Next

Chương 0 – Lời mở đầu

Con tàu mà các học sinh của trường trung học Yasaka đi thực địa của họ đã bị chìm do một quả bom do bọn khủng bố gài.

Toàn bộ phi hành đoàn và tất cả hành khách đã mất mạng trong sự cố thương tâm này. Không tính những kẻ khủng bố, tổng cộng đã có một trăm lẻ hai người thương vong.

「Ah, nhìn thấy dòng nước mặn, lạnh đã biến mất, tôi đoán tôi cũng chết rồi.」

Amamiya Hiroto cảm thấy tê tái khi nhận thức được cái chết của chính mình.

Anh ấy đang ở một nơi có ánh sáng yếu ớt và có rất nhiều người khác cũng đang tập trung ở đây. Nó không đơn giản như trôi trên sông Sanzu * với những cánh đồng hoa tuyệt đẹp đang chờ đợi họ ở phía bên kia. Nhưng đây có thể là một cái gì đó giống như lối vào thế giới bên kia.

TLN *: Sông Sanzu tương đương với sông Styx của Phật giáo
. với họ.

Hiroto cũng muốn khóc rằng anh ấy không muốn chết, rằng anh ấy muốn tiếp tục sống, nhưng anh ấy không thể tập trung năng lượng để làm như vậy.

「Haah… Cuối cùng, tôi đã chết một cách vô ích, huh.」 (Hiroto)

Lý do anh ta nói như vậy là anh ta đã phát hiện ra một bạn nữ ngồi ở chỗ cách anh ta không xa.

Cô ấy là Naruse Narumi. Cô ấy là người tạo ra tâm trạng của lớp, được biết đến với biệt danh Naru. Hiroto đã chết để cứu cô ấy.

Khi con tàu bị chao đảo và bắt đầu lật úp, Narumi đã không thể nắm lấy tay vịn và có vẻ như cô ấy sắp ngã. Hiroto đã nắm lấy tay cô ngay lập tức và giúp cô nắm lấy tay vịn… Và sau đó anh lăn xuống sàn nghiêng chéo tại chỗ của cô, dựa lưng vào tường và rơi xuống biển chết đuối.

Nó đã xảy ra ngay lập tức; đó không phải là điều mà anh ấy đã nghĩ đến và quyết định làm. Giờ nghĩ lại, đó có vẻ là một việc làm liều lĩnh. Mặc dù vậy, nếu cô ấy đã được cứu bởi hành động của anh ấy, thì ít nhất anh ấy cũng có thể tự an ủi mình, nhưng…

「Không, tôi nghĩ tôi đã hành động như một người tốt trước khi chết.」 (Hiroto)

Ngay cả khi Hiroto chết, không ai thương tiếc cho anh ấy. Anh mất cha mẹ khi còn nhỏ và anh không có anh chị em ruột thịt. Anh có một mối quan hệ không mấy tốt đẹp với gia đình người chú bên cha anh, người đã nhận anh làm con nuôi. Anh ta thậm chí còn được nói rằng, 「hãy ra ngoài sau khi bạn tốt nghiệp trung học.」 Anh ta không có bất kỳ bạn bè hay bạn gái nào. Chú của anh ấy sẽ nhận phần thừa kế còn lại của Hiroto từ cha mẹ anh ấy và tiền chia buồn * cho sự việc này, vì vậy anh ấy có thể coi việc nhận nuôi anh ấy như đã được đền đáp. Trên thực tế, đó là quá đủ để trả nợ nếu xét đến sự ngược đãi của người chú …

TLN *: Ở Nhật, người ta mang quà cáp đến đám tang để bày tỏ lòng thương cảm với gia đình người đã khuất
Những giấc mơ về tương lai của anh ấy chỉ mơ hồ như 「trở nên hạnh phúc.」 Nếu giấc mơ đó thành hiện thực thì không sao. ở trên thiên đường. Ít nhất, chú của anh ấy và gia đình đó sẽ không ở đây.

Tuy nhiên, thực tế thật phi lý và không khoan hồng như vậy.

「Những linh hồn đã mất mạng của bạn một lần rồi, bạn đã được chọn. Bây giờ tôi sẽ ban cho bạn sức mạnh đặc biệt, một số phận mới và vận may mới. Sử dụng những thứ này, tôi ước bạn sẽ sống cuộc sống mới trong một thế giới tách biệt với 『Trái đất』 bạn đã sống. 」(Chúa)

Thần có lẽ là những loại sinh vật đó. Một người bí ẩn với vầng hào quang trên đầu xuất hiện và tuyên bố điều này với người dân nơi đây.

Có vẻ như thay vì thiên đường, điều chờ đợi họ là vòng tròn bất tận của những cuộc di cư *. Họ càng thêm ngạc nhiên trước tin tức rằng họ sẽ được tái sinh vào một thế giới khác.

TLN *: Nói rõ hơn, đây là vòng tròn của sinh, tử và tái sinh. Thuật ngữ này được lặp lại ở phần sau của chương nên tôi sẽ sử dụng thuật ngữ ngắn hơn này.
「Tất nhiên, bạn có thể từ chối yêu cầu của tôi. Nếu bạn chọn làm như vậy, bạn sẽ mất tất cả ký ức về kiếp trước của mình và tái sinh ở một nơi khác trên 『Trái đất』, như bình thường. Những người trong số các bạn hy vọng điều này, tôi muốn các bạn tiến lên ngay bây giờ. 」(Chúa)

Hiroto tự hỏi ai sẽ từ chối trong tình huống này, nhưng có một cậu bé đã từ chối. Hiroto ở cách cậu bé đó hơi xa nên không thể nghe được cậu bé nói gì với thần. Nhưng vị thần nói, 「Vậy thì, cậu có thể trở lại vòng tròn di cư bình thường.」 Và cậu bé biến mất, vì vậy cậu biết rằng cậu bé đã từ chối lời đề nghị của thần.

