Chương 28 – Tôi gặp phải một sự lừa gạt
「Nếu chỉ có một bản đồ〜……」
“N? Cái gì, bạn muốn một bản đồ? 」
Người lãnh đạo dường như đã nghe thấy những lời lẩm bẩm của tôi và nói điều đó.
「Ơ, à, vâng. Tôi chỉ nghĩ rằng sẽ thực sự tiện lợi khi có một bản đồ, ngay cả khi nó chỉ là sơ sài 」
Khi tôi nói vậy, 4 nhà thám hiểm nhìn nhau trong khi thì thầm với tôi.
「Oi, thực ra, chúng tôi có một bản đồ」
Hở! Nghiêm túc?
「Tôi có một người bạn là nhà thám hiểm senpai, tôi đã nhận được nó từ nhà thám hiểm mà anh ấy đã trở về」
Oh〜, thật tuyệt, thật đáng ghen tị.
Tôi cũng muốn có một tấm bản đồ.
「Tất nhiên, đó không phải là thông tin chi tiết mà cấp trên của quân đội có, nó chỉ hiển thị đại khái vị trí của các quốc gia」
Un, un, tôi không cần một cái gì đó rất chi tiết.
Miễn là tôi có thể nói vị trí của các quốc gia, tôi ổn với điều đó.
「Và vì vậy, nếu bạn muốn nó, tôi có thể bán nó cho bạn」
Đ-Đó là thật sao?!
「Bản đồ này đã có sẵn trong đầu tôi rồi. Không có vấn đề gì ngay cả khi chúng ta không có nó. Và như vậy, còn 1 đồng vàng thì sao?」
Một đồng vàng huh, u〜n……
Tôi muốn một tấm bản đồ, nhưng 1 đồng vàng huh〜, mặc dù tất nhiên tôi biết rằng tờ giấy đó rất có giá trị.
1 đồng vàng huh〜, nó làm tôi do dự.
「Tôi có thể xem bản đồ đó không?」
Có vẻ tốt hơn để quyết định sau khi nhìn vào nó.
「Ou, không sao đâu」
Người lãnh đạo lấy từ trong túi ra một tấm bản đồ được gấp lại.
「Là cái này」
Anh ấy cho tôi xem bản đồ.
Un, nó thực sự rất thô.
Nhưng, với điều này, tôi có thể nói vị trí của các quốc gia.
Tôi muốn nó, nhưng tôi ngần ngại trả 1 đồng vàng cho việc này.
「Tôi sẽ nói điều này, điều này rất có giá trị mà bạn biết」
Tôi biết điều đó.
Nó không thể tìm thấy nó ở hiệu sách, và cũng không tìm thấy manh mối nào trong thư viện.
「Nhưng, vì bạn đã đãi chúng tôi bằng rượu như thế này, tôi sẽ giảm giá cho bạn. Để tôi xem, còn 8 đồng bạc thì sao?」
8 đồng bạc hử.
Tôi muốn một tấm bản đồ, và giấy rất có giá trị, u〜n……
Yosh, tôi sẽ mua nó.
Đó là thứ tốt hơn nên có, vì vậy 8 đồng bạc là chi phí không thể giúp được gì.
「Tôi sẽ mua nó với 8 đồng bạc」
「Yosh, bán rồi」
Tôi đã đưa cho thủ lĩnh 8 đồng bạc và lấy được một bản đồ.
「Vậy thì, chúng ta còn sáng sớm nên chúng ta sẽ rời đi ngay bây giờ」
“Đúng. Cảm ơn bạn cho cuộc trò chuyện tốt. Ngoài ra, bản đồ nữa 」
「Ừ, không sao đâu. Hẹn gặp lại sau”
Nói xong, 4 mạo hiểm giả rời đi.
Ohh〜, tôi có một bản đồ.
Vì nó không thể được tìm thấy trong hiệu sách, tôi nghĩ rằng tôi có thể làm một cái bằng cách nghe những câu chuyện từ những nhà thám hiểm nếu có thể tìm thấy một tấm bản đồ cũ trong thư viện, nhưng cuối cùng, không có thứ gì giống như tấm bản đồ trong thư viện .
Tôi đã nghĩ rằng không thể lấy được bản đồ, nhưng không ngờ rằng tôi sẽ lấy được một cái ở đây.
May mắn của tôi là tốt.
「Pù!……」
「Kusukusu」
……Gì? Có những nhà thám hiểm đang nhìn tôi và cười.
「Pù! Oi, các bạn, cười nhạo anh ấy là không tốt đâu 」
Một nhà thám hiểm đã nói điều đó với những người đang cười.
