Khu vực do Tử tước Balchesse cai trị đang trải qua một thời kỳ thịnh vượng bất ngờ.

Điều này là do dự án giành lại khu rừng Quỷ Tổ trong hành trình ba ngày từ thị trấn đang diễn ra suôn sẻ.

Hầu hết những con quái vật mạnh mẽ sống ở đó đều đã bị săn lùng, và ngay cả khi quái vật xuất hiện, nó thường là một con Orc hoặc hai con cầm cành cây dày làm câu lạc bộ. Những nhà thám hiểm được thuê không gặp vấn đề gì khi đối phó với họ.

Những người lính chặt cây và phép thuật thuộc tính đất được các pháp sư sử dụng để làm cho mặt đất bằng phẳng và nghiền đá thành những mảnh nhỏ hơn, giúp chúng dễ dàng vận chuyển hơn.

Đã nửa năm kể từ khi công cuộc khai hoang bắt đầu, nhưng thậm chí một phần tư của Devil’s Nest ban đầu vẫn còn.

Việc khai hoang sẽ tiếp tục cho đến khi tuyết bắt đầu rơi và đất màu mỡ sẽ được trồng trọt. Các giếng nước, hồ chứa và kênh tưới tiêu sẽ được đào xuống lòng đất và việc chuẩn bị để thành lập nhiều làng canh tác sẽ hoàn tất.

Khi mùa xuân đến, mọi người sẽ nhập cư và tập trung ở đây; những ngôi nhà sẽ được xây dựng và hạt giống sẽ được gieo vào lòng đất. Có thể thu hoạch đáng kể vào năm đầu tiên canh tác trên đất của Quỷ Tổ, vì vậy những cư dân canh tác trên đất sẽ cần ít sự trợ giúp.

Khi thời hạn miễn thuế kết thúc, nhiều loại thuế sẽ vào túi của Tử tước Balchesse. Trong thời gian mười năm, anh ta không chỉ bù đắp được chi phí khai hoang đất đai mà còn kiếm được lợi nhuận.

Thậm chí, người ta đã quyết định rằng con trai thứ ba của tử tước sẽ đảm nhận vị trí cai quản vùng đất khai hoang.

Tất nhiên, không chỉ có tử tước và các thuộc hạ của ông ta kiếm được lợi nhuận ở đây. Những người nhập cư đến sống trong những ngôi làng nông nghiệp sẽ sớm được xây dựng, những cư dân của những khu ổ chuột không thể tìm được việc làm, những người con trai của những gia đình nông dân không thể thừa kế những mảnh ruộng của gia đình mình vì thứ tự mà họ đã được sinh ra, những nhà thám hiểm những người đã bị buộc phải nghỉ hưu vì những lý do như chấn thương hoặc tuổi tác và những người khác như vậy cũng sẽ được hưởng lợi.

Nhờ dự án khai hoang này, họ có thể làm chủ nhà cửa, ruộng vườn, lập gia đình, lập gia đình.

Và việc xây dựng các làng nông nghiệp có nghĩa là cần phải tổ chức lính canh để bảo vệ họ, do đó ngân sách và số lượng các vị trí sẵn có trong quân đội sẽ tăng lên. Các nhà thờ dành cho Alda, Thần Luật và Định mệnh, cũng sẽ được xây dựng nên sẽ có nhiều vị trí hơn dành cho những người liên quan đến Giáo hội.

Cho đến nay, khu vực của tử tước phụ thuộc vào việc buôn bán với các khu vực khác để thu được sản phẩm, nhưng nếu người dân có thể tự thu hoạch cây trồng của mình, họ sẽ có thể thu được sản phẩm tươi với giá rẻ hơn.

Và thị trấn gần nhất với vùng đất khai hoang sẽ cung cấp hàng hóa và nhu yếu phẩm hàng ngày cho các ngôi làng, giúp túi tiền của người dân tăng cao hơn nữa.

Mọi người sẽ nhận được những lời chúc phúc của thời kỳ thịnh vượng này.

Ngay cả những người sống bên ngoài vùng của Tử tước Balchesse cũng được hưởng lợi; những người nhập cư đã được tuyển dụng từ các khu ổ chuột ở nơi khác trong nỗ lực giảm nghèo.

Những người không được hưởng lợi sẽ là các nhà thám hiểm và Nguyên soái Palpapek. Tuy nhiên, mặc dù họ không được hưởng lợi nhiều, nhưng điều đó không có nghĩa là họ cũng đang bị dự án này lùi bước.

Các nhà thám hiểm đã đánh mất khu rừng Devil’s Nest như một nơi họ có thể kiếm tiền, nhưng luôn có một Devil’s Nest lớn hơn thậm chí còn gần thị trấn của Tử tước Balchesse hơn. Không phải là một vấn đề lớn đối với một Quỷ tổ nhỏ không có Dungeon mà phải mất ba ngày đi bộ mới có thể biến mất.

