Shin đi bộ được 25 phút sau khi rời khỏi hội nghị.
Trước mắt anh là một tấm biển có vẽ hình chân gấu. Theo Celica, đây là Bear Point Pavilion.
“Không còn nghi ngờ gì nữa, nó ở đây.”
Anh xác nhận lại lần nữa và cài đặt tay lên cửa sổ. Tiếng cười càng lớn hơn khi anh từ mở cửa.
Bên trong Bear Point Pavilion có một yên ngồi và một người ngồi rất mát ở bảy bàn phím. Năm trong số những chiếc bàn chứa đầy những nhà nguy hiểm đang gây ra tiếng ồn lớn khi uống bia.
Khi Shin quan sát hiện trường, một cái bóng xuất hiện trước mặt anh. Đường như có thứ gì đó chặn ánh sáng lại, và anh cảm thấy có hiện diện sau thu hẹp nên anh quay lại.
“Hửm?”
Một cánh tay hào về độ dày của nó, gấp ba lần cánh tay của Shin và một chiếc cánh dề sơn hoa hiện ra trong tầm mắt.
“Xin chào, xin mời vào! Chỉ có một người thôi?”
Người nghe thấy giọng nói từ trên cao, Shin hỏa đầu lên và nhìn thấy một người có khuôn mặt lạnh lùng như đá, đang cười nham hiểm.
“Deke…”
Anh ta bật một từ lạ để trả lời. Mặc dù chiều cao của Shin là 180 cemel, nhưng người trước anh ấy có thể phải cao 230 cemel hoặc hơn. Đó là một người được cung cấp.
“Có chuyện gì vậy con trai? Bạn có cảm thấy như bệnh không?”
“Tôi cảm thấy tốt! Ừm, bạn là ai?”
Lời nói của người đàn ông làm anh tỉnh táo trở lại. Dù người đàn ông đó không trả lời theo cách chúng ta mong đợi.
“Tôi? Tôi là ông chủ và chủ cửa hàng nổi tiếng của Bear Point Pavilion. Tôi là Gấu Douma.”
“…Sếp…bạn nói vậy à?”
Shin nghĩ rằng sẽ có một cô gái xinh đẹp trong quán trọ.
“Vâng! Mọi người tụ tập vì anh chàng nổi tiếng đó, ông chủ nổi tiếng! Ở một mức độ nào đó, ông chủ nổi tiếng――”
“Đó là một cô gái áp phích!”
“――nuu” (Lưu ý: ‘看板親父'(kanbanoyaji) là một từ nhại lại để phù hợp với ‘看板娘'(kanbanmusume) có nghĩa là một cô gái trên poster, Shin đã chơi chữ từ đó.)
Shin vặn lại sau khi anh ấy nhận ra cách chơi chữ.
“Ừm. Phản bác hay đấy!”
Và rồi vì lý do nào đó, ông chủ tự nhận là nổi tiếng đã đồng tình với anh ta.
“Tôi vào nhầm cửa hàng à?…”
“Đừng xấu hổ, chàng trai trẻ.”
“Không, tôi không xấu hổ! Tôi chỉ tình cờ trông như thế này thôi!”
Bằng cách nào đó, nó đã phát triển thành một cuộc đối thoại hài hước.
“Tốt!! Nii-chan!”
“Làm thêm nữa đi!!”
Shin thở dài vì tất cả những tiếng la hét từ nhóm say rượu. Đó là một cuộc trò chuyện sôi nổi nhờ rượu.
“Haa, cái khác――”
“Chào! Bạn đang làm gì thế?!!”
“–một?”
Ngay khi Shin nghĩ đến việc tìm kiếm một quán trọ khác, anh nghe thấy một giọng nữ vang lên từ quán bar.
Giọng nói dường như phát ra từ phía sau Douma. Shin không thể nhìn thấy cô ấy vì cơ thể khổng lồ trước mặt anh.
“Bố? Chẳng phải tôi luôn dặn cậu đừng nói những điều kỳ lạ sao? Lỡ tin đồn kì lạ lan truyền thì sao?”
Giọng nói đó nói. Mặc dù giọng nói đó rất bình tĩnh nhưng rõ ràng nó được nói ra trong khi đang kìm nén cơn tức giận.
“Không, nó là thế này, một dạng――”
“Câm miệng!”
“…Đúng”
Ngay cả lời bào chữa của anh cũng bị từ chối ngay lập tức. Đánh giá từ những nhận xét trước đó, có thể nói rằng giọng nói đó có thể thuộc về con gái của Douma. Bằng cách nào đó vị trí đã bị đảo ngược.
“Tôi sẽ tiếp quản từ đây. Bố vào bếp giúp mẹ nhé ”.
“Tôi…tôi hiểu.”
Douma quay vào bếp với tâm trạng chán nản. Bằng cách nào đó, ấn tượng của Shin về anh ấy đã giảm đi.
“Tôi xin lỗi vì những điều kỳ lạ, đột ngột mà bạn đã thấy. Bạn đến đây để ăn à? Hay ở lại qua đêm?”
Douma không còn được nhìn thấy nữa, Shin cuối cùng cũng có thể nhìn thấy con gái của Douma sau khi cô khiển trách bố mình vào bếp.
Đó là một cô gái có mái tóc ngắn màu nâu. Cô ấy có thể có nụ cười kinh doanh nhưng cô ấy vẫn hấp dẫn. Từ dễ thương phù hợp với cô hơn là xinh đẹp.
“À, tôi sẽ ở lại. Dù vậy, vừa rồi, mọi chuyện luôn như vậy phải không?”
“Mặc dù tôi muốn bạn quên điều đó đi, nhưng điều đó đôi khi vẫn xảy ra. Cha tôi có tâm trạng vui vẻ khi ở cùng các nhà thám hiểm nhưng lại trở nên cay đắng khi ở bên các thương gia.