Mặc dù bạn đang nói vậy, không phải bạn cũng đang cười sao.
「Uhm〜, có gì à?」
Tôi có thể tức giận với điều này phải không?
Khi tôi nói điều đó một cách khó chịu với người đàn ông vì tôi đã bị cười nhạo, anh ấy đã trả lời「Xin lỗi, xin lỗi」, như thể anh ấy không cảm thấy có lỗi chút nào.
「Trước đó, chúng tôi đã nghe những gì bạn đang nói nhưng, bạn đã bị lừa」
Hà? Bạn đang nói gì vậy?
Bị lừa, bạn nói, ý bạn là gì?
「Bạn, bạn đã mua bản đồ từ các nhà thám hiểm phải không?」
Tôi đã mua nó nhưng, vậy thì sao?
「Thứ đó, nó thường được bán ở hội mạo hiểm giả」
……………………hả?
Không, không, không, đ-chờ một chút.
Thông thường, được bán, tại hội mạo hiểm giả?
……HAAAAAAAAAAAAAAA??
「Tôi cũng có một cái. Nhìn”
Nói vậy, thứ mà anh ấy đưa cho tôi giống hệt như tấm bản đồ mà tôi đã mua với giá 8 đồng bạc từ những nhà thám hiểm trước đó.
Khi tôi sững sờ khi nhìn thấy cùng một bản đồ, người đàn ông đã ném thêm bom.
「Nhân tiện, nó được bán ở hội mạo hiểm giả với giá 1 đồng bạc」
một, bạc, xu……
8 đồng bạc cho 1 đồng bạcーーー?!!
ÚOOOOOOO!! Tôi đã bị lừaーーーー!!
「Những người đó, họ thực sự đã bán nó rất cao huh, 1 đồng bạc với 8 đồng bạc. Gahahahaha」
Với những lời đó, những nhà thám hiểm trong quán rượu cười phá lên.
Chết tiệt, đừng cười tôi.
Tôi muốn khóc bạn biết đấy.
「Bạn biết đấy, bản đồ này, nó được làm bởi hội mạo hiểm giả từ những gì họ nghe được từ các nhà thám hiểm. Đó là lý do tại sao, mặc dù là giấy, nhưng giá của nó cũng được làm ở mức giá mà chúng ta có thể mua được」 ƒ𝑟𝑒𝙚𝚠e𝗯𝘯𝗼𝘃𝑒𝚕. c𝒐𝒎
“Đúng rồi. Chà, cũng có những nhà thám hiểm không dựa vào bản đồ và dựa vào ký ức của họ, nhưng có rất nhiều người mua bản đồ. Và sau đó, họ sẽ viết những thứ như thị trấn và làng mạc mà họ đã đi qua, có hồ nước dọc đường không, những nơi quái vật thường xuất hiện gần thị trấn này, và tự mình biến nó thành bản đồ 」
「Cũng có những người trong số những nhà thám hiểm chủ yếu hoạt động ở quốc gia của họ sẽ sao chép quốc gia đó với kích thước lớn và viết chi tiết cụ thể vào đó. Mặc dù, những thứ đó là tài sản của họ nên họ không thể để người khác nhìn thấy nó một cách dễ dàng 」
「Nghĩ lại thì, cũng có những tấm bản đồ được bán trong thương hội」
「Chà, dù sao thì cả nhà thám hiểm và thương nhân đều đi bộ khắp các quốc gia」
Những nhà thám hiểm đang cười nói rằng người này kế người kia.
Nó không chỉ được bán trong hội mạo hiểm giả, mà cả hội thương nhân nữa.
Tuy nhiên, chủ hiệu sách đã không nói bất cứ điều gì như thế.
Chủ hiệu sách cũng phải được đăng ký tại hiệp hội thương nhân, nhưng chủ hiệu sách không giống như họ đi bộ qua các thị trấn hoặc quốc gia để bán đồ, vì vậy anh ta có thể không biết gì về điều đó.
Dù sao thì, các bạn, những nhà thám hiểm đang cười ở đó, nếu là như vậy, nếu bạn nói với tôi trước thì tốt biết mấy〜.
「「「「「「Chà, bị lừa là lỗi của cậu đấy」」」」」」
……điều đó rất đúng.
Gunununu, tôi cảm thấy thất vọng nhưng họ đúng.
Trong thế giới này, tôi chắc chắn rằng một cái gì đó nhiều như vậy thậm chí sẽ không phải là một tội ác.
Tôi chỉ có thể nghĩ rằng tôi đã học được điều gì đó từ điều này.
Tohoho……