Thống chế Thomas Palpapek đã bị bộ trưởng tài chính chỉ trích gay gắt và từ chức thống chế để xóa bỏ những cáo buộc rằng ông đã có một số hành vi xử lý bất hợp pháp đối với dự án khai hoang.

Nhưng mặc dù chính phủ của quốc gia lá chắn không thể công khai khen ngợi Palpapek do mọi thứ đã diễn ra như thế nào, nhưng đúng là quốc gia đã được hưởng lợi từ những sự kiện này. Và mặc dù thất bại của anh ta là một sự kiện chưa từng có, nhưng nó không gây ra bất kỳ thương vong nào.

Vì vậy, người ta mong đợi rằng anh ta sẽ được bổ nhiệm lại vào vị trí của mình sau khi vụ ồn ào xung quanh dự án khai hoang đã chết, hoặc thậm chí nếu không, anh ta sẽ được bổ nhiệm lại trong vòng mười năm tới.

Gia đình bá tước Palpapek không có độc quyền về vị trí thống chế; ba gia đình bá tước sẽ thay phiên nhau đảm nhiệm vị trí này trong các khoảng thời gian từ vài năm đến hơn một thập kỷ. Điều này là do nếu vị trí thuộc sở hữu của một gia đình duy nhất và người đứng đầu gia đình đó và người thừa kế của ông ta đột ngột bị ám sát, quân đội sẽ mất giám đốc điều hành.

Với việc các gia tộc khác chiếm giữ vị trí thống soái thế hệ này qua thế hệ khác, các nguyên soái được hỗ trợ bởi các chư hầu hiểu biết có thể được chuẩn bị sẵn sàng nếu điều đó xảy ra.

Đó dường như là một cách tiếp cận nhẫn tâm, nhưng quốc gia này đã liên tục xảy ra chiến tranh với các quốc gia láng giềng kể từ khi thành lập. Không có chỗ cho sự ngây thơ.

Gia đình bá tước Palpapek đã sản sinh ra những thống chế đặc biệt nhất trong số ba gia tộc đảm nhận vai trò này; ngay cả bây giờ, Thomas vẫn đang phấn đấu để được biết đến như một vị thần bảo vệ của quốc gia.

Trên thực tế, một số chư hầu của gia đình bá tước Palpapek đang có kế hoạch nhập ngũ để trở thành lính canh cho các làng nông nghiệp mới sẽ được xây dựng. Ngay cả họ cũng được hưởng lợi từ những sự kiện này.

Đó là lý do tại sao không ai thua lỗ từ dự án khai hoang này; mọi người đều được hưởng lợi.

Trên bề mặt, ít nhất.

「Có một con đường xuyên qua dãy núi vẫn chưa được vạch ra?」 (Eleanora)

Trong một căn phòng của một quán trọ trong thị trấn dành riêng cho tầng lớp thượng lưu, Ma cà rồng sinh ra trong Quý tộc tóc đỏ Eleanora đang ngồi trên ghế với vẻ… không, ánh mắt khinh bỉ rất rõ ràng hướng về Sercrent, người đang mang vẻ mặt chua chát. .

Các vết thương trên mặt và cơ thể của anh ta từ sự trừng phạt tàn nhẫn mà Birkyne gây ra cho Sercrent đã lành hẳn, không để lại sẹo. Tuy nhiên, dường như anh thấy cơn thịnh nộ gây ra bởi những lời nói của người phụ nữ trước mặt anh không thể chịu đựng được hơn nỗi đau bị hành hạ đó.

「Bạn thậm chí có hiểu yêu cầu bạn đang đưa ra khó khăn như thế nào không?」 (Sercrent)

Tuy nhiên, Sercrent đã sử dụng tất cả sự kiên nhẫn mà anh ta có để kiểm soát cơn thịnh nộ của mình. Mặc dù đây là một cơ sở cao cấp, nó vẫn chỉ là một quán trọ, không phải là lâu đài hay tòa nhà thuộc sở hữu của Ma cà rồng. Anh ta không thể lớn giọng để được nghe thấy trong các phòng và hành lang gần đó.

「Ồ, nhưng không phải con người đã làm được điều đó chỉ hai trăm năm trước sao?」 (Eleanora)

「Hai trăm năm trước khác với bây giờ, và tại sao chúng ta thậm chí phải tránh quái vật càng nhiều càng tốt ngay từ đầu? Đó là nơi chúng tôi khác với con người! 」(Sercrent)

Sercrent và Eleanora đều là Ma cà rồng sinh ra ở Cao quý. Khả năng của họ trong trận chiến vượt qua những con Rồng nhỏ hơn, và thậm chí có thể được so sánh với những con Rồng lửa và Rồng băng.

Họ cũng sở hữu những khả năng đặc biệt khác nhau mà loài Rồng không có, và vì cơ thể của họ có hình dạng giống như cơ thể của con người nên họ có thể di chuyển xung quanh rất khéo léo.