Tất nhiên, Hiroto, cũng như những người còn lại ở đây, đang có ý định chấp nhận lời đề nghị của thần. Họ sẽ nhận được một số sức mạnh đặc biệt, được sinh ra trong một thế giới mới với một gia đình mới và hạnh phúc. Không có kịch bản nào khác có thể mang lại nhiều hy vọng hơn điều này.

「Vậy thì, khi tôi gọi tên bạn, hãy đến và đứng trước mặt tôi. Endou Kouya. 」(Chúa)

「Shihouin Mari.」 (Chúa)

「Naruse Narumi.」 (Chúa)

「Mifuji Kanata.」 (Chúa)

「Minami Asagi.」 (Chúa)

Lần lượt, họ được gọi tên và nhận được sức mạnh, số phận và vận may đặc biệt từ vị thần trước khi rời khỏi phòng. Tên của Narumi cũng được gọi ra.

Nhưng bây giờ khoảng một nửa số người đã rời đi, và tên của Hiroto vẫn chưa được gọi.

「Amamiya…? Amemiya Hiroto . 」(Chúa)

Trong một thoáng, Hiroto nghĩ rằng mình đã được gọi, nhưng có vẻ như không phải vậy. Một người nào đó có cái tên rất giống nhau bước tới đứng trước mặt vị thần.

TLN: Tên nhân vật chính là “天宮 博 人 / Amamiya Hiroto”; cái kia là “雨 宮 寛 人 / Amemiya Hiroto ”. Nó chỉ khác một chữ cái trong tiếng Anh, nhưng thực ra chữ kanji cho “Hiroto” cũng khác trong tiếng Nhật. Tôi đang in nghiêng tên của Hiroto không phải MC để dễ phân biệt đó là ai.
Amemiya …?」 (Hiroto)

Đó là một cái tên mà Hiroto chưa bao giờ nghe thấy trước đây. Ngay cả khi họ học khác lớp, họ học cùng trường, nên có vẻ như cậu không biết một người có cái tên tương tự như vậy.

Đó có phải là một hành khách tình cờ đi trên con tàu cùng lúc với họ, hay đó là một trong những người trong đoàn? Anh ấy trông như đang ở tuổi thiếu niên cuối cùng của mình… Ngay cả vóc dáng của họ cũng giống nhau. Nếu ngay cả khuôn mặt của họ cũng giống nhau, chắc chắn anh ta phải là doppelgänger của Hiroto hoặc một người anh em đã mất từ ​​lâu.

Những người khác đã nhận được một hoặc hai, nhiều nhất là ba sức mạnh đặc biệt từ vị thần. Như Hiroto quan sát, Amemiya Hiroto nhận được không ít hơn tám sức mạnh đặc biệt. Họ cũng là những quyền lực khá lớn. Thậm chí có hai số phận và hai vận may, nhưng ông trời đã kết hợp chúng thành một trước khi giao chúng cho anh.

Để nhận được không chỉ hai, mà là tám sức mạnh đặc biệt! Ông trời phải thật lòng yêu thương con người này. Khi ý nghĩ này xảy ra với Hiroto, vị thần tiếp tục gọi người tiếp theo. Và ngay sau đó, Hiroto là người duy nhất còn lại.

「Hừ? Bạn là? 」(Chúa)

Cuối cùng, vị thần cũng để ý đến Hiroto.

「Tôi là Amamiya Hiroto.」 (Hiroto)

Vị thần nghe có vẻ khó hiểu nên Hiroto đã nói cho anh ta biết tên của mình. Tuy nhiên, điều này dường như chỉ làm cho vị thần ngạc nhiên hơn nữa.

「Amamiya Hiroto? Không phải Amemiya ? Họ của bạn là Amamiya, được viết là “đền thờ của thiên đường”, và tên của bạn là Hiroto, được viết là “người hiểu biết”? 」(Chúa)

TLN: Thần đang yêu cầu làm rõ tên của Hiroto được viết bằng chữ Hán như thế nào. Tên tiếng Nhật có thể được đánh vần theo một số cách khác nhau trong chữ kanji, ngay cả khi được phát âm giống hệt nhau.
「Đúng vậy.」 (Hiroto)

[adrotate banner=”8″]

Với một dự cảm xấu, Hiroto đưa câu trả lời này cho vị thần, xác nhận cách viết tên của mình. Và sau đó vị thần đã phát ra một tiếng rên rỉ.

「Ôi trời… Tên hai người giống nhau, nên tôi đã nhầm lẫn. Tôi nghĩ bạn và Amemiya Hiroto là cùng một người. Tất cả những sức mạnh đặc biệt lẽ ra phải được trao cho cậu, thật không may, tôi đã trao chúng cho Amemiya Hiroto . Và ngay cả số phận lẽ ra phải giao cho bạn và vận may để giữ cho bạn được an toàn, tôi cũng đã trao cho anh ấy. 」(Chúa)

Đó là một sai lầm trung thực đã xảy ra thông qua sự trùng hợp thuần túy. Lần đầu tiên Hiroto nghĩ rằng tên của mình đã được gọi, nó dường như đã xảy ra sau đó.

「Nhưng Amemiya Hiroto không còn ở đây nữa, vì vậy tôi không thể yêu cầu anh ấy trả lại phần của bạn. Tôi cũng không thể chuẩn bị sức mạnh mới cho bạn. Tương tự với vận mệnh và tài sản của bạn. 」(Chúa)

「Vậy nói cách khác, tôi là người duy nhất phải bắt đầu từ con số không mà chẳng có gì?」 (Hiroto)

“Không; bạn sẽ bắt đầu từ một vị trí tiêu cực. Bạn sẽ không bao giờ được cứu bởi số phận hay sự trùng hợp ngẫu nhiên, cũng như bạn sẽ không bao giờ được may mắn. 」(Chúa)

Thậm chí không phải là một khởi đầu từ con số không, mà là một khởi đầu tiêu cực. Điều này không phải là một chút quá nhiều?

