Chương 164: Vì tương lai cũng như lời cầu hôn của cô ấy ※ POV của Rifreya
—Đã có lúc tôi nghĩ thế.
Cô gái mà tôi đang đối mặt, tôi không thể cảm nhận được bất kỳ sơ hở nào ở cô ấy, như thể cô ấy là một cựu chiến binh dày dạn kinh nghiệm.
Tôi hoạt động được 1 năm rồi nhưng tôi không hề quen cô gái này. Một cô gái mà tôi chưa từng gặp trước đây.
Có lẽ cô ấy đang khám phá một hầm ngục khác? Không, trong trường hợp đó, cô ấy sẽ không phải là đồng.
Không phải là không thể trở nên mạnh mẽ hơn ở những nơi ngoài ngục tối, nhưng điều đó không hề dễ dàng. Nhưng những nơi quái vật xuất hiện theo đàn thực sự rất hạn chế và khi bị đánh bại, chúng sẽ để lại xác chết.
Năng lượng Tinh thần mà cơ thể hấp thụ dường như ít hơn so với khi ở trong ngục tối.
Vậy thì không thể nào cô ấy lại mạnh đến thế được.
Nếu tôi đánh mạnh vào khiên của cô ấy một chút, cô ấy sẽ thất bại khóc lóc.
—Đó là những gì tôi nghĩ, nhưng nó đã sụp đổ chỉ trong vài lần trao đổi đầu tiên.
Cô ấy đã đối phó với thanh kiếm của tôi bằng chiếc khiên lớn của mình như thể không có chuyện gì xảy ra.
Lúc đầu, tôi tức giận vì điều đó.
Có lẽ bộ giáp và chiếc khiên đó là thứ mà Hikaru đã mua cho cô ấy.
Rằng tôi phải nghiền nát toàn bộ trang bị của cô ấy.
Rằng tôi nên làm cho cô ấy cảm thấy thất bại hoàn toàn.
Nói cách khác…tôi đã đánh giá thấp cô ấy.
Âm thanh mãnh liệt của kim loại và kim loại va chạm.
Thanh kiếm của tôi là một vũ khí đặc biệt được tạo ra để đánh bại quái vật. Tôi vẫn còn thiếu sót nên không có thép lửa địa ngục nào được sử dụng cho nó, nhưng nó được làm hoàn toàn bằng thép và rất nặng. Không đời nào ai đó có thể dễ dàng chống lại tác động của một thanh kiếm như vậy ở tốc độ tối đa.
Nhưng thanh kiếm của tôi…không thể vượt qua được sự phòng thủ của người phụ nữ mặc giáp đó.
Cô ấy thậm chí còn nở một nụ cười khi nhận thanh kiếm của tôi một cách nhàn nhã.
Giờ đã đến nước này, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc vượt qua tấm khiên đó để đánh trúng.
Nó có thể làm cô ấy bị thương, nhưng đây là một cuộc đấu tay đôi ngay từ đầu. Cô nên chuẩn bị cho điều đó.
Những cảm xúc tương tự như sự do dự đó chắc hẳn đã khiến cho những đòn tấn công của tôi trở nên cẩu thả.
Người phụ nữ mặc giáp đó đã không bỏ lỡ cơ hội đó và cuối cùng tôi đã cho phép cô ấy tiếp cận.
Ngay khi tôi sắp bị tấm khiên đẩy đi, tôi đã đỡ lấy nó bằng thân kiếm của mình.
Trong tiếng kim loại va chạm, cô ấy nhìn vào mắt tôi, mỉm cười yếu ớt và nói một điều mà tôi không ngờ tới.
“Anh ấy đã hứa với tôi rằng sẽ cùng tôi chinh phục hầm ngục đến tận tầng thấp nhất.”
Trong một giây, tôi không hiểu cô ấy đang nói gì với tôi ở đây, nhưng sức lực đã rời bỏ tôi và đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng.
“Chinh phục ngục tối đến tận tầng thấp nhất.”
Đó là mục tiêu mà bất kỳ nhà thám hiểm nào cũng sẽ nói đến ít nhất một lần.