Tất nhiên, họ cũng có những điểm yếu. Mặt trời, bạc, các phép thuật thuộc tính ánh sáng tấn công và các Vật phẩm Ma thuật chống Ma cà rồng được tạo ra bởi các tín đồ của thần Alda. Tuy nhiên, khi băng qua dãy núi, điều duy nhất họ phải cẩn thận là ánh sáng mặt trời. Có những con quái vật sử dụng phép thuật thuộc tính ánh sáng, nhưng hầu hết những phép thuật này sẽ là tia sáng lóe lên để làm mù kẻ thù, đánh lừa các phép thuật ảo ảnh và phép thuật loại bỏ tất cả ánh sáng khỏi không gian để tạo cơ hội cho một cuộc tấn công bất ngờ trong bóng tối . Đây không phải là mối đe dọa cho Ma cà rồng.

Ngay cả khi họ không bận tâm đến việc tìm ra một con đường cho phép họ tránh quái vật, họ có thể sẽ mất một vài Ma cà rồng cấp dưới băng qua dãy núi, nhưng đó sẽ là mức độ tổn thất của họ.

[adrotate banner=”8″]

Tuy nhiên, Eleanora thở dài bực bội.

「Sercrent… Sự ngu ngốc của bạn không thể giúp được gì.」 (Eleanora)

「Bạn đã nói gì ?!」 (Sercrent)

「Bạn thật khéo léo khi hét lên trong khi vẫn giữ im lặng. Nhưng sẽ rất rắc rối nếu bạn không sử dụng bộ não của mình nhiều hơn chỉ cho việc đó. 」(Eleanora)

Eleanora đối xử với Sercrent không bằng cách cư xử quý phái mà cô đã thể hiện trước mặt Birkyne; đây là con người thật của cô ấy.

Cô ấy đã cho thấy rằng không cần phải tiếp tục xuất hiện với Sercrent.

「Bạn đã quên thông tin mà bạn đã báo cáo chính mình? Mục tiêu của Dhampir là một người theo thuyết Tâm linh, phải không? Với trường hợp đó, anh ấy sẽ có thể lấy thông tin về chúng ta từ linh hồn của những con quái vật mà chúng ta giết, phải không? 」(Eleanora)

「Đ-điều đó có thể là có thể, nhưng điều đó bình thường sẽ khá khó khăn. Chẳng phải bạn đã kết luận rằng những nhà Tâm linh học không có khả năng gì đáng kể với những cuộc điều tra của chính bạn? 」(Sercrent)

Không có nhiều người sở hữu Job Spiritualist. Đây là một Công việc hoàn toàn không phù hợp để chiến đấu, và nó cũng không cho phép tạo ra các vật phẩm hoặc sản phẩm. Nó chỉ cho phép giao tiếp với người chết, xem bói và trừ tà nhỏ.

Bởi vì điều này, số lượng và mức độ phổ biến của những người theo thuyết Thần linh khá thấp. Đó là lý do tại sao Eleanora dự định sử dụng các kỹ năng vốn có của mình để lấy thông tin về các Nhà Tâm linh từ Hội Mạo hiểm giả và đích thân một Nhà Tâm linh học trong khi Sercrent phải tìm đường băng qua Dãy núi Ranh giới.

「Và bạn có nghĩ rằng linh hồn của những con quái vật sẽ tìm kiếm Dhampir theo cách riêng của họ?」 (Sercrent)

Các nhà tâm linh có khả năng nhìn thấy và trò chuyện với các linh hồn, sử dụng chiêu thức chiêu hồn để triệu hồi linh hồn của người chết và đọc những ký ức còn sót lại.

Mặc dù thật ấn tượng khi họ lật ngược quy tắc “người chết không kể chuyện”, nhưng có vẻ như tất cả các linh hồn đều thân thiện với những người theo thuyết Tâm linh và họ không thể chế ngự được Undead.

Sercrent nghĩ rằng một người theo thuyết Tâm linh sẽ không phải là mối đe dọa lớn như vậy nếu cẩn trọng với họ, nhưng Eleanora lại có ý kiến ​​khác.

「Và chúng ta sẽ làm gì nếu anh ta  khả năng làm một điều gì đó quan trọng? Thông tin tôi thu thập được chỉ áp dụng cho những người theo thuyết Tâm linh bình thường. Dhampir này đã lần lượt hoàn thành những điều chưa từng có, phải không? Điều đó không khiến bạn nghĩ rằng anh ấy có thể không phải là một nhà Tâm linh bình thường sao? 」(Eleanora)

Sercrent không đáp lại những lời này ngoài việc gật đầu.

Ví dụ, điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta chỉ có thể triệu hồi những tinh linh đáp ứng một số điều kiện nhất định trong một nhóm lớn các tinh linh?

Nếu Dhampir có thể triệu hồi những linh hồn có ác ý chống lại những kẻ có ý định làm hại mình, thì dãy núi Boundary không chỉ là một bức tường thành vững chắc mà còn là nơi đồn trú của những vệ binh trung thành đối với hắn.

