Chương 21 – Người Tôi Gặp Trong Giấc Mơ
Rio tỉnh dậy trong một căn phòng mà cậu không hề quen thuộc.
Cơ thể anh uể oải, như thể anh đang bị cảm lạnh. Đó là cảm giác tồi tệ nhất.
Khi anh ấy cố gắng nhấc cơ thể lên và xác nhận tình hình của mình, một cơn đau dữ dội chạy qua bụng anh ấy.
「!!!」
Rio ngay lập tức cố gắng đưa tay về phía vết thương, để chữa trị nó bằng tinh linh thuật, nhưng rồi phát hiện ra rằng mình đã bị xiềng xích.
Hơn nữa, xiềng xích có tác dụng tương tự như cái mà anh ta đeo trong nhà tù Bertram, một thời gian dài trước đây.
Nó cản trở dòng chảy của sức mạnh ma thuật trong cơ thể anh ta và làm xáo trộn nó.
Tặc lưỡi trước tình huống này, Rio nằm ngửa và nhìn lên trần nhà.
Ánh trăng rọi vào phòng qua ô cửa sổ nhỏ ở góc phòng. Tuy nhiên, nó chỉ chiếu sáng lờ mờ nơi này.
Trong bóng tối đó, bụng anh đau nhói.
Cho đến khi cơn đau giảm bớt, anh ấy nghĩ rằng tốt hơn là nên nằm yên.
Khi anh ta ra ngoài, dường như quần áo anh ta mặc và đồ đạc của anh ta cũng bị lột sạch.
quảng cáo
Báo cáo quảng cáo này
Nói một cách đơn giản, hiện tại anh ta chỉ mặc đồ lót. [TL : KYAAAAA!—>Giọng oneechan của Shotacon vang lên từ phía sau]
Trời lạnh.
Đó là do gió, thổi vào bên trong từ các cửa sổ. Do đó, nhiệt độ bên trong phòng giảm xuống và khiến nó lạnh như bên ngoài.
Thời gian ngay bây giờ giống như ngay trước mùa xuân.
Trời đã về đêm và trời vẫn chưa ló rạng, nhiệt độ trong phòng dễ dàng xuống dưới 10 độ C.
Mặc dù anh ấy có thể tăng nhiệt độ của mình lên dù chỉ bằng cách cử động cơ thể một chút, nhưng cơn đau ở bụng đã ngăn cản anh ấy làm điều đó.
‘Chúng ta hãy dựa vào sự chữa lành tự nhiên.’
Anh chỉ có thể chịu đựng nó trong khi lặng lẽ nghĩ như vậy.
Và cứ như thế, bằng cách nào đó một thời gian dài đã trôi qua.
Cảm giác ớn lạnh trên da dần dần đạt đến đỉnh điểm, nhưng cũng đồng thời khiến anh nhớ lại cảm giác thoải mái.[1]
Buồn ngủ…
Tôi sẽ ngủ thiếp đi như thế này sao?
Đó là những gì anh ấy nghĩ.
Nhưng, anh ấy chắc chắn sẽ bị cảm lạnh nếu ngủ như vậy, vì vậy anh ấy cố gắng mở mắt ra để giữ cho ý thức của mình tỉnh táo.
Trong khi lặp đi lặp lại điều đó nhiều lần, anh ấy cảm thấy rằng việc cố gắng giữ cho mắt mình tỉnh táo ngày càng lâu hơn; không để ý, anh ngủ thiếp đi.
「Haru-kun」
—N?
「Dậy rồi~, Haru-kun」
quảng cáo
Báo cáo quảng cáo này
Anh rất nhớ cách gọi ấy. Bị khuấy động bởi giọng nói dễ chịu đó, Haruto từ từ nâng mi mắt nặng trĩu lên.
Phản chiếu trong mắt anh là trần nhà của căn phòng anh đã sống cách đây rất lâu, và khuôn mặt lo lắng của người yêu thời thơ ấu.
「A, Haru-kun, dậy rồi!」
Khi cô gái nhìn thấy anh cuối cùng cũng mở mắt ra, một nụ cười hạnh phúc nở trên khuôn mặt cô.
Chỉ như vậy thôi, nó đã tạo ra một loại hơi ấm lan tỏa trong cơ thể anh, và sưởi ấm trái tim anh.
“Nó là gì…………………? Đó là giấc ngủ chất lượng cao được chờ đợi từ lâu của tôi 」
Tình cờ nhìn đồng hồ trong phòng, vẫn còn một lúc nữa mới đến sáng.