Tôi cũng rất tự mãn khi nói rằng tôi sẽ là người đầu tiên bước xuống tầng thấp nhất khi đến thành phố ngục tối này.
Nhưng thật sốc khi Hikaru lại hứa như vậy.
Mặc dù anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không tiệc tùng với bất cứ ai.
Tôi nghĩ người phụ nữ này đơn giản đã nắm được điểm yếu của anh ta.
“Anh ấy cũng lập một nhóm mới với tôi và chúng tôi đã vào ngục tối vô số lần. Chúng tôi đã rèn luyện tinh thần đồng đội của mình và chúng tôi đang lên kế hoạch để chinh phục nó”.
Người phụ nữ mặc giáp tiếp tục đi xa hơn.
Lúc này, có lẽ vì tức giận, hoặc… vì tuyệt vọng, đầu gối của tôi run lên và gần như mất đi sức lực.
Đó là sự cống hiến.
Chúng ta đang nói về Hikaru ở đây.
Hikaru, người cảm thấy như thể cậu ấy ‘không có lựa chọn nào khác’ ngoài việc thành lập một nhóm với tôi.
Tôi thậm chí còn không thể tưởng tượng được anh ấy lại chủ động chinh phục ngục tối đến vậy.
Tôi nghĩ chắc chắn rằng sau khi tôi đi vắng, anh ấy sẽ buồn đến mức không thèm vào ngục tối mà nhốt mình trong quán trọ.
Một khi tôi xuất hiện, anh ấy sẽ rơi nước mắt, ôm tôi, và nếu tôi ngỏ lời cưới tôi, tôi tin rằng anh ấy sẽ đáp lại tôi bằng một nụ hôn nồng nàn, thế nhưng…
“Ngoài ra, tôi và Hikaru đã…sống chung dưới một mái nhà!”
“Không thể nào…” (Rifreya)
Với những lời bất lực đó, tôi khuỵu gối xuống.
Sống cùng nhau… Họ đang sống cùng nhau…?
Tôi hiểu rồi. Tất nhiên cô ấy sẽ hoàn toàn tự tin ngay cả khi tôi xuất hiện.
Trận chiến đã được giải quyết…ngay từ đầu.
Đáng lẽ tôi không nên trở về nhà.
Lẽ ra tôi phải… lẽ ra phải ở bên anh ấy mãi mãi.
…Tôi đã thua rồi.
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận nó.
Dù có rất nhiều cơ hội nhưng tôi không thể khiến Hikaru gục ngã hoàn toàn. Chúng tôi không hề hứa sẽ nhắm đến tầng thấp nhất của ngục tối và hơn hết là sống chung dưới một mái nhà! Tôi thậm chí không thể tưởng tượng được nó.
Cuối cùng, tôi chỉ đơn giản là một cô gái chưa có kinh nghiệm yêu đương.
Tôi không thể sánh bằng một người phụ nữ kỳ cựu có khuôn mặt dễ thương như cô ấy và có thể cuộn đàn ông trong đầu ngón tay.
Tôi đã thừa nhận thất bại hoàn toàn, nhưng người phụ nữ mặc giáp đó không tấn công tôi.
Khi tôi ngẩng đầu lên, cô ấy chỉ nhìn tôi với ánh mắt sảng khoái.
Có sự tự do của người chiến thắng trong thái độ của cô ấy.
Tôi không muốn thua.
Tôi vẫn chưa thua.
Nhìn thấy vẻ mặt điềm tĩnh đó của cô ấy, tôi lại một lần nữa bùng cháy ý chí chiến đấu yếu ớt.
Chẳng phải tôi đã quyết định làm bất cứ điều gì để có được Hikaru sao?
Chẳng phải tôi đã quyết định sẽ cưới Hikaru trong suốt quãng đời còn lại cho dù có chuyện gì xảy ra sao?
Tôi đã quyết định đi cùng anh ấy rồi.
Hikaru nói rằng cô ấy chỉ là một thành viên trong nhóm.
Bản thân cô ấy cũng vậy.