Eleanora đã nghĩ rằng một điều như vậy là không thể, nhưng Dhampir này đã làm rất nhiều điều được coi là không thể, và kết quả là người đàn ông trước mắt cô đang ở trên bờ vực nguy hiểm.

Nếu cô ấy đánh giá thấp Dhampir, cô ấy sẽ cùng anh ta đi đến bờ vực của vách đá đó.

「Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn lên kế hoạch cho lộ trình của chúng tôi một cách hợp lý. Nghĩ rằng bạn sẽ không hiểu những điều này nếu tôi không giải thích chúng cho bạn… Nếu bạn không hiểu mọi thứ, ít nhất bạn có thể có sự vâng lời để lắng nghe những gì tôi nói mặc dù không hiểu? 」(Eleanora)

Bị khiển trách theo cách thậm chí còn tồi tệ hơn đơn giản là bị nói thẳng rằng mình không đủ năng lực, Sercrent nghiến răng nanh vào nhau.

Nhưng đối với những Ma cà rồng tuân theo lời dạy của 【Ác thần có cuộc sống vui vẻ】, kiểu trò chuyện này là cực kỳ phổ biến.

Các mối quan hệ cá nhân của họ với nhau nói chung chỉ ở mức độ liệu những người khác vượt trội hay thấp kém hơn họ. Họ sử dụng những từ như ngang hàng, đồng hành, anh em và anh chị em, nhưng họ chỉ đánh giá và nghĩ về người khác như trên hoặc dưới họ.

Điều đó thật đơn giản khi sự khác biệt về thứ bậc được thiết lập rõ ràng, như sự khác biệt giữa giống Thuần chủng và con thuộc giống quý tộc hoặc sự khác biệt giữa con thuộc giống quý tộc và thuộc hạ. Tuy nhiên, mọi thứ trở nên rất nhanh chóng giữa Ma cà rồng thuần chủng hoặc Ma cà rồng sinh ra cao quý.

Với những người khác ở vị trí tốt hơn họ, họ sẽ tận dụng mọi cơ hội có thể để hạ thấp những người khác và nâng cao bản thân lên trên.

Với những người khác bên dưới, họ sẽ nhấn mạnh ưu thế của mình và khiến những người khác phải tuân theo, dẫm đạp lên họ để đảm bảo rằng họ không nhận được bất kỳ ý tưởng hài hước nào.

Và khi những khác biệt về thứ bậc giữa ai cao hơn và ai kém hơn vẫn chưa được quyết định, họ đã chiến đấu theo nhiều cách khác nhau để thiết lập những khác biệt đó.

Và mặc dù Eleanora là một thiên tài, chỉ vài năm đã trôi qua kể từ khi cô ấy trở thành Ma cà rồng trong khi Sercrent đã trải qua một thời gian dài đáng kể để làm Ma cà rồng. Mặc dù Eleanora mạnh hơn anh ta một chút, nhưng sự khác biệt giữa họ không quá lớn.

Tuy nhiên, Sercrent đã bị Birkyne chỉ trích gay gắt vì thất bại của anh ta và hầu như tất cả những nhân vật quan trọng trong cộng đồng đều nhìn thấy anh ta trong tình trạng cực kỳ đáng thương. Anh không nhận được sự bảo vệ hay hỗ trợ nào từ Gubamon, 「cha mẹ」 của anh; có lệnh rằng anh ta sẽ bị giết nếu anh ta thất bại một lần nữa. Đó là lý do tại sao anh ta ở một vị trí thấp hơn rất nhiều so với Eleanora.

Miễn là anh ta ở một vị trí kém hơn, Eleanora sẽ phải tiếp tục đá anh ta xuống. Nếu cô ấy không làm vậy, thì điều đó có nghĩa là cô ấy không vượt trội hơn người đàn ông sa ngã này. Nói tóm lại, cô ấy sẽ bị coi là thấp kém hơn anh ta.

“… Được rồi. Tôi sẽ làm cho Cấp dưới làm việc nhanh hơn. 」(Sercrent)

「Nếu có vẻ như sẽ mất một khoảng thời gian, có lẽ bạn nên hỏi Anh Cả Gubamon để có bất kỳ gợi ý nào. Anh ta đã tham gia vào các sự kiện của hai trăm năm trước, phải không? Anh ấy có thể biết điều gì đó hữu ích ở đây. 」(Eleanora)

「… Tôi sẽ cân nhắc điều đó.」 (Sercrent)

Nhìn thấy Sercrent nói những lời này qua vai và rời khỏi phòng, biến mất sau cánh cửa, Eleanora thì thầm.

“Xin lỗi. Nhưng tôi không muốn bị kéo xuống với bạn. 」(Eleanora)

Eleanora không còn cảm thấy đói và đã có được sức mạnh cho phép cô chiến đấu chống lại cả một con Rồng mà không làm bẩn cơ thể mình trong quá trình này. Nhưng màu sắc của sự sợ hãi hiện rõ trong mắt cô.