「’Chuyện gì vậy’, cậu không được làm thế, Haru~. Hôm nay là ngày du ngoạn, bạn biết đấy. Đó là lý do tại sao, bạn phải thức dậy! 」
Điều đó đúng.
Hôm đó là ngày dã ngoại đầu tiên, trong năm đầu tiên của họ ở trường tiểu học.
Vì quá phấn khích nên đêm qua anh rất khó ngủ. Đó là những gì Haruto nhớ.
「N—, chúc ngủ ngon」
Nhưng, nhìn vẻ mặt lo lắng của người bạn thuở nhỏ khiến anh chỉ muốn trêu chọc cô ấy.
Sự thật là, đầu óc anh đã tỉnh táo khi nhớ về chuyến du ngoạn đó.
「Anh-, Anh không được làm thế~. Anh đã nói rằng trên xe buýt, chúng ta sẽ ngồi cạnh nhau mà, anh biết không~!」
Đó là một biểu cảm trông như thể cô ấy sẽ bật khóc bất cứ lúc nào; cô gái đó lay người Haruto.
「K~~」
Và Haruto trả lời cô ấy với giọng hơi vô hồn.
Ngay lập tức, khuôn mặt bồn chồn của cô gái tấn công anh ta từ đầu giường.
「UUUuu, trời ạ. VỪA DẬY RỒI RỒI!」
Đúng như dự đoán, lần đó, khi cậu từ từ tỉnh dậy, cô gái đó đang leo lên Haruto, từ phía trên tấm đệm.
「GUHA. Đợi đã! Đợi tí! Tôi từ bỏ! Tôi sẽ thức dậy! 」
Xuất hiện từ bên trong tấm đệm, do tác động bất ngờ, người yêu thời thơ ấu của anh nhìn anh với vẻ mặt tự hào.
Biểu hiện của cô gái khi phản đòn, khiến mầm mống nghịch ngợm nảy mầm trong tâm trí Haruto.
「À, Haru-kun!」
Anh kéo cô vào trong tấm đệm, và ôm chặt cô vào đó.
Nó thật ấm áp.
Khuôn mặt của cô gái trước mặt anh.
Anh có thể cảm nhận được hơi thở và nhiệt độ của cô khi cô ở bên cạnh anh.
Nó thực sự tốt đẹp và ấm áp.
「UU~」
Mặt cô gái đỏ bừng và cô ấy đang ấp úng.
Mặt anh cũng đỏ bừng.
Cô nghĩ rằng Haruto rất táo bạo.
「Vậy thì, ngủ như thế này có tốt không?. Chúc ngủ ngon~」
Sau đó giả câm để che giấu sự xấu hổ của mình.
Nếu mọi chuyện diễn ra như vậy, họ sẽ không cần phải tham gia chuyến du ngoạn của mình.
Anh ấy nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời.
「Làm ơn dậy đi rồi」
Mặc dù vậy, vẫn có người cố đánh thức Haruto. Không, đó là Rio.
Ai đó?
Đó là giọng của một cô gái.
Nhưng, đó không phải là giọng nói của người bạn thời thơ ấu của anh.
Nếu đúng như vậy, Rio lập tức hiểu ra.
Chà, bất cứ ai cũng ổn. Anh tiếp tục giả vờ ngủ trong khi ôm người yêu thời thơ ấu của mình.
Đó là những gì Rio nghĩ trong khi lặng lẽ dồn thêm sức mạnh vào vòng tay của mình.
Nhưng, như thể có thứ gì đó đã hạn chế nó, anh không thể cử động tay.
Và rồi, bằng cách nào đó, hơi ấm của người yêu thời thơ ấu của anh tan biến.
「U~m, làm ơn tỉnh lại đi」
Rio mở mắt ra.
Hình bóng người yêu thuở nào cho đến bây giờ, đột nhiên biến mất.
Thay vào đó, ở vị trí của cô ấy, là một cô gái sói tóc bạc và một yêu tinh tóc vàng cực kỳ dễ thương.
Thay vì hơi ấm của người yêu thời thơ ấu, anh cảm thấy mệt mỏi.
Cảm thấy mất mát, vẻ mặt trước đó biến mất khỏi khuôn mặt.
A~h, thì ra đó là một giấc mơ, rồi Rio nhớ lại tình hình hiện tại của mình.