「Trong trường hợp đó, tôi sẽ từ bỏ việc này. Xin hãy đưa tôi trở lại vòng tròn di cư bình thường, giống như người khác trước đó. 」(Hiroto)

Ngay cả khi được tái sinh ở một thế giới mới, có vẻ như bây giờ anh ấy sẽ chỉ phải đối mặt với những khó khăn, vì vậy Hiroto đã sẵn sàng từ bỏ hoàn toàn sự tái sinh này. Nhưng ông trời lắc đầu.

「Thời gian xác nhận ý định của bạn đã trôi qua.」 (Chúa ơi)

「… Bạn có nghiêm túc không?」 (Hiroto)

Hiroto không còn khả năng từ chối. Anh ta đã sẵn sàng phản đối, nói rằng những loại quy tắc này không thể tồn tại, nhưng cơ thể anh ta bắt đầu được bao quanh trong ánh sáng và ý thức của anh ta bắt đầu mờ dần.

「Có vẻ như thời gian tái sinh của bạn đã đến.」 (Chúa)

Không đời nào! Chẳng phải tôi là người duy nhất bắt đầu mà chẳng có gì là quá đáng sao ?!

「Đổi lại, linh hồn của bạn có một『 khung trống rỗng 』lớn khác với những linh hồn khác đang được tái sinh. Thay cho sức mạnh đặc biệt, 『khung trống』 này có thể sẽ chứa một lượng Mana khổng lồ trong cơ thể bạn. Mặc dù bạn không có năng khiếu về phép thuật, bạn sẽ không thể học bất kỳ thuộc tính phép thuật nào tồn tại trong thế giới mà bạn sắp tái sinh, 『Nguồn gốc.』 Vì vậy, nó sẽ khá lãng phí đối với bạn. 」( Chúa)

Đó có phải là những lời an ủi ?! Có Mana mà không thể sử dụng phép thuật thì thật sự là một sự lãng phí hoàn toàn!

「Tôi thực sự cảm thấy khủng khiếp cho bạn. Nếu không có năng lực đặc biệt, một số phận hay tài sản, tôi tin chắc bạn sẽ phải trải qua nhiều gian khổ. Bạn sẽ không thể lớn lên trong một môi trường hạnh phúc. Triển vọng trong tương lai của bạn cũng sẽ bị hạn chế vì bạn không thể sử dụng phép thuật. Bạn sẽ bị dày vò bởi cảm giác cô đơn thậm chí còn lớn hơn cả những gì bạn đã trải qua trong kiếp trước; trong sự vô vọng của bạn, bạn sẽ phải vật lộn để thở và đau khổ rất nhiều. Nhưng tôi muốn bạn nhìn về phía trước và sống tiếp tục mà không từ bỏ hay oán giận bất cứ ai. 」(Chúa)

Bạn làm nó nghe rất dễ!

Thậm chí không thể hét lên sự phản đối của mình, Amamiya Hiroto bắt đầu cuộc sống thứ hai của mình.

Vị thần… Rodcorte. Thế giới mới mà anh ấy đã gửi Hiroto và những người khác được gọi là 『Nguồn gốc.』 Nó tương tự như Trái đất, nhưng nó là một thế giới nơi khoa học và phép thuật hòa quyện vào nhau.

Hàng trăm người tái sinh trong 『Origin』 đã ngạc nhiên về sự khác biệt giữa thế giới này và Trái đất. Họ được sinh ra với cha mẹ mới, được cứu rỗi bởi những khoảnh khắc may mắn khác nhau, sử dụng sức mạnh đặc biệt mà họ được ban cho và đoàn tụ với nhau và nhận ra nhau qua số phận của họ.

Họ giữ bí mật về sự tái sinh của mình, nhưng trước khi họ biết điều đó, họ được biết đến như một trăm anh hùng.

Không bao gồm người thứ 101.

Rodcorte là vị thần cai quản vòng tròn chuyển đổi linh hồn của nhiều thế giới, bao gồm cả Trái đất và Nguồn gốc. Ông không được người dân trực tiếp thờ cúng, và ông không giao phó bất cứ điều gì cho các giáo sĩ. Anh ta cũng không thể can thiệp trực tiếp bằng cách xuống một thế giới để làm phép lạ.

Những gì anh ta có thể làm là kiểm soát vòng tròn chuyển đổi của các linh hồn và đôi khi thay đổi nó. Tuy nhiên, anh ấy gần như chưa bao giờ thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với vòng tròn trước đây.

Điều này là do hệ thống của vòng tròn di cư đã được thực hiện rất tốt; hầu như không có tình huống nào yêu cầu Rodcorte phải điều chỉnh nó.

Tuy nhiên, một vấn đề đã xảy ra gần đây.

Vòng tròn chuyển đổi của một trong những thế giới mà anh ta quản lý chậm hơn so với những thế giới khác.

Trong khi các thế giới khác vẫn tiếp tục như bình thường, thế giới có vấn đề này đã đi vào bế tắc trong một thời gian khá dài.

Phép thuật, võ thuật, văn học, khoa học, kỹ thuật, nghệ thuật, ẩm thực. Một mô hình lặp đi lặp lại đã xảy ra trong nhiều lĩnh vực nơi mà sự phát triển sẽ xảy ra, nhưng sau đó sẽ mất đi ngay sau đó.