Cô ấy có thể nói rằng họ sống cùng nhau, nhưng cũng có thể là lòng tốt thường ngày của Hikaru đã được thể hiện ở đây, và anh ấy chỉ đơn giản là để cô gái ở cùng với mình vì cô ấy thậm chí còn không đủ tiền thuê chỗ ở.
Tôi vẫn có thể làm được.
Miễn là tôi không thừa nhận thất bại ở đây!
Tôi đứng dậy và giữ khoảng cách với cô ấy.
“Nếu những gì ngươi nói là đúng thì càng có lý do để đánh bại ngươi! Vì tương lai của chính tôi!” (Rifreya)
Tôi hét lên.
Hơn một nửa là do tôi tự nhủ với mình như vậy, nhưng người phụ nữ mặc giáp lại trả lời bằng một điều gì đó bất ngờ.
“Đến! Hãy cho tôi thấy bạn có thể mở ra tương lai của mình!”
Đó có thực sự là những lời cô nên nói với tình địch không?
Nếu là tôi, tôi sẽ đè bẹp đối thủ hoàn toàn để họ không bao giờ đến gần nữa.
Tôi sẽ không nói những lời như thế như thể tôi đang truyền cảm hứng cho đối thủ của mình – tôi không thể làm được.
Dù sao đi nữa, tôi vẫn chưa làm xong mọi việc.
Tôi thu hẹp khoảng cách và hét lên tên của Khả năng đó.
“[Ánh sáng]!” (Rifreya)
Một quả cầu xuất hiện ngay trước mặt cô.
Tôi không bị ảnh hưởng bởi ánh sáng này. Nếu tôi dính đòn trong khi cô ấy đang bị mù vì chuyện này thì mọi chuyện sẽ kết thúc.
Mối quan hệ của cô ấy với Hikaru có thể chỉ là do tôi vội kết luận ở đây, và nó có thể không phải là một điều kỳ lạ. Đó là lý do tại sao tôi sẽ tha thứ cho cô ấy và Hikaru.
Trong khi tôi đang nghĩ vậy, tôi cố vung kiếm…nhưng ngay lúc đó, người phụ nữ mặc giáp lao thẳng vào ánh sáng, và tôi – người chỉ nghĩ đến việc tấn công cô ấy trong khi cô ấy không có khả năng tự vệ – bị đẩy và giữ lại.
“Kuh?!” (Rifreya)
“Quá tệ. Khả năng Tinh linh không có tác dụng với tôi.”
“Không thể nào…” (Rifreya)
Tại sao?! Thông thường, bạn sẽ bị mù và không thể di chuyển.
Đầu tôi tràn ngập những câu hỏi, nhưng tình hình hiện tại là tất cả.
Người phụ nữ mặc giáp đang nắm lấy cả hai cổ tay của tôi và trói tôi lại.
Tôi đã cố gắng hết sức để thay đổi vị trí của chúng tôi ở đây, nhưng cô ấy quá khỏe, điều đó khiến tôi đặt câu hỏi rằng cô ấy lấy sức mạnh đó từ đâu từ cơ thể nhỏ bé đó. Tôi không thể di chuyển một inch.
Lần này chắc chắn…tôi đã thua.
Với điều này, tôi phải lắng nghe bất cứ điều gì cô ấy nói.
Nếu cô ấy bảo tôi hãy quên Hikaru và trở về đất nước của mình, tôi sẽ làm gì…?
…Không, chính cô ấy đã nói điều đó trước đây.
Tôi không thể làm gì cả. Tôi đã thua trong cuộc đấu tay đôi, vì vậy tôi sẽ phải trở về nhà của mình.
…Tôi không muốn điều đó. Nếu phải sống xa Hikaru, tôi thà chết còn hơn.
“Giết tôi đi. Tôi thà chết còn hơn sống mà không có Hikaru.” (Rifreya)
Đó là lý do tại sao những lời đó phát ra từ tôi một cách tự nhiên.
Đây là một cuộc đấu chính thức, và cô ấy đã thắng, vì vậy cô ấy sẽ không bị bức hại ngay cả khi cô ấy có giết tôi.