Và rồi, nhẹ nhàng, nước mắt của Rio rơi xuống.
Là bởi vì người yêu của hắn không có ở thế giới này.
Tuy nhiên, anh thực sự vẫn yêu, cô bất chấp điều đó.
Dù chỉ là trong mơ nhưng anh cũng cảm nhận được hơi ấm của cô.
Chỉ bằng cách nhớ lại ký ức bị phong ấn đó.
Mở lại phong ấn người yêu thuở nhỏ khiến Rio biết rằng điều đó thật khó khăn và anh vẫn chưa từ bỏ cô.
Anh vẫn muốn gặp cô, cho đến tận bây giờ.
Anh muốn gặp cô, ngay bây giờ.
Anh thực sự muốn gặp cô và tiếp tục cuộc trò chuyện của họ vừa rồi.
Chỉ nghĩ đến điều đó thôi cũng đủ khiến anh muốn khóc, rất nhiều.
Yêu tinh và cô gái trở nên hoang mang khi nhìn thấy Rio trong tình trạng đó. [-_-]
Sau đó, anh ấy nhận thấy một điều khác biệt, trước khi anh ấy nhận ra, anh ấy đã được đắp một tấm chăn.
Đúng như dự đoán, mặc dù họ đến từ các chủng tộc khác nhau nhưng dường như họ không thể tự mình liếc nhìn cậu bé bán khỏa thân cùng tuổi với họ.
Nghĩ vậy, Rio nở một nụ cười cay đắng như thường lệ.
Lần đó, một cô gái chạy vào phòng từ cánh cửa phòng giam đã mở.
Đó là Latifa.
Và sau đó, theo sau cô ấy là cô gái có cánh và người lùn tóc lửa.
Latifa bám lấy Rio trong khi kêu lên một tiếng “Waaa-waa” thật to.
Latifa liên tục nói「Onii-chan」「Onii-chan」「Đừng bỏ em!」, bằng tiếng người.
Nhìn thấy Latifa trong tình trạng đó, bằng cách nào đó đã gột rửa được cảm xúc trước đây của Rio, đồng thời khiến cậu hoàn toàn quên đi cơn đau ở bụng. Cứ như vậy, anh cười gượng gạo với Latifa. [2]
Tất cả những người ở đó, những người đang nhìn vào cảnh tượng đó, bằng cách nào đó, biểu cảm của họ có một chút, không, nó đã tái nhợt đi rất nhiều.
Và rồi, một người đàn ông tai cáo già bước vào nơi đó.
「Vì lý do nào đó mà ở đây trở nên khá ồn ào đúng không. Điều gì đã xảy ra trong nhà tù thời gian này? Có phải con người nói trên không? 」
Trong khi nói những lời đó, bằng một ngôn ngữ mà Rio hoàn toàn không biết, người phụ nữ quan sát căn phòng và tìm thấy Latifa.
「Hoo…… Một cô gái cùng bộ lạc. Mặc dù tôi không thể nhìn thấy cô ấy, nhưng đứa trẻ đó thật dễ thương, phải không?」
Một nụ cười buồn xuất hiện trên khuôn mặt của người già đó khi bà nhìn thấy Latifa.
Và rồi, cô ấy ngay lập tức chú ý đến Rio, người đang được Latifa ôm vào lòng.
「Có phải anh ta là người được đồn đại, đã xâm chiếm lãnh thổ của chúng ta không? Mặc dù các trưởng lão đã lên kế hoạch tổ chức một cuộc họp vào trưa nay nhưng, có điều gì đó không ổn với anh ấy 」
「Cái đó, nó có liên quan đến con cáo này nhưng………..」
Cô gái sói tóc bạc cố gắng giải thích tình hình.
Rằng Rio đang cố mang Latifa đang bị giam giữ cùng với cậu ấy về quê hương của cô ấy, bằng cách vượt qua kết giới.
Anh bị hiểu lầm là thợ săn nô lệ vì Rio đã làm rối loạn sức mạnh ma thuật trong cơ thể Latifa và khiến cô chìm vào giấc ngủ sâu.
Và rồi, một thời gian ngắn sau, sau khi họ trở về đất nước của mình, Latifa thức dậy lúc nửa đêm và bắt đầu khóc.
Cô ấy đã khóc rất to, đặc biệt là khi cô ấy nhận thấy Rio không ở bên cạnh mình.
Sau khó khăn như vậy, vì cô gái không thể nói ngôn ngữ của tinh linh đồ.