Các nước liên tục xảy ra chiến tranh với nhau; một ngàn năm trôi qua mà không có tiến bộ nào để hiển thị cho nó. Theo thời gian, một anh hùng sẽ xuất hiện và một trong hai quốc gia nhỏ hơn từng xảy ra chiến tranh sẽ chiến thắng và hấp thụ kẻ thua cuộc để tạo thành một quốc gia duy nhất, lớn hơn. Nhưng các quốc gia lớn hơn như vậy đã không thể thống nhất đúng đắn và cuối cùng bị chia rẽ, làm nảy sinh xung đột một lần nữa.

Ngay cả khi các quốc gia đã có thể duy trì hòa bình giữa nhau, những sự cố như sự xuất hiện của những con quỷ mạnh mẽ còn gây ra thương vong lớn hơn cả chiến tranh.

Tồn tại các vị thần trực tiếp kiểm soát thế giới đó và lãnh đạo người dân của nó. Tuy nhiên, để bảo vệ thế giới khỏi một Ma Vương trước đó đã xuất hiện ở một thế giới khác, họ phải triệu tập các anh hùng từ các thế giới khác và chiến đấu với Ma Vương cùng với họ. Kể từ đó, họ đã không thể lấy lại được sức mạnh cũ của mình.

Sự tiến bộ của thế giới này là cần thiết để tiếp tục thông qua bất kỳ phương tiện nào cần thiết. Nó hiện đang ở trong tình trạng trì trệ, nhưng một sự kiện có thể kích hoạt sự phát triển đột ngột giảm sút.

Khi thế giới suy tàn, ngày càng ít linh hồn đi qua vòng tròn chuyển đổi, gây nguy hiểm ngay cả cho Rodcorte.

[adrotate banner=”8″]

Khi Rodcorte băn khoăn không biết phải làm gì, anh nghe tin đồn từ các vị thần cai quản các thế giới khác.

Tin đồn rằng nếu bạn lấy một linh hồn từ thế giới khác giữ lại tất cả ký ức trước đây của họ, ban cho họ sức mạnh giống như gian lận và để họ tái sinh vào một thế giới, thế giới đó sẽ phát triển theo chiều hướng tốt với tốc độ đáng báo động.

Đó là một tin đồn mà anh ta muốn tin vào. Có vẻ vô lý khi nghĩ rằng một người duy nhất có ký ức về tiền kiếp của họ và sức mạnh giống như gian lận lại có thể có ảnh hưởng lớn đến cả thế giới.

Mặc dù vậy, nó vẫn đáng để thử nghiệm. Trong thế giới có vấn đề, các vị thần đã triệu tập một số anh hùng từ các thế giới khác để chiến đấu với Quỷ Vương. Đó là một cuộc triệu hồi trực tiếp của những cư dân sống ở thế giới khác, vì vậy họ không nhận được những món quà thần thánh như khả năng giống như gian lận. Mặc dù vậy, họ đã chiến thắng Ma Vương.

Hơn nữa, hầu hết các anh hùng đều mất mạng trong trận chiến, nhưng ngay cả trong thời gian ngắn ở thế giới này, họ đã tạo được ảnh hưởng lâu dài.

Và sẽ không có thời điểm nào tốt hơn để kiểm chứng tin đồn này, khi không có Ma Vương hay ác thần. Không có sự kiện nào như trận chiến giữa các vị thần và những sinh vật dị thường có thể thách thức họ, nếu các anh hùng được ban cho sức mạnh giống như gian lận, họ chắc chắn sẽ có tác động sâu sắc hơn nữa đến sự phát triển của thế giới.

May mắn thay, sử dụng vị trí của mình, Rodcorte có thể đưa linh hồn người chết trở lại thế giới có vấn đề, khiến họ tái sinh vào thế giới đó nhiều lần như anh ta mong muốn. Đó cũng không phải là một nhiệm vụ khó khăn khi họ giữ lại ký ức về kiếp trước của họ.

Đối với những khả năng giống như gian lận, anh ta có thể chuẩn bị chúng bằng cách sử dụng sức mạnh thần thông thường của mình mà anh ta đã tiết kiệm được.

Tuy nhiên, anh không yên tâm với ý tưởng chỉ tái sinh một người. Đề phòng, anh ta nên dùng cả trăm người.

Và với thời điểm tốt, ngay khi Rodcorte chuẩn bị xong, khoảng một trăm người Nhật đã chết. Theo những gì anh đã nghe, họ là cư dân của một quốc đảo với kiến ​​thức tiên tiến về khoa học và kinh tế, cũng như một nền văn hóa đặc biệt.

Không có ai xung quanh để phản đối, Rodcorte quyết định loại trừ linh hồn của những kẻ xấu xa khỏi những người Nhật Bản đã chết trên phà và tái sinh những người còn lại.

Tuy nhiên, họ sẽ được tái sinh không phải ở thế giới có vấn đề, mà là ở 『Nguồn gốc.』

Với mục đích thực hiện kế hoạch của mình một cách hoàn hảo, Rodcorte đã chọn Origin là nơi mà các linh hồn có thể sinh sống thông qua quá trình luyện tập để họ có thể tích lũy kiến ​​thức và kinh nghiệm.

Khi những linh hồn này hoàn thành cuộc sống thứ hai của họ ở Origin, anh ta sẽ ban cho họ sức mạnh và số phận mới một lần nữa và để họ tái sinh một lần nữa trên thế giới đầy vấn đề.

Với rất nhiều thời gian và nỗ lực dành cho kế hoạch này, nó chắc chắn sẽ diễn ra tốt đẹp.

