một giây. Họ xuyên thủng lũ quái vật và tiến gần hơn đến nhóm của Tae Ho. Ngay sau đó, chúng trở thành những tấm khiên ngăn chặn các cuộc tấn công tiếp cận chúng.
Một ngọn giáo được người khổng lồ ném đi đã xuyên qua cơ thể của Chiến binh Thép. Không, Chiến binh thép ném cơ thể của mình về phía ngọn giáo mà lẽ ra sẽ đâm trúng con đại bàng.
Mưa sấm sét, lửa và ánh sáng cũng vậy. Các chiến binh tập trung lại một bên tạo thành lá chắn rồi bảo vệ nhóm của Tae Ho.
“Đi! Đi! Đi!”
Các chiến binh thép hét lên. Họ không phá hủy bức tường chắn ngay cả khi chúng bị phá hủy bởi các cuộc tấn công. Đó là sự hy sinh để cứu nhóm của Tae Ho.
‘Tại sao?! Tại sao họ phải làm lâu như vậy?!’
Tae Ho không thể hỏi được. Anh nghiến răng và nhìn về phía trước. Anh ta có thể thấy Ragnar và các chiến binh Valhalla sử dụng sagas của họ để chiến đấu chống lại lũ quái vật.
Lũ quái vật la hét và ngã xuống, nhưng một số chiến binh của Valhalla cũng chết trong cuộc đối đầu đó. Linh hồn của những chiến binh mất đi cơ thể biến thành ánh sáng xanh và đi đến Valhalla.
“Đi!”
Các chiến binh thép lại hét lên. Họ ở lại phía sau nhóm. Sau đó, họ tập hợp lại một lần nữa để tạo thành một mũi tên và lao về phía những người khổng lồ.
Những người khổng lồ đã tiêu diệt những Chiến binh Thép đó. Họ vung vũ khí to lớn, cùn của mình để xé toạc áo giáp và cắt đứt đôi cánh bằng ma thuật mạnh mẽ.
Các chiến binh thép cũng không đứng yên. Họ tấn công những con quái vật đang mang theo những người khổng lồ và hạ gục chúng. Họ rạch ngực và xé cổ bằng kiếm và rìu.
“Tae Ho!”
Ragnar hét lên. Anh ta đến trước nhóm Tae Ho và chỉ về hướng mà các chiến binh Valhalla đã đến với thanh kiếm viking của anh ta, Ulfberht.
“Đi!”
Mục tiêu của trận chiến này là giải cứu nhóm Tae Ho. Quy mô trở nên lớn hơn dự kiến nhưng Ragnar không bỏ sót điểm chính.
‘Đúng như Ragnar đã nói! Nếu chúng ta đạt được mục tiêu, các chiến binh của Valhalla cũng sẽ rút lui!’
Cuchulainn đột nhiên lên tiếng. Tae Ho quay lại nhìn Chiến Binh Thép nhưng rồi nghiến răng nghiến lợi nhìn về phía trước. Con đại bàng vượt qua các chiến binh Valhalla và tiến về phía sau.
“Chiến binh Tae Ho! Đợi một chút!”
Khi ngẩng đầu lên xem ai đã gọi mình, anh thấy một số Valkyrie và Chiến binh thép. Các Valkyrie vẫn bay mặc dù chúng không mang hình dạng thiên nga như thể chúng đã sử dụng một phép thuật đặc biệt.
Khi Tae Ho khiến con đại bàng dừng lại, các Valkyrie tiếp cận họ cùng với các Chiến binh Thép. Có một cấu trúc thép quen thuộc được mang trên lưng những Chiến binh Thép cao ba mét.
Đó không ai khác chính là Black Flash.
“Leo lên. Chúng tôi sẽ sơ tán bạn trước.
Đó là một cách nói thẳng thừng như thể họ sẽ không cho phép bất kỳ sự phản đối nào. Tae Ho lần đầu tiên đặt Siri và Ingrid vào Tia chớp đen. Vì chỉ có hai Tia chớp đen nên anh ta xếp những người nhỏ hơn vào một cấu trúc duy nhất và ba người còn lại mỗi người cưỡi trên một chiếc.
‘Nghe tôt. Bạn không còn sức để chiến đấu lúc này. Bạn sẽ được giúp đỡ nếu bạn ra khỏi chiến trường nhanh hơn.’
Cuchulainn cảm nhận được sự từ chối của Tae Ho đối với việc trốn thoát trước khi nói thẳng. Bracky và Tae Ho đã dùng hết sức chịu đựng và sự tập trung của mình, và họ hầu như không thể hồi phục trong khi phóng ra một số tia sét về phía lũ quái vật. Họ không thể chiến đấu nhiều hơn thế này.