Sau đó, họ nhanh chóng quay trở lại nhà tù mà Rio đã bị giam giữ, để chắc chắn về tình hình.
Và rồi, Latifa ngay lập tức lao vào phòng khi cô đánh hơi thấy mùi của Rio.
“Tôi hiểu rồi……”
—-
Con cáo già nghe xong mọi chuyện và hướng ánh mắt về phía Rio và Latifa.
「Cô gái đó, không phải cô ấy thực sự có tình cảm với anh ấy sao……………..!」
「Anh, anh thật tàn nhẫn với onii-chan. Không thể tha thứ」
Cậu nghe thấy Latifa nói những lời đó, mặc dù sự tức giận của cô ấy được truyền đạt bằng thứ ngôn ngữ tinh linh đồ bị hỏng.
「Mu, nhìn qua thì có vẻ như cô không thể nói bằng ngôn ngữ của chúng tôi. Tuy nhiên, sát ý này…………..」
Nó quá mạnh.
Nó đã quá mạnh rồi.
Đó không phải là thứ có thể phát ra từ một cô gái ở độ tuổi này.
Mọi người ở nơi đó đều ướt đẫm mồ hôi lạnh, ngoại trừ Rio.
Xuất hiện trước họ một bước là cô gái có cánh, như thể đang bảo vệ những cô gái khác khỏi cảm giác tóc xoăn, như thể da họ bị nướng chín.
Thế là kẻ khống chế cô lại chính là tay của Trưởng lão đó.
“Lời xin lỗi của tôi. Trong thời gian này, hãy để tôi nghe hoàn cảnh của bạn. Trên hết, tôi cũng xin lỗi vì sự hiểu lầm của chúng tôi. Đầu tiên, chúng ta sẽ cởi trói cho người đó. Bạn sẽ đồng ý về điều đó bây giờ chứ? 」
Trưởng lão cúi đầu thật sâu trong khi thuyết phục cô ấy.
「……….Nếu vậy thì làm nhanh đi. Tôi sẽ giết bạn nếu bạn cố gắng làm điều gì đó 」
Latifa nói rằng — sự chân thành của Trưởng lão, không chắc liệu nó có ảnh hưởng đến cô ấy hay không —- với ánh mắt tràn ngập sát khí.
「Umu…….. Có phải bạn là người gắn cái đó cho anh ấy không, ?fia? Sau đó, sẽ mất một lúc với kỹ năng [washi] của tôi. ?fia, hãy mở còng tay đó ra」
The Elder đưa ra chỉ dẫn cho cô gái elf.
「Này, trưởng lão! Điều đó có thực sự ổn không? Anh chàng này là con người, phải không!? Chúng tôi cũng chưa nghe hoàn cảnh của anh ấy! 」
Và, cô gái có cánh nhanh chóng nói điều đó với Elder.
“Đồ ngốc. Chấp nhận sự thật rằng đứa trẻ đã gắn bó tình cảm với đứa trẻ loài người đó. Đối xử với ai đó như một tên tội phạm mà không cần nghe hoàn cảnh của họ là vi phạm những lời dạy của tinh linh đồ của chúng ta, điều mà chúng ta tự hào. ?fia, hãy làm điều đó nhanh lên 」
「U, hiểu rồi」
Cô gái elf được gọi là ?fia bước về phía Rio.
Dù không hiểu diễn biến cuộc trò chuyện, nhưng vì không hiểu ngôn ngữ của họ, nên Rio đoán được tình hình từ tâm trạng. Có lẽ còng tay của anh ta sẽ được gỡ bỏ.
Cứ thế, anh im lặng giơ hai tay lên.
fia chìa tay ra khỏi chiếc còng trên tay Rio; ánh sáng phát ra từ bàn tay đó.
Đó là một ánh sáng đẹp.
Rio vô tình bị mê hoặc bởi ánh sáng đó.
（Đây là tinh linh thuật………….）
Điều đó hoàn toàn khác, nhưng trông giống như ma thuật.
Và, nó thực sự khác với tinh linh thuật của Rio, thứ được sử dụng bằng cách sao chép ma thuật.
Mặc dù có thể nó hoạt động theo cách tương tự như 『Giải phóng Ma thuật (Giải trừ)』 để mở còng tay, nhưng nó không bắt chước dòng chảy mana như 『Giải phóng Ma thuật (Giải trừ)』, thứ được Rio sử dụng.