Tuy nhiên, không quen với việc phải làm những công việc như vậy, Rodcorte đã mắc một lỗi nhỏ. Ngay cả một vị thần cũng không thể đoán được rằng lỗi này sẽ khiến những kỳ vọng của anh ấy sụp đổ vào một ngày nào đó.

Như thể báo trước những sự kiện như vậy, một linh hồn xuất hiện trước Rodcorte, đã kết thúc cuộc đời thứ hai của nó.

Rodcorte đã mong đợi một số khác biệt trong thời gian của họ tùy thuộc vào thứ tự mà anh ta đã tái sinh họ. Nhưng với tuổi thọ mong đợi của một con người, đây là một cuộc đoàn tụ quá nhanh. Tuy nhiên, anh đã dự đoán rằng linh hồn này sẽ là người đầu tiên xuất hiện.

「Đúng như tôi dự đoán, bạn đã không thể hoàn thành toàn bộ tuổi thọ của mình, Amamiya Hiroto.」 (Rodcorte)

Người đã xuất hiện là linh hồn tái sinh thứ 101, không có bất kỳ quyền năng, vận mệnh hay tài sản nào. Đó là linh hồn của Amamiya Hiroto.

Linh hồn của Amamiya Hiroto xuất hiện trước Rodcorte bị thương một cách đáng thương và được bao phủ bởi Mana nham hiểm.

「Tôi sẽ giết chúng, tôi sẽ giết những kẻ đó, ngay cả khi tôi được tái sinh, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho chúng! Điều đó cũng tốt cho bạn! 」(Hiroto)

Không quan tâm đến thực tế rằng Rodcorte là một vị thần, Hiroto đã tung một cú đấm vào anh ta.

Amamiya Hiroto được sinh ra trong một quốc gia quân sự ở Origin.

Rodcorte đã nói với anh rằng anh sẽ không bao giờ sống một cuộc đời may mắn. Những lời nói đó đã trở thành hiện thực; anh ấy đã không trải qua bất cứ điều gì ngoài bất hạnh ngay từ khi anh ấy được sinh ra.

Mẹ anh là một gái điếm và cha ruột của anh đã bỏ rơi cô trước khi anh được sinh ra. Mẹ anh đã tìm thấy một người tình mới và quyết định bán đứa bé Hiroto để mua rượu, nhưng bà không phản đối.

Những người mua Hiroto là một phòng thí nghiệm thực hiện các nghiên cứu bất hợp pháp. Khi anh ta được kiểm tra ở đó, rõ ràng là anh ta không thành thạo ma thuật hơn bất kỳ người bình thường nào ở Origin.

Trong Origin, có bảy thuộc tính của ma thuật có thể được sử dụng – bốn nguyên tố đất, nước, lửa và không khí cũng như các thuộc tính bổ sung của ánh sáng, sự sống và ma thuật không gian. Thông thường mọi người đều có ít nhất một thuộc tính trong số bảy thuộc tính mà họ có mối quan hệ.

Tuy nhiên, Hiroto không thể hiện năng khiếu đối với bất kỳ thuộc tính nào, chứ đừng nói đến bất kỳ mối quan hệ nào. Nói cách khác, anh ta là một tồn tại bất chấp logic, thấp kém hơn cả một người bình thường.

Nhưng những người trong phòng thí nghiệm nhận ra rằng Hiroto sở hữu một hồ Mana khổng lồ lớn hơn nhiều so với người thường.

Anh ta có một lượng Mana đáng kinh ngạc mặc dù anh ta không có năng khiếu về bất kỳ thuộc tính nào. Đây là một mâu thuẫn kỳ lạ trong mắt các nhà nghiên cứu. Và trong số đó, một người chợt nảy ra một ý tưởng.

「Không phải là đối tượng thí nghiệm này không có mối quan hệ với bất kỳ thuộc tính nào. Thay vào đó, có một thuộc tính khác mà chúng tôi chưa phát hiện ra rằng đối tượng này có sở thích. Điều đó có khả thi không? 」(Nhà nghiên cứu)

Từ thời điểm đó, nghiên cứu của họ bắt đầu. Đó là khoảng thời gian mà ký ức của Hiroto về kiếp trước của anh ấy quay trở lại.

Sau vài năm nghiên cứu với Hiroto như một chủ thể con người, họ đã phát hiện ra thuộc tính thứ tám – thuộc tính của cái chết. Các nhà nghiên cứu đã cho Hiroto học phép thuật thuộc tính tử vong mà họ đã khám phá ra và tái tạo lại toàn bộ cơ thể của anh ấy, bao gồm cả não của anh ấy, để tiếp tục nghiên cứu và thử nghiệm của họ.

「DIIIIIEEEEEE!」 (Hiroto)

[adrotate banner=”8″]

Tuy nhiên, tình huống mà Hiroto đã kết thúc chỉ bằng một từ.

Khi anh lấy lại ký ức về kiếp trước, cơ thể anh chứa đầy chất nổ; mạng sống của anh ta đã bị bắt làm con tin. Và xung quanh anh ta là những nhà nghiên cứu xem anh ta không phải là một con người, mà là một động vật thí nghiệm.

Hiroto không còn cần giáo dục cơ bản như ngôn ngữ hay cách đọc và viết, nhưng anh không có tự do gì cả.

Không chỉ vậy; nếu anh ta có bất kỳ dấu hiệu nổi loạn nào, anh ta sẽ bị điện giật và nằm co giật trên sàn nhà.

Ông đã dành cả ngày của mình để ăn thức ăn bổ dưỡng, nhưng đơn giản hơn thức ăn cho tù nhân, và làm đúng như những gì các nhà nghiên cứu đã hướng dẫn cho ông trong bất kỳ thí nghiệm nào họ muốn thực hiện.

Mặc dù đã thức tỉnh khả năng sử dụng ma thuật thuộc tính tử thần, nhưng anh không thể rời khỏi phòng thí nghiệm.