Nhân tiện, ở lại qua đêm là 2 đồng bạc J bao gồm bữa sáng và bữa tối. Để vào nhà tắm, bạn phải yêu cầu. Phí là 4 đồng xu J. Bữa sáng sẽ được cung cấp cho đến khi chuông reo 9 giờ. Nếu được, bạn có thể đăng ký tại cơ quan đăng ký của nhà trọ.”
“Được rồi.”
Shin không chắc đồng bạc 2 J cho nhà trọ là đắt hay rẻ. Vì hiện tại anh ấy không gặp vấn đề gì với nó nên anh ấy đã chấp nhận lời đề nghị.
“Tôi không biết mình sẽ ở lại bao lâu, liệu có ổn không?”
“Nếu vậy, bạn có muốn trả tiền hàng ngày không? Hoặc bạn có thể trả tiền cho một số ngày nhất định và gia hạn nếu cần. Để chắc chắn, bạn là một nhà thám hiểm, phải không?”
“À, vâng, tôi mới đăng ký hôm nay. Tôi được Celica giới thiệu đến đây.”
“Lời đề nghị của Celica!? Lẽ ra bạn nên nói điều đó sớm hơn. Sau đó, tôi sẽ đưa cho bạn 1 đồng bạc J và 90 đồng xu đồng J. Đối với những nhà thám hiểm, tôi khuyên bạn nên trả tiền trước. Việc rời khỏi nhà trọ vài ngày bất cứ khi nào có yêu cầu là điều bình thường. Xin lưu ý rằng tất cả vật dụng cá nhân trong phòng sẽ bị vứt bỏ nếu không thanh toán hóa đơn.”
Yêu cầu dài hạn không phải là hiếm đối với một nhà thám hiểm, vì vậy căn phòng có thể trống trong vài ngày. Ngoài ra còn có nguy cơ tử vong khi thực hiện một nhiệm vụ nguy hiểm. Nếu điều đó xảy ra, sẽ không thể trả tiền hàng ngày được.
“Vậy bạn có muốn trả trước không? Hay bây giờ thì ổn rồi?”
Khi cô ấy nói vậy, Shin lấy ra 1 đồng vàng J từ Hộp Vật phẩm của mình (anh ấy giả vờ như nó ở trong túi ngực của mình) và đưa cho cô ấy.
“Số tiền này sẽ đủ cho 50 ngày, còn sự thay đổi thì sao?”
“Bạn có thể trừ phí sử dụng nhà tắm từ nó không?”
“Hiểu. Sau đó tôi sẽ cho bạn biết khi nó trở nên không đủ. Bây giờ, hãy viết tên của bạn vào sổ đăng ký nhà trọ. Sẽ tốn thêm 2 đồng J nếu bạn cần viết tên thay cho người khác.”
“Không, không sao đâu…việc này có được không?”
“…Ừ, được rồi. Shin-san, chìa khóa đây, số phòng là 201 và ở tầng hai. Bạn có biết hộp đựng những thứ có giá trị được đặt ở đâu không?
“Hộp? Không, chưa bao giờ nghe nói đến nó.”
Khi việc đăng ký được xác nhận, chìa khóa phòng đã được trao cho anh ta.
Tuy nhiên, Shin nghiêng đầu vì anh chưa bao giờ nghe nói về chiếc hộp mà cô nhắc đến trước đây.
“Vậy thì, nếu bạn không biết thì đó sẽ là một mất mát. Bởi vì một quán trọ với những chiếc hộp là bằng chứng cho thấy đây là một cửa hàng xuất sắc. Nói cách khác, chiếc hộp giống như một chiếc két sắt đựng những vật có giá trị. Chiếc hộp chỉ có thể được mở bởi người khóa nó hoặc chủ quán trọ. Ngoài ra, chiếc hộp còn miễn nhiễm với phép thuật, kỹ năng và đòn tấn công vật lý. Ngay cả khi nhà trọ bị phá hủy hoàn toàn, những thứ bên trong chiếc hộp vẫn an toàn vì bản thân chiếc hộp là một vật phẩm ma thuật. Nó thế nào? Điều đó không tuyệt vời sao! Bởi vì ở khu vực lân cận không thể tìm được một quán trọ như thế này.”
Trong khi giải thích về khả năng không thể phá hủy của chiếc hộp, một số quảng cáo đã được thêm vào. Ít nhất nó chắc chắn tốt hơn so với các cửa hàng xung quanh. Shin nghĩ nếu không có đoạn nhại lại sớm hơn thì nó sẽ hoàn hảo.
Anh ta lên tầng hai sau khi nhận được chìa khóa. Anh ấy không có hành lý gì nhưng anh ấy muốn kiểm tra phòng.
Phòng 201 là phòng đầu tiên trên tầng hai.
Căn phòng rộng khoảng 10 chiếu tatami. Đó là một căn phòng đơn giản với một chiếc giường đơn và một chiếc ghế cùng bàn làm việc. Nếu giường có ngăn kéo, v.v. thì sẽ đủ để sống thoải mái một mình. Có một chiếc hộp để đựng những thứ có giá trị ở phía trong phòng. Ngoài ra, trong căn phòng đó không có gì không phù hợp cả. (Ghi chú của biên tập viên: Kích thước của 10 chiếu tatami là khoảng 15 mét vuông hoặc 164 feet vuông.)
Có một nhà vệ sinh ngoài đồ nội thất. Nó thậm chí còn có một nhà vệ sinh xả nước.
Shin rất ngạc nhiên vì điều đó.
Không có gì đáng ngạc nhiên khi có một nhà vệ sinh. Trong trường hợp của Shin, hoàn cảnh hơi khác một chút.
Đầu tiên, nhà vệ sinh thậm chí còn không tồn tại ở THE NEW GATE. Mặc dù trò chơi theo đuổi hiện thực nhưng không ai trong số các nhà sản xuất muốn thực hiện hành động bài tiết trong trò chơi.
Nó sẽ làm hỏng tâm trạng nếu một người bị quái vật tấn công ngay giữa màn diễn.
Không hề nhận ra, Shin đã không nhìn thấy nhà vệ sinh suốt một năm sau khi trò chơi trở thành trò chơi tử thần. Đặc biệt là toilet xả nước.