Bởi cô hiểu rằng nếu thất bại, cô sẽ là người tiếp theo đứng vào vị trí của Sercrent.

Ngày cuối cùng dành cho việc huấn luyện để có được kỹ năng 【Chant Revocation】 là ngày huấn luyện thứ bảy.

「Ồ! Cuối cùng tôi đã có được kỹ năng 【Chant Revocation】; đây lại là một món quà rộng lượng ấm áp khác từ Thánh Tử! 」(Nuaza)

TLN: Hóa ra đó thực sự là các Undead Titans học kỹ năng. Đã sửa chương trước.
Nuaza giơ hai cánh tay được cho là bằng da và bằng xương nhưng giờ đã dày và vạm vỡ lên trong không trung khi anh hét lên sung sướng.

「Hừ, có vẻ như tôi đã bị đánh bại với nó.」 (Zadiris)

「Hahaha, mặc dù tôi là một Lich thấp hơn, nhưng rốt cuộc thì tôi vẫn là một Lich.」 (Nuaza)

「Chà, tôi là một Ghoul Mage. Và tôi thậm chí còn sở hữu Công việc Pháp sư. 」(Zadiris)

Zadiris có vẻ ghen tị với Nuaza kiêu hãnh. Cô ấy vẫn chưa học được mẹo sử dụng kỹ năng này.

Quái vật nhận được tiền thưởng và hình phạt cho các kỹ năng dựa trên chủng tộc của chúng. Chúng không đáng chú ý như tiền thưởng mà một người sẽ nhận được khi có được một Công việc; nó chỉ đơn giản là vấn đề phù hợp hay không phù hợp với một số kỹ năng nhất định.

Orc rất mạnh, Kobold nhanh nhẹn, v.v.

Vì vậy, việc Nuaza đã có được kỹ năng 【Chant Revocation】 trước Zadiris có nghĩa là anh ta có năng khiếu về kỹ năng 【Chant Revocation】 hơn cô ấy, hoặc anh ta sở hữu nhiều kiến ​​thức liên quan hơn.

Ngẫu nhiên, có một thực tế là tài năng trong thế giới này cho phép những người sở hữu nó dễ dàng lên cấp hơn, tăng thứ hạng nhanh chóng và học hỏi và phát triển các kỹ năng nhanh hơn bình thường. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là chăm chỉ không quan trọng.

Cả người và quái vật đều lên cấp thông qua đào tạo và học tập siêng năng, và có thể tăng Xếp hạng của họ bằng cách đáp ứng các điều kiện nhất định. Họ thậm chí có thể học các kỹ năng thông qua làm việc chăm chỉ.

[adrotate banner=”8″]

Tuy nhiên, đó là vấn đề về thời điểm.

Ngay cả khi một người có tài năng thiên tài trong việc sử dụng kiếm muốn đạt được kỹ năng Kiếm thuật cấp 5 trong vòng một năm, thì một người bình thường có thể đạt đến trình độ tương tự sau nhiều năm hoặc nhiều thập kỷ luyện tập chuyên dụng.

Ngay cả một Goblin đặc biệt không thông minh, yếu ớt cũng có thể trở thành Goblin King. Mặc dù điều đó đòi hỏi nó phải nỗ lực không mệt mỏi trong gần như toàn bộ tuổi thọ của nó, nhưng nó hoàn toàn có thể.

Khi một nhà thám hiểm với tài năng siêu phàm chăm chỉ học tập và tích lũy kinh nghiệm với nhiều thứ khác nhau, anh ta sẽ trở thành một nhà thám hiểm hạng A có khả năng đánh bại những con Rồng và hoàn toàn dọn sạch các Dungeon có độ khó cao.

Một nhà thám hiểm với tài năng ít ỏi có thể chỉ trở thành một nhà thám hiểm hạng D ngay cả khi có cùng số lượng kinh nghiệm và công việc khó khăn. Tuy nhiên, nếu anh ta hoàn thành công việc của nhà thám hiểm gấp mười hoặc thậm chí gấp trăm lần với tài năng siêu phàm, thì sự chăm chỉ và kiên trì của anh ta có thể được đền đáp bằng thành tích trở thành nhà thám hiểm hạng A.

Trong phần lớn các trường hợp, công việc khó khăn bị gián đoạn trước khi nó có thể được khen thưởng.

Có rất ít người có thể cố chấp phấn đấu để đứng đầu trong khi hy sinh mọi thứ khác trong cuộc sống của họ để làm như vậy; có rất nhiều người từ bỏ và chuyển sự chú ý của họ sang những nỗ lực khác.

Trong trường hợp của các nhà thám hiểm và quái vật, nhiều người chết hoặc buộc phải nghỉ hưu do bị thương nghiêm trọng trước khi công việc khó khăn của họ tạo ra bất kỳ kết quả nào. Quy luật “sống sót của những người khỏe nhất” áp dụng cho tất cả mọi người.

(Tuy nhiên, tôi thích kiểu nhân vật chính vượt qua thiên tài bằng sự chăm chỉ khi tôi còn ở Trái đất.)