Hiroto bao phủ cơ thể mình trong ma thuật thuộc tính tử thần và tuyệt vọng tập hợp sức mạnh trong tay. Hoàn toàn không quen thuộc với bất kỳ thuộc tính nào khác của ma thuật, thông qua nỗ lực tuyệt đối, anh đã bao phủ mình trong ma thuật thuộc tính tử thần.

Ông đã phát triển nhiều cách sử dụng khác nhau cho phép thuật của mình, đóng góp cho phòng thí nghiệm, các nhà nghiên cứu và đất nước mà họ thuộc về. Tuy nhiên, cho đến khi kết thúc, công việc của Hiroto vẫn không được cải thiện.

Điều này là do các nhà nghiên cứu nhận thức được sự hữu ích của anh ấy đối với họ, nhưng họ cũng lo sợ sự bất hợp tác của anh ấy. Khi sự hữu dụng của Hiroto tăng lên, nỗi sợ hãi này cũng tăng lên.

Chất nổ trong cơ thể anh không chỉ bị chôn vùi trong tim, mà còn trong não. Thân của anh ta có một GPS để ngăn chặn việc trốn thoát của anh ta. Nhãn cầu bên phải của anh đã được thay thế bằng một con mắt nhân tạo có chứa một máy ảnh đặc biệt và một thiết bị nghe được gắn vào miệng và tai của anh để bắt được những tiếng thì thầm dù là nhỏ nhất.

Lượng thức ăn của anh ấy bị hạn chế để anh ấy không bao giờ có thể lực nhiều hơn mức cần thiết. Căn phòng của anh ấy nhỏ và anh ấy không bao giờ được phép rời khỏi nó ngoại trừ các thí nghiệm.

Để giúp anh ta có thể sử dụng ma thuật thuộc tính tử vong nhiều hơn, để tăng kích thước của hồ Mana – Họ đã tái tạo lại cơ thể của anh ta vì nhiều lý do.

Để đảm bảo rằng bằng cách nào đó anh ta sẽ không làm đồng minh lên kế hoạch chạy trốn hoặc nổi loạn, những lính canh theo dõi anh ta và người điều hành lệnh trực tiếp cho họ được luân chuyển thường xuyên, để anh ta không tiếp xúc với bất kỳ cá nhân nào trong đặc biệt trong một khoảng thời gian dài.

Và cuối cùng, họ thực hiện một thủ tục vô nhân đạo trên não của anh ta, cắt đứt quyền kiểm soát Mana của cơ thể anh ta và biến anh ta thành con rối của họ.

Lúc này, Hiroto thậm chí còn chưa được mười tuổi. Và từ độ tuổi này, anh đã trải qua hơn mười năm trong địa ngục này, nơi anh thậm chí không thể cử động một ngón tay nào theo ý mình.

Ngay cả sau khoảng mười năm xảy ra tình trạng này, tâm trí của Hiroto vẫn không hoạt động. Một lý do cho điều đó có thể là linh hồn của người chết đã bị thu hút bởi mối quan hệ của anh với thuộc tính tử thần, người thì thầm những lời an ủi anh. Một lý do khác là anh hy vọng rằng họ sẽ đến giải cứu anh khỏi địa ngục trần gian này.

Tuy nhiên, Hiroto đã chết.

Anh ta không thể chịu đựng được những thí nghiệm liều lĩnh được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu mới hơn, những người đang cố gắng vượt qua kết quả của những người tiền nhiệm của họ.

Thật trớ trêu khi qua cái chết, Hiroto đã lấy lại được tự do của mình. Thông qua cái chết của cơ thể, linh hồn của anh ấy lấy lại quyền kiểm soát Mana của mình.

Hiroto đã biến cơ thể của mình thành một Undead để đi tung hoành, được thúc đẩy bởi lòng căm thù của mình.

Anh ta xé những người đã đùa giỡn với cuộc đời mình thành từng mảnh và bóp chết những nhà nghiên cứu đang cầu xin mạng sống của họ như thể họ là những mảnh vải ướt. Anh ta đã làm cho các quân nhân bị thao khi giết họ.

Khi Hiroto tiếp tục nổi cơn thịnh nộ sau khi giết tất cả mọi người trong phòng thí nghiệm, không hài lòng với sự trả thù này, những khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trước mặt anh.

『Ôi…!』

Hiroto cao giọng vui mừng khi nhìn thấy hàng chục người này, vì khuôn mặt của họ rất quen thuộc với anh.

Đặc điểm của họ có chút khác biệt, nhưng hầu hết đều là bạn học cùng năm với anh ở kiếp trước. Anh ấy biết một số người trong số họ là giáo viên của mình.

Naruse Narumi cũng nằm trong số đó.

Họ là bạn đồng hành của Hiroto, những người đã được chuyển sinh trong Nguồn gốc cùng với anh ta. Họ là niềm hy vọng của anh ấy.

Một ngày nào đó họ chắc chắn sẽ tìm thấy anh ta; họ chắc chắn sẽ đến để giải cứu anh ta. Trong hai mươi năm qua, Hiroto chưa bao giờ ngừng tin vào điều đó.

Họ đến muộn một chút, nhưng anh ấy không phải là người để phàn nàn. Hãy ăn mừng cuộc hội ngộ của chúng ta, hãy làm lại cuộc đời thứ hai của chúng ta, tôi chắc rằng có thể bây giờ tất cả những người bạn đồng hành này đều ở đây, anh nghĩ.

Run lên vì sung sướng, Hiroto tiến một bước về phía họ.

「Mọi người, bắt đầu tấn công!」

Tuy nhiên, theo lệnh của một người đàn ông trẻ tuổi có vẻ như là thủ lĩnh của những người bạn đồng hành của mình, Hiroto đã bị tấn công bởi những đòn tấn công phép thuật được phát hành đồng thời.