Có thể nói mỗi phòng đều có nhà vệ sinh và đó là điều đương nhiên nhờ vào chất lượng của Bear Point Pavilion. Nhưng Shin có cảm giác vừa ngạc nhiên vừa hoài niệm từ nó.
“Tin hay không tùy bạn, chỉ cần nhìn thấy nhà vệ sinh là bạn sẽ nhớ lại quá khứ…”
Shin rất ngạc nhiên và có một cảm giác khó tả mà không ai biết được.
◆◆◆◆
Sau khi kiểm tra phòng, Shin dùng chìa khóa khóa rồi tiến xuống tầng dưới với mục đích vừa ăn uống vừa thu thập thông tin. Anh ấy đã không ăn gì kể từ khi ở hội. Ngoài ra, sẽ thật lãng phí nếu anh ấy không đi ăn vì bữa tối đã được bao gồm trong tiền phòng.
Ở tầng một, các mạo hiểm giả vẫn đang ồn ào. Từ [Phân tích? Ⅹ], cấp độ trung bình của mạo hiểm giả là 120.
Sau đó, Shin nhớ lại cấp độ của các hiệp sĩ mà anh thấy trong Tsuki no Hokora. Mặc dù anh không nhìn thấy nhiều chi tiết, nhưng số hiệp sĩ chắc phải vào khoảng 100 ~ 110. Và anh băn khoăn về mối quan hệ giữa các nhà thám hiểm và hiệp sĩ ở đất nước này.
Sau đó, anh tìm chỗ ngồi, gọi món và quyết định lắng nghe tiếng ồn ào xung quanh cho đến khi món ăn được mang ra. Anh ấy sử dụng [Khử tiếng ồn] để chỉ có thể nghe thấy giọng nói và [Lắng nghe] để có thể nghe rõ giọng nói và âm thanh từ một phạm vi nhất định. Nhờ vào kỹ năng, anh ấy thậm chí có thể nghe thấy tiếng lẩm bẩm của những người khác trên những chiếc ghế từ xa.
Khi sử dụng nó rất dễ nghe, menu lọc cả giọng nói và âm thanh giống nhau để anh có thể chọn nghe gì. Hầu như không có cuộc trò chuyện nào có ý nghĩa để lắng nghe.
Tuy nhiên, không nên xem nhẹ thông tin thu được ở nơi này. Ngay cả trong trò chơi, những thông tin bất ngờ cũng sẽ xuất hiện ở nơi này vì có rất nhiều cuộc trò chuyện đang diễn ra. Mặc dù anh ấy không biết liệu nó có hữu ích trong thế giới này hay không, Shin thậm chí còn không có một chút hiểu biết chung về thế giới này ngay từ đầu, vì vậy anh ấy sẽ phải nghe nó ngay cả khi nó là chuyện nhỏ. Và dù sao thì anh ta cũng không bị thiệt hại gì.
“Bạn đã từng nghe? Wilhelm dường như đã cãi nhau với lũ quỷ.”
“Tôi đói quá~. Đó là một bữa ăn, một bữa ăn”
“Bạn có nghe thấy tin đồn không? Một con Skull Face xuất hiện ở khu rừng phía Bắc.”
“Gần đây, Hillock Herb có thể được thu hoạch khá tốt.”
“Bia này ngon quá!”
“Tôi nên gọi món gì đây～?”
“Ông chủ nổi tiếng mà bạn nói…?”
“Tsugumi-chan, mang rượu tới đây~, Douma, bình tĩnh lại đi ーーーーー”
Anh đợi món ăn trong khi sắp xếp lại những thông tin nghe được trong đầu.
Có một người đàn ông bay qua không trung nhưng không ai phản ứng lại. Shin cũng nhìn nó như thể đó là chuyện bình thường.
Bởi vì nghe được một số lời lo lắng nên hắn ghi nhớ trong đầu. Đáng chú ý nhất là Skull Face.
Đây là loại quái vật undead, Skull Face. Từ Pawn, Jack, Queen, v.v. đã thể hiện đẳng cấp của lũ quái vật. Bởi vì cấp độ của quái vật sẽ khác nhau tùy theo lớp, nên một cá nhân sẽ gặp khó khăn hoặc bị tiêu diệt nếu họ không đảm bảo xác nhận điều đó.
“Xin lỗi vì đã để bạn chờ đợi, đây là đồ ăn bạn đã gọi.”
Shin tỉnh lại sau khi nghe thấy giọng nói đó. Anh ta dường như tập trung quá nhiều vào việc sử dụng các kỹ năng khác nhau để đánh giá tình trạng của khu vực.
Con gái của Douma đang đặt món ăn lên bàn thì anh quay lại.
“Có phải bạn đang suy nghĩ sâu sắc không?”
“À, chỉ đang chìm đắm trong suy nghĩ thôi. Ừm…”
“Ồ, tôi chưa giới thiệu bản thân mình. Tôi là gấu Tsugumi. Nếu có việc gì vì bố tôi thường xuyên vào bếp thì hãy cho tôi biết ”.
“Tôi hiểu. Không biết bạn đã biết chưa, nhưng tên tôi là Shin. Ít nhiều thì tôi cũng là một nhà thám hiểm.”
“Nhiều hơn hoặc ít hơn?”
“Tôi vẫn chưa nhận được thẻ hội.”
“Tôi hiểu rồi. Nhân tiện, vừa rồi bạn đang nghĩ gì vậy? Làm thế nào để nhanh chóng nâng cao thứ hạng của bạn?
Tsugumi hỏi với vẻ thích thú khi cô ngồi đối diện với Shin trên bàn sau khi bữa ăn được phục vụ.
Những nhà thám hiểm tân binh có hiếm không, Shin tự hỏi.
“Tôi sẽ tăng thứ hạng của mình một cách nhàn nhã. Bởi vì tôi đến đất nước này từ một ngôi làng xa xôi nên tôi không thực sự quen với những tập tục ở đây. Tôi được giới thiệu đến đây khi tôi nhìn quanh.”