“Đừng nói điều gì đó ngu ngốc như vậy. Tôi đã trải qua khó khăn để giành chiến thắng ở đây.”
“Anh định bắt tôi trở về đất nước của mình phải không? Thôi được rồi, dù sao thì tôi cũng sẽ chết thôi.” (Rifreya)
Tôi đã hoàn toàn thua cuộc, bị đặt vào tình thế không thể cử động được nữa, và tôi gần như tuyệt vọng.
Nhưng cô ấy đã nới lỏng vòng tay với tôi.
“Đừng làm vẻ mặt buồn bã như vậy. Cuối cùng chúng ta đã chiến đấu một cách ngẫu hứng, nhưng tôi không có ý định lấy đi bất cứ thứ gì của bạn. Việc bạn trở về đất nước của mình là một trò đùa.
“Vậy thì tôi nên làm gì?” (Rifreya)
“Trước đó, hãy để tôi tiết lộ một điều. Đầu tiên, tôi là một người đến từ thế giới khác. Sở dĩ anh ấy cho phép tôi ở bên cạnh là vì chúng tôi cùng một thế giới ”.
Đó là một tiết lộ gây sốc.
Ngay cả Hikaru cũng gặp khó khăn khi tiết lộ điều này với tôi.
Nhưng đó chính xác là lý do tại sao, nếu cô ấy đến từ cùng thế giới với anh ấy, tôi có thể hiểu được lý do của nụ cười đó.
“Nhưng Hikaru đang nói về việc bị mọi người theo dõi… Cậu cũng vậy à?” (Rifreya)
“Đúng rồi. Giống như Kuro, mọi người trên thế giới của chúng tôi cũng đang theo dõi khoảnh khắc này. Tuy nhiên, tôi không mỏng manh như anh ấy nên tôi không thực sự quan tâm.”
Câu chuyện không có thật đó của Hikaru.
Cuộc nói chuyện khó tin rằng hàng triệu người từ thế giới ban đầu của anh đang theo dõi anh.
Không phải là tôi không tin anh ấy, nhưng ngay cả khi được nói như thế này, tôi vẫn thực sự không đồng ý.
“Thực ra cậu đã bị Kuro từ chối phải không? Sự ngạc nhiên đó của anh ấy là kiểu ngạc nhiên mà một người đàn ông sẽ thể hiện sau khi nhìn thấy một người phụ nữ mà anh ấy không mong đợi sẽ quay lại, bạn biết không?
“Uuh…đó là…” (Rifreya)
Thực ra tôi đã biết rồi.
Tôi thậm chí không cần phải nghĩ về nó. Rõ ràng là Hikaru không hề có ý định gặp lại tôi.
Tôi chỉ đơn giản nghĩ rằng ‘điều gì đó có thể giải quyết được nếu tôi cố gắng dù anh ấy nghĩ như vậy’.
Rốt cuộc thì anh ấy đang giữ khoảng cách với tôi để không kéo tôi vào hoàn cảnh của chính anh ấy.
“Tôi sẽ thuyết phục anh ấy, nên hãy đi cùng chúng tôi.”
“…Hở?” (Rifreya)
“Anh ấy là một người khó bẻ gãy, nghiêm trọng đến mức cứng ngắc, và trái tim anh ấy hơi ốm yếu. Tôi nghĩ anh ấy cần được chăm sóc một thời gian. Nếu bị bỏ lại một mình, anh ấy sẽ tự mình đi đâu đó… đó là cảm giác của tôi.”
“Tôi…cũng nghĩ vậy. Tôi quay lại để ở bên cạnh anh ấy… Nhưng điều đó có ổn không… với bạn?” (Rifreya)
Tôi không hiểu rõ lời đề nghị của cô ấy.
Đúng là Hikaru đang trong tình trạng nguy hiểm và anh ấy là người mà bạn phải ở bên cạnh để bảo vệ anh ấy, nhưng tôi chắc chắn sẽ không thể bỏ rơi một người phụ nữ khác ở bên cạnh.