Ngay lúc đó, một tiếng sấm chói tai vang lên từ phía sau. Thor đã trở lại.
Nhưng anh không phải là người duy nhất đến chiến trường. Tae Ho có thể nhìn thấy dòng chữ màu đỏ như máu thông qua ‘Eyes of the Dragon’. Họ chắc chắn là thuộc hạ của thủ lĩnh gã khổng lồ băng giá, Vua Harmarti.
Những người khổng lồ và lũ quái vật tiếp tục tiến đến, nhưng quân tiếp viện từ Valhalla cũng đang đến gần.
“Dành cho Asgard và Cửu Giới.”
Một Valkyrie đặt Tae Ho xuống và nói đầy tự hào. Cô đóng nắp lại trước khi anh kịp trả lời và sau đó niệm một câu thần chú để bắn ra Tia chớp đen.
Những tia chớp đen bay trong không trung với tốc độ đáng kinh ngạc. Tae Ho nhìn những sinh vật đang bay phía trên anh qua ngọn giáo treo ở phía trước. Có một dòng chữ màu xanh lá cây thực sự rõ ràng tỏa sáng giữa các chiến binh của Valhalla.
[Thần săn bắn]
[Ullr]
Thor không đơn độc. Ullr cũng đã tham gia vào trận chiến này.
Ullr kéo dây cung chứa nhiều mũi tên ánh sáng và Tae Ho không thể nhìn thấy gì hơn thế. Tốc độ của Black Flash trở nên nhanh hơn.
Tiếng sấm ngày càng xa, tiếng la hét của các chiến binh và tiếng kêu của lũ quái vật cũng mờ đi.
Tae Ho nhắm mắt lại và hít thở chút không khí. Ngay khi anh ấy phát hành ‘Eyes of the Dragon’, sự kiệt sức tột độ ngay lập tức ập đến.
Họ đã đi du lịch một thời gian dài.
Những tia chớp đen đang bay trên bầu trời bắt đầu lao xuống mặt đất. Nó không hướng tới một trong những căn cứ ở tiền tuyến của Asgard.
Bang! Bang! Bang!
Một cuộc hạ cánh thô bạo và khắc nghiệt đã xảy ra. Tae Ho tiếp đất trước rồi nhắm chặt mắt lại một lần rồi mở nắp. Khi làm vậy, anh nhìn thấy mọi người đang chạy về phía họ, và thật ngạc nhiên, một trong số họ lại là người mà họ đều biết.
“Chỉ huy của Idun.”
Đó là Valkyrie Hildegarde của quân đoàn Freya. Cô giúp Tae Ho thoát khỏi Tia chớp đen rồi đặt môi mình lên trán Tae Ho.
“Cầu mong phước lành của Freya đồng hành cùng bạn.”
Đó không phải là một phước lành đơn giản. Tae Ho nhận lời chúc phúc mà không hề chống cự như thể đó là thói quen rồi nhắm mắt lại trong vô thức. Đó là một phép thuật ngủ mạnh mẽ.
“Nghỉ ngơi.”
Giọng nói của Hildegarde truyền qua tai anh với tông trầm.
Và Tae Ho đã chìm vào giấc ngủ sâu như thế.
—
Thời gian trôi qua.
Tae Ho từ từ mở mắt rồi lại nhắm lại. Anh không thể hình thành suy nghĩ về bất cứ điều gì. Khi anh tỉnh dậy sau một giấc ngủ không mơ thấy gì cả, điều này luôn xảy ra.
Tae Ho nhắm mắt lại một lúc và không nghĩ được gì cả. Có vẻ như anh ấy đang cố ngủ lại nhưng không thể; đúng hơn, các giác quan đang ngủ say của anh bắt đầu thức tỉnh từng cái một.
Âm thanh, mùi vị, mùi vị.
Tae Ho từ từ mở mắt. Lưng anh đau quá. Đó là một triệu chứng phổ biến mà người ta phải đối mặt sau khi ngủ một thời gian dài.
Mọi thứ chạm vào da anh đều cảm thấy dễ chịu và mềm mại. Có vẻ như chúng là những tấm trải giường và chăn có chất lượng tốt.
Tae Ho lại nhắm mắt lại. Anh thở dài một hơi rồi đứng dậy.
“Vậy là cậu đã tỉnh rồi.”
Một giọng nói vang lên bên cạnh anh. Tae Ho mở mắt trong trạng thái vẫn còn bối rối rồi nhìn xung quanh. Anh nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc khiến anh hoàn toàn cảnh giác.
“Ragnar!”
Anh vô thức lên tiếng. Ragnar đặt một chiếc ghế cạnh giường rồi cau mày trước khi tiếp tục.