“Tôi hiểu rồi. Tôi không biết nhiều nhưng người dân các nước khác nói rằng không có nhiều khác biệt.”
“Là vậy sao? Chà, có lẽ bạn nên cẩn thận đừng tin tưởng họ.”
“Chà, bạn chắc chắn là một người không bình thường. Một nhà thám hiểm tân binh chắc hẳn muốn trở nên mạnh mẽ hơn và thăng hạng nhanh chóng. Hơn nữa, những mạo hiểm giả cấp thấp dường như thường xuyên bị trêu chọc.”
“Tôi đoán đó là sự thật. Bởi vì tôi là một kẻ lập dị nên tôi sẽ đưa ra phản ứng thích đáng nếu bị chế nhạo.”
Shin nói với vẻ tự tin và nụ cười toe toét trên khuôn mặt. Mặc dù anh không biết nhiều về hình ảnh của những nhà thám hiểm nhưng anh vẫn tự tin vào vô số kỹ năng của mình. Đây là ý tưởng của anh ấy để hành động giống một nhà thám hiểm hơn.
“Huh, cậu có tự tin đến vậy với kỹ năng của mình không?”
“Vì nó phù hợp với dịp này. Khi gặp nguy hiểm tôi sẽ bỏ chạy thật nhanh. Tôi không muốn chết.”
Ngay từ đầu, Shin không có ý định gây náo động nên việc anh ấy nói như vậy là điều đương nhiên.
“Thay vì ngồi đây một cách thản nhiên, cô không có bàn nào khác để phục vụ sao, cô hầu bàn?”
“Tôi sẽ được gọi nếu có lệnh nên không sao cả. Nhìn này, mẹ tôi cũng ở đây.”
Anh ta nhìn theo hướng nhìn của Tsugumi và nhìn thấy một người phụ nữ có màu tóc giống Tsugumi và đang nhận đơn đặt hàng ở các bàn khác.
Từ đó, Shin tin rằng Tsugumi giống mẹ cô. Nó khiến Shin nghĩ rằng Tsugumi sẽ trở thành một thiếu nữ xinh đẹp khi lớn lên.
“Đang đùa giỡn phải không…”
“Tôi không đi loanh quanh đâu. Tôi đang thu thập thông tin, tôi nhắc lại, đang thu thập thông tin.”
“Về một nhà thám hiểm tân binh?”
“Nó có thể không có một tương lai đầy hứa hẹn. Nhưng tôi có con mắt quan sát dựa trên những nhà thám hiểm khác nhau mà tôi đã thấy.”
Tsugumi nói với vẻ mặt tự tin trong khi đặt tay lên ngực.
“Ồ, vậy còn tôi thì sao?”
“Hmm…tôi tự hỏi, có lẽ là 85 điểm.”
“…Tôi có nên vui vì điều đó không?”
Mặc dù nó có thể cao như âm thanh nhưng nó sẽ phụ thuộc vào tiêu chuẩn chấm điểm.
“Đó là nơi mà tôi có thể mong đợi một chút.”
“Thật nghiêm khắc. Điều gì đã gây ra điểm trừ?”
“Điểm đầu tiên là sự thiếu tham vọng của bạn. Bạn không thể thành công nếu không có ý chí, hơn nữa bạn quá tự tin vào khả năng của mình. Mặc dù các quy tắc của tôi được học theo kinh nghiệm.
“Tham vọng à. Vâng, có những bước cho việc đó.”
Shin ban đầu không đăng ký trở thành nhà thám hiểm để nổi tiếng nên anh ấy không có động lực để làm việc chăm chỉ. Bằng cách nào đó nó đã không đáp ứng được lý tưởng của Tsugumi.
“Anh đúng là một chàng trai dễ tính. Hmm, giờ bạn nhắc đến nó, nó thực sự rất hợp với bạn. Vậy thì tôi sẽ quay lại làm việc nếu không tôi sẽ bị mắng sớm thôi. Chúc may mắn, nhưng đừng lạm dụng nó.”
Tsugumi vừa nói vừa nháy mắt trước khi rời đi để nhận lệnh. Số lượng khách hàng dường như đã tăng lên. Không cần để ý, tất cả các bàn đều đã đầy người.
Anh nhanh chóng kết thúc bữa ăn khi chỉ còn một mình ở một bàn và trở về phòng. Khi số lượng người tăng lên, rắc rối cũng tăng theo. Anh quyết định nghiêm túc làm theo lời khuyên của Tsugumi về việc những nhà thám hiểm tân binh đang bị chế giễu như thế nào.
Anh ấy không có gì để làm ngay cả khi anh ấy quay trở lại phòng của mình. Nếu được hỏi về việc đó, anh ấy sẽ chỉ nói rằng anh ấy đang sắp xếp hành lý. Sau đó, anh đi vào nhà tắm. Sau khi đổ mồ hôi nhẹ và cởi bỏ một phần trang bị, giấc ngủ trở nên dễ dàng hơn.
Anh ấy dựng một rào chắn trong phòng trước khi đi ngủ vì đó là thói quen của anh ấy khi chơi game. Mặc dù anh ấy không thường xuyên nhận được các cuộc tấn công bất ngờ vì hệ thống phát hiện, anh ấy vẫn đề phòng.
Về phần giường, nó mềm mại và mịn màng, thực sự rất thoải mái. Anh đang thầm cảm ơn Celica trong khi để cơ thể chìm vào giấc ngủ.
Trong lúc ngủ, anh chợt nhớ ra điều gì đó mà mình đã quên mất.
Điều đó nhắc nhở anh,
“Tin nhắn…đã gửi?…Có…”
Anh chửi rủa trong đầu vì đã hoàn toàn quên mất tin nhắn đó.
Anh tỉnh dậy và nhìn thấy một trần nhà xa lạ.
Anh nhớ lại những sự kiện ngày hôm qua, từ trận chiến cuối cùng, bị dịch chuyển đến một thế giới khác, hóa giải lời nguyền của Tiera và những sự kiện ở hội.