Khi Vandalieu lơ đãng làm ra bột acorn trong khi cung cấp Mana cho mọi người, anh ta nhận ra rằng đối với những người khác, anh ta phải giống như một thiên tài hơn là một người bình thường.

Có một lượng lớn Mana đã là một tài năng tuyệt vời.

Anh ta là một người bình thường trên Trái đất và tài năng của anh ta chưa bao giờ được khen thưởng ở Nguồn gốc, vì vậy anh ta không thực sự có cảm giác rằng đây là trường hợp, tuy nhiên.

「Bây giờ, tôi nghĩ rằng nếu bạn sử dụng 【Chant Revocation】 để sử dụng phép thuật, kỹ năng sẽ tăng cấp, vì vậy hãy trở lại luyện tập bình thường của bạn.」 (Vandalieu)

「Muh, bây giờ nó đã đến mức này, tôi cảm thấy hơi miễn cưỡng…」 (Nuaza)

「Fufufu, bạn có thể đến Hầm ngục và Tổ của quỷ bất cứ lúc nào.」 (Zadiris)

Nuaza có vẻ thất vọng, trong khi Zadiris cười ác ý. Có vẻ như Mana của Vandalieu khiến những người chịu ảnh hưởng của 【Bùa Thuộc tính Tử thần】 của anh ta cảm thấy một cảm giác rất dễ chịu.

「Chà, vì hôm nay nghỉ một tuần của tôi đã kết thúc, tôi đang nghĩ đến việc đi vào một Hầm ngục vào ngày mai.」 (Vandalieu)

「Cái gì ?!」 (Zadiris)

Zadiris đã rất ngạc nhiên, và lần này Nuaza là người cười ác ý. Vị trí của họ đã bị đảo ngược.

「Cậu nhóc, cậu không nghĩ rằng sẽ là khôn ngoan nếu nghỉ ngơi lâu hơn một chút sao ?!」 (Zadiris)

「Tôi muốn Điểm kinh nghiệm, không phải nghỉ ngơi. Và có những tài liệu mà tôi cũng muốn bắt tay vào làm. 」(Vandalieu)

Hầm ngục tiếp theo mà Vandalieu lên kế hoạch dọn dẹp là Hầm chứa nước của Doran. Nó là một Hầm ngục hạng D giống như Thung lũng của Garan, nhưng nó cũng có nhiều tầng và quái vật của nó được coi là mạnh hơn những người ở Thung lũng của Garan và những cái bẫy nguy hiểm xuất hiện thường xuyên hơn.

Đó cũng là Hầm ngục đã cung cấp cho Talosheim các sản phẩm từ biển của nó.

Nhiều tầng trong các Hang động dưới nước của Doran được bố trí như các hang động chứa các hồ ngầm với các hòn đảo lớn nhỏ khác nhau và sông ngầm, nhưng nước của các con sông là nước mặn và là nơi sinh sống của các sinh vật thường được tìm thấy trong đại dương.

Vandalieu không đặc biệt thích hải sản trên Trái đất, nhưng ngay bây giờ có một thành phần mà anh ta phải nhúng tay vào dù thế nào đi nữa.

Anh ấy muốn kombu, wakame 1 hoặc bất kỳ loại rong biển nào có thể thay thế cho những thứ đó.

(Tôi đã thử làm súp miso với acorn miso, nhưng nó không thành công vì một số lý do. Lý do là vì tôi không có dashi 2 !)

TLN:

1. Các loài rong biển ăn được.

2. Món súp Nhật Bản nấu từ cá và tảo bẹ.
Vandalieu đã từng nấu súp miso cho mình khi còn là một học sinh trên Trái đất, nhưng hồi đó anh ấy cũng không dùng dashi. Anh ta đã cố gắng tái tạo món súp miso đó ở Lambda, nhưng vì lý do nào đó, nó rõ ràng tệ hơn so với khi anh ta làm nó trên Trái đất.

Có lẽ có vấn đề với dụng cụ mà anh ấy đang sử dụng để nấu súp, hoặc có lẽ miso làm từ quả óc chó và quả acorns không thích hợp để dùng trong súp. Suy nghĩ một chút, anh chợt nhận ra.

Món súp miso mà anh ta có trên Trái đất có chứa dashi!

Món miso mà anh ấy đã dùng hồi đó có chứa dashi để bắt đầu. Nhưng món súp miso anh ấy đang làm bây giờ là món miso làm bằng tay, không có dashi. Không có cách nào mà anh ấy có thể tạo ra món súp miso ngon theo cách này.

Ông đã đi đến kết luận rằng để nấu súp miso ngon, dashi cần phải được sử dụng làm nền.

Và với dashi, anh ấy cũng cần katsuobushi *, cá mòi khô và kombu. Anh ta phải lấy những thứ này từ các Hang động dưới nước của Doran. Kombu là một trong những quan trọng nhất.