“Tôi chỉ kiệt sức thôi. Bạn không cần phải lo lắng.”
Đúng như anh ấy đã nói, anh ấy trông không tệ đến thế khi mặc đồ, nhưng Tae Ho có thể cảm nhận được sự mệt mỏi từ tư thế và giọng nói nặng nề của anh ấy.
Tae Ho vẫn biết ơn vì Ragnar vẫn an toàn. Anh ta ngồi đàng hoàng một chút rồi hỏi Ragnar về điều hiển nhiên.
“Trận chiến diễn ra thế nào?”
“Chúng tôi đã chiến đấu kiên cường và sau đó rút lui. Chuyện đó đã xảy ra ba ngày trước.”
Tae Ho tỏ ra lơ đãng trước lời nói của Ragnar, nhưng nó chỉ tồn tại trong giây lát. Sự kiệt sức từ ngày hôm đó thực sự nghiêm trọng. Sẽ không có gì lạ nếu nghe nói anh ấy đã ngủ suốt ba ngày.
“Tôi đã nhìn thấy Ullr-nim.”
Tạ Hồ lên tiếng. Cảnh tượng đó thực sự rất rõ ràng, có lẽ vì anh đã nhìn thấy anh ngay trước khi anh chìm vào giấc ngủ.
Ragnar gật đầu.
“Phải. Đó là một trận chiến khá lớn. Đó là một trong những trận chiến lớn nhất từng xảy ra trong hàng chục năm qua.”
Về cơ bản, số lượng lực lượng mà những người khổng lồ phái đi đã lên tới hàng chục nghìn. Hầu hết chúng đều là quái vật, nhưng vẫn đạt đến con số đó. Ngoài ra, tất cả quái vật được phái đi trong trận chiến này đều là quái vật bay. Ý nghĩa của điều đó chỉ có thể là đáng kể.
“Các thành viên còn lại đều an toàn. Họ thức dậy sớm hơn bạn ”.
Ragnar nhếch mép cười khi nói. Đó là một trò đùa để làm tâm trạng vui vẻ hơn nhưng Tae Ho đã thở phào nhẹ nhõm và sau đó trên khuôn mặt lộ rõ vẻ buồn bã.
Ragnar biết tại sao Tae Ho lại trông như vậy. Anh biết quá rõ những gì Tae Ho đã thấy trước khi rời khỏi chiến trường.
“Đừng tự trách mình. Họ đã chết trong một trận chiến đầy ý nghĩa.”
Các Chiến binh Thép đã liều mạng để bảo vệ họ.
Đó không chỉ là một hoặc hai. Con số mà Tae Ho từng thấy đã lên tới hàng trăm.
Bao nhiêu người trong số họ có thể trở về an toàn? Có bao nhiêu người đã mất mạng?
Lý do họ ra chiến trường là để cứu Tae Ho. Thật sự là may mắn, nhưng hắn không khỏi cảm thấy có chút áy náy.
Tại sao họ lại đi xa đến vậy? Tại sao Asgard lại hy sinh hàng trăm Chiến binh Thép chỉ để giải cứu Tae Ho?
Ragnar châm một điếu thuốc lào và kể chi tiết.
“Chúng tôi đã giải cứu được hai chiến binh có khả năng cao trở thành chiến binh cấp cao và một chiến binh đã đạt đến cấp độ cấp cao hơn và một người chắc chắn sẽ trở thành chiến binh cấp cao nhất ở mức đó. Chỉ với điều này thôi, bạn có thể nói rằng thế là đủ rồi.”
Không phải tất cả các chiến binh bước vào Valhalla đều có thể trở thành những chiến binh cấp cao hơn. Chỉ có một thiểu số rất nhỏ đạt được trình độ như vậy.
Không có gì để nói về những chiến binh cấp cao nhất.
Nếu họ có thể hy sinh hàng trăm chiến binh cấp thấp hơn để có được một chiến binh cấp cao nhất, Valhalla lần nào cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.
Ragnar nhìn vào mắt Tae Ho một lúc. Anh thở ra khói thuốc rồi nói tiếp.
“Các chiến binh thép không thể sử dụng sagas.”
Ngắn gọn nhưng lời nói của Tae Ho không thể bác bỏ được.
Nguồn gốc của các chiến binh Valhalla là những câu chuyện cổ tích của họ. Không quá khi nói rằng sức mạnh của một chiến binh không thể sử dụng câu chuyện của họ đã giảm đi một nửa- không, có lẽ thậm chí chỉ còn lại một phần ba sức mạnh của họ.
Nhưng các Chiến binh Thép không thể sử dụng sagas của họ.
Đương nhiên, các chiến binh của Valhalla có giá trị hơn các Chiến binh Thép dành cho Valhalla.