“Không sao đâu. Nếu bạn ổn với điều đó. Tôi không có tính chiếm hữu như vậy. Dù sao thì điều quan trọng hơn là phải trưởng thành và nuôi dưỡng mối quan hệ… Tuy nhiên, tôi sẽ không để anh ấy đi, được chứ? Tuy nhiên, sẽ là một câu chuyện khác nếu anh ấy ghét tôi và rời bỏ tôi ”.
Cô tuyên bố.
Nói cách khác, cô ấy không ngại để tôi ở bên cạnh anh ấy với tư cách là ‘đối tác lừa dối’ của anh ấy.
Tôi thực sự không hiểu cô ấy lắm. Có vẻ như cô ấy hoàn toàn chắc chắn rằng Hikaru sẽ không rời xa cô ấy. Tôi không biết cơ sở của sự tự tin đó là gì, nhưng có lẽ cô ấy thực sự đang nắm giữ một điểm yếu nào đó đối với anh ấy?
Nhưng sau khi nói chuyện với cô ấy, tôi không còn cảm thấy tà ác nữa.
Đó là lý do tại sao tôi không hiểu nó.
“N-Nhưng tại sao…? Anh sẽ được lợi ích gì nếu bỏ rơi tôi?” (Rifreya)
“Tôi cần những đồng đội mạnh mẽ… Ngoài ra, tôi không ghét những người phụ nữ như bạn.”
“Phụ nữ thích tôi…?” (Rifreya)
“Tôi đang nói về một người không nhìn đối phương, thẳng thắn và sống theo trái tim mình.”
Có phải cô ấy đang khen ngợi tôi không? Tôi có cảm giác như cô ấy đang trêu chọc tôi một cách mơ hồ…
Tôi không hiểu cô ấy. Dù sao thì cô ấy cũng là người đến từ cùng thế giới với Hikaru.
Mặc dù vậy, giống như Hikaru, cô ấy thực sự rất điềm tĩnh và điềm tĩnh.
Đó có phải là đặc điểm của người dân ở thế giới đó không?
“Chỉ vậy thôi…đúng rồi…hãy cấm mọi tình yêu trong nhà. Kuro nên chấp nhận điều kiện đó. Lý do lớn nhất của anh ấy là anh ấy không muốn hình dáng luộm thuộm của bạn bị lộ ra trước mắt người xem ”.
“Cấm, bạn nói… Nhưng tôi…có thể không chịu đựng được…” (Rifreya)
“Hãy chịu đựng nó. Tốt hơn hết là hãy trông chừng anh ấy với viễn cảnh về một tương lai lâu dài. Đừng lo lắng, chúng ta sẽ chiến đấu trong ngục tối hàng ngày cho đến khi kiệt sức, nên cậu thậm chí sẽ không muốn làm bất cứ điều gì.”
Điều kiện cô ấy đưa ra nghe có vẻ khó khăn đối với tôi.
Càng kiệt sức sau trận chiến, tôi càng muốn được chiều chuộng hơn. Nhưng tôi tự hỏi nó sẽ như thế nào. Có lẽ chiều chuộng một chút cũng được? Tôi hy vọng nó là. Tôi chắc chắn là như vậy. Được rồi.
“Hiểu. Nhưng…hãy nói cho tôi biết ít nhất một điều. Bạn nghĩ gì về Hikaru? Uhm…bạn thích anh ấy hay…muốn trở thành người yêu của anh ấy…? Tất cả những thứ tương tự như vậy?” (Rifreya)
“Phải. Tôi thích anh ấy. Nhưng bạn mong muốn mối quan hệ như thế nào còn tùy thuộc vào từng người. Bạn sẽ không thể có được nó. Người Được Chọn đã nhận được một Gift nào đó sẽ cảm thấy quá cô đơn.”
Vào lúc đó, cô ấy có vẻ mặt hơi buồn, và điều đó khiến tôi băn khoăn.
Tôi không biết cô ấy đang nói về ‘Món quà’ này là gì.
Nhưng ít nhất, tôi chắc chắn cảm thấy như thể cô ấy là đồng minh hơn là kẻ thù của tôi.
Và kể từ ngày đó, cô ấy, Hikaru và tôi bắt đầu sống chung.