TLN *: Cá ngừ vằn khô, lên men và hun khói.
Có thể văn hóa ăn rong biển không tồn tại ở lục địa Bahn Gaia. Ít nhất, nó không ở phía Amid Empire của lục địa.

Darcia, Sam và những người khác chưa bao giờ nghe nói về việc ăn rong biển trước đây, vì vậy Vandalieu ít nhất cũng muốn thử truyền bá ý tưởng này.

Ngay cả trên Trái đất, chỉ có một số khu vực và người dân có văn hóa ăn rong biển, bao gồm cả Nhật Bản, vì vậy không thể có nhiều người ăn rong biển trên thế giới này.

Vì dường như anh ta không thể có được những nguyên liệu này ở Vương quốc Orbaume, anh ta cần phải lấy chúng và thử nghiệm trong khi có thể. Katsuobushi cần chuẩn bị cho quá trình hút thuốc, vì vậy anh ấy muốn lấy kombu trước. Ngoài ra, wakame và… nori 1 ! Nori là thứ cần thiết cho sushi, ramen, soumen 2 và onigiri.

Anh ấy cũng muốn tengusa 3 làm gelatin thực vật.

TLN *:

1. Một loại rong biển ăn được khác, loại được ép thành các tấm phẳng và được sử dụng làm sushi và các món ăn.

2. Sợi mì trắng, mỏng của Nhật làm bằng bột mì, thường được phục vụ lạnh.

3. Một loại tảo được sử dụng để làm thạch trắng được sử dụng trong các món ăn châu Á khác nhau.
「Zadiris, tôi cần kombu. Tôi cần nó để làm món súp miso ngon. 」(Vandalieu)

「Không, tôi nghĩ nó rất ngon.」 (Zadiris)

「Tôi cũng nghĩ vậy, nhưng Thánh Sơn dường như có tham vọng mạnh mẽ để đạt đến những tầm cao mới.」 (Nuaza)

「Tôi có thể nói rằng cậu bé khá háu ăn hơn là cậu ta có tham vọng mạnh mẽ.」 (Zadiris)

Có vẻ như niềm đam mê ẩm thực của Vandalieu không được những người khác chia sẻ.

Tuy nhiên, ý kiến ​​của mọi người sẽ thay đổi khi họ thưởng thức súp miso có chứa dashi. Trên thực tế, bản thân Vandalieu đã phản ứng mạnh mẽ khi thử súp miso trước khi tự mình làm.

(À, tôi quên nghĩ về các công cụ để làm ra nó.)

Ngày hôm sau, Vandalieu đi vào các Hang động dưới nước của Doran.

Các thành viên tham gia cùng anh lần này là Sam, Braga, Zran *, Kachia và Vigaro.

TLN *: Trong trường hợp trí nhớ của bạn kém như tôi, Zran là một Hướng đạo sinh Titan Undead ban đầu đã tình nguyện tham gia cùng Vandalieu trong cuộc phiêu lưu trong Dungeon của anh ấy ở chương 34.
Sam đã được đưa đi cùng vì khả năng mang đồ đạc và vì anh ấy muốn kiểm tra thiết bị mới của mình. Black Goblin Braga đã tăng Thứ hạng của anh ta và đang tham gia cùng anh ta để kiểm tra sức mạnh của anh ta. Zran, người trước đây là một hướng đạo sinh hiếm hoi trong số các Titan, đang đóng vai trò là người giám sát của Braga. Kachia đã được mang theo như một chiến binh tiền tuyến.

Và Vigaro, người rõ ràng là thừa hỏa lực để đưa vào Hầm ngục cấp D, đã ở đây vì lý do an toàn đề phòng bất cứ điều gì xảy ra.

Họ bước vào tầng đầu tiên để tìm…

「Cá, bắt cá!」 (Titan)

『Nước mắm, CÁ SAAAAAUCE!』 (Titan)

Các Titan Undead bắt cá nhỏ bằng lưới.

「Tôi đã nhìn thấy cảnh này trước đây…」 (Vandalieu)

『Chúng ta không thể làm khác được, Thánh Tử. Tất cả là vì nước mắm. 』(Titan)

「Tuy nhiên, người làm ra nó là tôi.」 (Vandalieu)

Những người thợ săn của Talosheim ban đầu đã bỏ qua con cá nhỏ. Những con cá có chiều dài nhỏ hơn năm mươi cm là cực kỳ nhỏ đối với Titans, có ít bộ phận ăn được và không được bán với giá nhiều. Tốt hơn hết là họ nên dành thời gian bắt những con lớn dài hơn hai mét.

Đó rõ ràng là cách họ đã nghĩ khi đó.

Nước mắm là thứ đã lật ngược phong trào chiếm ưu thế cá lớn. Undead Titans bị quyến rũ bởi hương vị của nó đã lần lượt xuất hiện giống như họ đã từng bị mê hoặc bởi miso, và có rất nhiều người từng là nông dân khi họ còn sống nhưng giờ đã trở thành ngư dân thay thế.