Dù không muốn có giấc mơ đó nhưng anh không thể không ước mình có thể đăng xuất an toàn và tỉnh dậy trong bệnh viện hoặc ở một nơi nào khác.
“Thật tiện lợi, nó sẽ không diễn ra như tôi muốn.”
Anh lẩm bẩm điều đó và nhìn xung quanh.
Căn phòng vẫn còn tối, nên anh biết trời còn chưa sáng.
Có dấu hiệu mọi người bắt đầu di chuyển ở tầng một. Rõ ràng người dân ở thế giới này là những người dậy sớm đáng kể.
“Không có bất thường nào trong cả hệ thống rào chắn và phát hiện. Tôi trước đây sẽ thức dậy trước và kiểm tra xung quanh.”
Anh cười gượng và tự hỏi lần cuối cùng anh ngủ mà không cảnh giác là khi nào.
Khi anh mở cửa sổ, không khí trong lành từ bên ngoài tràn vào phòng. Trong khi cảm thấy lạnh vì không khí lạnh, anh nhìn xuống từ cửa sổ và có thể nhìn thấy bóng người đang đi bộ trên đường. Người đi bộ thưa thớt, nhưng anh cảm thấy nó đang dần trở nên sôi động hơn.
Vì Bear Point Pavilion lớn hơn các tòa nhà xung quanh nên anh có thể nhìn rất rõ cảnh quan thị trấn bên ngoài. Nó khác với trò chơi hay chương trình vì anh ấy bị mê hoặc bởi cảnh quan thị trấn.
Vì ngủ sớm nên không buồn ngủ và cảm thấy sảng khoái. Khi nhìn ra bên ngoài, có thể nhìn thấy mặt trời bắt đầu mọc từ từ và những thành lũy bao bọc thị trấn.
Anh nhìn thị trấn dần dần được bao bọc trong ánh sáng ấm áp.
Một lúc sau, mặt trời mọc và lượng người trên đường bắt đầu tăng lên.
Shin cũng lấy ra những trang bị như áo khoác và quần dài từ Hộp Vật phẩm và thay chúng. Anh đi xuống cầu thang sau khi khóa phòng.
Ở tầng một, có những người đến ăn sáng như Shin, những người đã ăn sáng rồi, những người ra vào cửa hàng, v.v.
Dựa vào vẻ ngoài của họ, hầu hết mọi người ở đây đều là mạo hiểm giả. Có vẻ như việc bắt đầu huy động vào lúc mặt trời mọc không phải là điều bất thường.
“Chào buổi sáng. Hôm qua cậu ngủ ngon chứ?”
Tsugumi là người chào đón anh ấy. Cô ấy đang bưng một cái khay đựng đĩa.
“Chào buổi sáng. Hôm nay tôi thức dậy hoàn toàn khỏe mạnh.”
“Vậy thì tốt. Ăn sáng phải không? Tôi sẽ chuẩn bị nó sớm nên xin mời ngồi.”
“Ồ, cảm ơn bạn.”
Anh ngồi vào bàn, khác với ngày hôm qua vì sáng sớm nay anh không háo hức thu thập thông tin.
Bữa sáng được phục vụ là món hầm với bánh mì nâu. Bánh mì nâu không quá cứng cũng không quá mềm như bánh mì Pháp. Món hầm chứa đầy rau và thịt nhiều màu sắc, nó rất đồ sộ so với vẻ ngoài của nó.
Anh nhìn quanh và thấy mọi người đang nhúng bánh mì vào món hầm.
“Thơm ngon!”
Có vẻ như nó đã được nấu chín kỹ. Các nguyên liệu của món hầm hòa quyện hài hòa, hương vị thấm sâu trong miệng. Khi kết hợp với bánh mì vẫn rất ngon.
Hương vị bất ngờ khiến anh phải đổ đầy lại đĩa của mình hai lần. Anh suy nghĩ một chút sau khi ăn quá nhiều.
“Chắc chắn là bạn đã ăn rất nhiều vào buổi sáng.”
“Hôm qua cũng vậy, đồ ăn ở đây rất ngon.”
“Bạn không cần phải nói những lời tuyệt vời như vậy. Đó chỉ là một dịch vụ nhỏ dành cho Shin. Nhân tiện, bạn nên đợi thêm một chút trước khi đến hội để lấy thẻ hội ”.
“Có chuyện gì xảy ra vào lúc này à?”
“Đặc biệt là vào buổi sáng, nơi này rất đông đúc. Khi bạn ở thứ hạng thấp, bạn có thể bị gián đoạn và buộc phải tham gia một nhóm nào đó, vì vậy tốt nhất bạn nên cẩn thận.”
“Nghe có vẻ nguy hiểm đấy. Nhân viên bang hội không ngăn chặn việc đó sao?”
“Mặc dù họ sẽ ngăn chặn nó nếu họ thấy nó được thực hiện công khai, nhưng những nhà thám hiểm làm việc đó có một phương pháp để ngăn nó rò rỉ ra ngoài.”
“Tôi hiểu rồi, đó là một tình huống mà tôi cần được thông báo.”
Anh quyết định trì hoãn thời gian của mình vì nghĩ rằng những người đang làm việc đó chắc chắn là những kẻ nhỏ mọn. Chuyện đó không có gì to tát nhưng bản thân anh cũng không muốn gặp rắc rối với họ.
“Chỉ cần đừng quá tin tưởng vào nhân viên của bang hội, trong trường hợp khẩn cấp, nó có thể không đáng tin cậy.”
“Tôi đồng ý.”
“Chà, miễn là bạn dành thời gian thì tốt thôi.”
Tsugumi vừa nói vừa đi gọi món cho một khách hàng đang đợi ở bàn khác.
Anh rất biết ơn sự quan tâm của Tsugumi. Anh quyết định giết thời gian trong khi uống nước trái cây. Vì có chút thời gian rảnh rỗi nên anh ấy tiếp tục thu thập thông tin như ngày hôm qua, lần này anh ấy quan sát trang bị và dụng cụ của các mạo hiểm giả.