Rio cảm thấy rằng tinh linh thuật của Fia tự do hơn nhiều so với tinh linh thuật của anh.
Nó khác rất nhiều so với anh ta, người vừa sao chép dòng mana từ các nghi thức hợp đồng hệ thống.
Nghệ thuật tinh linh của cô ấy trực tiếp hơn, tuy nhiên, phức tạp và cao cấp hơn.
Mặc dù cho đến tận bây giờ, Rio vẫn thường xuyên bắt chước các hiện tượng ma thuật bằng cách thao túng mana, nhưng cậu luôn nghĩ rằng, cùng với việc kiểm soát mana, các hợp đồng hệ thống là cần thiết để gây ra hiện tượng này.
Nhưng, có vẻ như anh ấy đã nhầm với kiểu suy nghĩ đó.
（Có thể nào, việc kiểm soát mana là không cần thiết đối với tinh linh thuật? Không, không phải vậy. Điều đó không có nghĩa là nó không bị giới hạn bởi nhu cầu kiểm soát mana, từ việc nhìn vào nghệ thuật tinh linh của cô gái yêu tinh, từ một thời gian trước. Đâu là sự khác biệt………………. Chẳng lẽ hình tượng đối với hiện tượng cũng quan trọng? Điều đó nhắc nhở tôi, tôi không thể hiểu làm thế nào tôi đã làm điều đó nhưng tôi đã có thể tăng cường cơ thể và khả năng thể chất của mình. Có phải vì tôi tưởng tượng nó như thế không*…………)
Ngay cả khi đang phân tích và ngẫm nghĩ về bản chất của kỹ năng mà cô gái đã sử dụng, Rio vẫn cảm thấy rằng đây chính là tinh linh thuật.
“Cảm ơn rất nhiều”
Nhìn vào đôi bàn tay đã được giải thoát của mình, mặc dù chúng có thể không hiểu tiếng người, nhưng anh bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với ?fia.
「Không, không. Chúng tôi là những người phải xin lỗi bạn! 」
Nghe vậy, ?fia cuống cuồng xin lỗi và cúi đầu xuống.
Cô hiểu tiếng người.
「Latifa, tôi không sao, nên hãy rút lại sát khí của cô đi」
Rio nói điều đó với Latifa, người đang lan tỏa sát khí của mình, như thể đe dọa xung quanh họ, cho đến tận bây giờ.
“Nhưng!”
Latifa nắm chặt lấy quần áo của Rio.
「Đã ổn rồi」
「……Uhm」
Trong khi anh nhẹ nhàng xoa đầu Latifa, như để trấn an cô ấy. Latifa từ từ thu lại sát khí của mình.
Sau đó, Elder bắt đầu nói ngay sau khi xác nhận rằng bầu không khí trong phòng đã dịu đi.
「Vậy thì, chàng trai trẻ. Bạn sẽ cho chúng tôi nghe câu chuyện của bạn chứ? … Nhưng không phải ở trong tù như thế này… Chúng ta hãy đi đến một căn phòng nào 」
Trưởng lão nói chuyện với Rio bằng ngôn ngữ của con người.
‘Rốt cuộc thì nơi này là nhà tù mà’ Nghĩ vậy, Rio cười gượng.
Đó là lần thứ hai anh vào tù. Trong khi nghĩ rằng việc trải nghiệm nó trong kiếp thứ hai của mình không phải là hiếm, Rio đã chấp nhận lời đề nghị của Trưởng lão.
Khi anh ấy cố gắng đứng dậy, anh ấy bị một cơn đau đột ngột tấn công ở bụng. Rio nhíu mày.
“Xin lỗi. Bạn có thể để tôi làm một số điều trị cho vết thương này? 」
「Mụ mụ, để ta nhanh chóng làm cho ngươi.」
「Không, không sao đâu. Tôi có thể tự mình làm lấy”
Từ những gì anh cảm nhận được từ Trưởng lão, anh không nghĩ rằng cô sẽ không tốt với anh. Nhưng để an toàn, vì cách đối xử này có thể không kéo dài, anh nghĩ rằng thật không khôn ngoan khi để mình mắc nợ cô ấy, dù chỉ là một chút.
Nghĩ vậy, Rio từ chối lời đề nghị của Trưởng lão đang vội vã bắt đầu.
Rio áp tay lên bụng.