“Chờ đợi! Tại sao bạn lại tấn công tôi ?! Tôi là đồng minh của bạn, tôi là một trong những người bạn đồng hành của bạn! 

Tiếng hét của Hiroto bị át đi bởi ngọn lửa địa ngục rực lửa, những lưỡi dao của gió, những tia sét lạnh lùng và tàn khốc xuyên qua. Hiroto, người đã tiếp cận những người bạn đồng hành của mình mà không hề nghĩ đến việc bảo vệ bản thân, hoàn toàn hoang mang khi ngã xuống, cơ thể bị thương nặng.

Nhanh chóng một cách đáng ngạc nhiên. Xét rằng chúng tôi đã nghe nói rằng một Undead mạnh mẽ đã trỗi dậy. 

Chà, có ba mươi trong số chúng tôi, hàng trăm anh hùng tụ tập ở đây. Không đời nào chúng tôi gặp rắc rối với điều đó.

Trên đầu Hiroto, những giọng nói quen thuộc đang trò chuyện.

Trăm người? Một trăm người, bạn nói? KHÔNG! Có một trăm lẻ một người trong chúng tôi, kể cả tôi, có một trăm lẻ một!

Anh muốn hét lên những lời đó, nhưng cổ họng anh đã bị cắt; anh thậm chí không thể phát ra một tiếng rên rỉ.

Cánh tay phải của anh bị bỏng và cháy đen hoàn toàn; cánh tay trái của anh ta đã bay đi nơi khác. Đôi chân của anh ấy đã bị đứt lìa ở một thời điểm nào đó; anh ta có thể nhìn thấy chân trái của mình trong góc tầm nhìn của mình.

Đầu và thân của anh ấy cũng ở trong tình trạng khủng khiếp.

「Lý do chúng tôi không gặp bất kỳ rắc rối nào là vì Undead này đã mất cảnh giác. Phép thuật thuộc tính tử thần… Thật là một phép thuật đáng sợ. 」

Nhìn về hướng giọng nói này bằng nhãn cầu duy nhất mà cậu có thể cử động, Hiroto thấy Naruse Narumi đang đứng đó. Cô ấy đã trưởng thành hơn so với kiếp trước của mình; bây giờ cô ấy đã là một người phụ nữ trưởng thành.

「Ah, anh ta là một nạn nhân khác của phòng thí nghiệm này.」

Bên cạnh cô là một người đàn ông trẻ tuổi, người cầm đầu đã ra lệnh tấn công. Đánh giá khoảng cách giữa họ, anh biết rằng người đàn ông này và Narumi đang thân mật với nhau.

「Tôi chắc rằng anh ta muốn chúng ta giết anh ta.」

「Bạn nói đúng, Hiroto. 」(Narumi)

Hiroto…? Hiroto? Amemiya Hiroto ?! Anh chàng này là Amemiya Hiroto ?!

「Ít nhất hãy kết liễu anh ta để anh ta không phải đau khổ nữa.」 (Narumi)

「Đó là điều tốt nhất chúng tôi có thể làm cho anh ấy. Narumi, chúng ta hãy làm điều đó cùng nhau. 」( Hiroto )

Đừng đụ với tôi! Tại sao bạn lại là người đứng đó? Bạn, người đã chia sẻ quyền lực, số phận và tài sản của tôi! Tại sao bạn lại cố gắng kết liễu tôi với vẻ mặt anh hùng như vậy ?!

Tại sao lại là bạn, tại sao nó lại phải là bạn ?!

Tất cả là lỗi của bạn khi cuộc sống thứ hai của tôi là một thảm họa! Trăm anh hùng? Bạn đang coi tôi như một kẻ bị ruồng bỏ và giết chết tôi ?!

Hiroto kêu lên một tiếng, nhưng không thể chịu được ánh sáng chói lọi từ bàn tay của Hiroto và Narumi và biến thành cát bụi.

「Mọi thứ là lỗi của bạn! Bạn tự gọi mình là một vị thần ?! Đời thứ hai, cái mông của tôi! Bạn đã ném tôi vào một địa ngục thậm chí còn tồi tệ hơn cuộc sống trước đây của tôi! 」(Hiroto)

Nắm đấm của Hiroto có một chất giống như sương mù đen cuộn quanh nó, nhưng nó thậm chí không sượt qua Rodcorte. Đó chỉ là kết quả của sự khác biệt về quyền lực giữa con người và thần thánh.

「Tôi biết rằng tôi đã làm một điều khủng khiếp với bạn.」 (Rodcorte)

Nói điều tương tự như anh ta đã nói trước đó, Rodcorte giải thích hoàn cảnh mà anh ta phải đối mặt với linh hồn giận dữ của Hiroto. Thông tin được truyền trực tiếp đến anh ta bằng một sức mạnh thần thánh nào đó và thấm vào tâm trí anh ta ngay lập tức.

「… Vậy là bạn đang nói có lần thứ ba?」 (Hiroto)

“Đúng rồi. Đây là thứ đã được chuẩn bị từ lần đầu tiên bạn được tái sinh trong Origin. Lần này, bạn không có lựa chọn từ chối, và tôi không thể làm gián đoạn nó. 」(Rodcorte)

Điều này thật vô lý. Tuy nhiên, đối với Hiroto, điều vô nghĩa này giống như việc tìm kiếm một con tàu khi anh cần băng qua *.