Anh ấy nhận thấy rằng sáng nay anh ấy đã tình cờ sử dụng những công cụ quý hiếm. Tuy nhiên, anh nhớ lại lý do mình quên nhắn tin trước khi đi ngủ. Khi anh đang thay quần áo và mở Hộp vật phẩm, nó đột nhiên khiến anh nhớ đến những vũ khí và dụng cụ được xếp trong Tsuki no Hokora.
Có một số thiết bị được người mới bắt đầu sử dụng cho đến một số thiết bị cao cấp. Trang bị dành cho người trung cấp có thể được đếm bằng một tay. Shin biết một thiết bị tiên tiến cũng được bao gồm nên anh ấy có chút tiếc nuối. Vì thế mà anh hướng sự chú ý của mình vào thiết bị mà quên mất tin nhắn.
Mặc dù tối qua anh ấy đã gặp rất nhiều mạo hiểm giả nhưng bây giờ mọi chuyện đã dễ dàng hơn vì có nhiều mạo hiểm giả ra vào.
“…………”
Vừa uống nước trái cây, anh vừa liếc nhìn phía bên kia bàn.
Có vẻ như hầu hết vũ khí đều được làm từ sắt và đồng. Áo giáp hầu hết được làm từ da hoặc kim loại như thép, chỉ một số ít được bùa phép.
Chất lượng của thiết bị và công cụ có thể cũng đã xấu đi kể từ thời kỳ trò chơi. Shin không thể không nghĩ rằng trang bị đó thật tệ, mặc dù nó không tốt cho những nhà thám hiểm ở thế giới này.
Đó cũng là lý do anh chọn trang bị cấp thấp khi thay quần áo. Hiện tại, Shin đang mặc ‘Áo khoác thằn lằn bùn’ và ‘Sợi quần nhện quỷ’. Cả hai đều sử dụng vật liệu từ những con quái vật có thể bị săn ngay cả ở cấp độ 70. Tuy nhiên, hiệu suất của cả hai trang bị cao gấp 4 lần so với bình thường, vì nó đã được cường hóa cho đến khi đạt đến giới hạn.
Trên thắt lưng anh ta treo một thanh katana tên là ‘Several Strokes’. Some Strokes là vũ khí đầu tiên có thể nhận được khi chuyển nghề sang samurai. Đương nhiên, hiệu suất của nó thấp. Hầu hết người chơi sẽ bán nó hoặc cất nó vào nhà kho khi người chơi lên cấp hoặc thậm chí nếu nó được cường hóa. Tuy nhiên, thanh katana có hiệu suất tốt hơn bất kỳ nhà thám hiểm nào gần đó mà người ta có thể dễ dàng đoán được chất lượng của nó.
Shin nghĩ rằng trang bị mà Barlux sở hữu có thể có giá trị đáng kể.
Sau đó, 30 phút đã trôi qua sau khi giết thời gian và thu thập thông tin, Shin rời khỏi Bear Point Pavillion.
◆◆◆◆
Khi đang đi trên đường đến hội, anh quan sát được diện mạo của thị trấn. Lượng người đi bộ không nhiều so với ngày hôm qua.
Nhiều quầy hàng bắt đầu mở ra ở rìa đường, đông đúc người dùng bữa sáng và mua bữa trưa. Ngoài ra, có rất nhiều quầy hàng có vẻ hữu ích cho các nhà thám hiểm – bán áo giáp, vật phẩm ma thuật và nhiều công cụ khác nhau.
Đó là một cảnh tượng đáng kinh ngạc vì mặt trời chỉ mới ló dạng được hai giờ.
Sau khi dạo quanh các quầy hàng, anh đi bộ đến hội. Vì rất nhiều nhà thám hiểm có vũ khí nên vũ khí của Shin không thu hút được sự chú ý.
Tuy nhiên, [Tìm kiếm] được sử dụng để tìm kiếm kẻ thù như một thói quen và sự thận trọng. Shin có lẽ đã không ngừng sử dụng kỹ năng này vì còn có vấn đề về lá thư giới thiệu nữa.
Sau khi đi bộ khoảng 40 phút, cuối cùng anh cũng nhìn thấy biển hiệu của hội mạo hiểm giả. Thời gian để đến hội đã tăng lên so với ngày hôm qua có lẽ là do anh ấy đang tránh những khu vực đông người.
Khi anh bước vào tòa nhà, một nhóm nhà thám hiểm bước ra từ cửa. Dù thời gian đã trôi qua rất lâu nhưng anh vẫn cảm nhận được bên trong vẫn còn rất nhiều người.
Celica và một quý cô yêu tinh đang ở bàn tiếp tân. Anh ấy chắc chắn vì anh ấy có thể nhìn thấy một chiếc tai nhọn như của Tiera. Shin đến bàn tiếp tân và nói chuyện với Celica.
“Chào buổi sáng. Tôi đến đây để lấy thẻ hội của mình.”
“Chào buổi sáng, Shin-sama. Vui lòng đợi một lát trong khi tôi đi lấy thẻ hội của bạn. Và đây chính là Els mà bạn đang tìm kiếm. Els, đây là Shin-sama mà chúng ta vừa nói đến.”
Khi Celica giới thiệu anh, cô nàng elf ngồi cạnh bàn tiếp tân tiến về phía Shin.
“Chào buổi sáng, Shin-sama. Tên tôi là Els Balter. Tôi được biết Shin-sama có việc với tôi.”
Els sở hữu vẻ đẹp điển hình của loài elf, và vẻ ngoài của cô ấy trông như khoảng 24 tuổi. Mái tóc xanh sống động của cô dài tới thắt lưng như những cái cây trong rừng. Đôi mắt xanh như gợi nhớ đến bờ hồ. Chiều cao của cô ấy khoảng 170 cemel. Một phong cách và vẻ ngoài đẹp đẽ có thể khiến người mẫu phải xấu hổ. Mặc dù anh không biết gì về sở thích của các nhà thám hiểm trong thế giới này.