Lý do Ragnar rút lui thay vì chết trong khi chiến đấu là để bảo tồn câu chuyện của mình. Valhalla thích Ragnar hơn, người có thể thể hiện câu chuyện của mình, mặc dù cẩu thả, hơn là một Chiến binh Thép ở vị trí của anh ta.
“Có lẽ có nhiều điều khiến bạn tò mò, nhưng hãy để những điều đó vào lúc khác. Trước đó, tôi có những điều tôi cần biết.”
Ragnar mạnh mẽ thay đổi chủ đề. Anh đặt điếu thuốc xuống rồi tiến lại gần Tae Ho và hỏi thẳng.
“Làm thế nào bạn giành chiến thắng?”
Người khổng lồ của Trái đất, Balgad, là một trong Five Fingers của Vua pháp thuật, Utgard Loki.
Anh ta là một đối thủ mạnh mà chỉ những chiến binh giàu kinh nghiệm nhất trong số những chiến binh cấp cao mới có thể đối mặt.
Dù Tae Ho có Bracky, Siri và Ingrid bên cạnh nhưng điều đó vẫn là không thể. Tae Ho hiện tại không thể đánh bại Balgad.
Nhưng Tae Ho đã thắng. Người mất mạng không phải Tae Ho mà là Người khổng lồ của Trái đất.
Tae Ho thở dài trước câu hỏi của Ragnar rồi dựa người vào tường. Anh ta tóm lấy Unnir từ những thứ ở trên bàn cạnh giường.
“Tôi đã nhận được sự giúp đỡ.”
Tae Ho bắt đầu lấy từng vũ khí từ Unnir ra và giải thích.
Khoảnh khắc anh tưởng rằng mọi chuyện đã kết thúc, các hiệp sĩ của Camelot đã xuất hiện để cứu anh. Những hiệp sĩ vĩ đại của Camelot.
“Thật vậy, các hiệp sĩ của Camelot…”
Ragnar nghe xong lời giải thích của Tae Ho, anh quay sang nhìn vũ khí của các hiệp sĩ với cảm xúc lẫn lộn.
Đó là bởi vì anh ấy biết về các hiệp sĩ và anh ấy thậm chí còn chiến đấu với một số người trong số họ trong Đại chiến.
Ngay cả sau khi Erin bị tiêu diệt và Camelot biến mất, ý chí của họ vẫn còn đó.
Sự thật đó đã làm Ragnar nổi nóng.
“Sẽ khá khó chịu khi mang tất cả những thứ đó.”
Ragnar lại nói như một trò đùa. Mục đích là để làm dịu đi bầu không khí nặng nề, nhưng sau khi nói những lời đó, anh nhận ra rằng nó thực sự sẽ trở thành một vấn đề.
Tae Ho đã có một số lượng vũ khí ngớ ngẩn rồi. Nhưng không chỉ một mà là mười một loại vũ khí đã được thêm vào, nên rõ ràng là sẽ trở nên khó chịu ngay cả khi anh ta có Unnir.
Tạ Hồ gật đầu.
Anh ấy định tặng cây cung ma thuật của Tristan cho Siri, nhưng anh ấy sẽ sử dụng những cái còn lại cho riêng mình.
“Đó là lý do tại sao tôi không nghĩ mình nên cứu nó nữa.”
“Cứu cái gì?”
Tae Ho tập trung thay vì trả lời nữa. Anh ấy đã sử dụng chỗ trống cho một câu chuyện mà anh ấy đã lưu giữ cho đến bây giờ.
Câu chuyện đã được nghĩ đến từ khá lâu nhưng chưa thực sự được thực hiện.
‘Cho đến bây giờ, Unnir đã là đủ rồi.’
Không có cách nào để lãng phí nó vào một câu chuyện.
Nhưng tình hình đã thay đổi. Vì lẽ đó, Tae Ho đã thể hiện lại câu chuyện mà mình đã lưu giữ cho đến bây giờ mà không hề hối hận.
[Saga: Túi của anh ấy được kết nối với Kho báu]
Một cửa sổ ánh sáng xuất hiện trước mặt Tae Ho. Đó là cửa sổ kiểm kê thông thường mà bạn có thể thấy trong trò chơi và rõ ràng là trong Thời kỳ đen tối.
Tae Ho cất vũ khí lấy được từ Unnir vào kho đồ.
Ragnar trông thật lố bịch khi anh ta há hốc mồm nhìn những vũ khí biến mất trong không trung rồi giả vờ cười.
“Đó không phải là một câu chuyện. Đó là một trò lừa đảo!”
Ragnar nói một cách hoài nghi và Tae Ho gật đầu.
< Tập 31 – Quân đoàn của Idun (3) > Kết thúc