TLN *: Một cụm từ tiếng Nhật để chỉ sự may mắn. Với tất cả những gì đã xảy ra với anh ấy, tôi chỉ cảm thấy không thoải mái khi dịch điều này là “may mắn”.
「Tôi hiểu rồi… Vậy thì ở thế giới tiếp theo, tôi sẽ giết chúng! Những người đã giết tôi, tôi sẽ không để lại bất kỳ ai trong số họ còn sống! Tôi chết trước, phải không ?! Trong trường hợp đó, tôi sẽ là người tái sinh lần thứ hai đầu tiên, vì vậy tôi sẽ có lợi thế! Lần này, tôi sẽ là người giết chúng! 」(Hiroto)

Tôi sẽ trở thành người lớn trước họ, giành được quyền lực và sau đó tìm Amemiya Hiroto và những người khác trong số những đứa trẻ và giết tất cả! Điều đó có thể xảy ra ngay cả với một người không có sức mạnh đặc biệt như tôi.

「Bây giờ nhanh lên và cấp cho tôi tất cả những thứ đó, Kami-sama *. Lần này bạn đã có một số phận và tài sản cho tôi, phải không? Rốt cuộc, tôi là người chết trước, không đời nào bạn lại khiến tôi bối rối vì người khác, đúng không ?! 」(Hiroto)

[adrotate banner=”8″]

TLN: Chúa
「… Tôi không có quyền lực để ban cho bạn.」 (Rodcorte)

Như thể đẩy nhẹ vào linh hồn của Hiroto, Rodcorte ấn lòng bàn tay của mình vào Hiroto.

「Hả?」 (Hiroto)

Chỉ với điều đó, Hiroto bắt đầu tăng tốc và lao về phía một nơi nào đó.

「Tại thời điểm này, điều duy nhất tôi có thể làm là thêm một thứ gì đó. Tôi không thể cho bạn một sức mạnh. 」(Rodcorte)

“Tại sao?! Tôi là người duy nhất không còn gì nữa, làm sao có thể ?! 」(Hiroto)

「Bởi vì tôi không thể cho phép những người khác bị giết bởi bạn.」 (Rodcorte)

Rodcorte nói chuyện với Hiroto khi anh ta càng ngày càng nhỏ lại, xin lỗi.

「Nếu bạn giết những người khác, sự phát triển của thế giới sẽ bị cản trở. Cái chết của bạn trên Origin là kết quả của rất nhiều bất hạnh. Điều tương tự cũng xảy ra với thực tế là Amemiya Hiroto và những người khác không hề hay biết về sự tồn tại của bạn, thậm chí cho đến phút cuối cùng. Nhưng ngay cả khi tôi nói vậy, bạn sẽ không hài lòng. 」(Rodcorte)

Sau khi Hiroto chết trên con tàu, trước khi tái sinh, anh ấy đã đứng ở rìa nơi mà tất cả các linh hồn đã tụ tập. Vì vậy, không ai đã nhìn thấy Hiroto.

Hơn nữa, chỉ có một người duy nhất từ ​​chối chuyển sinh sang một thế giới mới.

Và điểm cuối cùng là anh ấy là người cuối cùng được đầu thai.

Vì những điều này, Amemiya Hiroto và những người khác đã giải thích sự vắng mặt của anh ấy bằng cách nghĩ, 「anh ấy phải bằng cách nào đó sống sót và không chết với chúng tôi」 hoặc 「anh ấy chắc chắn đã từ chối đầu thai, giống như một người khác.」

Ngoài ra, những thí nghiệm lặp đi lặp lại trên cơ thể Hiroto đã làm thay đổi hoàn toàn hình dạng khuôn mặt của anh ta, đến mức Narumi thậm chí còn không thể nhận ra anh ta.

「Tất cả những điều bất hạnh này là do sự vụng về của tôi. Tôi mong bạn hãy nhìn về phía trước và sống tiếp mà không từ bỏ hay oán giận bất cứ ai, nhưng tiếc là bạn đã bị đưa vào con đường khiến điều đó không thể thực hiện được. Thông qua việc khám phá ra ma thuật thuộc tính tử thần và phát triển ma thuật mới, bạn đã đóng góp vào sự phát triển của Origin. Tôi hy vọng rằng bạn có thể tha thứ cho tôi vì không thể trả ơn bạn theo bất kỳ cách nào và buộc bạn phải chịu đựng cuộc sống bất hạnh thứ ba. 」(Rodcorte)

Nhưng ngay cả khi linh hồn của Hiroto ngày càng xa cách, Rodcorte có thể cảm thấy Hiroto nói với anh rằng điều này sẽ không bao giờ được tha thứ.

「Vì vậy, tất cả những gì tôi có thể làm là để bạn từ bỏ sự trả thù ngu ngốc của mình trước khi bạn có thể phạm bất kỳ tội lỗi nào và hy vọng rằng bạn sẽ nhanh chóng kết thúc cuộc sống của chính mình.」 (Rodcorte)

Và sau đó, trong lòng bàn tay Rodcorte, một thứ giống như một quả cầu chất nhờn xuất hiện. Trong khoảnh khắc tiếp theo, nó đâm vào cơ thể của Hiroto.

?! (Hiroto)

Khi Hiroto hét lên trong đau đớn trước cơn đau dữ dội, Rodcorte nói.

Đây là một lời nguyền. Nó không bao giờ có thể được nâng lên. Với lời nguyền này, bạn sẽ không bao giờ có thể đạt được sức mạnh mới ngay cả trong thế giới mới này. Tuy nhiên, tôi hứa với bạn rằng trong kiếp thứ tư của bạn, tôi sẽ xóa tất cả những ký ức đau buồn của bạn và đưa bạn trở lại vòng tròn chuyển đổi bình thường. (Rodcorte)

Không còn thời gian để phản đối lời hứa không mong muốn của Rodcorte, đầu óc Hiroto trở nên trống rỗng.

 ………………………..
Spread the love
Next
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.