Vì không thể nhìn chằm chằm quá lâu nên Shin ngay lập tức đảo mắt đi.
“Cái này, có lẽ là gửi cho cậu.”
Shin nói và chuyển lá thư giới thiệu của Tsuki no Hokora cho cô sau khi anh lấy nó ra từ Hộp Đồ. Biện pháp chống trộm đã được dỡ bỏ.
“Gửi…cho tôi…?”
Trong khi nghiêng đầu và tỏ ra bối rối, cô ấy nhìn qua nội dung của nó.
Sau đó, đôi mắt cô mở to trong giây lát khi đọc lá thư giới thiệu. Có thể nói rằng cô đã đọc được một số điều khó tin trong thư.
“Không thể nào…không, nhưng”
Celica trông hơi lo lắng về tình trạng của đồng nghiệp mình. Và Shin cũng lo lắng về nội dung vì không biết nó viết gì. Mặc dù nội dung phải liên quan đến lời nguyền của Tiera, nhưng nó không khiến Shin lo lắng nhiều vì Tiera dường như giữ bí mật về nó.
Els rất ngạc nhiên khi cô ấy lẩm bẩm và thì thầm điều gì đó, như thể cô ấy đã quên mất Shin và Celica đang ở đó. Sau đó cô ấy tỉnh táo trở lại và chuyển sự chú ý sang Shin.
“Ừm…gì cơ?”
Shin nao núng trước ánh mắt của cô. Trái tim anh trở nên bồn chồn khi nghĩ đến lý do tại sao cô lại nhìn chằm chằm vào anh.
“Bạn…Tiera…cảm ơn bạn. Tôi thực sự biết ơn.”
Ngay khi cô ấy nói vậy, Els nhanh chóng cúi đầu. Vì lý do nào đó mà cách nói của cô ấy trở nên khác đi một chút.
“Tôi xin lỗi, nhưng tôi không hiểu được tình hình…”
Nó quá đột ngột và khó hiểu đối với Shin.
“Tôi xin lỗi, hình như tôi hơi run. Celica, xin hãy thay tôi một lúc. Tôi xin lỗi nhưng cuộc trò chuyện này sẽ được giữ bí mật kể từ bây giờ. Bởi vì chúng ta sẽ tiếp tục ở phòng sau nên tôi yêu cầu bạn đảm nhận.”
“Tôi hiểu. Tôi sẽ gọi nhân viên khác đến phụ trách lễ tân cho bạn ”.
“Cảm ơn…”
Shin không có vấn đề gì với đề xuất của Els nên anh ấy đồng ý trong khi cảm thấy hơi nản lòng.
Shin vào căn phòng giống như ngày hôm qua. Sau khi cả hai vào phòng, Els đóng cửa lại và khóa bằng chìa khóa phòng rồi cô ngồi trên ghế sofa sau khi thực hiện xong nghi lễ.
“Một lần nữa hãy để tôi nói lời cảm ơn. Vì đã hóa giải lời nguyền của Tiera, cảm ơn bạn rất nhiều.”
“Ồ, ra đó là lý do.”
Có vẻ như Els đã biết về lời nguyền của Tiera. Nó dường như được viết trong thư giới thiệu.
“Xin hãy ngẩng đầu lên, tôi không bao giờ có ý định để mọi chuyện vượt quá tầm kiểm soát như thế này.”
“Tuy nhiên, tôi đang tìm kiếm giải pháp nhưng vẫn chưa tìm ra manh mối. Và bạn đã làm được điều đó. Vì vậy, việc biết ơn là điều đương nhiên.”
Có một vật phẩm có thể loại bỏ lời nguyền nhưng có vẻ như rất khó để có được nó. Có lẽ cô ấy đang đi phiêu lưu để tìm ra lời giải cho lời nguyền.
“Nếu có thể, xin đừng phóng đại nó quá nhiều. Bình thường cậu có nói chuyện như thế không?”
“Tôi hiểu. Tôi sẽ không tiết lộ thông tin này dưới danh nghĩa Spirit of the Forest. Thành thật mà nói, không có nhiều chủ đề có thể được thảo luận một cách cởi mở. Ngoài ra tôi thấy thoải mái nhất khi nói chuyện như thế này. Ở đây viết rằng người đó sẽ không bận tâm, điều đó có xúc phạm bạn không?
“Không, cứ như vậy là tốt rồi. Đó có phải là lý do duy nhất khiến tôi được đưa đến căn phòng này không? Vừa nãy cậu đang làm nghi lễ gì thế?”
“Đó là một phép thuật ngăn ngừa nghe lén. Ngay cả nhân viên của bang hội cũng không thể nghe được câu chuyện mà tôi sắp kể cho bạn nghe. Và tôi cũng phải hỏi riêng anh.”
Mặc dù Shin hiểu Els có nhiều câu hỏi khác nhau từ trạng thái của cô ấy, nhưng anh ấy cũng không muốn lạm dụng lợi thế của mình.
“Tôi sẽ nói điều này để đề phòng, tôi không có câu trả lời cho mọi thứ.”
“Tôi biết. Tuy nhiên, tôi không thể chịu đựng được khi đã hơn 50 năm tìm kiếm lời giải mà không tìm ra được một manh mối nào”.
Có vẻ như đó là vì tò mò. Không chỉ vậy, sự ghen tị và cảm giác ham muốn tha thiết dường như trộn lẫn trong mắt Els.
50 năm. Thời gian đó gấp đôi thời gian Shin còn sống. Ngay cả khi nó được giải quyết, người ta thực sự sẽ muốn biết phương pháp được sử dụng.
Ngoài ra, có thể còn có một người khác sẽ phải gánh chịu lời nguyền.
“Nó không được viết trong thư giới thiệu à?”
“Có vẻ như nó được viết vội nên không đưa vào. Chà, thế còn chuyện này thì sao. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn như một phần thưởng. Làm ơn nói cho tôi biết được không?”
Els nghiêng người về phía trước khi cô bước lại gần Shin. Mặc dù Shin không cảm thấy tồi tệ khi được một người đẹp tiếp cận, nhưng không hiểu sao vẫn có một luồng khí khát máu tỏa ra từ cô ấy.