Mặc dù những điều cơ bản của dòng chảy mana giống như công thức ma thuật của 『Ma thuật Chữa lành (Hồi phục)』 như thường lệ, anh nhớ lại nghệ thuật tinh linh mà cô gái đã sử dụng trước đó. Cứ như vậy, anh ta kiểm soát mana trong khi giữ một hình ảnh mạnh mẽ về khả năng hồi phục trong đầu.
Từ cảm giác đau kéo dài, có lẽ tổn thương đã lan đến các cơ quan nội tạng của anh ấy. Có lẽ cũng có xuất huyết.
Đương nhiên, mặc dù nó cũng phụ thuộc vào người dùng, nhưng việc điều trị sát thương bên trong bằng cách sử dụng 『Ma thuật hồi phục (Hồi phục)』 sẽ mất một khoảng thời gian và cũng khá khó khăn.
Tuy nhiên, ngay bây giờ, anh ta đang sử dụng ít sức mạnh ma thuật hơn bình thường; hơn nữa anh cũng cảm thấy tốc độ hồi phục nhanh hơn.
Có vẻ như anh ta đã thành công trong việc sao chép tinh linh thuật của cô gái đó.
Bản thân Rio cũng ngạc nhiên rằng sự tiến bộ lớn đến vậy chỉ từ sự khác biệt nhỏ về kỹ thuật đó.
Nhìn thấy hắn làm như vậy, những tinh linh đồ ở nơi đó ánh mắt cũng trở nên kinh ngạc. [số 8]
「Đó là, vừa nãy……………..? 」
Đại diện của họ, Arthura, nói rằng đầu tiên[9].
「Tinh linh thuật……Chà, tôi nghĩ đó là những gì tôi đã làm cho đến bây giờ, nhưng nó không khác lắm sao?」
Muốn nghe ý kiến của những người sử dụng tinh linh thuật chân chính, Rio đã hỏi mà không hề che giấu bất cứ điều gì về sức mạnh của mình.
「…………..Chắc chắn, mặc dù nó hơi thô sơ, nhưng kiểm soát Odo, đó vẫn là nghệ thuật tinh linh…………. Bạn, loại hợp đồng và tinh thần nào được ràng buộc với bạn? 」
「Khế ước với tinh linh? 」
Rio bối rối nghiêng cổ, như thể cậu không nghe câu hỏi của cô.
Nhìn vào tình huống đó, Arthura đánh giá rằng Rio vẫn chưa lập khế ước với một tinh linh.
「Mu, sao lại có một con người thành thạo trong việc điều khiển mana và không có giao ước với một tinh linh*? Bạn phải rất được yêu mến bởi các linh hồn. Làm thế nào mà ……………..?”
Arthura có một biểu cảm phức tạp, như thể đang suy nghĩ về điều gì đó.
「?fia, bạn có biết gì về điều này không?」
「À, không. Chỉ riêng về mana của anh ấy, tôi chỉ biết rằng nó được tinh linh yêu thích rất nhiều, chỉ là………….」
Cô gái elf ?fia nói với vẻ mặt hoang mang.
「Mu, để điều khiển mana một cách khéo léo, như thể bạn là một yêu tinh cao cấp, và không có hợp đồng ở đó」
「GAHA, GAHA」
Khi đó, Rio ho dữ dội và khạc ra máu từ miệng. [TL: Ơ, mới chuyển thể loại sang kiếm hiệp à?]
「Onii-chan! 」
Nhìn thấy cảnh đó, Latifa đã khóc trong lo lắng.
「A, Cậu không sao chứ!!? 」
Nhìn Rio khạc ra máu, các linh hồn dân tộc cũng lo lắng gọi tên cậu.
「Ừ, không sao đâu, nó chỉ là máu đông lại do chảy máu trong thôi」
Rio nói như thể đó chỉ là chuyện vặt.
「Tôi hiểu rồi, sẽ tốt hơn nếu chúng ta nhanh chóng đến một nơi nào đó mà bạn có thể từ từ thư giãn và nghỉ ngơi, phải không?* Trời đã gần sáng rồi. Hãy nghĩ về nó, cậu bé tên gì? Tôi tên là Arthura[10], người lớn nhất của đất nước Seirei no tami này 」
「Tên tôi là Rio, rất vui được gặp bạn」
“Tôi hiểu rồi. Vậy thì, Rio-dono, tôi sẽ dẫn cậu lên phòng. Theo tôi”
Đi cùng với Elder, Rio rời khỏi nơi đó.