Ngẫu nhiên, họ vẫn phụ thuộc vào muối mỏ ở Thung lũng Garan như một nguồn cung cấp muối.

Nước trong các Hang động thủy sinh của Doran là nước biển, vì vậy người ta có thể tạo ra muối biển từ nó. Nhưng không giống như muối mỏ chỉ có thể mang đi và sử dụng sau khi khai thác, muối biển sẽ mất nhiều thời gian và công sức để tạo ra.

Nếu họ chỉ để khô nước, họ sẽ không thể loại bỏ các tạp chất khỏi muối, và sẽ không thể xây dựng các ao bốc hơi muối bên trong Hầm ngục. Ngay từ đầu, ánh sáng mặt trời đã không chiếu tới được bên trong Dungeon.

Trong trường hợp đó, bước hợp lý tiếp theo sẽ là mang nước mặn ra bên ngoài Dungeon, nhưng điều đó tất nhiên sẽ rất khó khăn. Sẽ không sao nếu nó chỉ là một vài bao tải đầy nước, nhưng vận chuyển nước mặn đi xa sẽ cần những vật chứa như thùng, và các Titan sẽ không thể tự vệ được nếu quái vật tấn công họ khi họ đang mang những thùng đó. Và nếu các thùng bị hư hỏng và nước bị đổ, tất cả sẽ vô ích.

Đó là lý do tại sao các Titan của Talosheim đã không sử dụng nước mặn ở đây để làm muối của họ. Mặc dù có một lần trong quá khứ, Công chúa Zandia thứ hai đã sử dụng ma thuật thuộc tính không gian để vận chuyển nước biển bên ngoài biến thành muối.

[adrotate banner=”8″]

「Với trường hợp đó, tôi sẽ thu thập một ít nước mặn trước khi chúng tôi dọn sạch Hầm ngục.」 (Vandalieu)

“Huh…”

Tại sao anh ta lại cố gắng làm điều này khi có sẵn muối mỏ? Khi câu hỏi này lướt qua tâm trí của mọi người ở đây, Vandalieu nhanh nhẹn lăn những chiếc thùng được chất lên xe của Sam.

「Đứng dậy, vào đi.」 (Vandalieu)

Chuyển dòng nước mặn tinh khiết chảy xuống cạnh con đường dẫn vào Aqua Golems, anh ra lệnh cho họ vào thùng. Rất khó để duy trì hình dạng của Golem làm bằng chất lỏng, nhưng có thể đưa chúng vào những chiếc thùng gần đó đang nằm nghiêng.

Bây giờ anh chỉ cần mang chúng, nhưng…

「Đứng dậy.」 (Vandalieu)

Với một tiếng ầm ầm, bức tường của hành lang bắt đầu di chuyển và trở thành những con Rock Golem nhặt những cái thùng.

「Bây giờ, hãy đến Talosheim.」 (Vandalieu)

Và sau đó họ chết lặng. 【Golem Transmutation】 là một kỹ năng thực sự tiện lợi.

「Vandalieu, bạn định làm gì với nước mặn?」 (Vigaro)

「Muối mỏ có vị khác với muối biển.」 (Vandalieu)

「Thật không?」 (Vigaro)

Vigaro nhìn Vandalieu một cái nhìn khó hiểu, nhưng Vandalieu đảm bảo với anh rằng anh sẽ nhận thấy sự khác biệt nếu thử cả hai.

Anh ấy đang nỗ lực biến nước mặn của Dungeon thành muối không chỉ vì mùi vị của nó sẽ khác, mà còn bởi vì muối là một loại gia vị quan trọng như vậy, anh ấy nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu có nhiều cách để có được nó.

Dù sao đi nữa, đã có rất nhiều Undead Titans nghiện miso và nước mắm. Điều quan trọng là phải có nguồn cung cấp muối ổn định cần thiết để tạo ra chúng.

Tuy nhiên… anh ấy đã ước rằng mình có thể chạm tay vào đậu nành hoặc một loại hương liệu ngọt ngào nào đó.

「Không biết có cây mía nào mọc ở đâu đó không.」 (Vandalieu)

Chà, anh ấy không thể mong đợi có được nó từ Dungeon này.

  • Tên : Braga
  • Xếp hạng : 3
  • Chủng tộc : Black Goblin Scout
  • Cấp độ : 7
  • Kỹ năng bị động :
    • Tầm nhìn tối
    • Kháng hiệu ứng trạng thái: Cấp độ 2
    • Tăng cường nhanh nhẹn: Cấp độ 3
    • Trực giác: Cấp độ 1
    • Phát hiện hiện diện: Cấp độ 2
  • Kỹ năng hoạt động :
    • Kỹ thuật Kiếm ngắn: Cấp độ 2
    • Kỹ thuật phóng lao: Cấp độ 1
    • Các bước im lặng: Cấp độ 2
    • Bẫy: Cấp độ 1
    • Tháo dỡ: Cấp độ 1
    • Mở khóa: Cấp độ 1
Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.