Shin không muốn vội vàng mở chủ đề về [Thanh lọc] vì ít nhất anh ấy vẫn chưa có hiểu biết cơ bản về thế giới này.
Tuy nhiên, Els đã biết về lời nguyền của Tiera, và Tiera đã viết nó trong thư giới thiệu để thông báo cho Els. Shin nghĩ sẽ không có vấn đề gì nếu anh nói với cô ấy.
“Tôi hiểu rồi nên mời ngồi xuống. Trước khi tôi nói rõ ràng với bạn, xin hãy bình tĩnh lại một chút.”
Els lại ngồi xuống ghế sofa trong khi Shin điều chỉnh tư thế ngồi của mình.
“Phương pháp để loại bỏ lời nguyền là sử dụng kỹ năng [Thanh tẩy]. Còn có những phương pháp khác, nhưng đây là phương pháp đáng tin cậy nhất mà tôi biết.”
Mặc dù anh ấy biết rằng có một vật phẩm có thể xóa bỏ lời nguyền nhưng anh ấy không nói ra vì anh ấy vẫn không thể xác nhận liệu nó có tồn tại ở đây hay không.
“[Thanh lọc]?…kỹ năng đó có tác dụng như vậy.”
Anh có thể hiểu được vẻ mặt thất vọng của Els.
Bởi vì dựa trên câu chuyện của Tiera, chỉ những linh mục cấp cao mới có thể có được kỹ năng [Thanh tẩy].
“Việc mua lại [Thanh lọc]…không, được kế thừa trong trường hợp này, có bao nhiêu người đã kế thừa nó”
“Tôi không biết. Trong nhà thờ, chỉ người có địa vị mới biết điều kiện để sử dụng [Thanh tẩy] trên cơ thể. Hơn nữa, không phải tất cả các tác dụng của nó đều được biết đến. Ngay từ đầu, chưa từng có một người nào không đến từ nhà thờ có thể sử dụng [Thanh tẩy].”
“Những gì thực sự?!”
Shin rũ vai khi nghe điều đó từ Els. Anh có thể tưởng tượng rằng sẽ khá tệ nếu nhà thờ biết anh có kỹ năng đó. Kỹ năng đó, nếu anh ta nổi bật, nó sẽ thu hút rất nhiều kẻ thù muốn kế thừa kỹ năng đó.
(Tôi có một linh cảm xấu về việc này…)
“Xin đừng kể chuyện đó cho bất cứ ai.”
“Tất nhiên rồi. Bởi vì tôi cũng là người nắm giữ kỹ năng nên hội buộc phải giúp đỡ tôi, nếu không tôi sẽ rời khỏi hội. Vì vậy, tôi muốn bạn cảm thấy nhẹ nhõm.
Els nói như thể không có chuyện gì vậy. Shin nghĩ rằng sẽ rất khó để chống lại con người hoặc tổ chức nhưng có vẻ như anh ấy không phải lo lắng.
“Chà, chỉ cần tôi cẩn thận thì sẽ ổn thôi.”
“Mặc dù vậy, nhờ có cậu mà tôi đã trút được gánh nặng trên vai. Dù an toàn nhưng sống trong ngôi nhà đó nhiều năm thật là tàn nhẫn”.
“Tôi đã nghĩ vậy. Đó cũng là lý do tại sao tôi giải trừ lời nguyền. Nhắc mới nhớ, làm sao cậu biết về lời nguyền? Tiera thậm chí còn khá do dự khi nói về nó.”
“Tôi và Tiera đến từ cùng một làng. Tôi trở thành một nhà thám hiểm và đi vòng quanh thế giới, trên đường về nhà tôi mới biết về sự việc đó. Cô ấy là một yêu tinh bình thường vào thời điểm đó. Cô ấy là một cô gái có mái tóc bạc tuyệt đẹp.”
“Tôi hiểu rồi.”
“Khi tôi trở về làng sau khi nghe tin Tiera bị nguyền rủa, cô ấy đã bị trục xuất. Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩ cô ấy sẽ còn sống sau khi nghe về lời nguyền cho đến khi tôi gặp Schnee.”
Một lời nguyền thu hút những con quái vật mạnh mẽ, gần như không thể sống sót một mình. Trên thực tế, nếu Schnee không bảo vệ cô ấy, tỷ lệ sống sót sẽ giảm xuống 0.
“Cô ấy đã dính phải lời nguyền và được Schnee giúp đỡ… phải không? Cô ấy may mắn hay sao?”
“Việc này do Tiera quyết định. Tuy nhiên, lời nguyền đã được gỡ bỏ, nhờ có bạn và tôi nghĩ từ nay cô ấy có thể tìm được hạnh phúc ”.
“Bạn đúng rồi. Chúng ta không phải là thẩm phán. Vậy là câu chuyện kết thúc ở đây. Bạn còn muốn hỏi gì nữa không?”
“Không có, điều tôi muốn hỏi, anh đã trả lời rồi. Tôi xin lỗi nếu nó đã làm mất thời gian quý báu của bạn.”
“Không sao đâu. Cảm giác của Els, tôi có thể hiểu được một chút.”
Anh không quá để ý đến thời gian vì đã 30 phút trôi qua trong khi anh lặng lẽ lắng nghe câu chuyện của Els.
Khi họ rời phòng tiếp tân và quay lại bàn tiếp tân, Celica và một cô tiếp tân khác đang nói chuyện. Nhân viên tiếp tân đứng dậy khi cô ấy nhìn thấy Els và đi lên tầng hai sau khi cúi chào nhanh chóng.
“Bạn xong chưa?”
“Ừ, chúng ta đã nói chuyện xong rồi.”
“Tôi xin lỗi, Celica. Và cảm ơn vì sự ưu ái này.”
Sau khi nói lời cảm ơn, Els bắt đầu đáp ứng yêu cầu do các mạo hiểm giả đưa ra tại bàn tiếp tân.
